(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 539: Quỷ mỹ nhân ngư
Lux vốn là kẻ chuyên dụ dỗ người khác sa chân vào Địa Ngục. Hắn khoái trá khi chứng kiến những kẻ vốn đứng đắn không cưỡng lại được cám dỗ, rồi lại làm ra vẻ giãy giụa trong quá trình dần dần sa đọa – đó là một thứ hưởng thụ đối với hắn. Sự dối trá cũng là một tội lỗi, và đó là thú vui đặc biệt của Lux. Thế nhưng, hắn chưa bao giờ gặp một người nào, chỉ cần hắn hé lộ chút ý đồ, liền lập tức được đà lấn tới, không hề do dự, không chút sĩ diện, không biết xấu hổ, thậm chí còn chẳng có lấy một chút lễ phép.
Kẻ đó chẳng những không khách khí mà còn gọi hắn là cha, rồi đưa ra đủ loại yêu sách chồng chất, thậm chí còn sành sỏi hơn cả hắn. Quả đúng là một kẻ xấu xa bẩm sinh, rác rưởi không có chút giới hạn nào! Lux có chút đau đầu, hắn lần đầu tiên cảm thấy phán đoán của mình có phần sai lầm. Nhìn những tin tức phản hồi về, Tiêu Ngư không hề đố kỵ Tần Thời Nguyệt, ngược lại còn vô liêm sỉ bám theo Tần Thời Nguyệt để tiêu tiền của mình...
Người phương Đông hàm súc cơ à? Người phương Đông dối trá cơ à? Người phương Đông khiêm tốn cơ à? Hắn chẳng nhìn thấy dù chỉ một chút những điều đó từ hai kẻ kia. Nhưng Lux không định từ bỏ, dù sao thì thời gian vẫn còn, hắn vẫn muốn thử thêm. Điều cốt yếu nhất là hắn không muốn thừa nhận mình đã thất bại.
Lux chuẩn bị tự mình ra tay một lần nữa, nói chuyện với Tiêu Ngư. Hắn không tin Tiêu Ngư thật sự không đố kỵ T��n Thời Nguyệt. Đang lúc suy nghĩ, Tần Thời Nguyệt đẩy cửa bước vào, tay cầm một chiếc hộp gỗ nhỏ, vội vàng nói: "Cha, con tìm người mãi!"
Lux hít một hơi thật sâu, trên mặt nở nụ cười hỏi: "Hài tử thân yêu của ta, con tìm ta có chuyện gì sao?"
Tần Thời Nguyệt có chút ngượng ngùng nói: "Cha, người đối với con thật sự quá tốt, con không biết phải báo đáp thế nào, nên con đã chuẩn bị một món quà bí ẩn từ phương Đông dành cho cha, hy vọng cha sẽ thích."
Lux thở phào nhẹ nhõm. Hắn đã nói rồi mà, sao có người lại chẳng có chút ưu điểm nào chứ? Tần Thời Nguyệt ít nhất còn biết cảm ơn. Lux có cảm giác như cuối cùng cũng vớt vát được chút gì, suýt nữa đã vui đến phát khóc. Mặc dù hắn thích dụ dỗ người khác sa đọa, nhưng những kẻ không có bất kỳ giới hạn nào thì hắn cũng chẳng có hứng thú, bởi vì chẳng có chút cảm giác thành tựu nào cả.
Lux mỉm cười nói: "Con có lòng. Mặc dù ta không thiếu thứ gì, nhưng ta vẫn sẽ tiếp nhận hảo ý của con." Vừa nói, hắn liền định mở chiếc hộp gỗ tinh xảo kia, thì Tần Thời Nguyệt v���i vàng nói: "Đây chính là món đồ tốt đó, đảm bảo cha chưa từng thấy bao giờ. Đợi con ra ngoài rồi cha hãy mở ra nhé. Tạm biệt cha, con đi tìm lão nhị chơi đây."
Lux gật đầu. Tần Thời Nguyệt nhanh chóng chạy ra khỏi văn phòng của Lux. Lux nhìn chiếc hộp gỗ nhỏ trên bàn, cảm thấy Tần Thời Nguyệt nói hơi quá. Có thứ gì mà hắn chưa từng thấy đâu chứ? Nhưng dù sao đây cũng là một phần tâm ý của Tần Thời Nguyệt, cho dù nó không đáng chú ý, đối với hắn mà nói, cũng cảm thấy không tệ.
Lux tò mò mở hộp gỗ. Ầm!! Từ trong hộp gỗ phụt ra một làn khói trắng, rồi một nàng tiên cá xuất hiện. Lux ngớ người ra. Đèn thần của Aladin có thể cọ ra Thần Đèn thì hắn còn hiểu được, nhưng từ trong hộp gỗ lại cọ ra một nàng tiên cá là thứ quỷ quái gì thế này?
Đương nhiên là tiên cá quỷ! Tiên cá quỷ được thả ra từ trong hộp, nghiêng đầu nhìn người đàn ông trung niên anh tuấn trước mặt, mở miệng hỏi: "Ngươi là vương tử sao?"
Lux......
Tiên cá quỷ cảm thấy vị trước mặt hẳn là vương tử, bởi vì dung mạo hắn thật sự quá tuấn tú, trên người còn toát ra khí chất quý tộc. Tiên cá quỷ lập tức kích động, dang rộng hai tay, nhào về phía Lux, hưng phấn hô: "Vương tử thân yêu của ta, cuối cùng ta cũng tìm được chàng rồi..."
Không chỉ kích động, nàng ta còn nước mắt lưng tròng! Lux cũng từ trong kinh ngạc hoàn hồn. Tần Thời Nguyệt đây là tặng hắn một nàng tiên cá ư? Lại còn không phải tiên cá sống, mà là tiên cá đã biến thành quỷ! Hắn kinh ngạc hỏi tiên cá quỷ: "Ngươi muốn làm gì?"
"Vương tử, vương tử của ta..." Tiên cá quỷ nhào tới, khuôn mặt bi thảm, chất chứa nỗi bi thương nồng đậm. Lux sao có thể để nó ôm lấy mình, hắn đưa tay túm lấy cổ tiên cá quỷ, trầm giọng nói: "Đồ quỷ, ta mới là vua của ngươi!"
Lux thân là chủ Địa Ngục, lực lượng vô cùng cường đại, tiên cá quỷ căn bản không thể thoát ra. Đôi mắt nàng đẫm lệ, trông thật đáng thương. Lux đến là phát tởm. Tần Thời Nguyệt nghĩ cái quái gì mà lại tặng hắn thứ đồ chơi như vậy chứ? Hắn dùng sức bóp mạnh, "cách" một tiếng, tiên cá quỷ đã tan thành tro bụi trong tay hắn.
Lux hừ lạnh một tiếng, một lần nữa ngồi trở lại ghế. Vừa định châm điếu xì gà, hắn lại phát hiện cốc cà phê của mình sủi bọt ùng ục. Một làn khói trắng từ cốc cà phê bốc lên, "bùm!" một tiếng, con tiên cá quỷ bị hắn bóp nát lại hiện thân từ cốc cà phê, lơ lửng giữa không trung, quên hết chuyện vừa rồi, ngơ ngác nhìn Lux hỏi: "Xin hỏi, ngươi là vương tử sao?"
Lux......
Trí nhớ của tiên cá quỷ bây giờ chỉ có bảy giây. Tiên cá quỷ rất kỳ lạ, Mạnh Hiểu Ba vốn đã cho nàng uống một chén canh để duy trì trí nhớ lâu hơn một chút, khiến tiên cá quỷ lang thang ở âm phủ trong đau khổ. Nhưng một lúc sau, dược tính dần dần biến mất, trí nhớ của tiên cá quỷ lại chỉ còn bảy giây. Ngay lúc Mạnh Hiểu Ba muốn tiếp tục rót cho nàng một chén canh thì Lão Thôi đã bắt tiên cá quỷ, bảo quỷ sai áp giải đến đây, rồi bị Tần Thời Nguyệt phong ấn trong chiếc hộp nhỏ để đưa cho Lux.
Lux chợt không thể hiểu nổi, một con quỷ đã tan biến trong tay hắn, vậy mà không hồn siêu phách lạc, ngược lại còn xuất hiện từ cốc cà phê. Đây rốt cuộc là thứ quỷ quái gì?
Trong lúc hắn đang thất thần, tiên cá quỷ nhìn hắn rồi đột nhiên nước mắt lưng tròng nói: "Ngươi là vương tử già nua của ta phải không? Ôi, vương tử đáng thương của ta, ta không ở bên cạnh chàng, sao chàng lại già đi nhiều đến thế? Vương tử thân yêu của ta, ta sẽ không rời xa chàng nữa..."
Lux nhíu mày nhìn tiên cá quỷ. Ngay lúc tiên cá quỷ dang rộng vòng tay, hắn vừa định ra tay thì nàng ta đột nhiên bất động, buông thõng hai tay, trở nên ngây ngốc, rồi hỏi: "Này, ngươi có thấy vương tử của ta không?"
Lux......
Tiên cá quỷ hiếu kỳ quan sát Lux rồi nói: "Ngươi không phải vương tử của ta, ngươi quá già rồi. Ngươi là cha của vương tử sao?"
Lux......
Ánh mắt tiên cá quỷ lại trở nên mờ mịt, nhìn hắn hỏi: "Xin chào, cho hỏi ngươi có thấy vương tử của ta không?"
Lux cũng không nhịn nổi nữa, hắn cảm thấy mình đang bị trêu đùa. Hắn túm lấy tiên cá quỷ, giận dữ hét: "Ta là Địa Ngục vương! Ta là vua của ngươi! Ngươi cái đồ quỷ ngu ngốc thấp hèn này, xuống Địa Ngục đi thôi!"
Lux nắm lấy tiên cá quỷ, nhấn mạnh xuống dư��i. Trên mặt đất xuất hiện một vòng xoáy trong suốt, bên dưới là Địa Ngục đỏ rực lửa. Lux khẽ rùng mình, tiên cá quỷ rơi thẳng xuống Địa Ngục, khuôn mặt đầy vẻ thê lương, giơ tay phải lên cao mà hỏi: "Xin chào, cho hỏi ngươi có nhìn thấy vương tử của ta không?"
Vô số ác quỷ trong Địa Ngục nhào tới, xé nát tiên cá quỷ đến tan xương nát thịt. Lux khẽ lắc cổ tay, cánh cổng Địa Ngục biến mất không thấy gì nữa. Lux hừ một tiếng, đứng thẳng người, định gọi điện thoại cho Tần Thời Nguyệt để hỏi cho ra nhẽ. Vừa xoay người lại, hắn liền thấy nắp chai rượu vang trên bàn đột nhiên tự động bật ra, "phụt!" một tiếng, từ trong chai rượu phụt ra một làn khói trắng. Con tiên cá quỷ bị hắn đẩy xuống Địa Ngục lại xuất hiện từ trong chai rượu, lơ lửng giữa không trung, ngơ ngác nhìn hắn hỏi: "Này, lão già, ngươi có thấy vương tử của ta không?"
Là chúa tể Địa Ngục, thủ lĩnh ác ma, Lux thật sự chưa từng thấy một con quỷ nào đặc biệt như tiên cá quỷ. Trên người nàng không có oán hận, không cam lòng, mờ mịt, thù hận, thậm ch�� không có bất kỳ khí tức tiêu cực nào, chỉ có sự chấp nhất. Trí nhớ thì lại chẳng tốt chút nào. Lux cuối cùng cũng hiểu ra, tiên cá quỷ này không thể giết chết được. Chỉ cần có một chút nước, nàng đều có thể phục sinh. Từ cốc cà phê phục sinh, từ rượu đỏ phục sinh, chẳng lẽ về sau khi rửa mặt, nó cũng sẽ "bùm" một tiếng từ ống nước xuất hiện hay sao?
Lux không muốn tiếp tục dây dưa với tiên cá quỷ nữa. Hắn khẽ xoay chiếc nhẫn, một kẻ có cánh màu đen xuất hiện trước mặt hắn, quỳ một chân xuống đất. Lux hét lên với Kẻ Sa Ngã kia: "Dẫn nó đi, dẫn nó rời khỏi ta thật xa..."
Kẻ Sa Ngã mở rộng đôi cánh, bao phủ tiên cá quỷ vào trong. Thân hình loáng một cái, chúng biến mất khỏi căn phòng. Lux không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm. Tiên cá thì hắn đã từng gặp, mặc dù không thuộc quyền quản lý của hắn, nhưng chúng cũng rất đặc biệt. Tuy nhiên, loại tiên cá quỷ đặc biệt như thế này thì hắn thật sự chưa từng nghe, cũng chưa từng thấy. Tiên cá phương Đông thần kỳ đến thế ư?
Lux trầm ngâm ngồi lại. Sau đó... cốc cà phê trước mặt hắn, "phụt!" một làn khói trắng bốc lên. Tiên cá quỷ vậy mà lại hiện thân, ngơ ngẩn lơ lửng giữa không trung, mở to đôi mắt ngây thơ vô tội hỏi: "Ngươi tốt, lão già, xin hỏi ngươi có trông thấy vương tử của ta không?"
Lux......
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.