Cảm giác bất an và luồng khí tức đáng sợ hiển nhiên là tỏa ra từ những tòa nhà dân cư hai bên đường. Rất nhiều cư dân sống ven đường đang qua ô cửa sổ dõi theo mọi chuyện diễn ra trên phố. Họ thấy túi ni lông và quần áo bay lượn trong không trung, xe đạp công cộng nảy tưng, thùng rác trôi dạt trên đường, hàng rào cạnh nhà lay động, và còn chứng kiến hai chiếc xe cứu thương đậu ven ��ường. Từ trên xe bước xuống những người bệnh không mặc đồ bệnh viện mà lao ra ngoài, đối đầu với những thứ quái dị không phải sinh vật đó...

Mọi người không sao hiểu nổi, tại sao chuyện lớn như vậy xảy ra mà lại không phải cảnh sát đến, mà là một đám bệnh nhân mặc đồ thường? Hơn nữa những bệnh nhân này dường như cũng không bình thường cho lắm. Đêm càng lúc càng khuya, đường phố càng lúc càng huyên náo. Những người tinh mắt kinh ngạc phát hiện, trên một chiếc xe cứu thương thậm chí còn ghi rõ: Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn.

Trong một số căn nhà, quạt trần lắc lư một cách kỳ lạ, bàn là điện cùng dây của nó trượt dài trên sàn phòng khách, ấm trà cùng chén trà đang nhảy múa... Nhiều người gọi báo động, nhưng rồi lại sợ hãi nhốt mình và người nhà trong một căn phòng.

Cả thành phố chìm trong cảm giác bất an và kinh hoàng. Cảm giác sợ hãi và luồng khí tức dày đặc đến mức Thương Tân điên cuồng hấp thụ, đến nỗi cảm giác như sắp không chịu nổi nữa. Sự hỗn loạn tiếp diễn. Khoảng nửa giờ sau, Tần Thời Nguyệt cưỡi m��t chiếc xe máy không biết trộm được ở đâu, gào thét lao tới.

Anh ta dừng phắt bên cạnh Tiêu Ngư như một cơn gió. Thấy Tiêu Ngư thảm hại đến vậy, Tần Thời Nguyệt vui mừng không thể tả. Anh ta đắc ý hất đầu, cười lớn nói: “Ai, thằng cá thối, sao mày lại ra nông nỗi này, còn nằm vật ra sàn nữa chứ? Đứa nào làm nhục mày vậy? Nói anh mày nghe, anh mày đi báo thù cho!”

Tiêu Ngư chống chân, hút thuốc, sắc mặt âm trầm đến nỗi như sắp rịn ra nước. Thấy Tần Thời Nguyệt trêu chọc mình, anh ta trầm giọng nói: “Đừng nói nhảm, chuyện tao bảo mày đi hỏi thăm thế nào rồi?”

Tần Thời Nguyệt chỉ vào Tạ Tiểu Kiều và Thương Tân, nói: “Ai, hai đứa bay lười biếng thật đấy. Thằng Ngư đã thảm thế này rồi mà hai đứa bay cứ đứng nhìn thôi à?”

Tiêu Ngư mắng: “Lão Tần, cười đủ chưa? Lo làm việc chính đi!”

Tần Thời Nguyệt vẫy tay gọi Thương Tân và Tạ Tiểu Kiều lại gần. Bốn người vây thành một vòng, Tần Thời Nguyệt nói khẽ: “Tao đã hỏi thăm rồi, lão Đế nói, muốn giải quyết đám không phải sinh vật thành tinh này, nhất định phải tìm được Bạch Trạch đồng ấn. Dùng vải đỏ làm thành cờ tam giác, sau đó dùng Bạch Trạch đồng ấn chấm chu sa và khắc lên lá cờ, tạo thành Bạch Trạch Kỳ. Hướng lá cờ về phía những vật thể không phải sinh vật thành tinh mà quét qua, vấn đề sẽ được giải quyết.”

Bạch Trạch là thần thú, nó biết tên, hình dáng và cả pháp thuật xua đuổi của tất cả quỷ quái trong thiên hạ. Từ rất lâu, nó đã được thờ phụng như một thần thú trừ tà và mang lại điềm lành. Bởi vậy, dùng Bạch Trạch Kỳ để đối phó đám không phải sinh vật thành tinh quả là hợp lý. Tiêu Ngư khẽ đưa tay, nói: “Bạch Trạch đồng ấn đâu?”

Lão Tần ngơ ngác nhìn Tiêu Ngư nói: “Mày đưa tay về phía tao làm gì? Tao có Bạch Trạch đồng ấn đâu.”

“Vậy mày không hỏi Đế Thính xem Bạch Trạch đồng ấn ở đâu à?”

“Có chứ, lão Đế bảo nó ở kho hàng bên phải của cung Dưỡng, nhưng chìa khóa nhà kho lại ở trong tay Lão Thôi.”

“Thế mày không đi tìm Lão Thôi xin à?”

“Không, lão Đế nói đồ trong kho hàng bên phải cung Dưỡng không thể tùy tiện lấy, nhất đ��nh phải có Thập Điện Diêm Vương phê chuẩn mới được. Mà theo đúng quy trình thì rất phiền phức, hơn nữa còn tốn thời gian. Lão Đế bảo, muốn nhanh chóng giải quyết chuyện này, chỉ có nước đi trộm thôi!”

“Vậy mày đi trộm đi!”

Tiêu Ngư vừa dứt lời, Tần Thời Nguyệt đã ngẩn người ra, tức giận nói: “Thằng cá thối, mày con mẹ nó lại muốn gài bẫy tao à? Chuyện đấy là tao muốn trộm là trộm được chắc? Trước hết phải trộm chìa khóa của Thôi Phán Quan, rồi phải vượt qua Ác Cẩu Lĩnh, núi Kim Kê, thôn Ác Quỷ, xuyên qua mật đạo mới đến được cung Dưỡng. Mày là cá phán quan, sao mày không tự đi trộm đi?”

Tiêu Ngư vừa định nói, Tần Thời Nguyệt đột nhiên nháy mắt ra hiệu với hắn, khóe miệng liếc về phía Thương Tân và Tạ Tiểu Kiều. Tiêu Ngư lập tức bừng tỉnh, trầm ngâm một lát rồi trưng ra vẻ mặt khổ sở nói: “Không phải tao không thể đi trộm, vấn đề là tao bị rách bẹn đùi, bị thương, đau rát, hành động bất tiện. Đường xa như vậy, đừng nói là trộm Bạch Trạch đồng ấn, đến được đó cũng đã tốn sức lắm rồi, cho nên...”

Thương Tân thấy ánh mắt Tiêu Ngư nhìn về phía mình, vội vàng xua tay nói: “Ngư ca, em là công dân tuân thủ pháp luật, không làm mấy chuyện trộm vặt móc túi đâu ạ.”

Tiêu Ngư coi như không nghe thấy, tiếp tục nói: “Thế nên, chuyện này phải nhờ Tiểu Tân và Tiểu Kiều muội tử làm rồi. Năng lực của hai đứa tao rất yên tâm. Đúng rồi, tao sẽ gọi điện cho Bình An, bảo nó đi cùng hai đứa. Thằng bé không có bát tự, quỷ thần rất khó nhìn thấy nó, nhưng đừng lầm tưởng về thân phận cậu ta. Cậu ta có thể nhìn thấy những linh thể "bình an", và những linh thể "bình an" này chỉ đối phó được với loại quỷ sai thôi. Thôi được rồi, hai đứa nhanh đi đi. Việc cứu vớt thành phố này trông cả vào hai đứa đấy.”

Thương Tân liếc nhìn Tần Thời Nguyệt, nói: “Vì sao không cho Tần ca đi? Tần ca bản lĩnh lớn hơn em nhiều mà.”

Tần Thời Nguyệt mắng: “Tiểu Tân, mày con mẹ nó hư rồi đấy à? Trước đây mày ngoan ngoãn nghe lời lắm mà, giờ sao lắm chuyện thế? Tao và thằng Ngư ca mày chẳng phải đang giúp mày giải quyết vấn đề sao? Trưởng khoa Vương nhờ mày giúp, thì hai bọn tao đến giúp mày. Thằng Ngư ca mày thảm hại đến mức trứng còn nát bươm rồi, mày còn bắt nó đi làm gì nữa?”

“Huống chi, hai bọn tao cũng có việc của hai bọn tao phải làm. Hai bọn tao phải đi tìm Bạch Trạch Đồ. Lão Đế nói, sở dĩ những không phải sinh vật thành tinh là vì cuốn sách Bạch Trạch Đồ bị người ta kích hoạt, nên yêu ma quỷ quái ghi chép trong sách mới thoát ra quấy phá. Chuyện này nhất định phải giải quyết nhanh gọn, nếu để kéo dài thời gian, cho lũ yêu ma quỷ quái này có thời gian thức tỉnh thì sẽ xảy ra đại họa.”

Nghe Tần Thời Nguyệt nhắc đến Bạch Trạch Đồ, Thương Tân vội vàng hỏi: “Lão Tần, Bạch Trạch Đồ mà ông nói là sao?”

Tần Thời Nguyệt nói: “Lão Đế bảo với tao, rằng tất cả những không phải sinh vật thành tinh đều là do Bạch Trạch Đồ bị kích hoạt. Vậy nên muốn giải quyết triệt để, vẫn phải tìm được cuốn Bạch Trạch Đồ đã bị kích hoạt đó. Hai bọn tao sẽ đi tìm Bạch Trạch Đồ, còn Tiểu Tân và Tiểu Kiều muội tử sẽ đi trộm Bạch Trạch đồng ấn.”

Bạch Trạch Đồ, trong truyền thuyết là một bộ cổ thư cổ xưa như Sơn Hải Kinh. Trong đó ghi chép hơn một vạn loại thần, quỷ, yêu, quái, tinh, mị. Nhưng bộ sách này đã thất truyền, chỉ còn sót lại vài bản thiếu. Còn về việc vì sao một quyển sách lại bị kích hoạt, vì sao tinh quái ghi chép trong sách lại xuất hiện, Đế Thính cũng không rõ.

Tần Thời Nguyệt vừa nói xong, Tiêu Ngư chợt trợn tròn mắt, la lớn: “Tao biết rồi! Tiểu Kiều muội tử, trước đó những thứ đen sì như côn trùng mà mày moi ra, không phải chất lỏng cũng chẳng phải bột phấn, hẳn là dấu vết chữ đen trong sách. Bảo sao không có mùi vị gì mà lại quỷ dị đến thế. Đậu mợ, rốt cuộc thằng nào bá đạo đến vậy, có thể kích hoạt tinh quái trong sách?”

Tiêu Ngư nói vậy, Thương Tân và Tạ Tiểu Kiều đều có cảm giác bừng tỉnh. Việc không phải sinh vật thành tinh thật sự quá khó hiểu. Tất nhiên phải có nguyên nhân của nó, mà nguyên nhân này lại là tinh quái phóng thích từ một quyển sách, lại còn xuất hiện dưới hình thái văn tự bút tích, quả thật khó mà tưởng tượng nổi.

Nhưng đây lại là lời giải thích hợp lý nhất cho hiện tại. Và cũng không khó để suy đoán rằng, việc không phải sinh vật thành tinh chỉ là giai đoạn sơ cấp. Nếu không nhanh chóng giải quyết, không biết sẽ còn xảy ra chuyện gì nữa. Tạ Tiểu Kiều xoay người rời đi, Tiêu Ngư vội vàng gọi: “Ê, ê Tiểu Kiều muội tử, em đi đâu đấy? Đi trộm đồng ấn thì nhớ dẫn theo Thương Tân và Bình An nhé, tuyệt đối đừng một mình khoe mẽ.”

Tạ Tiểu Kiều trầm giọng nói: “Em gọi điện cho Thất gia trước đã, dò la tình hình.”

Tạ Tiểu Kiều gọi điện, Tiêu Ngư trầm ngâm không nói. Anh ta nhìn ra đường, các bệnh nhân đã có người bắt đầu ngồi bệt xuống đất thở dốc. Mặc dù họ không sợ những không phải sinh vật thành tinh, nhưng dù sao cũng là người bằng xương bằng thịt, chiến đấu cả nửa ngày trời cũng phải nghỉ ngơi một lát. Nhưng hễ các bệnh nhân vừa ngơi tay một chút, những không phải sinh vật kia lập tức lại bắt đầu loạn vũ quần ma.

Túi ni lông, túi rác điên cuồng bay múa trên bầu trời, xe đạp công cộng vẫn nảy tưng, những tảng đá tròn vo thì lao tới một cách hung hãn. Cảnh tượng có vẻ hơi ngoài tầm kiểm soát. Thương Tân thấy Tiêu Ngư không nói gì, cười khổ nói: “Ngư ca, em đi đây!”

Tiêu Ngư mừng rỡ nói: “Tốt, mày đi cùng Tiểu Kiều muội tử đi. Tao bảo Bình An đợi mày ở tiệm tạp hóa. Tiểu Kiều muội tử có điện thoại rồi, mày cứ liên lạc với tao bất cứ lúc nào.” Nói đến đây, anh ta gọi với về phía Tạ Tiểu Kiều: “Tiểu Kiều muội tử, Tiểu Kiều muội tử, em gọi điện xong chưa? Xong rồi thì xuất phát thôi...”

Tạ Tiểu Kiều cất điện thoại, quay lại trầm giọng nói: “Em đi, nhưng Thương Tân phải nghe lời em.”

Tiêu Ngư vội vàng nói với Thương Tân: “Tiểu Tân, mày nghe Tiểu Kiều muội tử, có việc gì cứ gọi điện cho tao bất cứ lúc nào.”

Tạ Tiểu Kiều chẳng thèm nói nhiều, thẳng thừng kéo Tần Thời Nguyệt từ trên xe máy xuống, nói: “Cho em mượn xe máy.”

Tần Thời Nguyệt bị kéo khỏi xe, nói: “Ê, mượn xe thì không thể nói năng đàng hoàng chút à?”

Tạ Tiểu Kiều chẳng thèm phản ứng Tần Thời Nguyệt, cô lên xe rồi nói với Thương Tân: “Lên xe!”

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch tiếng Việt này đều do truyen.free nắm giữ.