Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 694: Hi vọng hắn vé xem phim phòng thảm bại (cầu nguyệt phiếu! )

Tiếu Lệ không đỡ Vương Thiến, nàng biết rõ Vương Thiến khá nhạy cảm.

Nàng chỉ lặng lẽ đi bên cạnh Vương Thiến.

Sau khi ngồi ổn định trong phòng chiếu phim, hai người lại trò chuyện thêm vài câu.

Những tiếng nói chuyện xung quanh dần nhỏ lại.

Thời gian đã gần 0 giờ, bộ phim sắp chính thức bắt đầu chiếu.

Vương Thiến thực ra vẫn đang nghĩ về buổi livestream của Dư Tình.

"Thật ra nếu không phải đã bỏ tiền mua vé rồi, tôi thà đi xem Dư Tình livestream còn hơn," nàng khẽ nói.

"Buổi livestream của cô ấy rất thú vị. Nhưng phim điện ảnh cũng hấp dẫn không kém chứ."

"Tôi chẳng có hứng thú gì với thể loại phim chém giết này cả," Vương Thiến ngáp dài một cái, "Chắc xem được 10 phút là tôi sẽ ngủ thiếp đi."

"Ha ha, nếu như xem phim của Hemingway mà cậu vẫn ngủ được trong 10 phút thì ngày mai tôi mời cậu ăn gà công bảo."

"Một lời đã định!"

"Vậy nếu cậu thua thì sao?"

"Việc không ngủ thiếp đi trong 10 phút mới là khả năng cao xảy ra chứ, sao mà công bằng được," Vương Thiến liếc mắt, mắt đảo một vòng, nghĩ ra một ý tưởng, "Vậy thế này nhé, lát nữa nếu tôi xem từ đầu đến cuối, giữa chừng không đứng dậy đi vệ sinh thì mới tính là tôi thua. Nếu tôi thua thì ngày mai tôi sẽ trả tiền gà công bảo."

"Được thôi. Còn nếu cậu không ngủ được trong 10 phút nhưng lại đứng dậy đi vệ sinh giữa chừng thì coi như hòa, ngày mai chúng ta AA."

"Tóm lại cậu chỉ muốn cùng tôi ăn một bữa gà công bảo đúng không?" Vương Thiến nhìn nàng một cái, vừa đúng lúc này, đèn trong phòng chiếu vụt tắt, "May mà cậu không phải con trai, nếu không thì rõ ràng là đang muốn tán tỉnh tôi đó!"

"Không phải con trai thì không thể tán tỉnh cậu sao?"

"Xin lỗi, giới tính tôi bình thường, tôi thích mấy anh đẹp trai."

"Thật ra tôi cũng thích mấy anh đẹp trai, đây chỉ là tranh cãi với cậu thôi mà."

"Tôi biết."

Trên màn ảnh lớn, quảng cáo bắt đầu hiện ra.

Vương Thiến cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay một chút, còn ba phút nữa.

Hai người không nói gì thêm.

Với những kỳ vọng khác nhau, cả hai kiên nhẫn chờ đợi bộ phim khai mạc.

"Chúc mừng cậu, Claire, bài hát mới phát hành ba ngày đã đạt được 500 nghìn lượt." Judy bước tới, nhẹ nhàng ôm Claire một cái.

Claire không hề tỏ ra vui mừng, nàng liếc mắt, "Vậy cậu muốn tôi nói gì đây, bài hát 'Baby When You're Gone' của người đàn ông của cậu phát hành 36 giờ đã đạt được 450 nghìn lượt rồi?"

Judy cười toe toét, "Quan trọng là bài hát hay."

Owen bên cạnh gật đầu cười ngô ngh��, "Đúng vậy, bài hát quá tuyệt vời. Tôi yêu Hemingway!"

Claire càng tức giận hơn, "Vấn đề là, bài hát đạt 450 nghìn lượt trong 36 giờ lại cơ bản không thể nào giành được vị trí quán quân tuần này! Trời ơi, thế giới này điên rồ quá."

"Thế giới không điên rồ," Owen đính chính lời nàng, "Là Hemingway điên rồ, ai bảo hắn yêu cầu mọi người cùng phát hành bài hát một lúc như vậy. Thực ra không chỉ hắn chịu thiệt thòi, mà tất cả mọi người đều có những tổn thất về mặt kinh tế. Tôi đã nghe nhiều người oán trách rồi. Rõ ràng là những ca khúc chất lượng có thể mang về thu nhập mười triệu đô la Mỹ, nhưng vì cùng phát hành với các ca khúc chất lượng khác nên doanh thu bị ảnh hưởng. Mà nói đi thì phải nói lại, cậu định đứng ở cửa bao lâu nữa? Nhanh lên chứ!"

Claire như một tên lưu manh, vỗ một cái vào mông Judy, trong tiếng kêu sợ hãi của Judy, nàng ung dung bước vào phòng, không khách khí chút nào ngả phịch xuống ghế sofa.

Phòng khách sang trọng nhưng lại trông chẳng khác nào một kho chứa đồ lặt vặt.

Đồ gia dụng, thiết bị điện tử nhỏ, vật linh tinh, sách báo tạp chí, đĩa nhạc... Thậm chí cả áo ngực của Judy cũng vứt lung tung khắp nơi.

Claire đã quen với cảnh tượng này.

Rất nhiều người làm nhạc cũng thường sống bừa bộn như vậy.

"Thật ra tôi cảm thấy, về lâu dài mà nói, đây cũng không phải chuyện xấu. Hơn chục ca khúc xuất sắc cùng lúc phát hành, mặc dù trong thời gian ngắn sẽ khiến doanh thu của mỗi người chịu ảnh hưởng nhất định, nhưng đợi một thời gian sau, hiệu ứng danh tiếng lan tỏa, tất cả mọi người sẽ có lợi." Claire gác chân lên chiếc bàn cà phê thấp.

"Những fan hâm mộ của Tik Tok sẽ nhớ đến ca khúc 'Here's One Never Growing Up' đã từng khuấy đảo Tik Tok dữ dội, chắc hẳn cũng không tệ, nên tìm nghe thử xem. Còn những fan cuồng của 'My All' sẽ nghĩ, ca khúc 'Dance With Your Ghost' mà có thể lấn át 'My All' một bậc thì chắc chắn cũng phải là một bài hát rất hay, cần phải tìm nghe ngay. Cứ như vậy, những ca khúc phát hành trong khoảng thời gian này sẽ vô hình trung được người hâm mộ nâng lên một tầm cao hơn so với các ca khúc khác. Giống như thời Tam Quốc �� Đại Hoa Quốc xưa kia, danh tướng tụ hội.

Chính vì họ cùng xuất hiện, tạo nên rất nhiều trận chiến kinh điển, nên mới cùng nhau trở thành những danh tướng lẫy lừng, kiến tạo nên một thời đại tập trung nhiều danh tướng. Nếu như lúc đó danh tướng giảm đi một nửa, thì những danh tướng còn lại, có lẽ cũng sẽ mất đi hơn nửa hào quang."

"Cậu nói rất có lý." Owen thừa nhận.

Claire mới không nói cho hắn biết, đây là điều Hemingway đã nói với nàng. "Làm ơn bật loa lên hộ tôi, Alan Smith 'Old Town Road' chắc vừa mới ra mắt, tìm một bản chất lượng tốt cho tôi nghe nhé."

Claire và hai người bạn này có tình cảm tốt vô cùng, không cần giữ kẽ.

Rất nhanh, giọng hát hơi hài hước, mang đặc trưng tươi sáng ấy vang vọng khắp phòng khách nhà Owen.

"I'm gonna take my horse to the old town road"

"I'm gonna ride 'til I can't no more"

Mặc dù đang ở trong phòng khách sang trọng của Owen, nhưng họ dường như bị âm nhạc dẫn lối đến những vùng hoang dã Tây Bộ bát ngát, buồn tẻ, cách xa trăm dặm không bóng người.

"Cowboy hat from Gucci"

"Wrangler on my booty"

"Can't nobody tell me nothin'"

"You can't tell me nothin'"

Nghe một đoạn xong, Owen cười gượng.

"Sao vậy?" Claire chú ý tới biểu cảm của hắn.

"Hemingway lúc đó đã đề nghị tôi hát bài này."

"Thế thì sao?"

"Thế thì, tôi hối hận lắm chứ. Bài hát này quá tuyệt vời." Owen từ tận đáy lòng ca ngợi.

"'Baby When You're Gone' cũng đâu có tệ."

"Nào chỉ là không tệ, đó là một ca khúc cực kỳ xuất sắc," Owen đính chính lời nàng, "Nhưng tôi thích bài này hơn."

"Thật ra tôi cũng thích bài này hơn," Claire cười nhạo nói, "Nhưng tôi thấy cổ họng cậu không thể 'cân' nổi bài hát này đâu."

"Chết tiệt!" Owen "bốp" một tiếng tắt loa, "Tôi không muốn nghe, càng nghe càng bực mình. Bài này đáng lẽ phải thuộc về tôi!"

"Thành tích bài hát này chưa chắc đã bằng bài hát của cậu đâu." Claire an ủi hắn.

"Ai mà biết được chứ. Trong hoàn cảnh này, hơn chục ca khúc đạt đẳng cấp Grammy hạng nhất cùng lúc phát hành, một trận loạn chiến như vậy, ngoại trừ Thượng đế, tôi không nghĩ còn ai có thể đưa ra dự đoán chính xác. Bây giờ mấy nhà phê bình âm nhạc chắc cũng sắp phát điên rồi."

"Fan hâm mộ cũng sắp phát điên rồi," Claire cười nói cho hắn biết, "Không ít fan nói, Hemingway có lẽ sẽ trở thành tác giả ca khúc giỏi nhất Tinh Điều Quốc từ trước đến nay."

"Ngoại trừ..." Owen cười nói, "Hắn đâu phải người Tinh Điều Quốc."

"Đúng vậy, hắn không phải người Tinh Điều Quốc. Mà nói đến, phim của hắn tối nay sẽ công chiếu rồi, nghe nói ở Đại Hoa Quốc đã chiếu, nhưng Đại Hoa Quốc sớm hơn chúng ta mấy múi giờ. Tôi có mấy tấm vé buổi công chiếu, có muốn dẫn Judy cùng đi xem không?" Claire đắc ý móc ra mấy tấm vé xem phim, giơ lên.

"Tôi thấy rất hứng thú." Owen nói.

Judy cũng gật đầu, "Tôi cũng vậy, một thiên tài âm nhạc như thế thì sẽ làm ra kiểu phim nào? Tôi nghĩ, dù phim của hắn có dở thì với tư cách là một đại sư âm nhạc, phần nhạc phim chắc chắn sẽ không tệ. Nếu phim dở thì chúng ta nhắm mắt lại thưởng thức nhạc phim vậy."

"Tôi cũng nghĩ như vậy," Claire chớp chớp mắt, "Nghe nói suất chiếu ra mắt bộ phim này chỉ chiếm khoảng 10% thôi, nhưng vì đợt ca khúc này phát hành, rất nhiều người cũng tò mò muốn đi xem phim của hắn. Vé buổi công chiếu đã bán hết sạch, nghe nói ngay cả vé ngày mùng 10, mùng 11 tháng 7 cũng đã cháy vé rồi. Nếu bộ phim này có tiếng vang tốt, chắc chắn các suất chiếu sẽ nhanh chóng được tăng thêm."

"Trời ơi, tôi thật mâu thuẫn, vừa hy vọng phim của hắn hay, lại vừa hy vọng doanh thu phòng vé thảm bại, như vậy hắn có thể ngoan ngoãn quay về yên tâm sáng tác ca khúc." Owen cười nói.

"Đồng cảm." Claire nhún nhún vai.

...

Tay áo lụa nhẹ vương vấn hương, xoay tròn

Gót sen lay nhẹ, yểu điệu, vương vấn xa xăm

Nụ cười má lúm ẩn hiện, nuốt lệ giả vờ vui tươi

Mắt thu che quạt hương, lời ca uyển chuyển

Giọng hát của Hứa Thanh Nhã, quả thật lay động lòng người hơn nhiều.

Với chất giọng mà cô ấy hóa thân, hát ca khúc "Vai diễn yêu" này, quả thực quá phù hợp.

Đỗ Thải Ca cảm thấy, sau khi mang thai, khả năng truyền cảm trong biểu diễn của nàng mạnh mẽ hơn trước vài phần.

Có thêm những điều không thể nói thành lời, không thể diễn tả rõ ràng, chỉ những người nghe mới cảm nhận được.

Quả nhiên, từ thiếu nữ ngây thơ hồn nhiên biến thành một bà mẹ tương lai, tâm tư cũng có thêm rất nhiều thay đổi phải không?

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ này với sự cho phép đặc biệt từ truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free