Họa sĩ Cao Tuấn Nhiên, tên thật là Cao Tuấn Nhiên, bốn mươi mốt tuổi, tốt nghiệp Học viện Mỹ thuật Đông Nam. Phong cách hội họa của anh ta mang hơi hướng cổ điển, với nét vẽ độc đáo, táo bạo và sắc thái tinh tế. Vốn dĩ, anh ta phải là một họa sĩ có tiền đồ vô hạn, nhưng mười năm trước, sau khi gặp một vụ tai nạn giao thông, Cao Tuấn Nhiên đột nhiên tuyên bố rằng tranh vẽ không phải là tác phẩm nghệ thuật, mà là phương tiện để giao tiếp với Thiên Đường và Địa Ngục. Anh ta còn công bố, một họa sĩ tài ba không chỉ có thể thanh lọc linh hồn người khác, mà còn có thể khiến người ta vạn kiếp bất phục.

Một họa sĩ chân chính có thể dung nhập cả sự tà ác lẫn thuần khiết của bản thân vào trong bức tranh. Thứ tranh như vậy không phải là tác phẩm nghệ thuật, mà là Thánh phẩm. Thế nhưng, ai sẽ tin những lời anh ta nói chứ? Tất cả mọi người đều cho rằng anh ta đã điên, và quả thật anh ta cũng đã điên thật rồi, bỏ ngoài tai mọi sự đời, cứ thế ở lỳ trong phòng vẽ ròng rã một năm trời...

Vợ của Cao Tuấn Nhiên không thể chịu đựng được sự điên dại của anh, đành mang theo con cái rời bỏ. Anh trai Cao Tuấn Nhiên đã buộc anh ta ra ngoài để gặp bác sĩ. Anh ta được chẩn đoán mắc chứng vọng tưởng sâu sắc, sau đó được đưa vào Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn. Tại đây, anh ta trở thành một trong những "đại thần" của bệnh viện, được mọi người gọi là "Họa Thần". Sau khi vào bệnh viện tâm thần, không có bút và vải vẽ, Cao Tuấn Nhiên càng điên loạn hơn. Anh ta tuyên bố trên thế giới tồn tại một nơi thần bí, mà những họa sĩ tài ba có thể dùng tác phẩm của mình để liên hệ với nơi thần bí đó.

Một khi tác phẩm hội họa thiết lập được mối liên hệ với nơi thần bí ấy, thì những gì anh ta vẽ ra đều có thể ảnh hưởng đến thực tại, thậm chí biến thành sự thật, hệt như Thần Bút Mã Lương. Bởi vậy, những người trong bệnh viện cũng gọi anh ta là "Họa Thần" Cao Tuấn Nhiên.

Cao Tuấn Nhiên chính là một trong những bệnh nhân đã trốn khỏi bệnh viện tâm thần vào đúng ngày Thương Tân ngã xuống từ trên lầu. Xem ra, nhiệm vụ lần này giao cho Thương Tân giải quyết, quả thực là tìm đúng người rồi. Thương Tân đã nhìn thấy Cao Tuấn Nhiên ngay tại trung tâm nghệ thuật, đang định quan sát kỹ hơn thì anh ta bị Mã Triều túm ra.

Không chỉ bị lôi ra ngoài, anh ta còn bị kéo đi rất xa, khiến Thương Tân giật mình thoát khỏi cảm xúc bi thương ảo ảnh trong bức tranh, quay trở lại với thực tại ở trung tâm nghệ thuật. Mã Triều vẫn còn kéo, xem ra là muốn lôi Thương Tân ra khỏi cổng lớn luôn. Thương Tân vội vàng kêu lên: "Mã ca, Mã ca, tôi không sao, đừng kéo nữa, lưng tôi sắp bỏng rát rồi!"

Dù Thương Tân không thể chết được, nhưng vẫn có cảm giác, chẳng hạn như đau đớn. Mã Triều kéo anh ta cứ như kéo bao tải, sao mà không đau cho được! Nghe Thương Tân kêu, Mã Triều reo lên mừng rỡ: "Huynh đệ, cậu không sao, vậy thì tốt quá rồi!"

Thương Tân lăn khỏi mặt đất, nghiêm túc nói với Mã Triều: "Mã ca, tôi làm việc không cần người khác xen vào, càng không cần người khác cứu giúp. Đôi khi anh cứu tôi chẳng khác nào hại tôi cả, sau này anh đừng cứu tôi nữa."

Mã Triều ngớ người ra nhìn Thương Tân, mắt tròn mắt dẹt hỏi: "Có ý gì?"

Thương Tân vừa định giải thích, Mã Triều đã nói: "Cậu đã cứu tôi, sao tôi có thể không cứu cậu chứ? Tôi không phải người như vậy, tôi nhất định phải cứu cậu! Cậu sợ tôi gặp nguy hiểm đúng không? Huynh đệ tốt, cậu không cần lo lắng cho tôi, tôi rất lợi hại. Cậu là người tốt, tôi nhận cậu. Sau này chúng ta chính là huynh đệ, nếu ai ức hiếp cậu, cứ nói với tôi..."

Thương Tân... chỉ biết cười khổ nhìn Mã Triều. Mã Triều cũng rất nghiêm túc nói với anh ta: "Nơi này rất nguy hiểm, hay là cậu ra ngoài trước đi. Tôi là Pháp Sư, để tôi giải quyết chuyện này ở đây!"

Thương Tân hơi cảm động, anh nhận ra Mã Triều không phải ngốc, mà là quá đỗi chân thật, chân thật đến mức đáng yêu. Chuyện này vốn dĩ chẳng liên quan gì đến Mã Triều. Anh ta chỉ đơn thuần là đến đòi một lời giải thích cho chiếc xe bị hư hỏng nặng của mình, không ngờ lại bị cuốn vào chuyện này. Bây giờ còn muốn Thương Tân ra ngoài, còn mình thì muốn tự mình giải quyết mọi chuyện ở đây.

Mã Triều đã nói nghĩa khí như vậy, Thương Tân bỗng nhiên cũng cảm thấy cảm xúc dâng trào. Đại trượng phu hành sự, không thể tính toán quá chi li. Huống hồ trong tình cảnh này, anh ta đâu phải đến để tìm chết, mà là để giải quyết vấn đề. Nghĩ đến đây, Thương Tân chân thành nhìn Mã Triều nói: "Tốt, vậy hôm nay hai anh em mình sẽ cùng giải quyết gọn gàng chuyện ở đây!"

Mã Triều vỗ vai Thương Tân nói: "Huynh đệ tốt!"

Thương Tân đang lúc cảm động thì giọng nói của Hệ Thống vang lên: "Hai thằng đàn ông các ngươi sướt mướt ở đây, nhanh lên, CMN buồn nôn chết đi được! Có cần tao tìm cho hai đứa một chậu máu để nhỏ giọt nhận thân luôn không? Nhanh giải quyết chuyện ở đây rồi về nhà ngủ đi! Thương Tân à, trong cái lãnh địa bi thương này, tốt nhất là mày đừng chết. Nếu bị loại bi thương sâu sắc này làm cho chết, cái loại cảm xúc không thể tự kiềm chế ấy sẽ theo mày cả đời. Đó chính là một loại virus, cái loại có thể lây sang người khác ấy."

Thương Tân vội vàng hỏi: "Vậy tôi phải làm thế nào?"

Hệ Thống nói: "Tìm cho ra tên họa sĩ đó đi, hắn mới là đầu nguồn của mọi chuyện."

Trong lúc Thương Tân đang nói chuyện với Hệ Thống, Mã Triều gãi gãi đầu hỏi: "Huynh đệ, cậu đang nói chuyện với ai vậy? Có phải đang nói chuyện với tôi không?"

Thương Tân lắc đầu nói: "Không phải đâu Mã ca, tôi có một cái Hệ Thống."

Mã Triều hiếu kỳ hỏi: "Hệ Thống là gì?"

Thương Tân cười nói: "Hệ Thống không phải thứ tốt lành gì..."

Hệ Thống Đại Bảo mắng: "Mày CMN mới không phải thứ tốt! Mày với thằng ngốc kia đều không phải thứ tốt lành gì hết!"

Thương Tân không nói gì, kéo Mã Triều đi nhanh về phía lầu hai. Cho đến giờ, cả hai vẫn chưa lên được lầu hai, trong khi những người trước đó đứng dưới các bức vẽ ở lầu một thì hoàn toàn biến mất. Cảm xúc bi thương vẫn đang lan tràn khắp nơi. Xem ra mấu chốt nằm ở lầu hai. Thương Tân bước nhanh, Mã Triều đột nhiên vượt lên trước anh ta nói: "Tôi lớn tuổi hơn cậu, không thể để cậu đi trước được, cứ để tôi xung phong!"

Mã Triều bước nhanh về phía trước, Thương Tân theo sát. Đi được một đoạn không xa, trước mắt hai người bỗng chốc mờ đi, rồi lại bước vào thế giới trong tranh. Họ đi trên con đường lát đá xanh, điểm khác biệt là lần này không nhìn thấy Dior và cô bé kia, nhưng âm thanh dương cầm vẫn không ngừng vang vọng.

Thương Tân cảm thấy cứ tiếp tục đi liều lĩnh như vậy không phải là cách hay. Cứ thế này chẳng qua cũng chỉ quanh đi quẩn lại hai nơi: vào thế giới trong tranh, ra khỏi thế giới trong tranh, rồi lại vào thế giới trong tranh, như một vòng lặp vô tận. Anh ta vừa định kéo Mã Triều lại thì đã thấy Mã Triều đột nhiên xông thẳng ra ngoài, vừa lao đi vừa vung ra mấy lá Hoàng Phù.

Thương Tân không khỏi mừng thầm, Mã Triều chắc chắn đã tìm ra mấu chốt rồi, vậy cứ thế xông lên thôi! Thương Tân theo sát phía sau, bỗng nhiên chạy nhanh về phía trước. Trước mắt lại trở nên mơ hồ, rồi anh ta lại trở về đại sảnh trung tâm nghệ thuật. Chẳng những không đến gần được cầu thang lầu hai, mà dường như còn xa hơn một chút.

Sau đó, Thương Tân liền thấy Mã Triều nhảy phắt lên, lớn tiếng mắng: "Mẹ kiếp, quỷ đánh tường!"

Vừa dứt lời về quỷ đánh tường, Mã Triều liền bắt đầu cởi quần. Thương Tân giật nảy mình, hỏi: "Mã ca, anh làm gì vậy?"

Mã Triều không quay đầu lại nói: "Chúng ta đụng phải quỷ đánh tường, tôi đái cho nó thông đường."

Thương Tân trợn mắt há hốc mồm nhìn Mã Triều. Có hơi không văn minh thật, nhưng lỡ đâu lại hiệu quả hơn thì sao? Anh ta chỉ vào bức tranh Dior đang treo trên tường, hô lên: "Mã ca, anh đái thẳng lên tranh có khi lại có tác dụng hơn không?"

Mã Triều mắt sáng bừng lên, nói: "Vẫn là huynh đệ cậu thông minh!"

Rút quần ra, anh ta đi đến một bức tranh treo hơi thấp hơn một chút, nhắm thẳng vào bức tranh mà xả... Xả thật xa đấy nhé, lại còn cao nữa chứ, còn nghe rõ cả tiếng nữa chứ...

Đời này Thương Tân chưa từng nghĩ một người đi tiểu lại có thể xả xa đến thế, nhưng Mã Triều đã làm được điều đó, anh ta đứng trước bức tranh và xả mạnh.

Lượng nước rất lớn, rất dồi dào. Theo lý thuyết, với lượng nước lớn như vậy, khi xả lên bức tranh thì ít nhất cũng phải có phản ứng gì đó, ví dụ như nước chảy xuống theo vải vẽ... Thế nhưng không hề có. Nước tiểu xả vào bức tranh, vậy mà không hề rò rỉ ra một giọt nào, cứ như là xả vào một không gian dị độ, vô cùng thần kỳ. Đồng thời, từ bức tranh đối diện, nước tiểu lại bắn ra.

Ào ào ào... Âm thanh rất vang dội. Thương Tân nhìn lại, kinh ngạc đến mức trợn tròn mắt. Nói cách khác, vũng nước tiểu của Mã Triều, xả vào bức họa trước mặt này, lại bắn ra từ bức tranh đối diện! Thương Tân vội vàng hô: "Mã ca, Mã ca, nước tiểu của anh không phá giải được quỷ đánh tường đâu, nó bắn ra từ bức tranh phía sau!"

Mã Triều vội vàng quay đầu nhìn, nhưng tay anh ta vẫn còn đang rút quần, người vặn vẹo, nên nhắm không còn chuẩn xác nữa. Thế là vũng nước tiểu bắn lung tung rồi rơi xuống mấy lần. Một chuyện kỳ lạ đã xảy ra. Lần này, khi bắn ra rồi rơi xuống, nó lại không theo bức tranh ��ối diện mà chảy ra nữa, mà lại rơi trúng một điểm trên mặt Dior trong bức họa!

Một giọng nói tức giận vang lên từ miệng Dior trong bức họa: "Thật đáng ghét!"

Đó là giọng nói của một người đàn ông. Đồng thời, tiếng dương cầm vẫn vang lên nãy giờ đột nhiên im bặt. Toàn bộ không khí bi thương trong đại sảnh như bị nhấn nút tạm dừng. Thương Tân cảm thấy lầu hai có người, anh ta reo lên và hô to với Mã Triều: "Mã ca, anh phá giải quỷ đánh tường hiệu quả thật, để tôi xung phong!"

Thương Tân chạy nhanh về phía cầu thang lầu hai. Mã Triều vội vàng kéo quần lên, gọi theo Thương Tân: "Này, này, đợi tôi một chút... Tôi còn chưa kéo khóa quần lên đâu..."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự tôn trọng nguyên tác và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.