Thương Tân rất cẩn thận, nhưng chẳng ai buồn liếc mắt nhìn hắn lấy một cái. Có quá nhiều người đang đăng ký, hàng người xếp dài dằng dặc, có người đang rên đau, có người đang run rẩy, nhìn ai nấy đều thảm hại vô cùng. Trước đây, liệu bệnh viện có đông đúc thế này vào ban đêm không? Kể từ khi mưa máu xuất hiện, số người bị bệnh càng ngày càng nhiều, các sự việc xảy ra cũng càng lúc càng hỗn loạn. Dù đã mười giờ rưỡi, trong đại sảnh vẫn còn một hàng dài người, ít nhất hơn một trăm người vẫn đang chờ đăng ký.

Tiếng hệ thống không ngừng vang lên: “Bên phải, đi sang cái đội bên phải đó, tiến lên đi... Ấy, bây giờ dừng lại, chẳng phải có một cô gái xinh đẹp đứng ở phía trước bên phải đó sao?”

Quả nhiên, ngay phía trước Thương Tân về bên phải, có một cô gái xinh đẹp với dáng người cực chuẩn đang xếp hàng. Làn da trắng nõn, dung mạo xinh đẹp, đôi chân dài miên man, mái tóc dài xõa vai, cô ấy mặc một chiếc áo ngắn, quần jean bó sát người, vóc dáng đúng là cực kỳ quyến rũ. Chỉ là chân phải cô ấy hơi khập khiễng. Sau đó, Thương Tân nghe thấy tiếng "hút... trượt... hút... trượt..." như có ai đó đang chảy nước miếng bên tai hắn.

Thương Tân rất kinh ngạc, hệ thống mà cũng biết chảy nước miếng à? Hắn vừa định hỏi, giọng điệu đắc ý của hệ thống đã vang lên: “Ấy, ấy, thông tin về Mộng Nam nằm ngay trong túi quần sau bên phải của cô gái đó, mau đi lấy đi!”

Thương Tân nhìn cô gái, chiếc quần jean bó sát như vậy... Hắn lẩm bẩm: “Không thể nào, Mộng Nam sao lại ở đó được?”

Giọng hệ thống vang lên: “Trong túi cô ta có một tấm danh thiếp, Mộng Nam ẩn chứa trong địa chỉ ghi trên danh thiếp đó, mẹ kiếp, mày còn chờ gì nữa? Mau lấy cái danh thiếp đó ra đi! Có danh thiếp rồi, cứ thế mà đi chặn Mộng Nam là được rồi. Tao là hệ thống mà, mày không tin tao à?”

Thương Tân nhỏ giọng lầm bầm: “Mộng Nam không có ở trong bệnh viện sao?”

“Tao là hệ thống, mày còn không tin tao sao? Nhanh ra tay, lấy danh thiếp tìm Mộng Nam, mau lên...”

Đúng vậy, không nghe hệ thống thì còn biết nghe ai bây giờ? Thương Tân xô đẩy tới trước, nhắm ngay thời cơ, tay nhanh mắt lẹ thò vào túi quần sau của cô gái. Động tác rất nhanh, tiến triển rất thuận lợi, thế nhưng chưa chạm được danh thiếp, giọng hệ thống đã vang lên bên tai hắn: “Véo một cái!”

Thương Tân không kìm được véo một cái. Hệ thống rít lên một tiếng kỳ quái: “Mẹ kiếp, cảm giác thật tuyệt! Không mau chạy đi còn mẹ kiếp gì nữa? Đứng đó đợi bị đánh à?”

Cô gái đ��t nhiên nhảy lên, kêu lớn: “Đồ lưu manh!” Cô ta xoay người lại, giơ cánh tay lên đầy giận dữ định tát Thương Tân, miệng còn la lớn: “Lão công, có người sờ soạng tôi!”

Người đàn ông vạm vỡ cao ít nhất mét tám lăm đang xếp hàng phía trước cô gái hung ác quay đầu nhìn về phía Thương Tân. Thương Tân co cẳng bỏ chạy, sau lưng truyền đến tiếng chửi rủa đuổi theo hắn, cùng với tiếng cười ngớ ngẩn của hệ thống: “Hắc hắc, cảm giác thật tuyệt, hắc hắc, tuyệt thật, hắc hắc...”

Thương Tân tức điên người, chạy nhanh hơn cả thỏ, vù một cái chạy ra khỏi bệnh viện. Đằng sau là người đàn ông hò hét ầm ĩ đuổi theo, Thương Tân không dám ngoái đầu lại. Hắn chạy đến một nơi vắng người để trốn, đợi nửa ngày không thấy ai đuổi theo, mới cảm thấy yên tâm phần nào. Một luồng tức giận không nén nổi nữa, hắn trầm giọng nói: “Hệ thống, mày cố ý đúng không hả?”

Giọng Đại Bảo vang lên: “Không phải, tao kiểm tra nhầm thôi, nhưng mà, cảm giác thật tuyệt, hắc hắc, hắc hắc... cảm giác tuyệt thật đấy...”

Thương Tân rất bực mình, cái hệ thống chó chết này, không những bị chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế với số chẵn, mà còn là một tên háo sắc, một chút cũng không đáng tin cậy. Mắng nó thì vô dụng, đánh lại không được, Thương Tân dở khóc dở cười. Giọng hệ thống vang lên lần nữa: “À... à... vừa rồi tao tìm nhầm, Mộng Nam thực ra đang ở trong tòa nhà bỏ hoang bên phải kia, đến đó mà tìm đi.”

Thương Tân chẳng thể tin nổi hệ thống nữa. Hắn nghiêm túc suy nghĩ một chút, lẩm bẩm: “Mình chết ba lần rồi, cái chết ơi, đáng sợ đến nhường nào! Mình không muốn chết!”

Giọng hệ thống đột nhiên lớn tiếng lên: “Mẹ kiếp, tao vừa chìm đắm trong cái cảm giác đó nên quên mất chuyện mày đã chết ba lần rồi. Mày nhắc tao làm gì? Không được, mày mau đi chết thêm lần nữa đi, nếu không tao khó chịu lắm...”

Thương Tân không nói chuyện. Hắn thậm chí không biết nên làm gì. Về bệnh viện tâm thần ư? Thế nhưng, còn chuyện chuyển chính thức nữa chứ. Nếu không làm được chút thành tích nào, Viện trưởng Tôn có cho mình chuyển chính thức không?

Hắn có chút không cam lòng, dù sao cũng đã đuổi theo lâu như vậy rồi. Hắn rón rén đi vòng quanh bệnh viện, hệ thống nói: “Lần này tao không lừa mày, Mộng Nam thật sự đang ở trong tòa nhà đó. Mày tin tao đi, nếu tao mà lừa mày, tao là chó...”

Thương Tân thật sự không còn cách nào tốt hơn. Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: “Nếu mày mà lừa tao, sau này mày nói gì tao cũng không tin đâu.”

“Không đâu, không đâu, thật sự không lừa mày mà, mày cứ đi rồi sẽ biết...”

Thương Tân quyết định tin tưởng hệ thống thêm lần nữa, bởi vì ngoài việc tin hệ thống ra, hắn không có biện pháp nào khác. Hắn bước đi về phía tòa nhà bệnh viện cũ tối om kia. Vừa bước vào khu vực tòa nhà cũ, bốn phía đột nhiên tối sầm, một màn đêm âm u, đáng sợ lập tức bao trùm lấy hắn. Thương Tân giật thót mình, không kìm được quay đầu nhìn lại, ánh sáng bên kia và bóng tối nơi đây dường như vẽ ra một đường ranh giới rõ rệt.

Bước ra một bước là bóng tối, lùi lại một bước là ánh sáng. Thương Tân có chút do dự. Giọng sốt ruột của hệ thống đã vang lên: “Ấy, ấy, mau đi tìm Mộng Nam đi chứ, mày làm gì thế?”

Thương Tân lấy hết dũng khí... móc trong túi ra điện thoại và gậy điện. Đến hệ thống cũng ngớ người, hỏi: “Mày cầm gậy điện tao hiểu rồi, mày lấy điện thoại ra làm gì? Tính mở nhạc nền cho có khí thế hả?”

Thương Tân không phản ứng lại hệ thống. Hắn đi đến cửa thì phát hiện cánh cửa lớn của tòa nhà y tế đã bị phong tỏa, trên cửa còn dán mấy tờ giấy niêm phong, theo gió đêm phật phật rung lên. Thương Tân đực mặt ra, vốn là một đứa trẻ ngoan tuân thủ pháp luật, chuyện xé giấy niêm phong thì hắn không làm được. Hệ thống chửi: “Mày mẹ kiếp lại sao thế? Cứ ba bước lại dừng, ba bước lại dừng, mày chạy đến đây để chơi cờ tỷ phú à? Đi đi, cửa chính bị niêm phong thì mày không biết đi cửa phụ à? Mày nói xem, trừ lúc đánh rắm có chút liên tục ra, sao lúc nào mày cũng cà lăm vậy?”

Thương Tân tức giận mắng: “Câm cái miệng thối của mày lại đi, đồ thiểu năng bại não!”

Hệ thống chửi: “Tao ngậm miệng được thôi, mẹ kiếp, mày đi đi chứ!”

Thương Tân vòng qua cửa chính, tìm đến cửa phụ. Cửa phụ cũng bị niêm phong, nhưng giấy niêm phong đã bung lỏng. Thương Tân nhẹ nhàng đẩy cửa ra, tiếng kẽo kẹt vang lên, cánh cửa mở. Từ trong tòa nhà thổi ra một luồng khí âm hàn mang theo bụi bặm ập thẳng vào mặt. Thương Tân cảm thấy tóc gáy trên người dựng đứng cả lên, giật mình rùng mình một cái.

Tòa nhà cũ bỏ hoang này bị niêm phong chưa lâu, nhưng bên trong đã không ít bụi bặm. Lớp bụi ập vào mặt khiến Thương Tân phải che mũi, lui lại hai bước, đưa đầu nhìn vào trong. Một hành lang tối om như mực, không nhìn thấy bất cứ thứ gì. Giọng hệ thống vang lên bên tai: “Đi vào đi, mày giống con rùa rụt cổ thò đầu ra nhìn làm gì thế?”

Thương Tân nói: “Bên trong tối quá.”

Hệ thống trầm mặc một lát, rồi giận dữ nói: “Mày bây giờ chết còn không sợ, lại còn sợ bóng tối à?”

Thương Tân nghiêm túc suy nghĩ một chút, đúng vậy, cái chết đối với hắn mà nói, chẳng qua là một cơn hôn mê ngắn ngủi. Chỉ khi chết đến một vạn lần mới có thể khôi phục bình thường, vậy hắn còn có gì để sợ nữa? Thương Tân chỉnh trang lại quần áo, với vẻ đầy trịnh trọng bước vào bên trong cửa. Vừa đặt chân lên hành lang, hắn đột nhiên dừng bước, nói khẽ: “Tuy tao không sợ chết, nhưng tao vẫn hơi sợ bóng tối.”

Hệ thống chửi: “Mày chết đi!”

Thương Tân đáp: “Tao cũng muốn...”

Hệ thống không nói lời nào, như thể đã bị Thương Tân chọc tức đến chết rồi. Đợi đến khi bụi bặm tan đi, Thương Tân mới cẩn thận từng li từng tí đi tới hành lang đen kịt và trống rỗng. Tiếng "ô ô..." vọng ra từ trong tòa nhà, nghe như tiếng gió rít. Thế là Thương Tân lại dừng bước.

Tiếng chửi của hệ thống lại vang lên: “Mày đã vào trong rồi, lại dừng lại làm gì?”

Thương Tân nhìn thẳng về phía trước, nói khẽ: “Tao cảm giác trong bóng tối ẩn giấu đi một người, đang rình mò mình. À mà, Mộng Nam ở đâu?”

Hệ thống nén giận, trầm giọng nói: “Đi thẳng!”

Thương Tân vâng lời, dùng đèn pin điện thoại chiếu rọi dọc hành lang rồi tiến lên. Mặc dù hắn đã biết cái chết không còn là mối đe dọa với mình, nhưng hắn vẫn bản năng sợ bóng tối. Đồng thời, hắn thật sự cảm giác được trong hành lang đen kịt như có ai đó đang ẩn mình, lén lút quan sát hắn.

Lạch cạch, lạch cạch... Tiếng bước chân giòn tan vang lên trong hành lang. Đó chính là tiếng bước chân của Thương Tân. À, không phải. Còn có một tiếng bước chân khác không phải của hắn. Thương Tân lại dừng lại, mà tiếng bước chân đó lại không dừng lại. Lạch cạch, lạch cạch... Mỗi một bước cứ như giẫm lên trái tim hắn.

Rốt cuộc là thứ gì đáng sợ vậy? Thương Tân cảm thấy tóc gáy trên người mình đều dựng đứng cả lên, khẽ gọi: “Hệ thống, hệ thống...”

Hệ thống không phản ứng lại hắn. Thương Tân đổi cách gọi: “Đại Bảo, Đại Bảo...”

“Mày mẹ kiếp lại làm gì đấy?” Hệ thống cằn nhằn đầy sốt ruột.

Thương Tân nhỏ giọng nói: “Mày nghe thấy không? Trong hành lang có tiếng bước chân của nó.”

Hệ thống đáp: “Tao nghe thấy chứ, là có thêm một tiếng bước chân, tao là hệ thống chứ có phải thằng điếc đâu.”

“Thế... thế thì bây giờ tao phải làm gì?”

Hệ thống không khách khí nói: “Mày chết đi!”

Thương Tân có chút tức giận, một cái hệ thống chẳng ra gì, ngay cả giao diện cũng không có, còn dám coi thường mình à? Hắn khẽ khịt mũi, đè nén xuống nỗi sợ hãi trong lòng. Vừa định rảo bước nhanh về phía trước, lại bất ngờ nghe thấy tiếng bước chân đó vang lên ngay bên cạnh mình, lạch cạch, lạch cạch...

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, trân trọng gửi đến độc giả.