(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1030: Đạo đức không có
Thương Tân đã làm đến nước này, dùng sự lương thiện của mình để tranh thủ thời gian cho Tiêu Ngư. Nếu Tiêu Ngư không nắm giữ được cơ hội này, thì thật không còn gì để nói. Bình canh đổ ra ngoài đúng lúc, Tiêu Ngư dùng Ám Kình, một dòng canh rót thẳng vào miệng Lưu Linh. Lưu Linh chết lặng, bất động, cơ thể bốc khói xì xì. Cùng lúc đó, Anubis cuối cùng cũng thoát khỏi Lưu Linh, thân thể nhoáng một cái, Lưu Linh ngã vật xuống đất.
Anubis vô cùng phẫn nộ, cây Tử Thần Mâu trong tay hắn chĩa thẳng vào Lưu Linh, định đâm xuống, nhưng bị Tanatos ngăn lại. Tanatos lắc đầu với hắn. Giữa làn khói trắng xì xì tan đi, Lưu Linh khôi phục bình thường – một người phụ nữ thanh tú, tầm hơn ba mươi tuổi, mặc quần áo lao động. Nàng nhớ lại tất cả, nước mắt chảy đầm đìa.
Đúng lúc này, Thương Tân cũng khởi tử hoàn sinh, đưa tay về phía Lưu Linh: “Lưu Linh tỷ, đi theo em đi, em sẽ dẫn chị đến một nơi không có bạo lực mạng…”
Lưu Linh không hiểu sao cảm nhận được sự lương thiện và ấm áp từ Thương Tân, nắm lấy tay Thương Tân. Chứng kiến cảnh này, Tiêu Ngư không khỏi thở dài. Hắn kinh ngạc trước sự biến dị khó lường của ác ý, và cũng cảm khái cho số phận bất hạnh của Lưu Linh. Thế giới này vốn dĩ là như vậy, sống sót đã là một cuộc tu hành. Nếu ngươi sống không tốt, người khác sẽ khinh thường ngươi. Nếu ngươi sống quá tốt, người khác sẽ đố kỵ ngươi. Dù ngươi làm thế nào, vẫn sẽ có người chướng m��t ngươi. Thật ra, ai mà chẳng như vậy? Chúng ta nói người khác, rồi người khác lại nói về chúng ta…
Điểm khác biệt chính là ở mức độ tiếp nhận của mỗi người. Lưu Linh không chịu đựng nổi, nên mới xảy ra bi kịch như vậy. Đừng nói nàng quá yếu ớt, thử đặt mình vào hoàn cảnh của nàng mà suy xét: nỗi đau mất con cộng thêm bạo lực mạng, thử hỏi ai mà chịu đựng nổi? Những kẻ bạo lực mạng này, thật sự đáng chết…
Quên đi là cách tốt nhất để hóa giải ác ý, nhưng liệu nó có thật sự biến mất được không? Thương Tân cảm thấy ác ý trong cơ thể Lưu Linh vẫn chưa hoàn toàn biến mất, tựa như một bệnh nhân mắc chứng quên, không biết khi nào nàng sẽ nhớ lại. Cho nên, Thương Tân chỉ có thể đưa nàng đi. Anh nắm tay Lưu Linh ra khỏi cửa, còn Tiêu Ngư gọi điện cho Tiểu Ty, bảo cậu ta đợi ở bờ Vong Xuyên để đón Lưu Linh.
Tiêu Ngư đi lấy xe, Thương Tân dẫn Lưu Linh lên xe. Tiêu Ngư lái xe đi, Anubis lại hóa thành cái bóng của Thương Tân. Tanatos ngồi ở ghế phụ, trầm ngâm nhìn ra ngoài cửa sổ xe. Tiêu Ngư cũng im lặng. Một lúc lâu sau, Tanatos nói: “Thế giới ngày càng phồn hoa, nhưng đạo đức con người lại đang suy đồi một cách nhanh chóng.”
Tiêu Ngư thấu hiểu sâu sắc. Đúng vậy, con người phát triển, không ngừng thỏa mãn dục vọng của mình, nhưng đạo đức lại trượt dốc không phanh. Ai cũng không thể biết được đằng sau vẻ ngoài chỉnh tề kia là một bộ mặt đáng sợ đến mức nào, thậm chí đã trượt dốc đến mức khó lòng hiểu nổi. Lấy chuyện Lưu Linh làm ví dụ: con của nàng đã chết, không đồng tình cũng đành, nhưng tại sao lại phải ác ngôn ác ngữ?
Ác ngôn ác ngữ, ngoài việc làm tổn thương người khác, thì có thể đạt được điều gì chứ? Tiêu Ngư không tài nào hiểu nổi, và rất nhiều người khác cũng vậy. Nhưng lại có một nhóm người như vậy, hại người mà chẳng lợi mình, dùng ngôn ngữ ác độc để công kích người khác. Bởi vì mạng Internet là nơi ngoài vòng pháp luật, nên họ không kiêng nể gì mà dùng bàn phím để làm tổn thương người khác…
Quỷ khí khôi phục thật sự chỉ vì Quy Khư mở ra sao? Hay nói cách khác, đây là báo ứng và sự phản phệ của toàn nhân loại?
Thấy Tiêu Ngư không nói gì, Tanatos lại cất lời: “Khi con người không còn ngắm nhìn bầu trời, không còn kính sợ quỷ thần, khi đạo đức trở thành một trò cười, thế giới sẽ trở thành bộ dạng gì đây?”
Tanatos lại chìm vào suy tư. Tiêu Ngư không biết phải nói gì, hắn nhớ đến giấc mơ của Thương Tân, rồi quay sang nói với Tanatos: “Lão Tháp, còn nhớ giấc mơ của Tiểu Tân không? Còn nhớ điểm sáng ấy không? Chỉ cần còn một tia sáng, chúng ta đều phải kiên trì. Chỉ cần còn một tia sáng, thế giới này sẽ không mãi mãi chìm trong bóng tối. Ta tin rằng không chỉ có chúng ta, mà còn rất nhiều người giống chúng ta đang kiên cường giữ lấy tia sáng ấy.”
Tanatos nhẹ gật đầu. Ngoài cửa sổ, đèn đuốc sáng rực, thành phố về đêm vừa thần bí lại vừa sa đọa…
Lưu Linh sau khi bị rót canh liền trở nên thành thật, nàng chỉ lặng lẽ rơi lệ, không còn ác ý xuất hiện nữa. Họ thuận lợi đến tiệm tạp hóa, rồi đi đến Hoàng Tuyền Lộ, suốt đoạn đường đều rất bình tĩnh. Nhưng khi đi qua biển Bỉ Ngạn Hoa, lại xảy ra chút ngoài ý muốn. Phía dưới bi���n Bỉ Ngạn Hoa, những cái đầu người đang kêu quái dị, và những cái đầu người hung ác này suýt nữa đã kích hoạt lại ác ý đang bị trấn áp trong Lưu Linh. May mắn thay, Tiêu Ngư đã dùng Hoàng Phù trấn nhiếp chúng.
Vượt qua biển Bỉ Ngạn Hoa, Tiểu Ty vận một thân cổ trang đang đợi ở bờ sông. Đó là một bộ quần áo cổ điển, trang nhã hào phóng, hẳn là trang phục thời Tiên Tần. Thấy Thương Tân nắm tay Lưu Linh đi tới, Tiểu Ty ôn hòa đưa tay về phía Lưu Linh. Thương Tân trao tay Lưu Linh cho Tiểu Ty, rồi dịu dàng nói với Lưu Linh: “Lưu Linh tỷ, đi theo cô ấy đi, cô ấy sẽ giúp chị giải trừ mọi thống khổ.”
Lưu Linh vẫn nước mắt đầm đìa, được Tiểu Ty nắm tay dẫn về phía bờ sông. Trên sông Vong Xuyên, một con thuyền nhỏ lặng lẽ xuất hiện. Người chèo thuyền Minh Hà đón Lưu Linh và Tiểu Ty lên thuyền, thoáng chốc đã biến mất không dấu vết. Tanatos nhìn theo người chèo thuyền Minh Hà biến mất, rồi nói với Tiêu Ngư: “Ở Minh Giới Hy Lạp cũng có một người chèo thuyền Minh Hà, hắn tên Charon. Nhưng ta cảm thấy, người lái đò của các ngươi còn lợi hại hơn Charon nhiều…”
Tiêu Ngư cười cười: “Lão Tháp à, Minh Giới của các ông là thiên đường của Hades, còn Minh Giới của chúng ta là một đơn vị hành chính. Hệ thống không giống nhau, không thể so sánh được.”
Đúng là không thể so sánh được. Tanatos biết một Tử Thần như hắn ở Địa Phủ cũng chỉ tương đương với sứ giả dẫn hồn mà thôi. Tiêu Ngư nói không sai, Minh Giới Hy Lạp chỉ là thiên đường của Hades, còn Minh Giới phương Đông lại là một đơn vị hành chính duy trì trật tự thiên địa. Đâu chỉ là không thể so sánh, mà quả thực không cùng một đẳng cấp.
Thương Tân tiễn Lưu Linh xong, quay lại nói với Tiêu Ngư: “Ngư ca, Đại Bảo nói với em rằng ác ý cũng có thuộc tính riêng. Cần có cách xử lý khác nhau cho từng thuộc tính. Lưu Linh không phải kẻ ác thật sự, cần dùng thiện lương để trấn áp ác ý trong cơ thể nàng. Em đã có kinh nghiệm, nếu anh lại nhận nhiệm vụ tương tự, cứ để em đi là được.”
Tiêu Ngư biết Thương Tân vì sợ nguy hiểm nên muốn gánh vác mọi ác ý lên người mình. Tối nay có chút mạo hiểm, hai Tử Thần – một kẻ thậm chí không giết được Thương Tân, và một lão đại Địa Phủ – vậy mà đối phó với Lưu Linh đều ở thế hạ phong. Nếu không phải Đại Bảo đã đưa ra chủ ý, Tiêu Ngư không biết cục diện bây giờ sẽ ra sao. Đến giờ hắn vẫn còn run sợ, nhưng vẫn lắc đầu và nói: “Tiểu Tân à, chúng ta ai cũng không tránh thoát được đâu, cứ cố gắng hết sức mình đi…”
Tiêu Ngư nói đúng, thật sự hắn không tránh thoát được. Sau khi xử lý xong chuyện của Lưu Linh, ngày hôm sau Mạnh Hiểu Ba lại giao cho hắn một nhiệm vụ mới. Tiêu Ngư vẫn gọi Thương Tân, chỉ có điều, lần này ác ý khó đối phó hơn Lưu Linh nhiều, bởi vì bản thân Lưu Linh vốn thiện lương, chỉ bị ác ý công kích nên mới tràn ngập cừu hận.
Thế nhưng, có những ác ý lại vô duyên vô cớ, chỉ vì đố kỵ, vì hoài nghi, vì tự cho mình là đúng, mà chà đạp tôn nghiêm người khác…
Nhiệm vụ thứ hai của Tiêu Ngư và Thương Tân chính là một kẻ như vậy: một người đàn ông hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, gia đình khá giả, không thiếu thốn bất cứ thứ gì. Hắn chỉ vì thất tình, thế là uống chút rượu, muốn phát tiết, rồi lái chiếc Mercedes Benz của mình, không phân biệt ai mà đâm thẳng vào người đi đường trên phố…
Nếu nói ác ý của Lưu Linh là sự uất ức, thì ác ý của gã công tử ăn chơi này chính là sự ác độc. Đúng vậy, Tiêu Ngư ngạc nhiên phát hiện ra rằng ác ý vậy mà lại có thuộc tính riêng…
Và loại ác ý này lại có khả năng hấp dẫn những ác ý khác. Để đối phó với ác ý này, Đồng Tiểu Duy đã phong tỏa toàn bộ tuyến đường. Một trận đại chiến xảy ra, Tiêu Ngư bị thương nhẹ, Thương Tân đã chết thêm một lần, và nhờ sự phối hợp của Lão Tháp cùng Lão A, cuối cùng cũng cho gã Vương Bát Trứng thất tình kia uống canh. Gã Vương Bát Trứng kia cũng chết, thi thể được đưa đến tay Tiểu Ty…
Ròng rã một tuần lễ, Tiêu Ngư và Thương Tân bôn ba khắp Kinh thành để xử lý đủ loại ác ý, những ác ý không tưởng. Tiêu Ngư cũng cảm nhận được lòng người rốt cuộc có thể ác độc đến mức nào: mẹ ruột vì tình nhân mà sát hại con mình, hay hộ công trong viện dưỡng lão chỉ vì chút quyền lợi mà đánh đập tàn độc người già…
Không chỉ mỏi mệt về thể xác, tâm trí của Tiêu Ngư và Thương Tân cũng vô cùng mệt mỏi. Họ như đang ngóng nhìn vực sâu, và vực sâu cũng đang ngắm nhìn lại họ. Tiêu Ngư ngày càng thất vọng về nhân tính, hắn thường xuyên gặp ác mộng. Ngay khi hắn sắp không thể kiên trì được nữa, Mạnh Hiểu Ba cuối cùng cũng không giao thêm nhiệm vụ cho hắn. Những ác ý khó giải quyết trong Kinh thành cũng cơ bản đã được xử lý triệt để, những việc nhỏ còn lại, nhóm quỷ sai có thể tự mình xử lý.
Tiêu Ngư cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu cứ tiếp tục như vậy, hắn sợ chính mình cũng sẽ trầm luân vào đó. Hắn đã chứng kiến quá nhiều sự độc ác và những cảm xúc tiêu cực, hắn cần được nghỉ ngơi. Mạnh Hiểu Ba cũng quan tâm gửi tin nhắn cho hắn, khuyên hắn nên phơi nắng nhiều hơn…
Quả thực rất cần phơi nắng nhiều, chỉ khi dương khí sung túc mới không bị ảnh hưởng. Mấy ngày kế tiếp, Tiêu Ngư dành thời gian phơi nắng và đả tọa. Ngay khi hắn vừa cảm thấy khá hơn một chút, thì phiền phức lại tìm đến…
Nội dung biên tập này được truyen.free thực hiện độc quyền, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.