(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1021: Hộ tụ công
Lục Tĩnh Nhất nhìn Tần Thời Nguyệt ngâm mình trong ao nước cùng Hứa Nguyện hì hục chơi Vương Bát quên cả trời đất, thực tình chẳng muốn dây vào, nhưng mặc kệ cũng không được, con gái lại đang tự rước họa vào thân. Chàng đành thở dài, bịt mũi bước tới.
Khi Lục Tĩnh Nhất đến gần, Tần Thời Nguyệt nhìn thấy chàng, liền phất tay chào hỏi: “Lục chưởng môn, ngài đến giúp tôi đúng không? Tôi mừng quá khi thấy ngài, ngài nhất định có cách giúp tôi trừ khử mùi hôi này, tôi biết ngài làm được mà.”
Lục Tĩnh Nhất vẫn bịt mũi: “Lão Tần, sao ông lại thối đến mức này?”
“Tại cái con cá thối đó! Chính nó đã hại tôi, nếu không phải nó, tôi cũng chẳng thối đến mức này...”
Tiêu Ngư lầm bầm chửi thầm: Trước khi Lục Tĩnh Nhất đến, ta vẫn là cá thơm cơ mà, hắn vừa đến, ta lại thành cá thối ư?
Tần Thời Nguyệt vừa nói vừa tội nghiệp nhìn Lục Tĩnh Nhất; vừa nãy còn chơi vui vẻ thế, giờ đã ủy khuất như đứa trẻ. Lục Tĩnh Nhất chẳng mảy may động lòng, ngắt lời Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần à, ông đứng lên khỏi nước, xoay một vòng cho ta xem nào.”
Tần Thời Nguyệt dù rất nghi hoặc, nhưng không dám không nghe lời Lục Tĩnh Nhất, đứng lên xoay một vòng. Lục Tĩnh Nhất gật đầu nói: “Triệu chứng của ông giống hệt như trúng độc, chữa ngoài chắc chắn không được, chỉ có thể nhờ phù chú cùng lực lượng bản thân để thanh lọc, đẩy mùi hôi ra khỏi cơ thể.”
“Lục chưởng môn, tôi sẽ phối hợp ngài hết sức, ngài mau ra tay đi, một tiếng đồng hồ có đủ không?”
Lục Tĩnh Nhất lắc đầu nói: “Phải dùng Mao Sơn Thiên Sinh Hộ Tụ Công của ta, còn phải phối hợp thêm lực lượng phù chú, mới có thể có hiệu quả. Bất quá... Thiên Sinh Hộ Tụ Công này không thể tùy tiện truyền thụ đâu...”
Tần Thời Nguyệt vội vàng nói: “Lục chưởng môn, tôi có thể bái ngài làm thầy! Sư phụ ở trên, xin nhận đồ nhi một lạy...”
Tần Thời Nguyệt được đằng chân lân đằng đầu, vì muốn trừ khử mùi hôi trên người, liền định bái Lục Tĩnh Nhất làm sư phụ. Lục Tĩnh Nhất vội vàng khoát tay: “Tôi cũng không dám nhận ông làm đồ đệ đâu! Cái biển hiệu Mao Sơn này không thể để ông đập tan trong tay tôi. Thu ông, tôi thực sự có lỗi với các đời Tổ Sư Mao Sơn mất...”
Lục Tĩnh Nhất... có chút do dự. Nhận đồ đệ không được thì thôi, nhận một đứa con nuôi cũng đâu phải không được. Tiêu Ngư nhìn thấy Lục Tĩnh Nhất tâm động, nhịn không được nói khẽ: “Lục chưởng môn, ngài không nhớ Lux sao?”
Lục Tĩnh Nhất mồ hôi lạnh toát ra. Chuyện lão Tần tai họa Lux ra sao, hắn biết rõ mười mươi. Nếu có đứa con nuôi này, chắc chết sớm vài chục năm. Chàng lắc đầu quầy quậy nói: “Bần đạo... bần đạo không có cái phúc khí lớn đến vậy đâu.”
Tần Thời Nguyệt vẻ mặt cầu xin, muốn giận mà không dám giận: “Vậy ngài nói phải làm sao đây? Bái ngài làm thầy cũng không xong, nhận ngài làm cha nuôi cũng không được nốt.” Nói đến đây, lão liếc mắt nhìn Lục Tiêu Tiêu, kinh ngạc nói: “Ngài sẽ không muốn tôi làm con rể của ngài sao? Cái này thì chịu, tôi cũng có nguyên tắc của mình mà.”
Lục Tĩnh Nhất... Lục Tiêu Tiêu giận dữ nói: “Tần ca, anh nói hươu nói vượn gì thế? Anh điên à? Tôi còn chẳng thèm đâu! Anh còn nói thế, tôi không cho cha tôi quản anh nữa đâu!”
Tần Thời Nguyệt cười hề hề nói: “Chỉ đùa một chút, chỉ đùa một chút...”
Lục Tĩnh Nhất... đúng là chịu hết cách với lão Tần. Chàng ho khan một tiếng nói: “Lão Tần à, ông cứ nhớ là thiếu tôi một ân tình là được. Khi nào tôi cần, lúc đó ông hãy trả, ông thấy thế nào?”
Tần Thời Nguyệt lật đật gật đầu lia lịa: “Được, được! Tôi thề, tôi thiếu ngài ân tình này, chỉ cần ngài cần, tôi có liều mạng cũng giúp ngài.”
Lục Tĩnh Nhất gật gật đầu: “Hiện tại ông làm theo lời tôi: khoanh chân ngồi dưới đất, hai tay đặt trên đầu gối, lòng bàn tay úp xuống, hít thở tự nhiên, bài trừ tạp niệm, thả lỏng toàn thân ba lượt, từ đỉnh đầu đến gót chân. Quán tưởng xung quanh cơ thể có vô số nụ hoa chúm chím chực nở, mỗi đóa một màu, ngũ sắc rực rỡ, vô biên vô hạn, cuối cùng quán tưởng toàn bộ Trái Đất đều tràn ngập hoa như thế...”
“Tiếp đó, từ đằng xa, quán tưởng một vầng mặt trời đỏ chậm rãi mọc lên từ phương Đông, vươn lên trên đỉnh đầu mình. Ánh dương tỏa xuống, bao bọc lấy mình, lúc đầu ngày càng mạnh, tràn ngập khắp toàn thân. Sau đó, ánh sáng bắt đầu từ dưới chân chậm rãi lan tỏa ra xung quanh. Ánh sáng chiếu tới đâu, những nụ hoa kia liền từ từ hé nở. Ánh sáng tiếp tục lan rộng, hoa cũng theo đó mà nở bung. Trong quá trình ánh sáng lan tỏa ra xung quanh đó, hãy niệm rằng công lực của mình cũng theo đó mà tăng trưởng: hoa nở càng nhiều, công lực càng cao. Cuối cùng, khi toàn bộ thế giới hoa đã nở bung, cơ thể mình ngự trị giữa vạn hoa thất sắc, hương thơm nức mũi, thấm vào ruột gan...”
Lục Tĩnh Nhất bắt đầu truyền công, ngay trước mặt Tiêu Ngư, chẳng hề giữ lại chút nào.
Tiêu Ngư hơi mơ hồ: Chẳng phải Thiên Sinh Hộ Tụ Công là bí thuật bất truyền của Mao Sơn sao? Sao lại tùy tiện truyền cho người khác thế này? Hắn quay đầu liếc nhìn Lục Tiêu Tiêu. Lục Tiêu Tiêu hiểu ý hắn, nói khẽ: “Lão Tần không có tiền, cũng chẳng có gì đáng giá, cha tôi nhất định không thể giúp không công. Giờ lão đang thiếu cha tôi một ân tình, thì Thiên Sinh Hộ Tụ Công cũng đâu phải bí thuật bất truyền của Mao Sơn.”
Tiêu Ngư bỗng bừng tỉnh ngộ. Ồ, xem kìa Lục chưởng môn, ranh giới lại thấp đến mức nào chứ! Bí thuật Mao Sơn lại đâu còn bí mật nữa! Tiêu Ngư rất đỗi bội phục. Lục Tĩnh Nhất lão hồ ly này, quả là người không thấy thỏ thì không thả ưng!
Tiêu Ngư nhịn không được giơ ngón cái về phía Lục Tĩnh Nhất, thầm nghĩ: Đáng để học hỏi! Lục Tiêu Tiêu thấy hắn biểu cảm quái lạ, biết Tiêu Ngư lại có ý nghĩ gì đó về cha mình, liền đẩy Tiêu Ngư một cái: “Ngư ca, anh mệt mỏi mấy ngày nay rồi, nên đi nghỉ ngơi tử tế đi. Tôi sẽ ở lại đây cùng cha giúp lão Tần. Anh yên tâm, nếu cha tôi không chữa khỏi cho lão Tần, tôi chắc chắn sẽ không để ông ấy đi đâu.”
Tiêu Ngư có chút cảm động: “Tiêu Tiêu, em thật tốt bụng.”
Lục Tiêu Tiêu cười cười: “Tôi vẫn luôn tốt như vậy mà.”
Tiêu Ngư... về đi ngủ. Hắn thực sự mệt mỏi, từ khi ác ý bị kích hoạt, chẳng có một giấc ngủ ngon nào. Lại còn giày vò trong sa mạc mấy ngày, thực sự mệt mỏi rã rời, cảm giác đầu óc cứng đờ. Có Lục Tĩnh Nhất ở đây, hắn chẳng cần lo lắng gì. Về đến phòng, chưa kịp cởi quần áo đã nằm vật xuống giường ngủ thiếp đi...
Ngủ một giấc đến tận trưa, vừa tỉnh giấc, còn chưa kịp định thần, điện thoại đã leng keng báo có tin nhắn mới. Hắn cầm lên xem thử, Mạnh Hiểu Ba nhắn tin, bảo hắn đến Nại Hà Kiều. Tiêu Ngư biết lại có chuyện cần giải quyết, đành bất đắc dĩ đứng dậy rửa mặt, rồi ghé nhà ăn dùng bữa. Trước khi đi tìm Mạnh Hiểu Ba, hắn không yên tâm quay ra phía giả sơn nhìn xem một chút.
Đến khu giả sơn, mùi hôi vẫn còn đó, nhưng không còn nồng nặc như trước. Lục Tiêu Tiêu không ở, Thanh Phong cũng không có ở đó, chỉ có Tần Thời Nguyệt và Lục Tĩnh Nhất. Tần Thời Nguyệt mặc độc chiếc quần đùi rộng thùng thình, cởi trần nửa trên, đang đả tọa dưới cái nắng chói chang. Mùa hè mà, nắng nóng gay gắt, lão Tần cứ thế phơi mình dưới nắng. Nói phơi khô cũng không hoàn toàn đúng, trên người lão còn dán mấy lá Hoàng Phù. Lục Tĩnh Nhất thì đeo khẩu trang, tay cầm một thanh Đào Mộc Kiếm, ẩn mình trong bóng cây. Tần Thời Nguyệt hễ cứ sai tư thế, hoặc tâm thần không tập trung, là chàng lại dùng Đào Mộc Kiếm vụt một cái...
Vừa vụt vừa răn dạy: “Lão Tần, ta đã truyền hết bí thuật Mao Sơn cho ông, ông còn dám vặn vẹo khi đang trừ uế khí à? Mau tập trung tâm trí, quán tưởng! Còn dám nhúc nhích loạn xạ, tin ta hút chết ông không?”
Có thể tưởng tượng được dưới cái nắng như thiêu như đốt, lại còn bị Đào Mộc Kiếm vụt tới tấp thì trông sẽ ra sao. Cảnh tượng đúng là đặc sắc! Thân thể lão Tần bị mặt trời nướng đỏ au, lại thêm mấy vết vụt từ Đào Mộc Kiếm, trông lão cứ như con cua bị luộc chín, đến mức da dẻ như muốn bốc khói lên dầu...
Nhìn thấy lão Tần trong cái cảnh tượng này, trong lòng Tiêu Ngư không khỏi khoan khoái vô cùng. Hắn biết lão Tần không sao thì cũng yên tâm, không muốn làm phiền Lục Tĩnh Nhất đang giúp lão Tần trừ uế khí. Hắn vừa định quay người bước đi, thì bị Lục Tĩnh Nhất tinh mắt nhìn thấy, gọi lớn: “Tiểu Ngư, Tiểu Ngư lại đây một chút...”
Không thể giả vờ không thấy, không chào hỏi thì cũng không phải phép. Tiêu Ngư vội vàng chỉnh lại biểu cảm trên mặt, cười tươi rói bước tới: “Lục chưởng môn, ngài dậy sớm vậy! Thế nào, việc trừ uế khí cho lão Tần có thuận lợi không ạ?”
Lục Tĩnh Nhất đáp lại câu hỏi của Tiêu Ngư bằng hành động thực tế: chàng chợt trở tay vụt một nhát Đào Mộc Kiếm lên lưng Tần Thời Nguyệt, trầm giọng nói: “Để ông tập trung tâm trí! Ai bảo ông nghe bọn ta nói chuyện hả? Cái lưng thẳng lên chút coi!”
Tần Thời Nguyệt không dám không nghe lời, lưng thẳng tắp hơn một chút. Trong lòng Tiêu Ngư lúc này quả là sảng khoái vô cùng. Hắn bước nhanh tới, bịt mũi, rồi tặng lão Tần một cú đá: “Lão Tần, mẹ kiếp, ông hiểu chuyện một chút đi chứ! Tôi mời được Lục chưởng môn đến đây dễ dàng lắm sao? Vì chuyện của ông, Lục chưởng môn đã mệt mỏi tiều tụy cả rồi, ông sao còn không biết giữ kẽ thế hả? Ông đúng là làm Lục chưởng môn phải nhọc lòng quá mà...”
Tiêu Ngư càng nói càng tức tối, Cạch! Lại tặng lão Tần thêm một cú đá nữa: “Mẹ kiếp, ông làm người đi!”
Trán Tần Thời Nguyệt gân xanh nổi lên cuồn cuộn, lão chỉ muốn giết chết Tiêu Ngư ngay lập tức, nhưng lão không dám nhúc nhích, mồ hôi trên trán chảy ròng ròng. Lục Tĩnh Nhất kinh ngạc liếc nhìn Tiêu Ngư, ánh mắt như muốn nói: “Anh mượn cớ để ra tay thế này, thực sự ổn chứ?”
Tiêu Ngư nhíu mày với Lục Tĩnh Nhất, ngụ ý nói: “Không đánh thì là đồ ngốc, mà đánh thì cũng coi như đánh trắng thôi!”
Lục Tĩnh Nhất gật đầu lia lịa, lại trở tay vụt một nhát Đào Mộc Kiếm lên lưng lão Tần: “Để ông tập trung tâm trí! Ông đổ mồ hôi nhiều thế làm gì chứ?”
Tần Thời Nguyệt... muốn khóc thét lên.
Mọi ngôn từ trong bản biên tập này đều là thành quả lao động tận tâm của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.