(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 399: Cửa thứ hai
Tưởng tượng thì mỹ hảo, nhưng hiện thực lại tàn khốc. Khó khăn lắm mới tìm được con đường kiếm tiền, nhưng bệnh nhân lại không theo lẽ thường, nữ quỷ đã bị dọa chạy mất. Lưu đại ca lại gọi điện thoại đến, Tiêu Ngư ngập ngừng một lát, khuyên anh ta nên kiên nhẫn, việc trừ tà không hề đơn giản, cần có thời gian và quá trình. Đừng thấy giờ nó chạy, biết đâu lát nữa lại quay về...
Oái oăm thay, con nữ quỷ hung hãn bị Mỹ Nhân Ái dọa chạy rồi không trở lại nữa. Thế là, Tiêu Ngư cùng Lưu đại ca đã phải theo dõi Mỹ Nhân Ái may vá quần áo và quần đùi suốt ba ngày liền. Đến ngày thứ tư, Lưu đại ca thấy không còn nguy hiểm, dứt khoát không để Mỹ Nhân Ái đến nhà mình nữa. Anh ta thu lại chìa khóa, và dựa theo mức thù lao đã thỏa thuận là hai ngàn đồng mỗi ngày, anh ta đã trả bổ sung một ngàn đồng (để đủ sáu ngàn đồng cho ba ngày).
Nói cách khác, chịu đựng ba ngày, kiếm được sáu ngàn đồng. Tuy không phải ít, nhưng cũng chẳng đáng là bao. Sau đó lại có người tìm đến tận cửa. Tiêu Ngư phái Tôn Tẫn Tổ sư gia cùng Lâm Giai đi giải quyết – chính là bệnh nhân có năm nhân cách trong cơ thể. Lần này còn náo nhiệt hơn vụ Mỹ Nhân Ái nhiều. Năm nhân cách trong cơ thể Lâm Giai đã làm loạn cùng một lão quỷ trong nhà ma...
Vấn đề cũng được giải quyết chỉ sau một đêm, điều này khiến Tiêu Ngư khá đau đầu. Không giải quyết thì có chút không cam lòng. Ngay sau đó, nhạc công Tổ sư gia dẫn đồ đệ ngoan của mình đến một căn nhà ma. Vừa đến nhà ma, ông liền bắt đầu thổi kèn, khiến hàng xóm phiền toái phải báo cảnh sát. Vụ thứ tư còn “khủng” hơn: đụng phải một nữ quỷ sợ giao tiếp xã hội, trùng hợp thay, bệnh nhân cũng mắc chứng sợ giao tiếp tương tự. Một người một quỷ, rõ ràng biết đối phương tồn tại, nhưng lại chẳng ai thèm để ý ai, mỗi người một bên ghế sô pha, cứ thế ngồi xem TV suốt một tuần lễ. Cuối cùng vẫn là Lục Tiêu Tiêu ra tay đuổi con nữ quỷ sợ giao tiếp xã hội đó đi.
Thoáng cái đã nửa tháng trôi qua. Tiền thì chẳng kiếm được bao nhiêu, còn Tiêu Ngư thì suýt nữa phát điên vì bị hành hạ. Sự thật chứng minh, việc “thử ngủ” ở nhà ma không kiếm được mấy tiền, mà lại tốn công nhọc sức vô cùng. Tiêu Ngư dứt khoát giao chuyện này cho Tần Thời Nguyệt cùng Tạ Tiểu Kiều, còn Lục Tiêu Tiêu sẽ phụ trách giám sát.
Tần Thời Nguyệt không có ý kiến gì, nhưng anh ta đưa ra một yêu cầu: anh ta muốn hoàn toàn phụ trách, và sau này sẽ chỉ nhắm vào những quan tham cùng thổ hào làm giàu bất chính để “hố” (lừa gạt). Loại chuyện nhỏ nhặt này anh ta sẽ không làm nữa.
Tạ Tiểu Kiều không mấy vui lòng, hỏi Tiêu Ngư vì sao lại bỏ mặc chuyện đó? Tiêu Ngư bảo mình nên đưa Thương Tân đi tìm Khấu tiên sinh, học tập phù lục chi thuật mới là chuyện chính. Anh còn giao cho Tạ Tiểu Kiều giám sát lão Tần, đừng để ông ta làm lớn chuyện quá. Có Tạ Tiểu Kiều ở đó, anh ta mới có thể yên tâm. Cuối cùng Tạ Tiểu Kiều cũng đồng ý. Tính toán thời gian một chút, đã gần đến một tháng như lời Khấu tiên sinh nói.
Hôm đó, Tiêu Ngư cùng Thương Tân mua hai điếu thuốc rồi thẳng tiến Phong Long Sơn. Không ai khác ngoài hai anh em họ. Khấu tiên sinh tính tình cổ quái, đặc biệt là chuyện bái sư học nghệ thế này, dẫn theo nhiều người cũng vô ích. Vẫn là ngôi miếu hoang nhỏ bé ấy. Khấu tiên sinh đã có mặt, đang ngồi trên chiếc ghế xích đu cũ kỹ, đung đưa, đung đưa...
Tiêu Ngư không vội chào hỏi Khấu tiên sinh. Thay vào đó, anh ta tạo đà cho cảm xúc, khi đã cảm thấy gần đủ độ thì vội vàng chạy nhanh vài bước về phía trước, giọng nói đầy vẻ kinh ngạc reo lên: “Sư phụ, sao người ngày càng đẹp trai, lại còn trẻ ra nữa chứ! Con suýt nữa không nhận ra người đó, sư phụ, con nhớ người chết đi được!”
Có lẽ là do diễn xuất của Tiêu Ngư đã tiến bộ. Khấu tiên sinh nghe anh ta reo lên, không hề lay động mà lại không kìm được đưa tay sờ lên mặt mình, chăm chú hỏi: “Ta thật sự ngày càng trẻ ra sao?”
Tiêu Ngư nghiêm túc gật đầu nói: “Sư phụ, người thật sự ngày càng trẻ ra. Rốt cuộc người tu luyện công pháp đặc thù gì mà có hiệu quả như vậy chứ? Con thật sự rất muốn học đó, người có thể dạy cho con không? Con cũng muốn được như người, ngày càng trẻ ra!”
Khấu tiên sinh suy nghĩ một lát rồi nói: “Ta nào có luyện công pháp đặc thù gì đâu, vẫn là Thái Thượng Trong Mây Âm Tụng...”
Nói đến đây, ông đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn, suýt chút nữa thì bị Tiêu Ngư dắt mũi. Khấu tiên sinh liếc nhìn Tiêu Ngư đang hớn hở, ông thầm mắng: “Khốn kiếp, thằng nhóc này ngày càng láu cá, suýt nữa thì mình sập bẫy.” Tiêu Ngư căn bản chẳng thèm để ý đến ánh mắt cảnh giác của Khấu tiên sinh, nhiệt tình nói: “Sư phụ, Thái Thượng Trong Mây Âm Tụng, cái tên này nghe thôi đã thấy có khí chất rồi, khẳng định là cực kỳ lợi hại! Sư phụ, người dạy cho con đi mà, con cũng muốn được trẻ trung mãi, vĩnh viễn làm đồ đệ ngoan trẻ tuổi của người. Bằng không sau này con già đi mà người vẫn trẻ như vậy, thì ngại chết đi được!”
Khấu tiên sinh tặng Tiêu Ngư một cước, mắng: “Ta thu ngươi làm đồ đệ, bây giờ đã thấy xấu hổ lắm rồi đây!”
Tiêu Ngư bị đá một cước, liền thuận thế túm chặt lấy quần áo Khấu tiên sinh, gật gù đắc ý nói: “Sư phụ, người dạy cho con Thái Thượng Trong Mây Âm Tụng đi mà, con còn mua cả thuốc cho người đây...”
Tiêu Ngư nũng nịu, khiến Thương Tân đứng một bên giật mình rùng mình. Anh ta lại có cái nhìn mới về sự “mặt dày” của Ngư ca mình. Đúng là, chỉ cần có lợi lộc, thể diện chẳng là gì cả. Khấu tiên sinh cũng giật mình rùng mình, đẩy Tiêu Ngư sang một bên, nói: “Ấy ấy, ngươi lại chẳng phải con gái, làm gì mà làm nũng với ta thế!”
Tiêu Ngư vẻ mặt thành thật nói: “Sư phụ, con không nói dối người đâu. M��y hôm trước con từng làm con gái rồi, còn là tân nương tử nữa chứ. Con soi gương thấy mình xinh đẹp lắm, suýt chút nữa thì yêu mất mình luôn rồi.”
Khấu tiên sinh... hiểu rõ tính cách của Tiêu Ngư, biết nếu cứ để hắn dắt mũi thì sẽ không ngừng nghỉ mất, ông liền nhíu mày nói: “Thôi thôi, có qua được cửa thứ hai không đây?”
Tiêu Ngư vội kéo Thương Tân lại, nói: “Qua chứ! Tiểu Tân đã chuẩn bị cả tháng nay rồi. Tiểu Tân, mau dập đầu lạy sư phụ đi!”
Thương Tân rất nghe lời, lập tức “phù phù” quỳ xuống định dập đầu lạy Khấu tiên sinh. Khấu tiên sinh vội vàng né tránh, nói: “Ấy ấy, ta đã nói sẽ nhận ngươi đâu, ngươi dập cái đầu gì chứ.”
Khấu tiên sinh né tránh, Thương Tân quỳ trên mặt đất, lạy thì không được, mà không lạy cũng không xong, có chút luống cuống nhìn Ngư ca mình. Tiêu Ngư vội vàng hỏi: “Sư phụ, người đã đến rồi, vậy cửa thứ hai ở đâu?”
Nghe Tiêu Ngư hỏi đến cửa thứ hai, Khấu tiên sinh đắc ý, hừ một tiếng rồi nói: “Cửa thứ hai không có ở trên núi. Ta đã suy nghĩ cả một tháng trời mới nghĩ ra được cửa này. Các ngươi có lòng tin không?”
Tiêu Ngư bất đắc dĩ nói: “Sư phụ, người đừng úp mở nữa được không? Rốt cuộc là cửa ải gì thì người nói luôn đi chứ.”
Khấu tiên sinh đắc ý nói: “Để Thương Tân vượt qua Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm Tự, thì coi như đã qua cửa thứ hai.”
Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm Tự là một trận pháp trứ danh, được nhắc đến rất nhiều trong tiểu thuyết và phim ảnh từ xưa đến nay. Thực hư thế nào thì không ai biết, nhưng danh tiếng của nó thì vô cùng lớn. Về Thập Bát Đồng Nhân Trận, có ba loại thuyết pháp. Thuyết thứ nhất cho rằng, nhằm ngăn chặn những đệ tử Thiếu Lâm chưa thành thục công phu mà đã xuống núi bị người khác đánh bại, làm nhục danh tiếng Thiếu Lâm, nên đã thiết lập mười tám đồng nhân tại cửa chùa. Đệ tử Thiếu Lâm nào có thể đánh lui được đồng nhân thì tức là công phu đã tinh xảo.
Thuyết thứ hai là, Thiếu Lâm Tự như cây to đón gió, chuyện lên núi thách đấu hay phá phách thường xuyên xảy ra. Vì vậy đã thiết lập Thập Bát Đồng Nhân để bảo vệ sơn môn Thiếu Lâm Tự. Bất luận ai ra vào, đều phải trải qua khảo nghiệm của họ, với độ khó cực cao. Một mặt là để chú ý đến sự an nguy của Thiếu Lâm Tự, mặt khác cũng là để khảo nghiệm năng lực của đệ tử xuống núi.
Thuyết thứ ba thì cho rằng, Thập Bát Đồng Nhân Trận là một trong những trận pháp trứ danh của Thiếu Lâm Tự. Đệ tử Thiếu Lâm có thể luyện công cùng các cơ quan tại đây để luận bàn võ học. Sau khi vượt qua, họ sẽ có thể tiến lên một tầng cao hơn, học được võ học tuyệt kỹ. Lúc cần thiết, Thập Bát Đồng Nhân cũng sẽ đóng vai trò từ chối khéo những người trong giang hồ muốn gây sự.
Bất kể là thuyết pháp nào, chỉ cần xông qua Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm, người đó sẽ trở thành anh hùng hảo hán được giới giang hồ ngưỡng mộ. Còn việc có thật sự tồn tại Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm hay không, thì phải đến Thiếu Lâm Tự mới biết được.
Vấn đề là chúng ta là đệ tử Đạo gia, lại chạy đến Thiếu Lâm Tự của người ta để vượt Thập Bát Đồng Nhân Trận... Ý tưởng này hơi bị lớn. Tiêu Ngư tò mò nhìn Khấu tiên sinh hỏi: “Sư phụ, sao người lại nghĩ đến việc vượt Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm Tự vậy?”
Khấu tiên sinh hoàn toàn thất vọng đáp: “À, ngươi hỏi cái này à? Hôm đó ta đi quán net bao đêm chơi game, thấy có Thập Bát Đồng Nhân Trận trong trò chơi, mà ta m* nó chơi mãi hai ngày không qua nổi, thế là ta nhớ ra cái này.”
Tiêu Ngư càng giật mình hơn, hỏi: “Sư phụ, người còn đi quán net bao đêm sao?”
Khấu tiên sinh liếc mắt nhìn Tiêu Ngư, nói: “Sao nào, không được à?”
Tiêu Ngư cười khổ nói: “Được chứ ạ! Con chỉ là muốn hỏi một chút, sư phụ người bao đêm ở quán net, ngoài chơi game ra còn làm gì nữa?”
Khấu tiên sinh châm điếu thuốc, nói: “Còn xem phim nữa chứ!”
Tiêu Ngư cạn lời. Khấu tiên sinh không nhịn được nói: “Cửa thứ hai chính là Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm. Các ngươi có qua được không? Nếu qua được, chúng ta sẽ đi. Nếu không qua được, thì về đi. À phải rồi, để lại hai điếu thuốc đó cho ta!”
Mặc dù cửa ải thứ hai của Khấu tiên sinh có vẻ hơi "tào lao", nhưng cũng phải qua thôi, nếu không Thương Tân làm sao mà được truyền thừa sức mạnh đây? Vả lại Thập Bát Đồng Nhân Trận có lợi hại đến mấy thì Thương Tân cũng chẳng kém cạnh gì, cậu ta biết Chiêm Y Thập Bát Điệt, với lại m* nó đánh chết cũng không chết được, dù có bò thì cũng bò qua được Thập Bát Đồng Nhân Trận thôi. Nghĩ kỹ lại, đối với Thương Tân mà nói, cửa ải thứ hai này thật sự chẳng có độ khó gì. Cùng lắm là chịu thêm mấy trận đòn thôi, dù sao người bị đánh cũng đâu phải hắn.
Tiêu Ngư vội vàng nói với Khấu tiên sinh: “Qua chứ, qua chứ! Tiểu Tân nhất định phải vượt qua Thập Bát Đồng Nhân Trận. Sư phụ, người xem dáng vẻ Tiểu Tân kìa, cậu ấy còn không kịp chờ đợi muốn vượt Thập Bát Đồng Nhân Trận nữa đó. Chúng ta đi mau thôi, đừng để Thập Bát Đồng Nhân chạy mất!”
Khấu tiên sinh đành chịu.
Những dòng văn này đã được đội ngũ truyen.free trau chuốt lại, đảm bảo mạch truyện vẫn vẹn nguyên như ban đầu.