Crayon Shin-chan xuất hiện, Tiêu Ngư suýt chút nữa bật khóc. Nhìn dáng vẻ của Crayon Shin-chan, anh cười khổ hỏi: “Nhìn gì mà đòi tiền à?”

“Một ngân tệ một lần xem, chú có xem không ạ?”

Nghe Tiểu Tân báo giá, Tiêu Ngư càng thêm bực bội. Đã *** nhị thứ nguyên rồi, còn đòi kiếm tiền sao? Vấn đề là anh đâu có tiền chứ, bèn lắc đầu đáp: “Chú không có tiền!”

Tiểu Tân thất vọng buông bàn tay nhỏ đang nắm lấy quần áo Tiêu Ngư ra, lẩm bẩm: “Đồ nghèo mạt còn dám lang thang trên đường à?”

Tiêu Ngư im lặng… không thèm để ý đến Tiểu Tân, dắt Tanatos vội vã đi về phía thần miếu. Trên đường đi, đủ loại nhân vật manga thấp thoáng xuất hiện, đặc biệt là những hình tượng nữ nhân trong manga, khoa trương không thể tả. Tiêu Ngư cứ thế đi sát vào lề đường, anh ta cũng không dám gây rắc rối, cẩn thận từng li từng tí băng qua đường, rẽ sang con đường lớn dẫn tới thần miếu.

Trên con đường lớn dẫn tới thần miếu, mọi thứ đều mang đậm phong cách manga, từ Thạch Trụ Tử cho tới chính Tiêu Ngư và Tanatos. Con đường cũng vắng bóng người. Khi họ sắp đến Thạch Trụ Tử, một lão già xuất hiện, ngồi trên một tảng đá lớn. Ông ta cứ thế lặng lẽ hiện ra, như thể là một cơ quan, chỉ khi có người đến gần mới xuất hiện.

Lần này, lão già không còn mang vẻ mặt hề như trước, mà hệt như Quy Lão Tiên Sinh trong 7 Viên Ngọc Rồng, nhưng còn ăn chơi hơn. Ông ta mặc một chiếc áo thun cộc tay màu hồng, quần đùi, chân lê dép lào, đeo cặp kính râm tròn xoe. Râu ria bạc phơ dài đến ngực, trông bóng bẩy lạ thường, không chút nhếch nhác.

Tiêu Ngư nhìn thấy lão già, mừng rỡ, bước nhanh đến nói: “Ông ơi, ông còn nhớ cháu không?”

Lão già nhìn Tiêu Ngư rồi đáp: “Chẳng phải mi là cái thằng nghèo mạt đó sao?”

Tiêu Ngư im lặng…

Tiêu Ngư quyết định không chấp nhặt với lão già, cố nhịn nói với ông ta: “Ông ơi, vừa rồi cháu không trả tiền qua đường nên mới ra nông nỗi này. Ông có thể đưa cháu ra khỏi đây không? Đưa cháu ra ngoài, cháu sẽ kiếm tiền, có tiền rồi sẽ trả phí qua đường. Ông thấy thế nào ạ?”

Lão già xòe tay ra nói: “Chỗ ta đây, qua đường cũng phải trả tiền. Muốn trở về thì mười ngân tệ. Hai đứa bây hai mươi ngân tệ, trả tiền qua đường, không lừa già dối trẻ!”

Tiêu Ngư trầm mặc. Đệt mợ! Nếu có tiền thì vừa rồi đã đưa cho ông rồi, cần gì phải biến thành người 2D rồi lại đến đây một lần, rồi lại phải trả tiền cho ông để biến về nữa sao? Anh ta nghĩ ngợi một hồi, rồi nói với lão già: “Ông ơi, cháu nợ trước được không ạ?”

Lão già lắc đầu nói: “Chỗ ta đây không cho ghi nợ. Dù sao ta cũng không cản mi. Nếu không, mi cứ thử đi qua một lần nữa xem sao?”

Tiêu Ngư đương nhiên không dám thử đi qua nữa. Trước đó vì không trả phí qua đường đã biến thành người 2D. Nếu lại đi một lần, còn không biết sẽ biến thành cái gì nữa, hay sẽ đi vào một cái thế giới khỉ gió nào. Anh ta coi như đã nhận ra, Mê Ly Chi Thành khắp nơi đều quỷ dị, nhìn như không có nguy hiểm, nhưng nguy hiểm lại tiềm ẩn khắp nơi.

Vấn đề là, kiếm tiền kiểu gì đây? Hơn nữa, những người 2D đó chẳng lẽ cũng là người sống giống anh ta, rồi tất cả mọi người đều kiếm tiền trong Mê Ly Chi Thành ư? Để trả phí qua đường, chắc hẳn là như vậy, nếu không thì căn bản không thể lý giải vì sao nơi quỷ quái này lại cần tiền đến thế.

Cho đến bây giờ anh ta vẫn không cảm thấy đói hay mệt mỏi, thậm chí không có những nhu cầu bình thường. Như vậy kiếm tiền cũng chỉ có một mục đích duy nhất: trả phí qua đường. Tiêu Ngư nghiến răng nghiến lợi vì khó chịu, ánh mắt nhìn lão già ngày càng trở nên bất thiện. Lão già bị ánh mắt anh ta làm cho giật mình, lớn tiếng nói: “Mi nhìn ta bằng cái ánh mắt muốn ăn tươi nuốt sống đó làm gì? Mi định cướp sao?”

Đúng vậy, Tiêu Ngư đúng là muốn cướp mà! Nơi quỷ quái này khắp nơi đều lộ ra vẻ quỷ dị, mọi thứ đều bất thường. Anh ta không cướp thì lấy đâu ra tiền? Nếu như trị lão già này một trận, buộc ông ta đưa anh ta và Tanatos qua thì sao? Dù không đưa cả hai người họ qua, thì đưa một người trước cũng được chứ, cũng tốt hơn là cứ bó tay chịu trận ở đây.

Trên mặt Tiêu Ngư lộ ra vẻ dữ tợn, anh ta nói với lão già: “Lão già, *** ông đoán đúng rồi đấy, giờ tôi chính là muốn cướp!”

Lão già đột nhiên nhảy dựng lên, chạy trối chết vào Thạch Trụ Tử, la lớn: “Không xong rồi, có kẻ muốn cướp bóc……”

Tiêu Ngư rút Thiên Bồng Xích ra, hô lớn với Tanatos: “Lão Tháp, chặn ông ta lại cho ta!”

Tanatos thoắt cái đã chặn được lão già. Tiêu Ngư vươn tay túm cổ áo lão già, vừa chạm vào cổ áo, lão già đột nhiên tan biến thành từng mảnh vụn. Cả người cứ như không khí mà tan rã, biến mất không còn dấu vết. Tiêu Ngư không bắt được gì cả, kinh ngạc nhìn bàn tay mình.

Sau đó, lão già lại xuất hiện trên ụ đá, chỉ vào Tiêu Ngư và Tanatos mắng: “Đến cả lão già như ta mà cũng cướp, hai đứa bây còn tính là người không?”

Tiêu Ngư quay người, vung Thiên Cân Áp Hoàng Phù về phía lão già, tính toán trước tiên ổn định lão già lại rồi nói tiếp. Hoàng Phù trôi nổi bay về phía trước, xoẹt một tiếng, đánh trúng người lão già. Lão già lại tan biến thành từng mảnh vụn, như không khí mà biến mất. Nếu nói lần trước Tiêu Ngư bắt lão già khiến ông ta biến mất là do anh ta dùng sức quá mạnh, nhưng một lá Hoàng Phù đánh vào người thì có thể có bao nhiêu lực chứ?

Tại sao lão già lại tan biến thành từng mảnh vụn vậy chứ? Tiêu Ngư nhìn lá Thiên Cân Áp Hoàng Phù đang bay lượn rồi rơi xuống đất, ngớ người ra, hoàn toàn choáng váng. Chẳng lẽ lão già này không thể chạm vào được sao? Vừa chạm vào đã tan biến thành từng mảnh vụn, tan biến rồi lại lập tức xuất hiện, quá đỗi quỷ dị. Người ta hình dung một người yếu ớt thường nói mặt mày mềm yếu, yểu điệu. Nhưng lão già này còn giòn hơn cả bột mì!

Tiêu Ngư ngoắc tay một cái, lá Thiên Cân Áp Hoàng Phù lập tức bay ngược về tay anh ta. Hoàng Ph�� vừa trở về tay, thì lão già đáng chết kia lại xuất hiện trên ụ đá, còn làm người ta tức mình ngáp một cái, rồi hỏi Tiêu Ngư: “Rốt cuộc hai đứa bây muốn làm gì?”

Tiêu Ngư im lặng…

Tiêu Ngư không muốn đánh nữa, bởi vì chẳng có tác dụng gì. Đây là địa bàn của người ta mà, may mà còn có thể vãn hồi. Tiêu Ngư giơ ngón tay cái lên, nói với lão già: “Ông ơi, đúng là trâu bò thật! Càng già càng dẻo dai! Vừa rồi cháu chỉ muốn thử xem thân thủ của ông thôi, lợi hại thật đấy. Cháu có thể bái ông làm thầy được không? Cháu cũng muốn học công phu vừa bóp là vỡ, nát rồi lại hồi phục như cũ đó. Ông dạy cháu đi mà.”

Lão già kinh ngạc nhìn Tiêu Ngư nói: “Mới vừa rồi còn định cướp ta đây, thế mà đã muốn bái sư học công phu rồi sao?”

Tiêu Ngư chân thành nói: “Gặp cao nhân mà không nhận ra, thật sự là cháu sai rồi. Nhưng tục ngữ có câu, lão già có đạo đức thì không chấp nhặt với người trẻ tuổi, bởi vì người trẻ tuổi thì thường lỗ mãng.”

Lão già càng kinh ngạc hơn, nhìn Tiêu Ngư hỏi: “Ta mà cũng không thể chấp nhặt với mi sao? Chấp nhặt tức là ta không đạo đức à? Mi muốn bái ta làm thầy, sau đó sẽ không cần tốn tiền mà ta vẫn đưa mi qua bình an, phải không?”

Tiêu Ngư gật đầu nói: “Đúng vậy! Sư đồ mà nói chuyện tiền nong thì quá tục tĩu, huống chi ông lại không có hóa đơn.”

Lão già ngẩn người nhìn Tiêu Ngư, ông ta thực sự không ngờ tới cái tên thanh niên trông có vẻ anh tuấn này lại có da mặt dày đến vậy, không kìm được tiếng thở dài, nói: “Mặt mi dày thế này luyện kiểu gì ra vậy?”

Tiêu Ngư: “Đây là bí kíp độc môn của cháu. Ông mà muốn học thì cũng có thể bái cháu làm thầy, cháu dạy cho ông!”

Lão già im lặng…

Lão già im lặng nhìn Tiêu Ngư. Tiêu Ngư cũng trừng đôi mắt to tròn vô tội nhìn lại ông ta, cứ như thể người vừa ra tay căn bản không phải mình. Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ đối mặt nhau một hồi, lão già đột nhiên cười cười nói: “Người trẻ tuổi thú vị đấy. Mi muốn học bản lĩnh của ta cũng không phải không được.”

Tiêu Ngư nằm sấp xuống định dập đầu, la lớn: “Sư phụ ở trên, xin nhận của đồ nhi một lạy……”

Lão già vội vàng hô: “Khoan đã, khoan đã, mi! Ta còn chưa nói điều kiện mà, ta có điều kiện đấy. Bằng không mi có dập đầu cũng phí công. Muốn học bản lĩnh của ta, phải cần mười kim tệ.”

Tiêu Ngư nhảy dựng lên còn nhanh hơn cả lúc nằm xuống, vừa nhảy vừa hô: “*** ông không nói sớm!”

Lão già im lặng…

Tiêu Ngư nhíu mày khổ sở nhìn lão già hỏi: “Ngoài ngân tệ và kim tệ, ông còn nhận thứ gì khác không ạ?”

Lão già lắc đầu nói: “Ta chỉ cần ngân tệ và kim tệ thôi, những thứ khác không cần.”

Tiêu Ngư biết cứ dây dưa mãi cũng chẳng có ích gì, trầm giọng nói: “Được, ông chờ đấy, cháu sẽ đi kiếm ngân tệ cho ông.”

Nói rồi anh ta quay người rời đi. Tanatos thở dài, rồi đi theo sau. Lão già khoát tay với Tiêu Ngư nói: “Đi nhanh về nhanh nhé, ta chờ mi quay lại đó!”

Nếu lão già không đáp lời, Tiêu Ngư có lẽ đã đi luôn. Nhưng lão già vừa đáp lời, Tiêu Ngư lập tức được đà lấn tới, quay người lại nói: “Cháu đột nhiên nhớ ra một vấn đề.”

Lão già bực bội nói: “Ta bảo mi đi nhanh về nhanh, mi lại đột nhiên nhớ ra vấn đề gì sao?”

Tiêu Ngư hỏi thẳng: “Trong Mê Ly Chi Thành cần ngân tệ và kim t��� để làm gì vậy ạ?”

Lão già cũng không làm khó Tiêu Ngư, mà trực tiếp trả lời câu hỏi của anh ta: “Bởi vì, họ muốn đạt được hạnh phúc vĩnh hằng!”

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.