Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1190: Cái gì chim?

Cây ăn quả trĩu cành những trái, đáng tiếc là, chỉ có quả đỏ tươi trên đỉnh cây mới có thể kết hợp với suối khổ để ủ rượu trái cây. Mười hai canh giờ mới chín được một quả, thời gian này thật trớ trêu. Nói dài thì nửa ngày, nói ngắn cũng nửa ngày. Gieo hy vọng, nhưng việc chờ đợi lại là một cực hình.

Đợi đến khi nhìn lại, quả đã không còn, điều đáng bực hơn là, chẳng ai biết quả biến mất bằng cách nào. Ba anh em ngồi dưới gốc cây, chị Phượng Nhi mặt mày ủ rũ, Tiêu Ngư trầm ngâm hỏi Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần, cậu không cảm thấy có gì đó bất thường sao? Hoàng Phù cũng đâu rồi?”

Tần Thời Nguyệt có chút sốt ruột nói: “Cậu hỏi tôi, tôi biết hỏi ai đây?”

Tiêu Ngư bĩu môi về phía Thương Tân: “Cậu có thể hỏi Tiểu Tân mà.”

Tần Thời Nguyệt quay đầu hỏi Thương Tân: “Tiểu Tân, quả kia tự nhiên biến mất, cậu có thấy điều gì bất ổn không?”

Thương Tân cười khổ nói: “Anh Tần, anh Ngư bảo anh hỏi em, mà anh cũng thật sự hỏi em à? Vậy em biết hỏi ai bây giờ?”

“Vậy anh hỏi Đại Bảo đi.”

Thương Tân triệu hồi Đại Bảo: “Đại Bảo, Đại Bảo, quả trên đỉnh cây tự nhiên biến mất, cậu có biết chuyện gì đã xảy ra không?”

Đại Bảo khịt mũi một tiếng: “Mấy người các anh cứ hỏi đi hỏi lại, tôi *mẹ nó* biết hỏi ai đây?”

Thương Tân…

Ba anh em im lặng. Im lặng được một lúc, Tiêu Ngư lại hỏi Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần, cậu có mang theo lưới không?”

Tần Thời Nguyệt bất đắc dĩ nói: “Lúc đó cậu bị thương nặng như vậy, anh đây sợ đến hồn vía lên mây, cõng cậu chạy thẳng đến Mạnh Hiểu Ba. Chẳng mang theo gì cả, trên người chỉ có vài tấm Hoàng Phù. Võng trận thì không thể có, càng không thể quay về lấy được. Cậu nghĩ cách khác đi.”

Nghĩ đến vẻ sốt ruột của Tần Thời Nguyệt lúc ấy, Tiêu Ngư cảm thấy rất ấm lòng, khẽ nói: “Lão Tần à, đừng sốt ruột. Trên đời này, từ trước đến nay chỉ có cậu đoạt phần của người khác, chứ sao có chuyện để người khác đoạt của cậu? Chúng ta dù sao cũng mới đến, chưa thăm dò rõ tình hình. Lần này có chuẩn bị, nhất định không thể để nó biến mất nữa. Đợi đến khi quả sắp chín, cậu và Tiểu Tân leo lên cây đi, tôi không tin quả còn có thể biến mất.”

Tần Thời Nguyệt trừng mắt đầy vẻ hung dữ: “Tôi *mẹ nó* cũng không tin, còn ai dám giật đồ ngay dưới mắt tôi chứ.”

Thương Tân cũng cảm thấy là do họ chưa tìm hiểu rõ tình huống. Giờ đã có chuẩn bị rồi, chẳng lẽ quả còn biến mất được nữa sao?

Đợi đến khi nhìn lại, sau ròng rã nửa ngày chờ đợi của mấy anh em, trên ngọn cây, một quả dần đỏ, dần chín mọng. Ch��� còn nửa giờ nữa, quả sẽ chín. Tần Thời Nguyệt chào Thương Tân, hai anh em bắt đầu leo cây. Không thể đợi đến khi quả chín hẳn, nhất định phải chuẩn bị sẵn sàng từ sớm.

Cây ăn quả to lớn, cành lá sum suê, rất dễ leo. Nhưng càng lên cao càng khó, cành cây cũng mảnh dần. May mà vẫn đủ sức chịu được hai người họ. Hai anh em chiếm giữ hai bên quả đỏ tươi. Khoảng cách không quá gần, vì gần quá thì không có chỗ để bám víu; nhưng cũng không quá xa, chỉ cần vươn tay là với tới.

Hai anh em ai cũng không dám chủ quan, đều nhìn chòng chọc vào quả đang dần chín mọng kia. Hái được quả rồi, ủ rượu còn tốn thời gian nữa, không ai muốn dây dưa ở cái nơi quỷ quái này lâu hơn nữa. Chờ đợi đầy kiên nhẫn, thấy quả đã đỏ mọng đến tận cuống, thậm chí còn tỏa ra hương trái cây, Tần Thời Nguyệt nhanh như cắt, đưa tay hái ngay. Vừa vươn tay, một cành cây bỗng vụt lên như roi, *phách* một tiếng, quất vào mu bàn tay hắn. Tần Thời Nguyệt kêu "Ái ui!" một tiếng. Thương Tân vội vàng vươn tay ra, chân lại bất ngờ chùng xuống. Một cành cây quấn chặt lấy chân cậu, đột ngột kéo xuống phía dưới. Ngay sau đó, Tần Thời Nguyệt dùng chủy thủ Từ phu nhân trong tay chặn lại cành cây đang vươn lên, rồi lại vội vã vươn tay về phía quả. Lần này, động tác của hắn còn nhanh hơn. Tốc độ tay được rèn giũa suốt mấy ngàn năm độc thân đã hoàn toàn thể hiện vào khoảnh khắc này.

Tần Thời Nguyệt thậm chí đã bị ép bộc phát hết tiềm lực, cảm giác ngón tay đã chạm vào quả, rồi sau đó... quả liền biến mất. Cú chụp đầy quyết tâm của Tần Thời Nguyệt vậy mà không bắt được. Thân thể hắn bay bổng lên không, ngay khoảnh khắc bay lên, hắn thấy Thương Tân đang nhào về phía vị trí của quả...

Ngay sau đó, hai anh em liền từ trên không trung rơi xuống. Quả lại biến mất, ngay cả khi hai anh em đã tả xung hữu đột, chuẩn bị kỹ càng mọi thứ.

Phù phù! Bụp! Tiếng "phù phù" là tiếng Tần Thời Nguyệt ngã xuống. Dù ngã, nhưng cơ thể hắn vẫn kịp điều chỉnh giữa không trung, hai chân hơi chùng xuống khi tiếp đất. Thương Tân thì không như vậy. Thương Tân thực tế hơn nhiều, đã ngã là ngã thật đau, ngã là ngã cái *rầm*. Cậu ta úp mặt xuống đất, cả người đập mạnh xuống, ngã đến nỗi giật cả mình.

Tần Thời Nguyệt rơi xuống đất, quả không còn nữa, hắn lập tức nổi trận lôi đình, giơ chủy thủ Từ phu nhân chạy thẳng đến cây ăn quả, lớn tiếng mắng: “Cái cây thối tha này, chính là mày đang tác quái đúng không? Còn *mẹ nó* dùng cành cây quất tao nữa chứ! Lão tử cho mày ba nhát dao trước đã, xem mày còn dám giở trò không!”

Tần Thời Nguyệt cảm thấy chắc chắn là cây ăn quả đã thành tinh, nếu không hắn sẽ không chật vật như vậy, càng không đến nỗi không hái được quả. Hắn muốn cùng cây ăn quả tính sổ. Chị Phượng Nhi kinh hô một tiếng, chắn trước mặt Tần Thời Nguyệt, hỏi: “Cậu làm gì vậy?”

Tần Thời Nguyệt có thể so tài cao thấp với cái cây, nhưng làm sao có thể so tài với chị Phượng Nhi được? Vả lại chị ấy còn đang trông cậy vào hắn ủ rượu trái cây nữa chứ. Hắn gắt gỏng nói: “Chị Phượng Nhi, chuyện này không liên quan gì đến chị đâu. Em nói cho chị biết, trái cây vừa chín đã biến mất, chắc chắn là do cái thân cây lớn này giở trò. Nó thành tinh rồi, không muốn chúng ta lấy được quả. Vừa nãy nó còn quất em nữa chứ…”

Chị Phượng Nhi sốt ruột giậm chân liên hồi: “Không phải, không phải, không phải chuyện của cái cây đâu! Cây ăn quả không có thành tinh, nó vô tội mà. Nhiều năm như vậy, chị biết mà. Em đừng làm hại nó, làm hại nó sẽ không có quả đâu.”

Tần Thời Nguyệt chỉ vào cây ăn quả: “Nó không thành tinh, vậy sao cành cây lại vụt lên quất vào mu bàn tay tôi?”

Thương Tân vội vàng đi đến, nói với Tần Thời Nguyệt: “Anh Tần, không phải cây ăn quả thành tinh đâu.”

Tần Thời Nguyệt liếc mắt nhìn cậu ta: “Cậu lại biết à?”

Thương Tân thật sự biết. Ban đầu cậu cũng nghĩ là cây ăn quả thành tinh, nhưng khi bay vọt lên và nhào tới vị trí của quả, cậu rõ ràng cảm giác được chạm vào thứ gì đó, còn tiện tay tóm được một vật. Đồng thời, một luồng khí tức không thể diễn tả được đã tuôn trào. Nói cách khác, có thứ gì đó đang canh giữ bên cạnh quả mà cậu và Tần Thời Nguyệt không nhìn thấy.

Ngã xuống đất, Thương Tân ngơ ngác cả nửa ngày. Dù không đến nỗi chết, nhưng cú ngã đau điếng người. Mãi nửa ngày sau cậu ta mới hoàn hồn, đứng dậy mở lòng bàn tay ra xem, hóa ra là một cọng lông vũ màu đỏ, đỏ tươi rực rỡ…

Thương Tân vừa định nói với Tiêu Ngư chuyện này, thì thấy Tần Thời Nguyệt đã giơ chủy thủ lên, khí thế hùng hổ chạy đến cây ăn quả, bị chị Phượng Nhi chặn lại. Cậu ta vội vàng chạy tới, mở lòng bàn tay ra nói với Tần Thời Nguyệt: “Anh Tần, em bắt được một cái lông chim này.”

Tần Thời Nguyệt giật lấy cọng lông vũ trong tay cậu ta, nhìn kỹ một lát, rồi đưa lên mũi ngửi ngửi: “Không phải lông gà!”

Thương Tân...

“Anh Tần, không phải cây ăn quả thành tinh, cũng không phải nó gây khó dễ chúng ta. Mà là có một thứ gì đó, giống như chúng ta, đang canh giữ bên cạnh quả, nhưng hai anh em mình không nhìn thấy nó. Chắc là một loài chim thành tinh nào đó, cọng lông vũ này chính là bằng chứng. Anh đừng làm khó chị Phượng Nhi nữa.”

Tần Thời Nguyệt bực bội giơ cọng lông vũ đỏ lên nhìn đi nhìn lại: “Loài chim thành tinh nào mà có thể qua mắt được cặp tuệ nhãn của tôi chứ?”

Tiêu Ngư ngồi dưới đất, vẫn luôn chú ý Thương Tân và Tần Thời Nguyệt. Ban đầu, hắn cũng không nghĩ chuyện này có gì khó khăn. Dù sao bản lĩnh của lão Tần vẫn rất lớn, thêm cả Thương Tân nữa, chỉ cần nghiêm túc một chút thì hái một quả trái cây có thể có vấn đề gì chứ? Nhưng vấn đề lại xảy ra ngay trước mắt hắn, còn xảy ra đến hai lần, cả hai lần quả đều biến mất một cách khó hiểu.

Thấy cọng lông vũ đỏ trong tay lão Tần, Tiêu Ngư vẫy tay nói: “Lão Tần, lão Tần! Cậu mang cọng lông vũ lại đây, tôi xem một chút!”

Tần Thời Nguyệt không còn so bì với cây ăn quả nữa, đi đến bên cạnh Tiêu Ngư, đưa cọng lông vũ đỏ cho hắn, làu bàu nói: “Tôi *mẹ nó* còn chẳng nhìn ra đây là lông chim gì, cậu thì nhìn ra được cái gì chứ?”

Tiêu Ngư không để ý đến hắn, nhìn kỹ cọng lông vũ đỏ trong tay. Cọng lông rất nhỏ, nhỏ hơn lông gà trống rất nhiều, lại đỏ rực như ngọn lửa, thậm chí còn có chút yêu dị. Cẩn thận cảm nhận, trên lông vũ không có khí tức âm tà, ngược lại còn có một tia nóng bỏng, hơi giống lông vũ của Hồng Loan. Chẳng lẽ là chị Hồng Loan trộm quả?

Suy nghĩ vừa chợt hiện, Tiêu Ngư đã lắc đầu. Sẽ không đâu. Lông chim của chị Hồng Loan lớn hơn lông này rất nhiều, khí tức cũng không giống. Huống hồ với cái tính kiêu ngạo của Hồng Loan, nàng sẽ trực tiếp dẫn theo Tang Môn Tinh đến cướp, chứ đâu thèm trốn tránh, lại còn để Thương Tân giật được một cọng lông vũ thế này? Nếu không phải Hồng Loan, vậy đây là lông của loài chim gì đây?

Tiêu Ngư lật đi lật lại xem xét, Tần Thời Nguyệt hơi mất kiên nhẫn nói: “Cá thối, cậu có nhìn ra không?”

Tiêu Ngư lắc đầu, hỏi: “Lông chim gì có màu đỏ thế này?”

Cả ba người ai cũng chẳng phải chuyên gia về loài chim, làm sao biết lông chim gì có màu đỏ được chứ. Thương Tân suy nghĩ mãi cũng không nghĩ ra cái tên nào. Tần Thời Nguyệt thì lại nghĩ ra, vỗ tay nói: “Tôi biết rồi! Lông gà rừng có màu đỏ, đây chắc chắn là lông gà rừng! Kẻ cướp quả của chúng ta chính là một con gà rừng…”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free