Đúng vậy, Tiêu Ngư muốn chơi khăm lão Tần, muốn cho hắn một bài học. Anh biết tỏng là hắn làm, mà hắn cũng biết mình đã biết, vậy mà vẫn còn giả vờ ngây thơ. Tiêu Ngư cũng chẳng khách khí, quay sang hô lớn với mấy người khác: “Tìm cho ta! Thời gian ngắn vậy, sợi tơ hồng chắc chắn chưa kịp giấu kỹ đâu, bắt hắn ngay tại trận...”

Tiêu Ngư vừa hô lên là lục soát, Mã Triều lập tức xắn tay áo lên. Căn phòng của Tần Thời Nguyệt, cái thằng cha nghèo kiết xác này, chẳng có gì ngoài cái giường, cái bàn làm việc và một cái tủ quần áo nhỏ, thật dễ bề lục soát. Lục Tiêu Tiêu và Dắt Dắt bắt đầu lục tung. Tiêu Ngư thì chăm chú nhìn lão Tần. Lục lọi mãi, chẳng tìm thấy gì. Tần Thời Nguyệt mắt trợn tròn, vẻ mặt oan ức nói: “Thối cá, anh em một nhà mà mày oan uổng tao thế sao? Tao đang yên đang lành đi ngủ, chẳng trêu chọc ai, rốt cuộc mày muốn làm gì?”

Mẹ nó, còn diễn nữa à? Dù biết là lão Tần làm nhưng không có chứng cứ. Tiêu Ngư định gào lên đôi câu thì thấy Tần Thời Nguyệt nắm chặt chăn bông, bên trong chăn phồng lên bất thường. Mắt Tiêu Ngư sáng rực lên, chắc chắn là giấu trong chăn rồi! Anh chộp lấy ngay cái chăn của Tần Thời Nguyệt. Lão Tần kêu lên một tiếng quái dị: “Tao có thói quen ngủ khỏa thân!”

Lục Tiêu Tiêu kêu "ái" một tiếng rồi vội vàng ngoảnh mặt đi. Tiêu Ngư chẳng thèm quan tâm. Đừng nói mày ngủ khỏa thân không mặc quần áo, hôm nay kể cả mày có lột da, ông đây cũng phải xem trong chăn mày có cái gì! Anh giật mạnh một cái... Cảnh xuân của lão Tần bất ngờ lộ ra. Mà thật ra cũng không lộ ra hoàn toàn, bởi vì hắn ta vẫn còn mặc một chiếc quần lót có thêu hình chim chóc nhỏ. Điều khiến Tiêu Ngư kinh ngạc là, trong chăn lão Tần, thực sự không có sợi tơ hồng nào, chỉ có Thần Đăng...

Thần Đăng nằm im lìm trong chăn lão Tần, lấp lánh ánh bạc. Tiêu Ngư kinh ngạc tột độ, chỉ vào Thần Đăng: “Lão... Lão Tần, mẹ nó, mày đói bụng đến mức ngay cả Thần Đăng cũng không tha sao? Miệng Thần Đăng bé tí tẹo thế kia mà...”

Tần Thời Nguyệt thả lỏng người, trợn mắt trắng dã nói: “Không có mà, không có đúng không?”

Đúng là không có gì thật. Tiêu Ngư cảm thấy có gì đó không ổn, giật lấy Thần Đăng. Tần Thời Nguyệt vội vàng nói: “Này, này, của tao mà!”

Thần Đăng giấu trong chăn, chắc chắn có uẩn khúc. Thần Đăng đã chứa được một tên Ma Thần to con xanh lè như thế, lẽ nào lại không chứa nổi mấy chục sợi tơ hồng? Tiêu Ngư lau ba lần Thần Đăng. Một tiếng "phốc!", một làn khói trắng bốc lên. Đăng Thần đần độn xuất hiện từ bên trong, với vẻ mặt nghiêm trang nhìn Tiêu Ngư: “Ngươi triệu hoán ta, ta có thể thực hiện ba nguyện vọng của ngươi.”

Tiêu Ngư phì một tiếng. Hắn chẳng thiếu ba tờ giấy A4. Anh chỉ vào Đăng Thần hỏi: “Có phải lão Tần giấu đồ vật trong đèn của ngươi không?”

Đăng Thần mắt đảo qua đảo lại, có vẻ chột dạ, trầm giọng nói: “Ta là Đăng Thần, chuyên thực hiện nguyện vọng. Ai có nguyện vọng thì tìm ta. Chuyện khác ta không biết. Nếu ngươi không có nguyện vọng, ta sẽ trở về.”

Một tiếng phốc, Đăng Thần lại chui vào trong đèn. Tiêu Ngư biết chắc sợi tơ hồng giấu trong đèn, anh quẳng Thần Đăng xuống đất một cái: “Mau mẹ nó trả sợi tơ hồng lại cho tao!”

Thần Đăng bị Tiêu Ngư quẳng xuống đất lăn long lóc, nhưng Đăng Thần vẫn không xuất hiện. Lão Tần đắc ý nói: “Thối cá, không lấy là không lấy. Mày oan uổng tao, tao sẽ đi kiện mày đó...”

“Lão Tần, đừng có không biết điều nữa! Sợi tơ hồng chắc chắn bị mày giấu trong Thần Đăng!”

“Mày có chứng cứ không? Mày nói sợi tơ hồng ở trong Thần Đăng, vậy móc ra cho tao xem nào! Mày móc ra được thì tao nhận, nếu không móc ra được thì là oan uổng tao. Mày phải cho tao một lời giải thích...”

Tiêu Ngư cãi cọ đôi câu với Tần Thời Nguyệt rồi đột nhiên im bặt. Anh nhận ra, lão Tần đã thắng. Dù biết là hắn làm, biết sợi tơ hồng giấu trong Thần Đăng, nhưng không thể lấy ra được, không có chứng cứ thì lão Tần chết cũng không nhận, ai làm gì được. Tiêu Ngư im lặng. Lão Tần đắc ý, nhướng nhướng lông mày với anh. Tiêu Ngư nở nụ cười, kéo chăn đắp kín cho lão Tần, dịu dàng nói: “Lão Tần à, chúng ta thật sự đã oan uổng mày rồi, xin lỗi nhé, xin lỗi nhé. Vậy thì... không có gì đâu, mày cứ tiếp tục chơi với đèn đi. Chúng ta sẽ không làm phiền mày đâu. Đi thôi, chúng ta về...”

Tần Thời Nguyệt rất vui khi thấy Tiêu Ngư tức đến thở hổn hển. Nhưng anh ta đột nhiên đổi sắc mặt, trở nên nhã nhặn lễ độ, còn biết quan tâm hắn nữa, khiến Tần Thời Nguyệt lập tức ngạc nhiên. Tiêu Ngư hiểu hắn, mà hắn cũng hiểu Tiêu Ngư chứ. Lão Tần trợn tròn mắt hô: “Thối cá, mày lại đang nghĩ cái quỷ kế gì vậy? Mày lại muốn hãm hại tao phải không?”

Tiêu Ngư không đáp lời hắn, dẫn Mã Triều, Lục Tiêu Tiêu và Dắt Dắt rời khỏi phòng lão Tần, trở lại sau giả sơn. Lục Tiêu Tiêu vẻ mặt âm trầm hỏi: “Ngư ca, sợi tơ hồng không có, lão Tần cũng không thừa nhận, Sách Nhân Duyên không sửa được, anh nói phải làm sao đây?”

Tiêu Ngư liếc mắt nhìn Lục Tiêu Tiêu: “Không sửa được thì khỏi sửa chứ. Nguyệt Lão bảo em phải sửa sao?”

Lục Tiêu Tiêu bừng tỉnh nhận ra, đúng vậy, không sửa được thì khỏi sửa chứ. Ai nói nhất định phải sửa xong Sách Nhân Duyên? Nguyệt Lão không nói, Dắt Dắt cũng không nói, thuần túy là nàng muốn xem Sách Nhân Duyên sửa xong thì nhân duyên của mình sẽ thế nào. Nhưng nàng vẫn còn giận, hừ một tiếng, vừa định nói gì đó, Tiêu Ngư nhỏ giọng nói: “Sợi tơ hồng chắc chắn là lão Tần trộm, giấu trong Thần Đăng. Chúng ta không có chứng cứ nên không làm gì được hắn. Nhưng hắn đã mắc sai lầm rồi, thật ra anh vẫn có cách, nhưng cách này cần lão Tháp giúp đỡ!”

Tanatos nghe Tiêu Ngư nói thế, lập tức không còn làm cái bóng nữa, hiện nguyên hình thở dài nói: “Tại sao lại là ta?”

Tiêu Ngư tiếp tục hiến kế cho Lục Tiêu Tiêu: “Em xem, lão Tháp là một Tử Thần, xuất quỷ nhập thần, không như chúng ta phải ngủ suốt ngày. Chỉ cần em cầu lão Tháp giúp em tiếp cận Tần Thời Nguyệt, chỉ cần Tần Thời Nguyệt lấy sợi tơ hồng ra, chẳng phải sẽ bị lão Tháp bắt quả tang tại trận sao? Kể cả lão Tháp không bắt được sợi tơ hồng, chẳng lẽ còn không thể dùng điện thoại quay phim lại sao? Đến lúc đó xem hắn còn giả vờ thế nào nữa!”

Lục Tiêu Tiêu cảm thấy kế của Tiêu Ngư hay lắm, mở miệng nói: “Vậy anh mau bảo lão Tháp đi theo dõi lão Tần đi.”

Tiêu Ngư lắc lắc đầu nói: “Anh chỉ hiến kế thôi, còn lại là chuyện của em với lão Tháp.”

Không sai, Tiêu Ngư chỉ đưa ra ý tưởng thôi. Việc lão Tháp có giúp hay không là chuyện riêng giữa Lục Tiêu Tiêu và lão Tháp, dù sao Tiêu Ngư không mắc nợ lão Tháp món nhân tình này. Lục Tiêu Tiêu biết làm sao được? Chỉ còn cách cầu xin lão Tháp thôi. Vừa định mở miệng nói thì Sách Nhân Duyên trong tay đột nhiên lóe lên một tia sáng bạc. Lục Tiêu Tiêu cảm thấy ngón tay hơi nóng lên, vội vàng giơ Sách Nhân Duyên lên. Dắt Dắt hô lên: “Có nhiệm vụ!”

Quả nhiên là có nhiệm vụ. Lục Tiêu Tiêu mở Sách Nhân Duyên ra thì thấy trên đó xuất hiện một dòng chữ: “Hai ông bà Thổ Địa muốn ly hôn, nhiệm vụ: khuyên giải, thời gian: bảy ngày.”

Mắt Lục Tiêu Tiêu trợn tròn xoe: “Ông Thổ Địa và Bà Thổ Địa muốn ly hôn ư? Còn phải khuyên giải nữa? Cái này thì có liên quan gì đến nhau chứ?” Nàng không biết phải làm sao, hỏi Dắt Dắt: “Dắt Dắt, nhiệm vụ này là sao vậy?”

Dắt Dắt nhón chân lên nhìn lướt qua: “Đúng như lời viết thôi, Tiêu Tiêu tỷ. Từ khi nhận Sách Nhân Duyên này, chị chính là Nguyệt Lão tạm thời. Nhiệm vụ trên Sách Nhân Duyên phải hoàn thành.”

“Thế... vậy nếu em không hoàn thành sẽ thế nào?”

“Không hoàn thành sẽ tổn hại âm đức!”

Người bình thường cảm thấy âm đức không quan trọng, nhưng Lục Tiêu Tiêu lớn lên ở Mao Sơn, là Đại sư tỷ của Mao Sơn, nàng lại hiểu rõ tầm quan trọng của âm đức. Nói thẳng ra, âm đức chính là phúc phận. Ngươi có nhiều âm đức, cuộc đời sẽ thuận lợi, thậm chí cả ngoại hình xinh đẹp, hôn nhân, công việc, tài vận, đều có liên quan đến âm đức. Âm đức rất khó tích lũy, thậm chí không thể đảo ngược. Cho dù sau này ngươi làm việc tốt, tích lũy âm đức, thì cũng không thể xóa bỏ phần âm đức thiếu hụt trước đó của ngươi.

Cho nên Tần Thời Nguyệt, cái đồ đủ mọi tật xấu như vậy, cũng không dám làm chuyện tổn hại âm đức. Lục Tiêu Tiêu suýt khóc đến nơi, hỏi Dắt Dắt: “Cái này... vậy phải làm sao bây giờ đây?”

Tiêu Ngư đang ở ngay cạnh Lục Tiêu Tiêu. Thấy những dòng chữ hiện lên trên Sách Nhân Duyên, anh lập tức giật mình thon thót. May mà đã kịp rũ bỏ trách nhiệm, nếu không thì rắc rối sẽ đổ lên đầu mình. Anh lén lút định chuồn đi thì Dắt Dắt đột nhiên chỉ vào anh, nói với Lục Tiêu Tiêu: “Tiêu Tiêu tỷ, tìm Ngư ca đi, Ngư ca rất có biện pháp.”

Tiêu Ngư: “Dắt Dắt đồ khốn kiếp, ông đây đánh mày chưa đủ hay sao?” Coi như không nghe thấy, anh tiếp tục bước về phía trước. Lục Tiêu Tiêu đột nhiên níu tay anh lại nói: “Ngư ca, anh hãm hại em, em nhận. Bây giờ có chuyện rồi, anh không thể không lo cho em, anh phải lo cho em, anh đã hứa với em rồi...”

Tiêu Ngư vừa định rót cho Lục Tiêu Tiêu một bát canh gà bổ dưỡng để lừa nàng, thì điện thoại di động vang lên một tiếng chuông báo trong trẻo: “Leng keng!” Lúc này ai lại gửi tin nhắn nhỉ? Tiêu Ngư thấy không ổn, vội vàng rút điện thoại ra xem. Ứng dụng “Địa Phủ Trí Tuệ Sinh Hoạt” vậy mà lại gửi nhiệm vụ cho anh, chỉ có một dòng chữ ngắn gọn: “Nhiệm vụ: Giúp Lục Tiêu Tiêu giải quyết mâu thuẫn giữa Ông Thổ Địa và Bà Thổ Địa. Độ khó nhiệm vụ: năm sao. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ được năm trăm điểm công đức. Thời gian: một tuần lễ...”

Nhìn cái nhiệm vụ này, Tiêu Ngư chỉ muốn chửi thề. Anh đây vất vả lắm mới rũ bỏ được trách nhiệm, vậy mà lại đổ lên đầu anh sao?...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi từng câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ.