Đỗ Thải Ca ân cần dặn dò: "Phong Vu Tu bình thản g·iết người, lạnh lùng dùng những cao thủ làm vật hi sinh để tôi luyện tinh thần và nâng cao bản thân. Với người khác mà nói, hắn là kẻ ác, một tên sát nhân máu lạnh như vậy nhất định là kẻ biến thái, một gã tồi tệ. Nhưng thật ra hắn rất đơn thuần, rất trong sáng. Ta yêu cầu ngươi phải nắm bắt được sự cân bằng tinh tế này."

Liễu Bồng Phi trầm ngâm: "Ta hiểu rồi. Đỗ đạo, cảm ơn anh đã chỉ dẫn."

"Đừng chần chừ nữa, đi ngay hôm nay đi."

Sau khi cân nhắc, Đỗ Thải Ca dứt khoát tuyên bố toàn bộ đoàn phim sẽ nghỉ ngơi vào buổi chiều. Những cảnh quay đã được lên lịch ở đây sẽ tạm thời không thực hiện nữa. Trước tiên, anh cho gọi Khương Hữu Hi đến, để quay những cảnh có liên quan đến Vương Siêu ở Đông Nam Á.

Một đoàn phim lớn như vậy dĩ nhiên không thể nào cả đoàn cùng ra nước ngoài, chi phí sẽ không kham nổi. Cuối cùng, Đỗ Thải Ca chỉ chọn ra vài chục người đi Đông Nam Á.

Khi quay xong các cảnh ở Đông Nam Á, trở về nước, anh lại có một núi công việc đang chờ đợi. Bởi vì mùa giải thưởng cuối năm đã đến.

Năm 2008, có thể nói sự nghiệp điện ảnh của Đỗ Thải Ca và Trục Mộng Hỗ Ngu chỉ vừa mới khởi đầu. Bộ phim « Những Năm Tháng Ấy » hoàn toàn không được gửi đi tham dự các Liên hoan phim. Nhưng năm nay, Trục Mộng Hỗ Ngu đã cho ra mắt một vài tác phẩm điện ảnh, trong đó Đỗ Thải Ca trực tiếp tham gia sáng tác hơn một nửa số tác phẩm. Với « Old Boy », anh ấy là đạo diễn kiêm biên kịch; còn với « Chung Cư Tình Yêu » và « Oa Cư » (chưa phát sóng), anh ấy giữ vai trò biên kịch. Với « Đường Tham 1 » và « Crazy Stone », anh ấy cũng là thành viên sáng tạo chính, nhưng hai bộ phim này phải đến năm sau mới có thể công chiếu, và chỉ có thể tham gia tranh giải vào năm tới.

Năm nay, trong lĩnh vực điện ảnh, tác phẩm duy nhất của Trục Mộng Hỗ Ngu có cơ hội giành giải chính là « Old Boy ».

Ba giải thưởng điện ảnh lớn trong nước là giải Phi Thiên, giải Hòa Điền và giải Kim Tượng. Trong đó, giải Phi Thiên là giải thưởng do chính quyền lập ra, được bình chọn và trao bởi một số cơ quan chính phủ. Giải Phi Thiên thường niên 2009 đã được trao vào cuối tháng 10, và « Old Boy » đã mang về các giải Đạo diễn mới xuất sắc, Biên kịch mới xuất sắc, Nữ diễn viên mới xuất sắc cùng Quay phim xuất sắc, coi như đã gặt hái được những thành quả ngọt ngào.

Tuy nhiên, trong ba giải thưởng điện ảnh lớn của quốc gia, giải Phi Thiên lại là giải ít được coi trọng nhất. Giải Hòa Điền và Kim Tượng, diễn ra vào cuối tháng 11 và đầu tháng 12, mới thực sự là phong vũ biểu của thị trường. Đỗ Thải Ca cũng phải góp mặt. Với tư cách là một đạo diễn mới, anh không thể truyền đi thông điệp sai lầm, phải thể hiện sự quan tâm lớn đối với hai giải thưởng này. Nếu không, sau này người ta sẽ không còn mời anh tham gia nữa. Anh có thể kiêu ngạo, nhưng nếu sự kiêu ngạo đó ảnh hưởng đến thành quả của Trục Mộng Hỗ Ngu trong mùa giải thưởng cuối năm, thì sẽ không ổn chút nào.

Hai giải thưởng truyền hình lớn nhất trong nước là giải Kim Hoa lâu đời và giải Bách Linh (do Bách Linh Số Khoa Kỹ tài trợ), mới xuất hiện trong những năm gần đây, cũng sẽ được tổ chức vào tháng 12. « Chung Cư Tình Yêu » là một ứng cử viên nặng ký cho nhiều giải thưởng. « Oa Cư » sắp được phát sóng trên Đài Chuối Tiêu, cũng có cơ hội tranh cử một số giải thưởng trong năm nay. May mắn thay, Đỗ Thải Ca chỉ là biên kịch của hai bộ phim truyền hình này, nên anh có thể không cần tham dự. Nếu không, anh sẽ thực sự không thể nào xoay sở nổi. Đến lúc đó, anh còn phải để Lưu Tử Phỉ san sẻ một phần lớn nhiệm vụ quay phim, để giảm bớt khối lượng công việc của mình.

Thực ra, năm nay « Old Boy » cũng được gửi đi tham dự ba Liên hoan phim lớn ở nước ngoài, và tại Liên hoan phim Venice, bộ phim đã bán bản quyền cho nhiều quốc gia, thu về một khoản lợi nhuận đáng kể. Tuy nhiên, về mặt giải thưởng, bộ phim lại ra về trắng tay; chỉ riêng tại LHP Venice là có thể lọt vào hạng mục tranh giải chính, còn hai Liên hoan phim còn lại thậm chí còn không lọt vào hạng mục này. Điều này khiến Đỗ Thải Ca khá tiếc nuối. Anh cảm thấy « Old Boy » thực ra là có cơ hội giành giải. Đương nhiên, đạo diễn nào cũng cảm thấy tác phẩm của mình rất xuất sắc, nên cái cảm giác "tôi thấy" của anh có lẽ cũng chỉ là ảo giác mà thôi.

Tuy nhiên, vì « Old Boy » có tính thương mại quá mạnh, việc ban giám khảo các Liên hoan phim không ưa chuộng cũng là điều bình thường. Đỗ Thải Ca vốn dĩ không muốn chiều lòng họ. Giải thưởng muốn trao thì trao, không trao cũng chẳng sao, dù sao tiền thì đã kiếm được rồi.

Ngoài ra, trong lĩnh vực âm nhạc, Giải Kim Khúc và Giải Âm nhạc Pop Đại Hoa cũng sắp được tổ chức. Đỗ Thải Ca có thể không cần bận tâm đến Giải Kim Khúc, dù sao năm ngoái anh cũng không tham dự. Nhưng với Giải Âm nhạc Pop Đại Hoa, anh thì nhất định phải góp mặt.

Vì vậy, thời gian còn lại để anh quay phim thực sự vô cùng eo hẹp. Trên máy bay, Đỗ Thải Ca không nghỉ ngơi mà liên tục lên kế hoạch quay phim, không ngừng thảo luận với Lưu Tử Phỉ. Khi tiến hành quay phim, nếu có kế hoạch hợp lý, có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Giống như viết tiểu thuyết mạng, có dàn ý và không có dàn ý là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Những tác giả không có dàn ý, tám chín phần mười sẽ có kết cục tồi tệ, thường là bỏ dở giữa chừng. Đóng phim cũng vậy, ngoại trừ một số ít đạo diễn thiên tài, phần lớn đạo diễn nếu không làm kỹ kế hoạch quay phim, thường sẽ dẫn đến tình trạng bộ phim khó ra đời. Mặc dù kế hoạch thường khó theo kịp những thay đổi, nhưng có chuẩn bị vẫn hơn không.

...

Khi đoàn phim lên máy bay, Liễu Bồng Phi đang tự mình bế quan trong một thiện phòng ở Ngũ Đài Sơn. Thiện phòng này được bố trí vô cùng đơn sơ, nhỏ hẹp, chật chội, vỏn vẹn khoảng 7 mét vuông. Bên trong chỉ có một chiếc giường đơn, một tấm bồ đoàn dùng ��ể tọa thiền, và một chiếc bàn trà nhỏ. Trên bàn trà đặt một chiếc đèn LED được thiết kế theo hình dạng đèn dầu, một ly nước, một chiếc mõ g�� đã bong tróc sơn, và vài cuốn kinh Phật được đóng bằng chỉ. Ngoài ra, không có bất kỳ vật trang trí nào khác. Có một nhà vệ sinh nhỏ riêng biệt, chỉ dùng để đi vệ sinh và rửa tay, không thể tắm rửa.

Căn phòng bị khóa trái từ bên ngoài, anh không thể tùy ý rời đi. Muốn ra ngoài, anh chỉ có thể gọi tăng nhân mở cửa. Một khi đã gọi tăng nhân, điều đó có nghĩa là buổi tham thiền này đã kết thúc. Chi phí đã được nộp từ trước, dù chỉ ở trong đó một giờ, cũng sẽ không được hoàn lại.

Ngồi ở đây một lúc, Liễu Bồng Phi liền cảm thấy nhàm chán. Điện thoại di động của anh đã bị thu giữ, quần áo đã đổi sang bộ bào phục rộng rãi do chùa cung cấp, nhưng không được mang theo bất kỳ vật dụng cá nhân nào. Ngay cả thuốc lá và bật lửa cũng không được phép mang. Nói hoa mỹ thì là tham thiền, nói thẳng ra thì chẳng khác nào ngồi tù.

Trước khi đến đây, Liễu Bồng Phi đã tìm hiểu thông tin và phát hiện nhiều trí thức thành thị rất thích đến nơi này. Một số người còn chia sẻ kinh nghiệm trên mạng, nói rằng lúc mới bắt đầu ở đây họ rất bất an, chỉ muốn tông cửa xông ra. Nhưng nếu kiên trì được lâu hơn một chút, họ sẽ đạt được sự tĩnh lặng đã mất từ lâu, đầu óc trở nên vô cùng minh mẫn, suy nghĩ thông suốt, và khuyên mọi người đừng bỏ cuộc. Nghe nói còn có nhiều ông chủ công ty, lãnh đạo cấp cao của các tập đoàn lớn đã nghĩ ra nhiều phương pháp hữu ích ở đây, giúp công ty của họ thăng hoa sau khi rời đi.

Ở nơi này, liệu anh có thực sự tìm thấy cơ hội hóa thân thành Phong Vu Tu không? Liễu Bồng Phi có chút hoài nghi. Nhưng nếu Đỗ đạo đã dặn anh làm, thì dù có khổ sở, có bực bội đến mấy, anh cũng phải kiên trì hết một tuần này. Thế thì quá phụ lòng tri ngộ của Đỗ đạo rồi. Hơn nữa, anh thực sự rất muốn có được vai diễn này.

Đây là một bộ phim có vốn đầu tư hàng trăm triệu, nếu có thể đảm nhiệm vai nam chính, và cuối cùng đạt doanh thu phòng vé cùng danh tiếng không tồi, thì đối với sự nghiệp của anh mà nói, đó thực sự là một bước nhảy vọt khổng lồ. Ngay cả La Hằng Tá, một Ảnh Đế và ngôi sao điện ảnh có lượng fan hâm mộ hàng đầu cũng phải tranh giành vai diễn này, đủ để thấy vai diễn này quan trọng đến mức nào.

Liễu Bồng Phi bị hoàn toàn cách ly với thông tin bên ngoài, nên anh không biết rằng, làng giải trí đang có một trận hỗn loạn lớn.

============================INDEX== 598==END============================ Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn hóa thân thành dòng chảy cảm xúc.