(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1031: Nguyệt lão tới cửa
Trời vừa tối, sau khi đả tọa xong, Tiêu Ngư định đến xem Lão Tần thế nào. Bỗng một làn âm phong ùa vào phòng trọ. Trong làn âm phong ấy bao bọc lấy một thân ảnh nhỏ bé, có vẻ rất vội vã. Tiêu Ngư nhanh chóng kết pháp quyết, Lão Tháp ra tay, trong chớp mắt, hiện thân tóm gọn thân ảnh nhỏ bé đang ẩn trong làn âm phong.
Thân ảnh nhỏ bé dùng sức giãy giụa, trừng mắt giậm chân, la to: “Ngư ca, Ngư ca, là ta, ta là Dắt Dắt đây mà! Nhanh bảo hắn buông tay, nắm đau ta quá!”
Tiêu Ngư tập trung nhìn vào, đúng là Dắt Dắt, không khỏi kinh ngạc: “Lão Tháp buông hắn ra!”
Lão Tháp buông Dắt Dắt ra, Dắt Dắt liền chạy tới, ôm lấy chân phải của Tiêu Ngư mà gào lên: “Ngư ca ơi Ngư ca, anh phải quản ta chứ…”
“Dắt Dắt, sao cậu lại tìm đến đây? Nguyệt lão đâu rồi?”
Vừa nhắc đến Nguyệt lão, Nguyệt lão đã ở ngoài cửa vọng vào: “Dắt Dắt à, Tiêu Ngư nói quản ta có phải không? Vậy ta vào nhé…”
Tiêu Ngư… Ta quản ông cái gì chứ? Nhìn ra cửa, Nguyệt lão bước vào. Thấy Nguyệt lão, Tiêu Ngư còn kinh ngạc hơn, chuyện liên quan đến Nguyệt lão không phải một hai lần, hắn từng bị Nguyệt lão lừa không ít. Lão già này nổi tiếng gian xảo, ranh ma, trước giờ vẫn luôn áo mũ chỉnh tề, không ngờ hôm nay lại thảm hại đến mức này.
Quần áo rách bươm, mặt đen xám cả mặt, tóc tai bù xù, mặt còn lấm lem vết đỏ. Những thứ đó cũng tạm bỏ qua, trong tay ông ta còn bưng theo một chậu hoa, trong chậu có một cái cây… Với bộ dạng này, ngay cả nạn dân cũng có vẻ phong thái hơn ông ta nhiều, nói vậy cũng chẳng quá lời.
Tiêu Ngư thầm kêu không ổn. Nguyệt lão đột nhiên bắt đầu gào: “Ai nha, thế này thì làm sao mà sống đây! Đền Nguyệt Lão bị người ta đốt trụi, ta với Dắt Dắt bị vạ lây, đến nhà cũng không còn! Khẳng định là Tài Thần làm rồi! Tiêu Ngư ơi, cậu phải quản ta chứ, cậu mà mặc kệ ta thì ta biết sống sao đây…”
“Khoan đã, khoan đã… Nguyệt lão, ông nói chuyện đàng hoàng đi, lý do gì mà ta phải quản ông?”
Tiêu Ngư vừa dứt lời, Nguyệt lão liền nín khóc, sụt sịt nói: “Tất cả Tổ sư gia đều là sư phụ cậu đúng không?”
“Đúng vậy, chẳng phải ông đã giao Tổ Sư Miếu cho ta rồi sao?”
Nguyệt lão lờ đi câu nói của Tiêu Ngư: “Ta cũng là Tổ sư gia mà! Tổ sư của ngành mai mối, khắp thiên hạ, các bà mối đều thờ phụng ta, cho nên ta cũng là sư phụ của cậu! Trước kia không đi theo cậu, không phải vì muốn thêm gánh nặng cho cậu, mà là đau lòng cho đứa trẻ này! Hiện tại Đền Nguyệt Lão bị đốt, cậu phải quản ta…”
“Không phải, đợi chút đã! Sao ông cũng thành sư phụ của ta được? Ta cũng có bái sư đâu.”
“Cậu tính bái hơn hai trăm vị Tổ sư gia đó từng người một sao?”
Một câu của Nguyệt lão khiến Tiêu Ngư cứng họng. Việc bái sư là có, nhưng là bái toàn bộ Tổ Sư Miếu, mời các vị Tổ sư gia nhập miếu, hắn chỉ cần dập đầu ba cái trước miếu là coi như đã bái sư. Chứ nếu bái từng vị một, mỗi vị dập đầu ba cái, chả phải đến chết luôn sao? Vấn đề là, hôm hắn bái sư, Nguyệt lão đâu có ở Tổ Sư Miếu đâu chứ?
Tiêu Ngư cười lạnh nói: “Hôm bái sư, ông cũng có mặt ở Tổ Sư Miếu đâu.”
“Cậu nói thế không đúng rồi! Tổ Sư Miếu là nơi thờ phụng tất cả các vị tổ sư trên đời này, ta cũng là một trong số đó. Hơn nữa, hôm đó ta thật sự có mặt, chỉ là cậu không nhìn thấy thôi. Không tin cậu hỏi Đường Minh Hoàng xem, ta đã ở ngay cạnh ông ấy đó, cho nên ta cũng là sư phụ của cậu…”
Tiêu Ngư đứng hình. Nguyệt lão nói có vẻ có lý có tình, nhưng vấn đề là, đây chính là cái bẫy mà! Tiêu Ngư không muốn bị mắc bẫy, nói với Nguyệt lão: “Chuyện bái sư không phải chuyện nhỏ nhặt mơ hồ được. Chúng ta phải làm rõ ràng. Đi, ta dẫn ông đi Tổ Sư Miếu, chúng ta sẽ làm cho rõ ràng mọi chuyện…”
Nguyệt lão oán trách nhìn Tiêu Ngư: “Cậu đúng là đồ nhóc không biết điều mà! Ta lớn tuổi thế này, lại là thần nhân duyên, mà cậu lại không tin ta sao?”
Ta mà tin ông thì chẳng phải bị ông lừa bán sạch sao? Tiêu Ngư thầm nghĩ, mình không tin ông đã bị lừa rồi, nếu tin ông thì còn chẳng bị bán đi à? Tiêu Ngư không tin Nguyệt lão, lão già lươn lẹo này xấu tính cực kỳ, tìm ông ta thì chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp. Tuyệt đối không thể mắc lừa. Hắn bước thẳng về phía tòa nhà thờ phụng các vị Tổ sư gia. Nguyệt lão tay vẫn cầm chậu hoa, một tay dắt Dắt Dắt, tội nghiệp đi theo sau Tiêu Ngư.
Lúc này đã là chín giờ tối, vẫn còn rất nhiều người chưa ngủ. Mã Triều đang cùng Ba Đa đi tuần tra một cách lề mề. Thấy Tiêu Ngư dẫn theo một ông lão, hắn hiếu kỳ đi theo hỏi: “Ngư ca, ông lão này là ai thế? Là ông nội anh sao?”
Tiêu Ngư… trừng mắt lườm Mã Triều một cái. Mã Triều càng hiếu kỳ, truy h��i: “Ông trừng tôi làm gì? Không phải ông nội anh thì thôi chứ, ông già này anh nhặt từ đâu về thế? Sao lại ra nông nỗi này? Có phải nhặt từ hố phân lên không?”
Tiêu Ngư tức giận nói: “Mã Triều, cậu chết tiệt mù rồi sao? Cái bộ dạng thảm hại này của ông ta có thể là nhặt từ hố phân lên à? Rõ ràng là bới từ trong lò than ra thì có…”
Nguyệt lão… ánh mắt nhìn Tiêu Ngư càng thêm oán trách.
Tiêu Ngư không có thì giờ đôi co với Mã Triều, mắng hắn một câu, tưởng hắn sẽ bỏ đi, ai dè không. Mã Triều vẫn đi theo về phía căn phòng thờ Tổ Sư Miếu, vừa đi vừa nói với Tiêu Ngư: “Ngư ca, cô gái lần trước gặp tôi không ưng ý. Anh xem, tôi hiện tại có công việc đàng hoàng, lại có biên chế, có hộ khẩu thành phố, Đồng Tiểu Duy cũng nói có phòng rồi. Điều kiện của tôi tốt thế này, tôi cảm thấy mình xứng đáng với người tốt hơn. Có thời gian anh dẫn tôi đi xem mắt nhé.”
Tiêu Ngư bất đắc dĩ nhìn Mã Triều nói: “Mã huynh à, cậu lớn rồi, không thể tự mình đi xem mắt được sao?”
“Tôi có chút ngại, mà chẳng phải anh cũng đang tìm đối tượng cho Vương Hâm sao? Anh dẫn cả hai chúng tôi đi cùng luôn thể…”
Tiêu Ngư không muốn để ý đến Mã Triều, nhưng Mã Triều cứ bám lấy anh không buông, đòi anh dẫn đi xem mắt. Tiêu Ngư thật sự không nhịn nổi nữa: “Mã huynh, cậu đâu còn là trẻ con nữa! Đi xem mắt thì tự mình đi là được, bảo tôi dẫn cậu đi làm gì?”
Khi Tiêu Ngư mất kiên nhẫn, Mã Triều mới nói thật: “Ngư ca, tôi không có tiền mà! Không có tiền thì một bước cũng khó đi lắm.”
“Tiền của cậu đâu? Bệnh viện một phần tiền lương, Cục số Năm cho cậu một phần tiền lương, tiền cậu đâu hết rồi?”
“Tiền của tôi là để dành cưới vợ mà…”
Tiêu Ngư hiểu ra mọi chuyện. Mã Triều chẳng qua là không muốn tự mình bỏ tiền. Nghĩ mà xem, đi xem mắt, chắc chắn không thể lái chiếc Santana cũ kỹ của hắn. Vậy thì phải mượn xe, mượn xe rồi đổ xăng chứ? Đi chơi cả ngày, chẳng lẽ không ăn cơm sao? Mã Triều không muốn tự mình bỏ tiền, cho nên mới để Tiêu Ngư dẫn hắn đi.
Hiểu rõ Mã Triều nghĩ gì, Tiêu Ngư suýt chút nữa tức chết, tê liệt cả người. Mẹ ki���p, tao đây vì mày mà tìm đối tượng, đến gói dịch vụ Chí Tôn năm mươi tám ngàn tám cũng đã bỏ ra, giờ đi xem mắt, tiền mày cũng không muốn tự bỏ ra sao? Thế ra không chỉ việc tìm đối tượng, tiền cũng phải tao bỏ ra, rồi sau này mày tìm được đối tượng, kết hôn, tao cũng phải giúp mày mua nhà cưới vợ luôn à?
Tiêu Ngư vừa định mắng Mã Triều vài câu, Nguyệt lão đã xông tới, hỏi Mã Triều: “Tiểu huynh đệ, cậu đang tìm đối tượng hả? Ta có thể giúp một tay đó.”
Mã Triều tròn mắt, nhìn Nguyệt lão một cái, hỏi: “Ông có tiền không?”
Một câu ấy khiến Nguyệt lão suýt chút nữa nghẹn chết. Ông ta có dây tơ hồng, nhưng thật sự không có tiền. Có tiền thì cũng chẳng đến nỗi ra nông nỗi này. Sở dĩ Tiêu Ngư không trông cậy vào Nguyệt lão cũng vì biết ông ta căn bản chẳng giúp ích được gì. Trong cái thời buổi này, không có tiền, không có phòng, không có công việc ổn định, không có hộ khẩu thành phố, chứ đừng nói là dây tơ hồng của Nguyệt lão, ngay cả dây cáp của ông ta cũng chẳng trói được. Trước đây đã có một ví dụ rất rõ r��ng rồi: dây tơ hồng từng buộc Mã Triều với Trần Lá, khiến cả hai cũng có hảo cảm, thế mà chưa được mấy ngày, Trần Lá đã tỉnh táo lại và đá Mã Triều không thương tiếc.
Tiêu Ngư không biết dây tơ hồng của Nguyệt lão trước kia có linh nghiệm hay không, nhưng bây giờ thì chẳng còn mấy tác dụng. Dù có cột được thì cũng chỉ trói buộc nhất thời, chứ không thể trói buộc cả đời. Nếu dây tơ hồng thật sự linh nghiệm như thế, thì Tiêu Ngư đâu đến nỗi giờ này vẫn là chó độc thân. Vì thế căn bản hắn không muốn nhờ Nguyệt lão giúp đỡ, huống hồ, để ông ta giúp đỡ thì Tiêu Ngư sẽ thực sự phải “quản” ông ta mất.
Tiêu Ngư cố nhịn không cáu gắt, nói với Mã Triều: “Mã huynh, gần đây ta có chút bận, phải xử lý vài chuyện trước đã. Chờ ta rảnh rỗi sẽ dẫn cậu đi xem mắt, được không?”
Mã Triều trợn mắt hỏi: “Anh bận rộn cái gì? Bận rộn dẫn cái ông già nhặt từ lò than ra đi lông bông à?”
Tiêu Ngư nhịn không được, gầm lên với Mã Triều: “Lăn!”
Mã Triều thấy Tiêu Ngư thực sự nổi giận, lầm bầm lầu bầu, kéo Ba Đa đi tiếp tục tuần tra. Nguyệt lão sán lại gần, nói với Tiêu Ngư: “Huynh đệ cậu đúng là đồ ngốc phải không? Cái dạng này của hắn thì khó mà tìm được vợ. Haizz, Tiêu Ngư à, cậu cứ quản ta đi, ta sẽ chịu trách nhiệm giúp tìm nhân duyên tốt cho huynh đệ cậu, được không?”
Tiêu Ngư không đáp lời. Dây tơ hồng thì hắn cũng có, cách buộc cũng biết, huống chi gói dịch vụ Chí Tôn năm mươi tám ngàn tám cũng đã bỏ ra rồi, còn cần đến cái lão già như ông ư? Lắc đầu không nói chuyện, hắn chết cũng không muốn “quản” Nguyệt lão. Rắc rối đã đủ nhiều rồi, không muốn thêm bất kỳ rắc rối nào nữa.
Rất nhanh, họ đã đến tòa nhà thờ phụng các vị Tổ sư gia. Tiêu Ngư vừa đẩy cửa phòng ra, Nguyệt lão đã đẩy hắn sang một bên, loạng choạng bước vào. Vừa vào đã gào lên: “Hỡi các anh các chị, các vị lão ca lão tỷ! Ta gặp nạn rồi đây, các vị phải quản ta chứ! Mà mặc kệ ta, ta sẽ đốt trụi Tổ Sư Miếu của các vị cho xem!”
Tiêu Ngư…
Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.