Những quả bí đỏ biết phun lửa, Tiêu Ngư thật sự không ngờ tới. Sở dĩ hắn không kiên quyết giữ Thang Quán mà lại hòa mình vào đám quỷ quái, chính là vì chưa nắm rõ đặc điểm của yêu ma phương Tây. Tiêu Ngư vốn tính cẩn thận, thích làm gì cũng tính toán trước sau. Dù đôi lúc vẫn có sơ suất, nhưng phần lớn mọi việc đều nằm trong dự liệu của hắn.

Khi trà trộn vào giữa chúng, Tiêu Ngư phát hiện, quỷ quái phương Tây và phương Đông quả thật có sự khác biệt rất lớn. Có thể tóm tắt lại là: quỷ quái Trung Quốc thiên về khủng bố tinh thần, lấy âm sát khí tức làm chủ đạo; quỷ quái phương Tây trực diện hơn, về mặt hình tượng thì đáng sợ hơn nhiều. Đơn cử như đám ác quỷ đến gây rối hôm nay, chẳng con nào lành lặn: kẻ cụt tay cụt chân, người be bét máu, thậm chí có con chỉ còn nửa cái đầu.

Quỷ quái phương Tây không có hàm lượng kỹ thuật cao, không phức tạp như quỷ quái Trung Quốc, vốn khó đoán tâm tư. Chúng trực diện hơn, thậm chí có thể cảm nhận được ý nghĩ của chúng: chỉ đơn thuần muốn giết chết ngươi mà thôi, không chút thiện ý. Khủng bố thì có, nhưng năng lực cũng chỉ đến thế, việc chúng có thể phun lửa thì nằm ngoài dự liệu.

Hơn nữa, màn phun lửa ấy còn trông khá đẹp mắt. Bảy tám luồng liệt diễm phóng thẳng về phía đại kỳ Phong Đô, khí thế vô cùng hùng vĩ. Đáng tiếc chính là, đại kỳ Phong Đô chẳng hề lắc lư, mặc cho hỏa diễm phun tới cũng không hề bị đốt cháy. Ngược lại, sau khi bị lửa phun, đại kỳ Phong Đô dường như càng thêm linh động và rực rỡ. Tiêu Ngư nhìn mà kinh ngạc không thôi, hắn biết đại kỳ Phong Đô ẩn chứa huyền diệu, nhưng không ngờ lại huyền diệu đến mức này.

Điều khiến hắn bất ngờ hơn cả là, đại kỳ Phong Đô chẳng hề hấn gì, mấy con bí đỏ còn chưa kịp sốt ruột thì cái Nồi Nồi đã mất kiên nhẫn. Có lẽ nó nhìn thấy đám bí đỏ quái và nghĩ thứ này có thể ăn được, con sư tử đá khổng lồ bỗng nhảy xổ ra, lao thẳng vào đám bí đỏ quái mà đập. Đám bí đỏ quái vẫn còn đang phun lửa, nào ngờ con sư tử đá giữ cửa này chết tiệt lại biết cử động! Chúng chưa kịp phản ứng, đã bị Nồi Nồi nhảy lên đập nát tan tành. Những con còn lại giật mình kinh hãi, không dám phun lửa nữa, vừa định bỏ chạy thì Nồi Nồi đã há to miệng rộng, vươn dài cái cổ, nuốt chửng từng con một vào trong. Ăn xong còn chóp chép miệng, vừa chóp chép vừa chửi đổng: “Bí đỏ ngoại quốc chết tiệt lại thối đến vậy!”

Đại kỳ Phong Đô và Nồi Nồi phối hợp ăn ý như vậy, thì đừng nói là tiến vào Thang Quán, ngay cả những con ở gần cửa cũng khó thoát khỏi tai ương. Tất cả yêu ma quỷ quái đều ho��ng sợ lùi về phía sau, lởn vởn khắp nơi, khiến từng trận huyết quang bốc lên. Vì sao lại có huyết quang ư? Bởi vì mưa máu đang đổ xuống! Cộng thêm vô số quỷ quái đang lượn lờ, vùng lân cận Thang Quán lạnh lẽo như địa ngục.

Thấy đám quỷ quái bắt đầu hơi chùn bước, Tiêu Ngư không thể để chúng nhụt chí được. Vừa định cất lời khích lệ, trong đám quỷ bỗng xuất hiện một cái bóng đen, hai tay chỉ xuống đất, lẩm nhẩm những câu chú ngữ khó hiểu. Từ thân ảnh đen tối đó tản ra luồng âm hàn khí tức sắc lạnh. Luồng âm hàn khí tức ấy dường như đang bổ sung năng lượng cho đám ác quỷ đang lượn lờ. Khí tức tà ác từng chút một thấm vào thân thể mọi ác quỷ, khiến toàn bộ yêu ma quỷ quái đang tụ tập bỗng chốc mắt đỏ ngầu, thân mình toát ra cảm xúc hung tợn.

Cái bóng đen đó chắc chắn là kẻ chủ mưu, cùng phe với bà tu nữ hôm trước. Tiêu Ngư vừa định ra tay bắt lấy bóng đen đó, thì thấy một tấm ga giường lớn màu trắng phất phơ hạ xuống. Tần Thời Nguyệt đột ngột xuất hiện phía sau cái bóng đen kia, thanh chủy thủ của Từ phu nhân trong tay hắn đã đâm thẳng vào ngực cái bóng đen, hắn gằn giọng: “Mày chết tiệt dám cướp lời của tao à!”

Cái bóng đen bị đánh lén hoàn toàn không kịp đề phòng, thân thể vặn vẹo, định ra tay với Tần Thời Nguyệt. Nhưng Tần Thời Nguyệt đâu có để hắn có cơ hội phản kháng, lại tặng cho cái bóng đen một nhát chủy thủ nữa, đâm thẳng vào đầu. "Phốc!" một tiếng, cái bóng đen bắt đầu tan chảy, giống như một cây nến bị đốt chảy, hòa lẫn vào trong mưa máu.

Xử lý xong cái bóng đen, tất cả quỷ quái vậy mà chẳng hề phản ứng. Chúng đang chìm đắm trong trạng thái hung hăng, ngang ngược, hai mắt đều đỏ ngầu, hệt như sắp biến thân đến nơi. Rõ ràng là cái bóng đen đã ban cho chúng sức mạnh. Tần Thời Nguyệt mặc kệ tất cả, dựng tấm ga giường trắng lên, chỉ vào lá cờ đen Phong Đô trên tường Thang Quán, hắn quái gở hét lên: “Giết vào đi! Xử lý chúng nó! Xông lên!”

Tần Thời Nguyệt phe phẩy tấm ga giường trắng, dẫn đầu lao về phía đại kỳ Phong Đô. Hắn vừa động, mắt của tất cả quỷ quái liền lập tức đỏ rực, mất hết lý trí mà xông về Thang Quán. Tiêu Ngư chỉ muốn chửi đổng: "Cái thằng cha Tần già này, mày chết tiệt không thể giả thần giả quỷ một cách đàng hoàng chút sao? Lại đi dẫn đầu tấn công làm cái quái gì? Lỡ làm hỏng mấy cái bình bình lọ lọ trong Thang Quán thì cũng là tiền chứ!"

Tiêu Ngư định túm Tần Thời Nguyệt lại, thì thấy hắn kẹp một cây chổi giữa hai chân, phe phẩy tấm ga giường trắng mà lao đi chết tiệt nhanh không tưởng. Bên cạnh và phía sau hắn, tất cả quỷ quái đều lướt đi về phía Thang Quán. Âm khí cuồn cuộn, tiếng quỷ khóc sói gào vang lên, mưa máu rơi lả tả, sương mù cũng biến thành màu đỏ huyết.

Và rồi... khi Tần Thời Nguyệt sắp lao đến trước đại kỳ Phong Đô, con người kiêu ngạo đó đột nhiên dừng phắt lại, thân hình rụt hẳn về phía sau. Hắn thì dừng, nhưng biết bao nhiêu quỷ quái kia sao mà dừng kịp được! Dù có muốn dừng lại cũng bị đám ác quỷ phía sau xô đẩy lao về phía trước. Với lực xung kích của cả một đám ác quỷ đông đảo như vậy, Tiêu Ngư không khỏi lo lắng.

Đại kỳ Phong Đô "rầm rầm" giãn ra, Nồi Nồi cũng nhảy vọt lên, giáng xuống đám ác quỷ đang chen chúc kéo đến. Rầm rầm, cạch cạch! Ít nhất hơn một trăm con ác quỷ, chỉ trong nháy mắt đã mất gần một nửa: có con bị Nồi Nồi đập chết, có con lại bị đại kỳ Phong Đô cuốn đi. Thi thoảng có vài con cá lọt lưới, nhân lúc hỗn loạn lẻn vào Thang Quán, thì đụng phải hơn hai trăm ông bà già đang ở đó.

Hơn hai trăm ông bà già đó mặt mày hồng hào, âm khí u ám, trông còn đáng sợ hơn cả quỷ. Vừa thấy là vung nắm đấm đánh ngay, kẻ thì túm lấy mà xé, miệng la hét vang trời...

Ác quỷ chỉ trong chớp mắt đã bay mất một nửa. Số còn lại không dám bén mảng đến gần Thang Quán nữa, quái gở kêu lên đòi chạy trốn. Tiêu Ngư vừa định ra hiệu cho Thương Tân và Mã Triều xử lý nốt đám ác quỷ còn lại, thì thằng cha Tần Thời Nguyệt lại giở trò quậy phá, hắn lớn tiếng hô: “Chỗ này hung quá, chẳng có lợi lộc gì, chúng ta sang chỗ khác mà quậy đi!”

Kẹp cây chổi giữa hai chân, hắn phe phẩy ga giường mà phóng ra ngoài. Đám quỷ quái còn lại, dường như tìm thấy được chủ tâm cốt, lũ lượt theo Tần Thời Nguyệt lướt ra ngoài. Chẳng con nào còn muốn phân cao thấp với Thang Quán nữa, cũng chẳng biết chúng định đi đâu.

Đêm Halloween, bách quỷ dạ hành, âm khí u ám, chẳng có ý tốt lành gì. Tiêu Ngư đã nghĩ đến đủ mọi khả năng, thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận đại chiến. Dù sao thì chúng cũng chỉ là giả quỷ, chứ không phải chân quỷ, lát nữa thế nào cũng bị nhận ra. Hắn vốn định đơn thuần quậy phá một chút, khiến đám ác quỷ này náo loạn, thừa cơ âm thầm ra tay. Ai dè, đám ác quỷ phương Tây này thực tình chẳng ra sao cả, chưa kịp động thủ gì đã tự động hỗn loạn, rồi lại đéo ngờ còn theo Tần Thời Nguyệt mà lướt đi mất.

Đây chẳng phải là nhận giặc làm cha sao? Tiêu Ngư dở khóc dở cười, không biết lão Tần định làm gì, vội vàng đuổi theo, la lớn: “Lão Tần, lão Tần, mày chết tiệt đừng đắc ý nữa, này, mau quay lại đây!”

Tần Thời Nguyệt chắc chắn nghe thấy, nhưng hắn lại làm như không nghe thấy, cưỡi cây chổi kẹp giữa hai chân mà phi ra ngoài, vừa chạy vừa hô vang: “Không trả tiền thì quậy phá… Không trả tiền thì quậy phá…”

Chẳng biết từ lúc nào, Điểu Ca của Tần Thời Nguyệt đã bay đậu trên vai hắn, cùng Tần Thời Nguyệt quái gở hét theo: “Không trả tiền thì quậy phá… Không trả tiền thì quậy phá…”

Tiêu Ngư co cẳng đuổi theo, sợ lão Tần lại gây chuyện. Thương Tân cũng vội vã theo sau. Trong lúc đó, nhóm Tổ Sư gia vừa đánh lui một bầy ác quỷ tấn công, tay chân còn đang rục rịch hoạt động. Thấy ác quỷ đã không còn, đều ùn ùn theo Tần Thời Nguyệt lướt đi, không chịu nổi sự tĩnh lặng, tất cả cũng ra khỏi Thang Quán, theo sau Tiêu Ngư mà lướt, vừa lướt đi vừa hô: “Ngoan đồ đệ, các sư phụ đến rồi đây, còn đánh ai nữa nào?”

Tiêu Ngư nghiến răng nghiến lợi đuổi theo. Tạ Tiểu Kiều cũng đi theo, nhếch miệng nói với Tiêu Ngư: “Ngươi không ngờ lão Tần lại giở trò quậy phá nữa sao? Lâu như vậy rồi, ngươi còn chưa hiểu rõ hắn sao? Cứ có lão Tần là y như rằng sẽ có chuyện lệch lạc thôi à?”

Tiêu Ngư đen mặt lại, hắn la lớn: “Bắt lấy lão Tần cho ta, đánh chết cha hắn đi!”

Tạ Tiểu Kiều "phụt" một tiếng bật cười, vừa chạy theo Tiêu Ngư vừa nói: “Cứ để lão Tần quậy phá đi, nếu ngươi không cho hắn quậy, đối phương lại tưởng chúng ta dễ bắt nạt đấy! Chúng ta đàng hoàng mở Thang Quán mà lũ quỷ còn tìm đến tận cửa quậy phá, lẽ nào chúng ta lại không thể quậy lại sao? Đây là ở nước ngoài, không có ràng buộc g�� cả, đại ca cũng sẽ không trách ngươi đâu.”

Nghĩ đến đây, Tiêu Ngư không còn mắng Tần Thời Nguyệt nữa, ngược lại giơ tay lên, lao nhanh về phía trước, hắn la lớn: “Các sư phụ, quậy phá cho con nào! Không trả tiền thì quậy phá… Không trả tiền thì gây sự…”

Truyen.free sở hữu bản chuyển ngữ này, chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn.