Tiêu Ngư thấy Lục Tiêu Tiêu có vẻ gì đó lạ, trong lòng hơi bất an, dè chừng hỏi: “Ngư ca, anh muốn làm gì?”

Lục Tiêu Tiêu vừa hỏi, Tiêu Ngư nhất thời bí lời. Phải rồi, mình định làm gì? Chắc chắn là muốn "hố" Lục Tĩnh Nhất rồi. Lão Tần từ chỗ là một kẻ gây rắc rối nhỏ nhặt, giờ đã biến thành một mối họa bốc mùi kinh khủng đến mức cần có người ra tay giải quyết. Mình thì chẳng có năng lực đó, thế nên phải tìm người có năng lực. Lục Tĩnh Nhất hiển nhiên là có. Trước đây, Tiêu Ngư "hố" Lục Tĩnh Nhất chẳng hề cảm thấy áy náy gì, dù sao Lục Tĩnh Nhất cũng đã lặn lội ngàn dặm đến New York bám dính lấy hắn, nào là vay tiền, nào là ăn chực, có "hố" bao nhiêu cũng thấy chưa đủ đã.

Lần này thì khác. Lục Tĩnh Nhất đến đây là để giúp đỡ. Con gái ông ấy chỉ cần báo tin mình gặp nguy hiểm, Lục Tĩnh Nhất lập tức không quản đường xa ngàn dặm mà vội vã chạy tới. Giờ mà còn "hố" ông ấy thì có chút không đành lòng. Tiêu Ngư vẫn là người có chừng mực. Nghĩ thông suốt những điều này, hắn cười khổ nói: “Chỉ là muốn nhờ cha con giúp một tay thôi.”

“Anh sẽ không lại định chơi khăm cha tôi đấy chứ?”

Tiêu Ngư im lặng, trong lòng có chút do dự. Hắn đi theo Lục Tiêu Tiêu đến văn phòng. Lục Tĩnh Nhất cùng tiểu đạo đồng Thanh Phong đang ngồi uống trà. Thấy Tiêu Ngư bước vào, Lục Tĩnh Nhất đứng dậy, làm bộ khách sáo, xuýt xoa nói: “Viện trưởng Cá à, đã lâu không gặp. Dạo này mọi việc vẫn tốt đẹp chứ? Tiêu Tiêu lại làm phiền mọi người rồi...”

Lục Tĩnh Nhất đối với ai cũng giữ cái vẻ mặt ôn hòa đó, chỉ là... có hơi giả tạo. Tiêu Ngư rút thuốc lá ra: “Lục chưởng môn làm một điếu chứ?”

“Đã mời thì cứ nhận thôi!” Lục Tĩnh Nhất cũng chẳng khách khí, nhận thuốc, chờ Tiêu Ngư châm lửa. Tiêu Ngư châm lửa cho Lục Tĩnh Nhất, cũng không làm bộ khách sáo: “Lục chưởng môn, cảm ơn ông đã không ngại đường xa đến đây một chuyến. May mà tôi không sao.”

Lục Tĩnh Nhất gật đầu: “Cảm ơn thì không cần, nhưng đúng là ngàn dặm xa xôi thật.”

Quả thật Lục Tĩnh Nhất nói không sai. Sau khi Tiêu Ngư dẫn đội ngũ về nước, Lục Tĩnh Nhất và Lux dây dưa một thời gian, lão Tần bị Phạm Bát gia cùng Mã gia truy sát, rồi sau khi từ Quỷ đạo trở về, Lục Tĩnh Nhất liền không một lời từ biệt Lux, mang theo tiểu đồ đệ về Mao Sơn tu luyện. Vốn dĩ ông ấy không có ý định xuất núi, nhưng một cú điện thoại của Lục Tiêu Tiêu báo tin Tiêu Ngư gặp nguy hiểm đã khiến ông không màng đường xa chạy đến. Hôm nay ông ấy mới t���i, nào ngờ mọi chuyện đã được giải quyết. Thế nên, ông quyết định gặp Tiêu Ngư một lần rồi quay về Mao Sơn.

Tiêu Ngư không thể nào để Lục Tĩnh Nhất đi được, liền hỏi: “Lục chưởng môn, chẳng lẽ ông không định ở lại thêm vài ngày bầu bạn cùng Lục Tiêu Tiêu sao?”

“Tiêu Tiêu sống rất tốt, có cậu chăm sóc, tôi chẳng có gì phải lo lắng. Các cậu người trẻ tuổi cùng nhau lập nghiệp, lão già này không tham gia vào đâu.”

“Không phải thế, Lục chưởng môn. Ông là chưởng môn Mao Sơn, thời buổi này loạn lạc bất ổn, chẳng phải ông nên vì thiên hạ chúng sinh mà góp một phần sức sao?”

Lục Tĩnh Nhất liếc nhìn Tiêu Ngư: “Cậu muốn tôi góp một phần sức cho cậu thì có chứ gì?”

Tiêu Ngư vỗ bàn đứng dậy, khiến Lục Tĩnh Nhất giật mình nảy mình, rồi dõng dạc nói: “Lục chưởng môn đoán đúng rồi đấy! Tôi chính là một phần tử trong thiên hạ chúng sinh, vậy ông có thể ra tay giúp một phần lực không?”

Lục Tĩnh Nhất cau mày nói: “Giúp thì giúp, cậu vỗ bàn làm trò gì thế? Có chuyện gì à?”

Tiêu Ngư không muốn vòng vo, dứt khoát nói thẳng. Hắn kể lại từ chuyện khối ác ý bị kích hoạt, cho đến việc bọn họ đi sa mạc, rồi nói đến chuyện lão Tần bị lây nhiễm, cả người hôi thối. Lục Tĩnh Nhất tò mò hỏi: “Thối đến mức nào?”

“Còn thối đến mức nào ư? Để tôi dẫn ông đi xem là biết...”

Tiêu Ngư định dẫn Lục Tĩnh Nhất đi xem tận mắt, nhưng Lục Tĩnh Nhất đương nhiên không muốn xem. Xem rồi thì quản hay không quản đây? Ông vội vàng đứng dậy nói: “Cái đó... không nhất thiết phải xem đâu. Không có chuyện gì thì tôi cùng Thanh Phong sẽ về Mao Sơn ngay đây. Đạo quán vẫn đang chờ tôi về chủ trì cơ mà.”

(Chân chính Mao Sơn phái cả ngày nhàn rỗi đến phát ngán, ông về thì chủ trì cái gì chứ?) Lục Tĩnh Nhất đơn giản là không muốn quản Tần Thời Nguyệt. Người ta giúp đỡ là ân tình, không giúp đỡ là nghĩa vụ. Tiêu Ngư đúng là không biết làm sao để ngăn cản. Nhưng hắn thật sự không còn cách nào sao? Đương nhiên là có chứ! Hắn nhìn về phía Lục Tiêu Tiêu: “Tiêu Tiêu, con khuyên cha con đi. Cha con mà mặc kệ lão Tần, bệnh viện chúng ta sẽ thối um lên mất, tôi thì sẽ sầu chết mất. Con... con giúp tôi một tay đi!”

Tiêu Ngư từ trước đến nay chưa từng cầu xin Lục Tiêu Tiêu. Chỉ cần hắn mở lời cầu xin, Lục Tiêu Tiêu liền mềm lòng, níu lấy Lục Tĩnh Nhất, lay lay cánh tay nũng nịu: “Cha à, cha khó khăn lắm mới đến được một chuyến, ít nhất cũng phải ở lại bầu bạn với con vài ngày chứ. Bệnh viện có phòng trống, con sẽ dọn dẹp sạch sẽ cho cha. Cha giúp Tiểu Ngư một chút đi, cha không giúp anh ấy, anh ấy sẽ sầu chết mất.”

Lục Tĩnh Nhất kinh ngạc nhìn Lục Tiêu Tiêu: “Con không sợ làm cho cha con phát điên vì mùi thối sao?”

“Cha, cha nhất định có cách mà. Nếu cha không giúp Tiểu Ngư, con sẽ chết cho cha xem!”

Lục Tĩnh Nhất căn bản không hề nao núng: “Vậy con nhanh tay lên. Con chết xong, cha sẽ giúp con gọi hồn. Thanh Phong à, chuẩn bị kỹ pháp khí, lát nữa giúp đại sư tỷ của con gọi hồn nhé...”

Lục Tiêu Tiêu dọa chết không ăn thua, lập tức liền đổi chiêu: “Con sẽ từ mặt cha con!”

Lục Tĩnh Nhất vẫn không hề lay động. Lục Tiêu Tiêu giậm chân một cái, hạ quyết tâm, bắt đầu khóc lóc ầm ĩ, gào thét mà không rơi một giọt nước mắt: “Mẹ ơi, mẹ chết sớm, chẳng có ai thương con cả! Cha cũng không thèm quan tâm con! Mẹ ơi...”

Lục Tiêu Tiêu vừa gọi mẹ, Lục Tĩnh Nhất liền chịu không nổi, nhức đầu nhìn cô nói: “Người ta nói con gái thường hướng ngoại, con hướng ngoại cũng quá rõ ràng rồi đấy? Thôi được rồi, đừng gào nữa, cha sẽ lo, cha sẽ lo được chưa?”

Lục Tĩnh Nhất vừa nói sẽ lo, Lục Tiêu Tiêu lập tức im bặt, không gào nữa, đắc ý liếc Tiêu Ngư một cái. Tiêu Ngư giơ ngón cái lên với Lục Tiêu Tiêu. Những hành động nhỏ đó không hề giấu diếm Lục Tĩnh Nhất, ông ấy nhìn thấy rõ mồn một, không nhịn được thở dài nói: “Hai đứa không thể chờ lúc tôi không có mặt rồi mới ăn mừng sao?”

Tiêu Ngư lập tức nịnh nọt. Lục Tĩnh Nhất không uống trà nữa, để Tiêu Ngư dẫn ông đi xem lão Tần. Thôi được, đi thôi. Tiêu Ngư và Lục Tiêu Tiêu dẫn Lục Tĩnh Nhất về phía hòn non bộ phía sau. Dưới ánh trăng, Lục Tĩnh Nhất thân mặc đạo bào, khí chất thoát tục. Còn cách khá xa, Lục Tĩnh Nhất đã ngửi thấy một mùi hôi thối cực độ, liền dừng bước, sau đó trợn tròn mắt há hốc mồm nhìn sang phía hòn non bộ bên kia, hỏi Tiêu Ngư: “Tiểu Ngư, lão Tần đang làm gì thế?”

Tiêu Ngư nhón chân nhìn một cái, đột nhiên liền hoàn toàn bái phục, là bái phục thật lòng, bái phục đến mức sát đất. Lão Tần đúng là một thằng điên, đến cái mức này rồi mà lão ta vẫn lạc quan như vậy. Hắn đang làm gì thế? Hắn đang cùng Đăng Thần và rùa Hứa Nguyện Trì chơi quên trời đất. Chơi cái gì ư? Mọi người đoán xem!

Hóa ra là chơi cầu nguyện! Tần Thời Nguyệt ngâm mình trong nước, tay cầm thần đăng, bảo rùa Hứa Nguyện Trì cầu nguyện. Chà, nhìn cái trò này xem. Rùa Hứa Nguyện Trì là để cầu nguyện, Đăng Thần cũng là để cầu nguyện. Bọn chúng là "đồng nghiệp" mà, giữa đồng nghiệp thì luôn có sự cạnh tranh trần trụi. Lão Tần vậy mà lại để rùa Hứa Nguyện Trì và Đăng Thần cầu nguyện cho nhau. Cái kiểu suy nghĩ này, không phục cũng không được, đúng là thần nhân!

Rùa Hứa Nguyện Trì cũng là một con rùa đặc biệt. Đã bị hun cho chết đi sống lại một lần rồi mà tỉnh dậy, nó vẫn không chịu đi, còn ở lại hòn non bộ, tiếp tục chơi đùa với lão Tần. Nó không tin thần đăng thật sự có thể thực hiện nguyện vọng của mình, nhưng rùa Hứa Nguyện Trì lại thật sự rất muốn ước nguyện. Thế là, nó dùng móng vuốt cọ thần đăng ba lần.

“Phốc!” Một tiếng, một Đăng Thần xanh biếc toát ra, khiến rùa Hứa Nguyện Trì giật nảy mình. Tần Thời Nguyệt phấn khích đến đỏ cả mặt, hô lớn với rùa Hứa Nguyện Trì: “Ngươi mau cầu nguyện đi! Đây là Đăng Thần, lợi hại hơn ngươi nhiều, mau cầu nguyện đi!”

Rùa Hứa Nguyện Trì cũng có chút đạo hạnh, mặc dù không thể biến hóa thành hình người, nhưng lại có thể mở miệng nói chuyện. Cảnh tượng trước mắt quá đỗi thần kỳ, thần kỳ đến mức rùa Hứa Nguyện Trì thật sự cùng Đăng Thần ước nguyện, chân thành nói: “Ta muốn ngươi loại bỏ mùi thối trên người lão Tần. Hắn thật sự là quá thối, ta sắp không chịu nổi rồi...”

Đăng Thần thanh nhã quay người lại: “Hỡi bằng hữu thân mến của ta, nguyện vọng của ngươi sẽ được thỏa mãn.” “Xoẹt” một tiếng, nó chui trở lại vào đèn. Lần này rất nhanh, “phốc” một tiếng, nó lại xuất hiện, trong tay giơ một tờ giấy A4, trên đó viết bốn chữ lớn: "LOẠI TRỪ MÙI THỐI".

Rùa Hứa Nguyện Trì ngơ ngác cả người. “Thế là coi như đã hoàn thành nguyện vọng cho ta rồi sao? Viết lên mấy chữ 'loại trừ mùi thối' là xong à? Mùi thối cũng có được loại trừ đâu! Nguyện vọng được thực hiện quá qua loa rồi chứ? Cầu nguyện mà còn có thể chơi kiểu này sao?” Rùa Hứa Nguyện Trì rất tức giận, nhảy chồm lên cắn Đăng Thần. Tần Thời Nguyệt ở đó khuyên can: “Ấy ấy, hai đứa có chuyện gì thì từ từ nói, sao lại đánh nhau thế kia? Ta là muốn hai đứa giao lưu, trao đổi chuyện thực hiện nguyện vọng, đừng động thủ chứ, ấy ấy...”

Ánh trăng sáng tỏ, cảnh tượng này lọt vào mắt Lục Tĩnh Nhất rõ mồn một. Ông giật mình quay đầu nhìn Tiêu Ngư: “Lão Tần cái dạng này còn cần phải cứu sao? Đào hố chôn lão ta đi thôi chứ?”

Tiêu Ngư cũng muốn đào hố chôn lão Tần lắm chứ, nhưng mà không thể chôn được. Cả bệnh viện sẽ thối rữa mất. Bất đắc dĩ, hắn cười khổ nói: “Lục chưởng môn nói đùa rồi. Lão Tần dù gì cũng là huynh đệ của tôi, sao có thể chôn đi được chứ? Nếu ông có thể 'chơi chết' hắn, tôi cũng chẳng để tâm. À đúng rồi, sau khi chết thì thiêu đi, đừng để lại mùi thối là được.”

Lục Tĩnh Nhất khẽ gật đầu, cảm thán nói: “Tiểu Ngư à, cậu và lão Tần đúng là tình huynh đệ thâm sâu...”

Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và xin đừng cố gắng sao chép nó.