(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 509: Bị bao vây
Cây thập tự giá khổng lồ bỗng thu nhỏ lại, rơi vào tay Tiêu Ngư. Hắn kinh ngạc nhìn cây thập tự giá vừa vặn nằm gọn trong lòng bàn tay mình. Hình nhân trên đó sống động như thật, đặc biệt là cái đầu, trông dữ tợn quái dị, với con mắt trái nhắm nghiền. Con mắt phải vẫn không ngừng chảy máu tươi, răng nanh lộ hẳn ra ngoài. Dù biến thành bộ dạng quái dị này, vậy mà nó v���n có thể nói chuyện: "Gỡ ta xuống khỏi cây thập tự giá!"
Đương nhiên, Tiêu Ngư không thể nào tháo cái đầu của Sith xuống khỏi cây thập tự giá được. Chừng nào cái đầu Sith còn nằm trên đó, nó vẫn là một công cụ nằm trong tay Tiêu Ngư, giúp hắn nắm giữ quyền chủ động. Tháo xuống rồi không biết sẽ xảy ra chuyện gì, một chuyện ngu xuẩn như vậy, Tiêu Ngư sẽ không bao giờ làm. Hắn khẽ nói với cái đầu của Sith: "Ngươi hãy giúp huynh đệ của ta biến trở lại như cũ trước đã, ta mới có thể tháo đầu ngươi xuống khỏi cây thập tự giá."
Cái đầu của Sith nói: "Vậy thì nhất định phải tìm thấy con mắt phải của ta."
Tiêu Ngư chân thành đáp: "Ta sẽ giúp ngươi tìm!"
Cái đầu của Sith im lặng. Vận mệnh của nó đã nằm trong tay Tiêu Ngư, căn bản không có chỗ trống để phản kháng. Sith không muốn nói gì, nhưng Tiêu Ngư muốn nói, hắn khẽ hỏi: "Ngươi ở trong nhà thờ lâu như vậy, có thấy quyển sách nào không?"
Cái đầu của Sith hỏi: "Sách gì cơ?"
Tiêu Ngư: "Sách nhìn."
Cái đầu của Sith: "Không có, ta từ trước tới nay chưa từng nhìn thấy bất kỳ quyển sách nào."
Tiêu Ngư gật gật đầu, lại hỏi thêm một vấn đề: "Ngươi có thể biến người thành xe tăng không? Nếu được, việc di chuyển của chúng ta sẽ rất thuận tiện."
Cái đầu của Sith lắc đầu nói: "Có thể, nhưng sẽ cần rất nhiều thời gian, ít nhất cũng phải bảy ngày, mà còn tiêu hao sạch sẽ tất cả lực lượng của ta. Xe tăng dù sao cũng là một vật to lớn..."
Cái đầu của Sith vừa nói đến đây, Lục Tiêu Tiêu đang đứng gác ở cổng nhà thờ bỗng lo lắng hô lên: "Ngư ca, không xong rồi! Người trong trấn đều đang đổ về phía nhà thờ, chúng ta phải làm gì đây?"
Tiêu Ngư che cây thập tự giá, nhanh chóng bước đến cổng nhà thờ, nhìn qua khe cửa ra ngoài. Thị trấn yên tĩnh bỗng dưng bao trùm bởi một luồng khí tức bồn chồn, bất an. Vầng trăng trên trời trở nên xanh lét. Dân trấn, gồm cả nam nữ già trẻ, có người mang súng săn, người cầm rìu, người vác xẻng, trầm mặc, không tiếng động từ bốn phương tám hướng tiến gần nhà thờ.
Dưới mỗi đế giày như thể có đệm mút nặng nề, không phát ra lấy một ti��ng động. Thế nhưng, con mắt phải của mỗi người đều biến thành lỗ máu, còn con mắt còn lại thì lóe lên ánh sáng điên loạn. Trong đêm tối, họ trông như những con sói đói, như thủy triều cuồn cuộn đổ về nhà thờ.
Tiêu Ngư làm việc luôn luôn cẩn thận, đến nhà thờ rồi, hắn lại càng thêm cẩn thận. Hắn tin tưởng vững chắc rằng mình không hề kinh động bất kỳ ai trong trấn, cho dù có kinh động, cũng phải có một quá trình. Nhưng dân trấn trông không hề có bất kỳ sự ồn ào hay bối rối nào. Chẳng lẽ, một khi cây thập tự giá thu nhỏ, Sith rơi vào tay hắn, thì chẳng khác nào đã chạm vào cơ quan của cả trấn?
Xem ra, chỉ có lời giải thích này là hợp lý nhất. Tiêu Ngư vội vàng nhìn Lục Tiêu Tiêu, ra hiệu: "Nắm lấy Tần Thời Nguyệt, theo sau ta."
Lục Tiêu Tiêu "Dạ" một tiếng, nắm chặt sợi dây đang buộc con lật đật. Nếu là trước đây, Tần Thời Nguyệt đã sớm luyên thuyên không ngớt, nhưng giờ hắn lại khôn ngoan đến mức không nói một lời. Hắn sợ Tiêu Ngư và Lục Tiêu Tiêu bỏ mặc mình, nên rất biết điều, ngoan ngoãn như một con lật đật thực thụ.
Tiêu Ngư nhìn đám người đang tới gần, đột nhiên mở miệng hỏi cái đầu của Sith: "Thứ ngươi giỏi biến hóa nhất là gì?"
Cái đầu của Sith nói: "Đá. Ta là chị của Medusa, năng lực của ta mạnh hơn nàng. Medusa cần phải đối mặt với ánh mắt của nàng mới có thể biến người thành đá, ta thì khác. Nơi ánh mắt ta chạm đến là có thể biến người thành đá, nhưng có giới hạn về khoảng cách, hiệu quả trong vòng trăm bước, ngoài trăm bước sẽ không có tác dụng! Sở dĩ ta không mở mắt khi nói chuyện với ngươi là vì sợ biến ngươi thành đá, mà mắt phải của ta lại không còn, nên không có cách nào giúp ngươi khôi phục."
Nghe cái đầu của Sith nói vậy, lòng Tiêu Ngư khẽ động. Sith đã lợi hại đến thế, bá đạo đến thế, dù người đến có đông, thì có gì đáng sợ? Chỉ cần biến tất cả bọn họ thành đá, liền có thể dễ dàng tìm được quyển sách đó trong trấn. Còn chuyện của lão Tần, có thể tính sau.
Tiêu Ngư trầm giọng nói: "Sith này, giờ đây người có thể giúp ngươi chỉ có ta, nhưng lực lượng của ta có hạn. Ta muốn ngươi nghe lời ta, khi ta bảo ngươi mở mắt, hãy nhanh chóng mở to, biến những kẻ ngươi nhìn thấy thành đá. Chỉ khi chúng ta phối hợp, ngươi mới tìm được mắt phải, mới có thể thoát khỏi sự trói buộc của cây thập tự giá. Ngươi có giúp ta không?"
Cái đầu của Sith đương nhiên sẽ giúp Tiêu Ngư, nó không còn lựa chọn nào khác, khẽ nói: "Bằng hữu thân mến của ta, ta đương nhiên sẽ giúp ngươi. Ta không chỉ giúp ngươi, mà còn mong tình hữu nghị của chúng ta sẽ vĩnh cửu."
Tiêu Ngư kinh ngạc liếc nhìn Sith đang nằm trên cây thập tự giá trong tay mình. Sith với đôi mắt trái nhắm nghiền trông dữ tợn, nhưng những lời nó nói ra lại thật khéo léo, thậm chí còn gọi "thân ái", lại còn mong ước tình bạn vĩnh cửu. Chuyện chỉ là lợi dụng lẫn nhau mà thôi, vậy mà nó nói cứ như muốn kết nghĩa huynh đệ. Sith không chỉ biết điều, mà da mặt còn đủ dày.
Nhớ tới cái vẻ u buồn, ủ ê hàng ngày của Tanatos, Tiêu Ngư không khỏi cảm thán. Quỷ thần trong thần thoại Hy Lạp, thật sự mẹ nó quá đời thường! Dù sao, biết điều là được rồi! Tiêu Ngư gật gật đầu, đ��y toang cánh cổng nhà thờ, đứng sừng sững ở ngưỡng cửa, tay phải giơ cao cây thập tự giá.
Hắn giờ đây đã mạnh như vậy, còn có gì phải sợ? Chỉ cần dân trấn tới gần, hắn sẽ biến tất cả thành đá mẹ nó! Tiêu Ngư rất mong chờ cảnh Sith biến người thành đá, thậm chí cảm thấy rằng, nếu có thể hàng phục Sith, sau này Mạnh Hiểu Ba có nhiệm vụ gì cũng sẽ dễ dàng hoàn thành. Nhưng đó là chuyện sau này, hiện tại vẫn phải xem bản lĩnh của Sith đã.
Tiêu Ngư nghĩ rất tốt, nhưng mọi chuyện không diễn ra theo tưởng tượng của hắn. Mấy trăm người trong trấn, già trẻ trai gái, không hề có ý định tiếp cận, như thể biết được phạm vi năng lực của Sith. Vậy mà họ lại dừng ở ngoài trăm thước, vây kín nhà thờ.
Không một ai tới gần, Tiêu Ngư cũng ngớ người. Không nể mặt mũi chút nào sao? Ta đã chuẩn bị sẵn sàng biến tất cả các ngươi thành đá, vậy mà các ngươi không tới gần? Tiêu Ngư không nhịn được gọi vọng về phía đám người đằng trước: "Này, các ngươi lại đây đi chứ!"
Tiếng hô của Tiêu Ngư như bừng tỉnh những người trong trấn. Đám người vốn âm khí nặng nề, mặt mày dữ tợn và im lặng, đột nhiên giơ cao vũ khí trong tay, cùng ngẩng đầu nhìn vầng trăng xanh lét treo trên trời. Sau đó, những kẻ đó bắt đầu dậm chân một cách máy móc, đông đông đông...
Dân trấn trở nên kích động, không ngừng dậm chân, chân trái, chân phải. Tiếng bước chân lớn nhỏ khác nhau, hòa thành một âm thanh quái dị, càng giống nhịp trống xung trận. Có người bắt đầu gào thét, điên cuồng cào cấu mặt mình đến máu me đầm đìa. Lại có người cắn nát cánh tay của mình, nuốt ngấu nghiến máu tươi đang chảy ra.
Khí tức điên cuồng tràn ngập quanh nhà thờ. Tiêu Ngư không kìm được lùi lại một bước, sắc mặt khẽ biến. Hắn nghĩ tới một khả năng: khi những kẻ như dã thú này đồng loạt tấn công, cho dù cái đầu của Sith có thể biến một số người thành đá, nhưng hàng trăm người, thậm chí một nửa số đó không biến thành đá, cũng đủ để điên cuồng xông tới, xé nát ba người bọn họ thành từng mảnh.
Tiêu Ngư cảm thấy mình đã tính sai rồi, hắn không nên xông ra ngoài, mà nên cố thủ trong nhà thờ. Giờ vẫn còn kịp, nghĩ đến đó, hắn bắt đầu lui lại, muốn rút lui vào trong nhà thờ, cố thủ ở đó. Nhưng ngay khi hắn vừa động, giữa đám người đang vây kín nhà thờ bỗng vang lên một tiếng tru tréo, như thể một tín hiệu. Tất cả mọi người trong trấn đều đồng loạt lao tới, có người nổ súng về phía Tiêu Ngư, có người ném vũ khí về phía hắn. Tất cả mọi người như những con dã thú vồ tới Tiêu Ngư.
Những người trong trấn như thể đều đã hóa thành quái thú: kẻ chạy nhanh, người chạy chậm, kẻ nhảy cao, người nhảy xa... thậm chí có kẻ bò bốn chân lao đến. Tiêu Ngư vội vàng giơ cao cây thập tự giá, hướng về phía cái đầu của Sith mà hô: "Mở to mắt!"
Cái đầu của Sith mở mắt, con mắt trái của nó như một viên đá quý xanh lam, vừa sâu thẳm vừa mê hoặc. Mỗi một kẻ bị ánh mắt nó nhìn thấy, đột nhiên hóa thành tượng đá, loảng xoảng đổ rạp xuống đất. Nhưng số lượng người xông tới thực sự quá đông, tốc độ khác nhau, cao thấp khác nhau, chen chúc lộn xộn, dày đặc như nêm cối. Tầm nhìn của Sith có hạn, huống chi b��n phương tám hướng đều có người, nó không thể biến tất cả mọi người thành đá trong nháy mắt được. Cũng may Lục Tiêu Tiêu đã dắt Tần Thời Nguyệt vào trong nhà thờ, Tiêu Ngư cũng kịp lùi vào, vừa định đóng cửa lại.
Toàn bộ nhà thờ bỗng nhiên trở nên mờ ảo. Cùng lúc đó, bên cạnh họ, những hình ảnh méo mó dần hiện lên, đan xen với một khung cảnh khác.
Tất cả quyền bản dịch thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.