(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1489: Khó chịu
Đứng trước cổng tập đoàn cao ốc, nhìn tòa nhà văn phòng mười mấy tầng và những nhân viên văn phòng ăn mặc chỉnh tề đi lại tấp nập, Tiêu Ngư không khỏi cảm thán: “Ôi chao, lão Tần, ông nói xem, tôi với Vương tổng cũng làm ăn như nhau, sao chênh lệch lại lớn đến thế?”
Tần Thời Nguyệt khinh bỉ nhìn anh ta: “Cá thối, anh mở tiệm vịt quay, lẩu, lại toàn hùn vốn với người khác, lấy gì mà so với Vương tổng chứ? Đúng là không biết ngượng!”
Tiêu Ngư ho khan một tiếng: “Không phải tôi còn có cái bệnh viện kia sao.”
“Bệnh viện đó là của Tiểu Tân, anh chỉ giúp một tay thôi. Huống chi cái bệnh viện chết tiệt đó, cứ cắm đầu vào đổ tiền, anh đã thấy nó sinh lời bao giờ chưa?”
Đồ lão Tần chết tiệt, đúng là muốn chọc tức mình mà! Tiêu Ngư hung hăng liếc anh ta một cái: “Cái đồ lắm mồm nhà anh! Tiểu Khải nói, chờ cậu ta tiếp quản sản nghiệp của mẹ cậu ta, sẽ chia cho tôi một nửa gia sản.”
Vương đại thiếu giật mình, vội vàng nói: “Anh Ngư, em chưa từng nói câu đó!”
Tiêu Ngư vỗ vai Vương đại thiếu: “Anh có lòng là được rồi, chuyện đó để sau, để sau hẵng tính.”
Tần Thời Nguyệt… đã được nếm mùi sự mặt dày của Tiêu Ngư, chẳng muốn đôi co với anh ta nữa. Anh ta vội vã đi thẳng đến chỗ cô lễ tân ở sảnh, nở một nụ cười nửa tà nửa điên, cất tiếng: “Chào cô!”
Cô lễ tân thận trọng đáp lại: “Chào ông.”
Tần Thời Nguyệt hỏi: “Xin lỗi, bây giờ là mấy giờ rồi?”
“Hiện tại là 11 giờ 30 ạ, thưa ông. Xin hỏi ông có chuyện gì không ạ?”
“Ôi chao, cô nói xem có khéo không, đồng hồ của tôi cũng chỉ 11 giờ 30. Cô bảo xem, có phải chúng ta rất có duyên không?”
Cô lễ tân… chẳng biết nên nói gì. Tần Thời Nguyệt nháy mắt với cô: “Tiểu thư, cô có bạn trai chưa?”
Cô lễ tân hiểu ý anh ta đang bắt chuyện, dù không ghét Tần Thời Nguyệt, nhưng với bao nhiêu người qua lại đang nhìn, cô đành gật đầu nói: “Tôi có bạn trai rồi.”
Tần Thời Nguyệt nghiêm túc hỏi: “Vậy cô có ngại đổi người yêu không?”
Cô lễ tân…: “Có chứ!”
“Vậy cô có ngại thêm một người nữa không?”
Cô lễ tân đỏ mặt vì những lời trêu ghẹo của Tần Thời Nguyệt. Vương đại thiếu trợn mắt há hốc mồm, cậu ta thật không ngờ còn có thể tán gái kiểu này. Để tán gái, cậu ta toàn dùng tiền để mua chuộc. Sau khi thích Vũ tỷ tỷ thì hết tiền, mà có tiền với Vũ tỷ tỷ cũng chẳng có tác dụng, nên cậu ta mới định dùng chân tình để cảm hóa cô ấy, nhưng mấy chiêu đó thì lỗi thời quá rồi. Nhìn Tần ca mà xem, đây mới đúng là cao thủ! Vương đại thiếu lập tức nảy sinh lòng kính trọng đối với Tần Thời Nguyệt. N��u học được vài chiêu của Tần ca, cậu ta sẽ không còn bó tay bó chân trước Vũ tỷ tỷ nữa.
Vương đại thiếu vội vàng chạy tới, nhưng có người còn nhanh hơn cậu ta. Tiêu Ngư nhanh như cắt túm lấy Tần Thời Nguyệt, khẽ quát: “Lão Tần, anh *** làm ơn nghiêm túc một chút đi!”
Tần Thời Nguyệt gắt gỏng: “Làm gì? Làm gì thế? Anh *** mà chậm một chút nữa thôi, tôi đã xin được số điện thoại rồi chứ…”
Vương đại thiếu đuổi kịp, nói với Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, em phục anh rồi! Anh cua gái thật lợi hại, anh dạy em vài chiêu được không?”
“Dạy cậu ư? Chờ cậu thừa kế sản nghiệp của mẹ cậu đi rồi chia cho tôi một nửa.”
Vương đại thiếu…
Tiêu Ngư không để Tần Thời Nguyệt tiếp tục đắc ý nữa. Anh ta thông báo với cô lễ tân rằng họ có hẹn với Vương tổng (tên là Vương Lâm). Cô lễ tân gọi điện thoại đến văn phòng Vương tổng. Gác máy xong, cô nói Vương tổng đang đợi họ ở văn phòng và dặn họ cứ lên thẳng tầng cao nhất, sẽ có người đón ở cửa.
Tiêu Ngư sải bước đi tới. Tần Thời Nguyệt bất chợt quay đầu lại, nói với cô lễ tân: “Tiểu thư, tôi cho cô thời gian suy nghĩ nhé. Lát nữa tôi đi xuống mà cô không cho tôi số điện thoại, thì cô sẽ vĩnh viễn mất đi tôi đấy.”
Chiêu trò của Tần Thời Nguyệt thật khiến người ta phát ói. Tiêu Ngư thúc cho anh ta một cú chỏ, rồi bước vào thang máy đi thẳng lên tầng cao nhất. Vương Lâm là người giàu có nhất Kinh thành, văn phòng của bà ta cũng rất lớn, gần như chiếm trọn cả một tầng. Bên trong có đầy đủ mọi tiện nghi, gần như chỉ để phục vụ riêng cho một mình bà. Khi mấy người đến tầng cao nhất, một trợ lý nam chừng hơn ba mươi tuổi, mặc âu phục giày da, tươi cười chào đón: “Đại thiếu, Vương tổng dặn tôi ra đón anh và Tiêu viện trưởng. Mời các vị vào!”
Người trợ lý dẫn đường, đi đến một cánh cửa văn phòng, khẽ gõ một cái. Bên trong truyền ra tiếng nói “Mời vào”. Tiêu Ngư chỉnh sửa lại chút biểu cảm trên mặt, tươi cười bước vào văn phòng của Vương Lâm.
Vừa vào văn phòng, Vương đại thiếu đã gọi to: “Mẹ!”
Không hiểu Tần Thời Nguyệt nghĩ gì, vậy mà cũng hùa theo kêu lên một tiếng: “Má ơi!”
Vương Lâm…
Tiêu Ngư đẩy Tần Thời Nguyệt một cái, ý bảo anh ta bớt gây chuyện đi. “Chúng ta đến đây là để xin tài trợ, chứ không phải để anh nhận mẹ nuôi đâu.” Rồi anh ta sốt sắng chào hỏi: “Vương tổng, đã lâu không gặp rồi ạ! Từ lần trước chia tay, tôi vẫn luôn nhớ mãi phong thái của Vương tổng. Này, chẳng phải sắp Tết rồi sao, tôi đến đây sớm để chúc mừng năm mới Vương tổng đây… Ôi, Vương tổng lại trẻ ra rồi, trẻ trung cứ như em gái tôi vậy! Ngài đây là luyện hồi xuân chi thuật sao?”
Tiêu Ngư nhiệt tình quá mức, đến nỗi có vẻ hơi lả lướt. Vương Lâm ngớ người nhìn Tiêu Ngư. Bình thường ngay cả điện thoại còn chẳng có, chẳng phải còn lâu mới đến Tết sao, sao lại đến chúc Tết sớm thế này? Lại còn dẫn theo Vương Khải nữa chứ, vậy thì khỏi phải nói, tám chín phần mười là đến để xin tiền. Điều này thì Vương Lâm cũng hiểu. Tiêu Ngư và đám bạn của anh ta có thân phận đặc biệt, bản thân bà ngoại trừ có tiền ra thì Tiêu Ngư thật sự không cần nhờ vả gì đến bà. Bà ta có thể giao hảo với một người như Tiêu Ngư, không phải vì bản thân mình, mà là để trải đường cho con trai. Chỉ cần Vương đại thiếu thân thiết với mấy người Tiêu Ngư, sau này ai còn dám ức hiếp cậu ta nữa?
Hiểu thì hiểu thật, nhưng v��n đề là, anh ta chí ít cũng phải mua lấy vài cân hoa quả chứ? Đằng này lại tay không đến thế này. Ngay cả Vương Lâm, người vốn rộng lượng, cũng không nhịn được hỏi: “Đến chúc Tết sớm mà lại tay không à?”
Nụ cười trên môi Tiêu Ngư không hề giảm, anh ta bước tới nói: “Làm sao có chuyện tay không đến được chứ? Như thế thì thất lễ với Vương tổng quá. Tôi biết những món quà bình thường thì không thể mang ra tặng được, Vương tổng cũng chẳng thèm để mắt tới, nên tôi đã tự tay vẽ tặng Vương tổng một lá bùa bình an. Bình thường cứ đặt trong ví, có thể trừ tà hóa sát, bảo vệ bình an cho ngài…”
Tiêu Ngư cẩn thận từng li từng tí móc từ trong túi ra một lá bùa màu vàng rồi đưa cho Vương Lâm. Vương Lâm rất nghiêm túc nhận lấy lá bùa. Tiêu Ngư nói: “Vương tổng, đây thế nhưng là tôi đã nghiêm túc vẽ đấy nhé, đốt hương cầu nguyện, tắm rửa thay quần áo, mất đến ba ngày lận. Món quà này ngài thấy hài lòng không?”
Vương Khải nhìn Tiêu Ngư đưa cho mẹ mình một lá bùa, còn nói chuyện trịnh trọng y như thật, không khỏi trợn tròn mắt. Mấy ngày nay anh có thấy chú ấy đốt hương cầu nguyện, tắm rửa thay quần áo gì đâu? Anh Ngư đúng là mặt dày! Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, mặt dày hay không là chuyện của chú ấy, còn hiệu quả thì cũng không tệ chút nào. Vương Lâm rất thích lá bùa mà Tiêu Ngư đã vẽ tặng bà. Bà bảo ba người họ ngồi xuống ghế sofa nói chuyện. Khi Tiêu Ngư đang đi về phía ghế sofa, anh ta tranh thủ móc từ trong túi ra thêm một tấm thiệp mời nữa, đưa cho Vương Lâm và nói: “Vương tổng, cuối năm bệnh viện chúng tôi chuẩn bị tổ chức một buổi liên hoan. Ngài là nhà tài trợ của bệnh viện, nên chúng tôi muốn mời ngài đến tham dự, cũng tiện thể xem thành quả gần đây của bệnh viện. Rất hân hạnh chào đón ngài…”
Vương Lâm nhận lấy tấm thiệp mời từ tay Tiêu Ngư và rơi vào trầm tư. Tại sao lại trầm tư ư? Bởi vì tấm thiệp mời đó cũng *** do Tiêu Ngư vẽ. Nhìn thêm lá bùa trong tay, dường như cả hai đều được vẽ cùng một lúc, từ giấy đến bút mực đều giống hệt nhau. Vương Lâm câm nín. Không phải chứ, anh ta rõ ràng có chuyện muốn mời mà lại vẽ một cái thiệp mời như thế? Ít ra cũng phải là bản in chứ? Không in thì mua vài tấm thiệp có sẵn trên mạng chẳng phải được sao? Lại còn vẽ thiệp mời cho mình nữa à?
Đúng vậy, Tiêu Ngư đúng là vẽ thiệp mời cho Vương Lâm, bởi vì chỉ mời mỗi mình Vương Lâm, mua thiệp mời này nọ thì phiền phức, dứt khoát vẽ luôn một cái. Vương Lâm không nói gì, bảo trợ lý đi pha trà. Tiêu Ngư ngồi xuống ghế sofa, vặn vẹo mấy lần rồi nói: “Vương tổng không hổ là người giàu có nhất Kinh thành, ngay cả ghế sofa cũng thoải mái thế này…”
Vương Lâm không muốn tiếp tục khách sáo với Tiêu Ngư nữa, hỏi: “Tiêu viện trưởng, anh đến tìm tôi chỉ để tặng quà và đưa thiệp mời thôi ư?”
“À không phải ạ, chủ yếu vẫn là đưa thằng bé Vương Khải đến, để ngài xem sự thay đổi của nó. Tiểu Khải à, đứng dậy, chào mẹ con đi, chào cho nghiêm túc vào!”
Vương Khải… chỉ muốn chửi thề. Đòi tiền thì cứ nói thẳng ra đi, giày vò cậu ta làm gì chứ? Lại còn bắt chào mẹ cậu ta, đúng là ngớ ngẩn! Vừa định nói gì đó, cậu ta chợt thấy ánh mắt lạnh như băng của Tiêu Ngư nhìn lại, Vương đại thiếu giật mình thon thót. Cậu ta không dám đắc tội Tiêu Ngư, lỡ không nghe lời mà về thì không biết sẽ bị hành hạ thế nào nữa. Vương đại thiếu cắn răng, đứng thẳng người nghiêm trang, cúi chào Vương Lâm một cái.
Vương Lâm cũng ngạc nhiên, không hiểu đây là trò gì nữa?
Tiêu Ngư rất hài lòng, nói với Vương Lâm: “Vương tổng, ngài xem Tiểu Khải chào có tiêu chuẩn không? Tôi thật sự rất khen thằng bé này, ở bệnh viện rất cẩn thận, việc gì bẩn thỉu mệt nhọc cũng xung phong làm, đặc biệt hiểu chuyện. Nên tôi dự định qua Tết sẽ cho nó làm phó đội trưởng đội cảnh sát, quản lý một bộ phận. Tôi tin là Tiểu Khải nhất định sẽ làm tốt thôi.”
Tiêu Ngư cứ lằng nhằng vòng vo, lúc thì khen Vương đại thiếu, lúc thì nói chuyện xây dựng bệnh viện, nhưng tuyệt nhiên không đả động đến chuyện chính. Vương Lâm thực sự không nhịn được nữa: “Tiêu viện trưởng, chúng ta đừng vòng vo nữa, có chuyện gì thì nói thẳng ra được không?”
Tiêu Ngư xoa xoa tay, nói: “Được, Vương tổng đã thẳng thắn rồi, vậy tôi xin nói thật. Chuyện là… bệnh viện tổ chức liên hoan nhưng lại không có tiền, nên không biết Vương tổng có thể tài trợ một chút không?”
Nghe Tiêu Ngư nói thẳng ra, Vương Lâm lại nhẹ nhõm hẳn. Tiểu Ngư đúng là lắm chiêu vòng vo, có đòi tiền thì nói thẳng ra là được chứ gì. Bà liền mở miệng hỏi: “Tiêu viện trưởng định dùng bao nhiêu tiền để tổ chức tiệc tối?”
Tiêu Ngư đặc biệt chân thành nói: “Nếu muốn tổ chức cho ra trò, thì không có tầm mười triệu là khó coi lắm.”
Vương Lâm…
Mọi bản quyền của nội dung này đều thuộc về truyen.free.