(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 734: Tuyệt lộ Thân Kính Tùng
Thân Kính Tùng nắm chặt chuôi thìa đào mộc bóng loáng, đưa chiếc thìa bạc nhỏ xinh vào miệng.
Sau đó, hắn lại đưa tiếp nửa thìa kem bạc hà vị thảo mộc.
Mùi thơm mát lạnh bùng nổ trên từng gai vị giác của hắn, hóa thành chất lỏng ngọt thanh, không gây ngán.
Mùi vị không tồi, nhưng chẳng thể sánh bằng hương vị trong ký ức của hắn.
Ký ức so sánh ấy là về những năm 90 của thế kỷ trước.
Có lần, hắn và Lưu Hạm, trong suốt một tuần liền, ngày nào cũng chỉ ăn bánh bao chấm hạt tiêu để tiết kiệm được 18 đồng. Sau đó, họ đã chạy ra ngoài cổng trường, mua một cây kem sang trọng, nghe nói là kem nhãn hiệu Minh Dã nhập khẩu từ nước Anh.
Hắn muốn Lưu Hạm ăn nhiều một chút, nhưng Lưu Hạm không nỡ ăn một mình, ngượng ngùng mớm cho hắn một ít bằng miệng.
Để hắn cũng cảm nhận được vị ngọt ngào ấy.
Không biết là vị ngọt của kem, hay là sự ngọt ngào từ đôi môi người yêu?
Có lẽ là cả hai.
Họ cũng từng xuýt xoa, quả đúng là đồ ngoại quốc lúc nào cũng ngon.
Tất nhiên sau đó hắn mới biết, cây kem tiền triệu kia là hàng giả.
Hàng thật hẳn phải gọi là kem Minh Trị.
Nhưng mà, cho dù là hàng giả đi chăng nữa, ít nhất vào thời điểm đó, nó đã khiến họ cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Hắn cảm thấy mình chưa từng được ăn thứ gì ngon đến thế.
Thơm đến vậy, ngọt đến vậy.
Nếu so sánh, cây kem bạc hà này có giá trị gấp hàng trăm lần cây kem hàng giả năm xưa.
Thế nhưng, nó chẳng thể khiến hắn cảm nhận được cái xúc động muốn rơi lệ vì sự tốt đẹp tuyệt vời như lần đó.
“Mùi vị không tệ,” Thân Kính Tùng ngẩng đầu, nhìn người phụ nữ đối diện. “Kathleen, nhìn cô cũng có vẻ rất thích thành phố này. Có lẽ chúng ta có thể định cư ở đây, đây là một ý tưởng điên rồ, nhưng cũng rất thú vị đấy, cô thấy sao?”
Người phụ nữ đối diện có mái tóc xoăn nâu ngang vai, ngũ quan sắc sảo, nhưng làn da lại chảy xệ, những nếp nhăn hằn sâu giống hệt một bà lão năm mươi tuổi.
Thực ra nhìn kỹ, sẽ thấy khi còn trẻ nàng chắc chắn là một mỹ nhân.
Nhưng mà, chết tiệt, năm nay cô ta cũng chỉ hơn ba mươi tuổi! Hơn ba mươi tuổi, chẳng lẽ không phải đang ở độ tuổi xuân sắc sao!
Nghiên cứu kỹ thì, tuổi của cô ta thậm chí còn ít hơn Lưu Hạm một chút.
Nhưng nếu cô ta và Lưu Hạm đồng thời xuất hiện, người khác sẽ nghĩ cô ta là thế hệ mẹ của Lưu Hạm.
Có người nói, phụ nữ phương Tây da dẻ không tốt, hơn nữa cơ cấu ẩm thực không lành mạnh, có lẽ còn có nguyên nhân do nội tiết nữa, cho nên dễ bị già đi, thời kỳ bảo dưỡng không bằng phụ nữ phương Đông.
Thân Kính Tùng thấy đây hoàn toàn là ngụy biện.
Nguyên nhân khiến người phụ nữ này già đi, chỉ có một: Nàng đã sống quá buông thả.
Lúc này Kathleen cũng đã ăn quá nửa phần kem trước mặt, thần sắc uể oải, buông chiếc thìa nhỏ xuống. Nàng không nhìn Thân Kính Tùng, chỉ khẽ gật đầu một cái, khóe miệng căng thẳng, lộ rõ vẻ hơi sốt ruột. “Quỷ thần ơi, tài nói chuyện phiếm của anh chẳng tiến bộ chút nào. Mấy năm nay anh chỉ lãng phí thời gian trên giường phụ nữ thôi à? Anh không còn trẻ nữa đâu, thân yêu, nên trưởng thành hơn một chút đi.”
Thân Kính Tùng có chút lúng túng.
Nhưng hắn cố gắng kiểm soát biểu cảm, không muốn để tâm trạng của mình lộ ra quá rõ ràng.
Tuy nhiên, rõ ràng là hắn đã thất bại, và Kathleen đã nở một nụ cười mỉa mai. “Thật thú vị, anh luôn muốn tỏ ra mình ổn trước mặt tôi, nhưng cuối cùng tôi luôn có thể dùng câu nói đầu tiên để công phá phòng tuyến của anh. Thật lòng mà nói, một phần lớn nguyên nhân tôi đồng ý cưới anh, cũng là vì tôi có thể dễ dàng nắm được điểm yếu của anh. Tôi thấy kiểu người như anh rất thú vị, rõ ràng chẳng có gì trong tay, vậy mà lại có lòng tự ái mạnh mẽ đến thế.”
Mặt Thân Kính Tùng lạnh như tiền.
Nhưng không phải vì hắn không có vấn đề, mà là nếu hắn không dùng sự lạnh lùng để che giấu, e rằng sẽ không thể kiểm soát được, mà bộc phát sự giận dữ và sát ý.
Nhưng trên thực tế, nàng rõ ràng, hắn cũng rõ ràng, hắn căn bản không dám làm gì nàng.
Trong tình huống như vậy, sự giận dữ và sát ý của hắn chỉ biến thành trò cười.
Thân Kính Tùng không cho phép mình trở thành một trò cười, một kẻ đáng thương.
Nhất là trước mặt người phụ nữ này.
Kathleen nhàm chán cầm chiếc thìa lên, khuấy vài cái vào chỗ kem còn lại, khóe miệng nhếch lên, nhìn phần kem đã biến thành sệt sệt, ghét bỏ ném chiếc thìa sang một bên. “Nghe nói anh thua lỗ không ít tiền. Có phải anh muốn vay tiền của tôi không?”
Thân Kính Tùng bật thốt: “Không phải!”
Tất nhiên hắn rất vui sướng khi biết rằng, phản ứng kịch liệt như vậy, chỉ là đang chứng minh cho người phụ nữ này thấy, nàng đã đoán đúng.
Khóe miệng Kathleen lần nữa nở nụ cười mỉa mai. “Lỗ bao nhiêu?”
Thân Kính Tùng trầm mặc chốc lát, mới nói: “Chuyện này rất dễ tính toán, cô đã biết rồi.”
“Không, tôi không biết, hơn nữa nghe chính miệng anh nói ra, tôi sẽ rất vui thích, Darling. Nếu tâm trạng vui vẻ của tôi cứ tiếp diễn, nói không chừng tôi sẽ đáp ứng một vài yêu cầu của anh.” Biểu cảm của Kathleen quả thật lộ ra rất vui vẻ.
Thân Kính Tùng lần nữa lâm vào yên lặng, qua một lúc lâu, mới dùng giọng điệu cứng nhắc như một thư xác nhận, không lên xuống, không cảm xúc, nói: “Bộ phim này tổng chi phí là 427 triệu Đại Hoa nguyên, trong đó tôi đầu tư 80 triệu. Hiện tại đã chiếu được 11 ngày, ở Đại Hoa Quốc thu về 410 triệu Đại Hoa nguyên doanh thu phòng vé, dự kiến tiếp theo còn có thể đạt 80 đến 100 triệu phòng vé. Ở hải ngoại tổng cộng thu về 144 triệu USD doanh thu phòng vé, dự kiến doanh thu phòng vé tiếp theo sẽ không vượt quá 50 triệu USD.”
Kathleen lấy mu bàn tay che đôi môi mỏng, khô khốc, ngáp một cái. “Những con số này khiến tôi buồn ngủ mất. Anh nói thẳng xem anh đã lỗ bao nhiêu đi!”
Giọng Thân Kính Tùng vẫn không cảm xúc: “Ở Đại Hoa Quốc, tỷ lệ phân chia trung bình của chúng ta là 33,7%. Cuối cùng chúng ta dự kiến nhận được phần chia phòng vé là 172 triệu Đại Hoa nguyên; ở hải ngoại, tỷ lệ phân chia của chúng ta thấp hơn một chút, dự kiến phần chia phòng vé cuối cùng là 116 triệu Đại Hoa nguyên. Dự kiến thu nhập từ việc bán cho đài truyền hình, phát hành trên mạng sau này, cũng có khoảng 30 triệu Đại Hoa nguyên. Cho nên cuối cùng bộ phim này chúng ta có thể thu hồi khoảng 320 triệu, điều này có nghĩa là chúng ta sẽ không lỗ quá nhiều. Tôi đầu tư 80 triệu nguyên, có thể thu hồi 64 triệu.”
Hắn ngẩng đầu lên. “Cho nên cô thấy đấy, thực ra tôi không lỗ lớn.”
Hắn nở một nụ cười chế giễu. “Cô luôn nghĩ mình thông minh, cô nói gì cũng đúng. Kathleen, thừa nhận cô cũng có thể mắc sai lầm khó khăn lắm sao?”
“Anh đầu tư 80 triệu? Đại Hoa nguyên sao?” Kathleen cười lạnh nói, “Nếu anh có thể không tốn sức chút nào mà lấy ra 80 triệu tiền mặt, tôi sẽ để Micky cắn anh 10 phút.”
Micky là con chó Corgi cô ta nuôi.
“Thôi đi, nói cứ như thể cô chưa từng để cho chó cắn bao giờ ấy.” Phản công gay gắt và thô tục như vậy của Thân Kính Tùng vừa vặn nói rõ hắn đang chột dạ.
Hắn cúi đầu, dùng lời lẽ ác ý nhất nói: “Tôi vừa mới đứng dậy đi vệ sinh một chuyến, cũng có thể đụng phải 7 người đàn ông của cô đấy. Cô là đồ đàn bà hư hỏng, Kathleen, cô biết rõ điều đó.”
Ánh mắt Kathleen chuyển lạnh, nhìn chằm chằm Thân Kính Tùng.
Thân Kính Tùng cũng không dám đối mặt với cô ta, hắn cũng biết rõ, những lời mình vừa nói quả thật quá đáng. Ngay cả đối với một người phụ nữ hư hỏng mà nói, cũng thuộc loại khó có thể chấp nhận.
Nhưng hắn không nghĩ mình cần phải áy náy.
Bởi vì Kathleen quả thật nói đúng.
Bộ phim “Đề Đốc Đại Nhân” này ban đầu hắn chỉ dự định đầu tư 50 triệu Đại Hoa nguyên – trong đó chỉ có 20 triệu là của chính bản thân hắn, phần còn lại phải vay mượn.
Nhưng trong quá trình góp vốn, các cổ đông lớn thực sự của Khải Lý Á Đức là James và Johnny không đồng ý để Khải Lý Á Đức nhận số vốn 70 triệu Đại Hoa nguyên. Họ không mấy coi trọng phim của Thư Nghi Hoan.
Họ nhiều nhất cũng chỉ đồng ý để Khải Lý Á Đức đầu tư 40 triệu.
Cho nên Thân Kính Tùng buộc phải vay thêm một khoản tiền lớn, tự mình bỏ ra 80 triệu, cộng thêm 40 triệu đầu tư từ Khải Lý Á Đức, sau đó Thiên Ức góp 150 triệu, và một vài công ty khác gánh vác phần còn lại, để đáp ứng yêu cầu về chi phí sản xuất và quảng cáo của Thư Nghi Hoan.
Tất nhiên, bản thân hắn cảm thấy như vậy không có vấn đề gì. Chi phí càng cao, sau khi phim công chiếu sẽ thu được lợi nhuận lớn hơn, đây là chuyện tốt.
Phim của Thư Nghi Hoan, dù có làm hỏng, cũng không phải thua lỗ, cùng lắm chỉ là từ kiếm bộn thành kiếm ít hơn một chút.
Mặc dù có rủi ro, nhưng hắn đánh giá sau đó cảm thấy rủi ro không lớn.
Bởi vì mười mấy tác phẩm trước đây của Thư Nghi Hoan, chưa bao giờ thua lỗ.
Cho nên hắn thật không ngờ tới, “Đề Đốc Đại Nhân” lại bị lỗ.
Dù không lỗ quá nhiều.
Nhưng vẫn khiến hắn khó lòng chấp nhận.
“Không phải 7, mà ít nhất là 10,” Kathleen lạnh lùng nói, “Hơn nữa tôi không cho rằng mình là đàn bà hư hỏng, tôi chỉ tự do dùng thân thể mình để tận hưởng niềm vui. Tôi không can thiệp vào anh, anh cũng không có tư cách can thiệp vào chuyện của tôi.”
“Ha, thân yêu, nói thẳng đi, anh đã vay bao nhiêu? Có phải vay nặng lãi không?” Kathleen nghiêng người về phía trước, nhìn chằm chằm hắn. “Tôi biết anh đã bán công ty Sỉ Lai Mễ và thu về không ít tiền, nhưng tôi càng rõ ràng hơn là, phần lớn số tiền đó anh đã đưa cho James và Johnny, như khoản phí dịch vụ cho việc họ bảo vệ anh, hối lộ khắp nơi và thuyết phục Thiên Ức mua lại Sỉ Lai Mễ. Ai cũng biết, lúc đó Sỉ Lai Mễ thực chất chẳng đáng bao nhiêu tiền. Phần còn lại, anh lúc đó không thực hiện, mà là đã thỏa thuận một hợp đồng cá cược với Thiên Ức, một bản hợp đồng cá cược trị giá hàng trăm triệu. Tiện thể nhắc tới, anh có tính cờ bạc rất lớn, tôi rất thưởng thức điểm này. Đáng tiếc vận đỏ của anh lại không kéo dài, tôi thật đáng tiếc khi nghe tin anh đã mất trắng.”
“Còn số tiền thực sự anh có trong tay lúc đó, chắc chắn không quá năm triệu USD. Cho dù mấy năm nay anh đầu tư kiếm lời một chút, số vốn anh có thể dùng cũng sẽ không quá 10 triệu USD.”
“Cho nên anh nói anh đầu tư 80 triệu Đại Hoa nguyên… ước chừng tương đương 32 triệu USD, phải không?”
“Tôi chỉ muốn hỏi anh, số tiền này, là lấy từ đâu?”
“Anh, đã hết đường rồi chứ?”
Bản thảo này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.