(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 397: Tiếp cái công việc
Sau khi kiểm tra xong, Mã Triều cất gọn "bàn phím bình xịt" của mình. Lý Thiếu Hồng mở rộng tầm mắt khi nhận biết được vài vị Pháp Sư thần kỳ, điều này khiến cô vô cùng vui vẻ và phấn chấn. Để có thể dễ dàng kết giao bạn bè với họ hơn, Lý Thiếu Hồng không chỉ cùng Tiêu Ngư mua năm mươi chiếc điện thoại cũ mà còn tích cực giúp họ nghĩ cách kiếm tiền. Tiêu Ngư bảo cô liên hệ với những gia đình có nhà ma. Lý Thiếu Hồng nói rằng một số công ty môi giới đang tuyển "nhân viên thử ngủ nhà ma", họ có nguồn khách hàng nhưng lại trích phần trăm rất cao, thà tự mình làm còn hơn.
Lý Thiếu Hồng vốn thường xuyên hoạt động trên mạng xã hội, có trang cá nhân riêng và không ít người hâm mộ. Cô dứt khoát đăng quảng cáo lên trang cá nhân của mình: nếu nhà ai bị ma ám, có thể liên hệ với Lý Thiếu Hồng và Tiêu Ngư. Cô để lại số điện thoại của cả hai, thậm chí còn quay một đoạn video Tần Thời Nguyệt thao tác Hoàng Phù và đăng tải lên các nền tảng video ngắn.
Quả nhiên, quảng cáo có tác dụng. Gương mặt điển trai của Tần Thời Nguyệt, ít nhất vài trăm nghìn người trong thành phố đã từng nhìn thấy. Dù là một tiểu thần vô danh, nhưng việc có thể đấu phép với Mộng Ma đã là điều đáng gờm. Sau ba ngày đăng quảng cáo, đã có khách tìm đến. Một người liên hệ với Lý Thiếu Hồng và hẹn gặp họ tại một quán cà phê.
Lý Thiếu Hồng và Tiêu Ngư lái xe đến. Người hẹn gặp họ là một anh Lưu, ngoài ba mươi tuổi. Anh Lưu với vẻ mặt rầu rĩ, kể cho Tiêu Ngư và Lý Thiếu Hồng nghe: một tháng trước, nhà anh xuất hiện nhiều chuyện kỳ lạ. Ban đầu, khi ngủ đêm, anh nghe thấy tiếng người khóc, sau đó TV trong phòng tự động bật lên, dép đi trong nhà tự di chuyển, khiến cả ba người trong gia đình anh sợ hãi tột độ. Họ đã báo cảnh sát nhưng không có tác dụng gì. Bất đắc dĩ, họ đành phải rời khỏi nhà. Anh Lưu khắp nơi tìm hỏi những người có thể giải quyết chuyện này, và rồi tình cờ thấy được trang cá nhân của Lý Thiếu Hồng.
Tiêu Ngư quả quyết nói với anh Lưu: chỉ cần anh đồng ý, cô nhất định sẽ xử lý mọi chuyện rõ ràng, dứt điểm, không để lại hậu hoạn. Nhưng cần một tuần, đội ngũ của họ sẽ ở lại nhà anh suốt một tuần để anh có thể theo dõi qua camera và nhìn rõ mọi việc, mỗi ngày hai nghìn tệ. Nếu anh đồng ý, hôm nay có thể ký hợp đồng ngay, và cô sẽ cử người đến.
Hợp đồng do Tiêu Ngư soạn thảo. Dù sao có văn bản này, khách hàng sẽ yên tâm hơn rất nhiều. Hơn nữa, bốn chữ "vĩnh viễn không hậu hoạn" chỉ thích hợp với những người thuộc tầng lớp cổ cồn trắng như anh Lưu. Nếu là người có tiền, sẽ không có bốn chữ này đâu, ít nhất cũng phải vặt lông thêm vài lần nữa. Hơn một vạn tệ, anh Lưu vẫn có thể chi trả được. Ngay lập tức, anh đã ký hợp đồng với Tiêu Ngư.
Anh Lưu đặt cọc năm nghìn tệ ngay tại chỗ, trao chìa khóa nhà cho Tiêu Ngư để cô tranh thủ ban ngày về nhà lắp đặt camera. Tiêu Ngư và Lý Thiếu Hồng cũng tranh thủ về bệnh viện sắp xếp nhân sự. Người đầu tiên được sắp xếp là Mei Renai, thợ sửa quần cụt, và Từ phu nhân, tổ sư nghề may vá.
Sở dĩ sắp xếp như vậy là vì Mei Renai là bệnh nhân đầu tiên trong bệnh viện bái sư. Dưới sự chỉ dạy của Từ phu nhân, tinh thần cô ấy phục hồi rất tốt, được coi là bệnh nhân tương đối bình thường trong bệnh viện. Từ phu nhân cũng rất ghê gớm, trong tay bà có kim chỉ, ác quỷ cũng chẳng sợ đâu, Từ phu nhân cầm kim đâm cũng đâm chết được.
Vì vậy, cử Mei Renai đi là phù hợp nhất. Hơn nữa, Lục Tiêu Tiêu chính là người quản lý nhóm của Mei Renai. Lục Tiêu Tiêu là người mới, còn chưa đóng góp gì cho bệnh viện, đương nhiên phải để cô ấy xung phong đi đầu. Dù sao bệnh viện cũng không nuôi người ăn không ngồi rồi.
Từ phu nhân (tổ sư nghề may vá) và Mei Renai rất nghe lời, thu dọn đồ đạc một chút. Tối đó, Tiêu Ngư đưa họ đến căn hộ của anh Lưu. Căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách này nằm trong một khu dân cư trung cấp. Sau khi đưa hai người họ vào, Tiêu Ngư để Lục Tiêu Tiêu ở bên ngoài canh gác, rồi tự mình lái xe trở về.
Về đến bệnh viện, Tiêu Ngư gọi Thương Tân, Tần Thời Nguyệt và Tạ Tiểu Kiều vào phòng họp. Dù sao đây cũng là lần đầu tiên nhận việc, cô vẫn muốn cẩn trọng một chút. Mặc dù với sự kết hợp của Từ phu nhân và Lục Tiêu Tiêu, việc xử lý những ngôi nhà bị ma quỷ quấy phá thông thường gần như dễ như trở bàn tay, nhưng không thể để mọi chuyện trông quá dễ dàng. Thế nên, Tiêu Ngư đã định ra thời hạn bảy ngày. Đồng thời, mỗi ngày cô đưa cho Mei Renai một lá Hoàng Phù; sáu ngày đầu, tất cả đều là Hoàng Phù dùng để ổn định cô hồn dã quỷ, chỉ đến ngày cuối cùng mới là Hoàng Phù để xua đuổi.
Không còn cách nào khác, ai bảo họ nghèo cơ chứ, đành phải không cần sĩ diện vậy. Còn về Lý Thiếu Hồng, Tiêu Ngư đã cử cô đến chỗ Mã Triều, để Mã Triều cùng Lý Thiếu Hồng đi điều tra chân tướng. Thời gian thoáng cái đã đến mười giờ rưỡi, là lúc nên bật camera. Dù sao, ma quỷ thường quấy phá vào khoảng mười một giờ (giờ Tý) – thời điểm âm khí nặng nhất. Những hiện tượng này bình thường sẽ không xuất hiện sớm hơn, điều này họ cũng đã nói rõ với anh Lưu.
Tần Thời Nguyệt mang theo một túi hạt dưa đến, vẻ mặt đầy thất vọng: “Tổ sư nghề may vá mà cũng phải đi, còn có gì mà xem nữa?”
Tiêu Ngư mắng: “Lão Tần, anh xem cho kỹ đi! Đây là lần đầu chúng ta nhận việc, chắc chắn có sơ suất. Chỗ nào chưa ổn thì dễ dàng cải thiện thôi. Anh cũng đang trông coi một tiểu đội đấy, anh để tâm vào một chút đi!”
Tần Thời Nguyệt ừ hử đáp: “Được rồi, được rồi, tôi xem đây. À mà, Tiểu Kiều muội tử, Tiểu Ngư bảo em đi điều tra những kẻ ‘phú quý bất nhân’ ấy, em đã điều tra xong chưa?”
Tạ Tiểu Kiều từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ nhỏ, ném lên mặt bàn và nói: “Điều tra xong rồi. Đây đều là tư liệu của những quan tham, những kẻ phú quý bất nhân, những người giàu có với bí mật không thể lộ ra ánh sáng. Địa chỉ nhà của họ đều có ở đây.”
Tần Thời Nguyệt mở ra, trong cuốn sổ nhỏ có ít nhất hơn một trăm hồ sơ cá nhân, đôi mắt anh ta không khỏi sáng rực lên, rồi nói với Tiêu Ngư: “Tiểu Ngư, vụ ‘nhân viên thử ngủ nhà ma’ này chẳng có gì hay ho. Chuyện một ngày là có thể giải quyết mà cô cứ kéo lê đến bảy ngày, chán chết, không hợp với tôi chút nào. Hay là cô để tôi đi hành hạ mấy người này đi? Tôi cam đoan với cô, cam đoan sẽ hành cho bọn họ đến mức bĩnh ra quần luôn, việc này mới hợp với tôi, thật đấy!”
Tiêu Ngư hơi đau đầu nhìn Tần Thời Nguyệt và nói: “Lão Tần à, chuyện gì cũng phải từ từ. Chúng ta cứ làm tốt công việc hôm nay trước đã, xem thử có chỗ nào sơ suất cần cải thiện không. Tôi cũng muốn nhanh chóng tìm đến mấy người giàu có kia chứ, nhưng vấn đề là, việc khiến nhà họ không yên tĩnh, gây ma quỷ quấy phá thì dễ, nhưng làm sao để sau khi nhà những người giàu có này bị ma quỷ quấy phá, họ lại tìm đến chúng ta, đó mới là vấn đề cốt lõi. Chúng ta đâu thể tự mình mò đến tận cửa mà nói ‘Nhà ông bị ma ám, chúng tôi có thể giải quyết được đấy’, người ta đâu có ngốc? Họ sẽ lập tức nhận ra là chúng ta đang giở trò. Hơn nữa, nhà có tiền thì đâu thể chỉ giải quyết bằng hai nghìn tệ một đêm được.”
“Điều cốt yếu hơn là, dù họ là quan tham hay kẻ phú quý bất nhân, chúng ta cũng phải nắm giữ chừng mực. Nếu để quỷ quá hung hãn thì sẽ diệt cả nhà người ta, còn nếu không đủ hung hãn thì người ta lại không sợ. Những chuyện này đều cần phải bàn bạc kỹ lưỡng chứ. Đội ngũ của chúng ta vừa mới khai trương, việc gì phải vội vàng chứ?”
Tần Thời Nguyệt suy nghĩ một lát rồi nói: “Cũng được. Vậy chừng nào chúng ta đi ‘thu thập’ mấy người giàu có kia?”
Tiêu Ngư không nhịn được nói: “Cứ làm xong việc trước mắt rồi tính sau.”
Những người khác thật sự không thể kiềm chế được Tần Thời Nguyệt, chỉ có Tiêu Ngư mới có thể tạm thời khống chế anh ta. Mặc dù Tần Thời Nguyệt không vui, nhưng vẫn không bỏ đi, tiếp tục xem hình ảnh từ camera giám sát. Lúc này, đồng hồ đã điểm mười một giờ mười lăm phút. Hình ảnh giám sát vốn ổn định bỗng nhiên chớp giật mấy cái. Tiêu Ngư mừng rỡ, “Đến rồi!”
Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản dịch chất lượng này.