(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 60: Làm việc biến động
Hoạt động đốt tiền diễn ra rất thành công, không chỉ thỏa mãn yêu cầu đốt tiền của hệ thống mà còn giúp Thương Tân và Đồng Tiểu Duy nói rõ mọi chuyện. Còn kết quả sẽ ra sao, Thương Tân không hề hay biết. Dù là phúc hay họa, anh cũng mặc kệ, bởi chẳng lẽ mọi chuyện có thể tệ hơn được nữa sao? Chuyện này càng củng cố quyết tâm học hỏi bản lĩnh của anh. Để có một cuộc sống yên ổn, anh không thể mãi để người khác định đoạt số phận mình.
Trên đường về, cả Đồng Tiểu Duy và Thương Tân đều im lặng một cách ngượng ngùng. Về đến bệnh viện, Thương Tân đi ngủ, còn Đồng Tiểu Duy gọi điện cho Vương Xuân Tử...
Thoáng chốc, một tuần lễ đã trôi qua. Tần Thời Nguyệt chẳng hiểu sao cũng không đến tìm anh nữa. Đồng Tiểu Duy cũng không còn đeo bám anh như trước. Mọi thứ dường như đã trở lại quỹ đạo bình thường. Thương Tân vẫn hàng ngày lái xe cứu thương đi bắt các bệnh nhân bỏ trốn. Tuy nhiên, hiệu quả không rõ rệt lắm, anh chỉ bắt về được hai người.
Một buổi sáng nọ, vừa lúc Thương Tân rời giường, lão viện trưởng gọi điện bảo anh đến văn phòng một chuyến. Khi đến nơi, anh thấy Đồng Tiểu Duy cũng có mặt. Anh tò mò nhìn lão viện trưởng, rồi lại nhìn sang Đồng Tiểu Duy. Chẳng lẽ Đồng Tiểu Duy đã kể chuyện của mình cho lão viện trưởng nghe? Không đời nào, cô ta đâu đến mức ngốc nghếch như vậy chứ?
Đang lúc Thương Tân còn đang suy nghĩ, lão viện trưởng đã mời anh ngồi xuống, rồi trầm giọng nói: “Tiểu Thương à, bệnh viện chúng ta sắp có những điều chỉnh lớn trong công việc. Hôm qua viện đã họp rồi, vì cậu vắng mặt nên tôi chưa thông báo. Giờ tôi nói cho cậu biết, sau này không cần đi bắt những bệnh nhân bỏ trốn nữa.”
Thương Tân giật thót, bởi vì anh có không ít bí mật. Dù là chuyện hoa văn sinh tử hay việc thu nạp cảm xúc và khí tức sợ hãi, anh đều cần ra ngoài thực hiện. Một khi không được phép bắt bệnh nhân, anh sẽ không còn tự do như bây giờ. Thương Tân vội vàng nói: “Viện trưởng, cháu vẫn luôn rất cố gắng làm việc. Tuy nhiên, việc không có vị trí cụ thể của bệnh nhân đã gây thêm khó khăn cho công việc của cháu. Nhưng cháu vẫn luôn nỗ lực, cháu cam đoan với viện trưởng rằng sau này cháu sẽ cố gắng hơn nữa, bắt tất cả những bệnh nhân bỏ trốn về……”
Lão viện trưởng khoát tay, ngắt lời anh: “Tiểu Thương à, việc không bắt bệnh nhân bỏ trốn không phải vì cháu làm việc không cố gắng, mà là bệnh viện có sự điều chỉnh lớn trong công việc. Hiện tại, tình hình tài chính của toàn bộ hệ thống y tế đều không khả quan. Rất nhiều bệnh nhân không thể đóng đủ phần viện phí mình phải chịu. Cấp trên đã ban hành văn bản yêu cầu chuyển đi những bệnh nhân có bệnh tình tương đối nhẹ, chỉ giữ lại những bệnh nhân nặng có tính nguy hiểm cao. Thậm chí còn phải dành riêng một tầng làm phòng bệnh trọng chứng để giam giữ một số b��nh nhân nặng mới. Từ nay về sau, bệnh viện chúng ta chỉ tiếp nhận những người bệnh tâm thần trọng chứng có khả năng chi trả viện phí. Vì vậy, những bệnh nhân bỏ trốn đó, chúng ta không cần quan tâm đến họ nữa.”
“À phải rồi, Trưởng khoa Vương của cục Năm vừa gọi điện cho tôi, nói muốn hợp tác với bệnh viện ta. Nếu họ gặp phải những người có tinh thần bất thường, cần chúng ta phối hợp, giam giữ họ trong phòng bệnh trọng chứng. Chi phí sẽ do cục Năm chi trả. Bởi vậy, công việc sau này của cháu sẽ là cùng Tiểu Duy theo sự sắp xếp của Trưởng khoa Vương, đi bắt những người bệnh tâm thần có nguy hại cho xã hội. Cháu đã rõ chưa?”
Thương Tân đã rõ chưa? Đương nhiên anh đã hiểu rõ mười mươi rồi. Đây chắc chắn là kết quả sau cuộc điện thoại giữa Đồng Tiểu Duy và Vương Xuân Tử. Cục Năm vẫn cảnh giác anh, hy vọng có thể kiểm soát anh trong tầm tay. Những người bệnh tâm thần gây nguy hại cho an toàn xã hội mà họ nhắc đến, e rằng sẽ là những người biến dị, như quả cầu ngày trước, hay loại người như Mộng Nam.
Cứ như vậy, Thương Tân tương đương với làm việc gián tiếp cho cục Năm. Vương Xuân Tử có thể đường hoàng giám sát anh, mà không cần phải làm quá nhiều việc. Dù sao, đây được xem là sự hợp tác giữa cục Năm và Bệnh viện Tâm thần Thanh Sơn, thậm chí họ còn không cần phải trả thêm lương cho anh...
Thương Tân chỉ muốn tìm Vương Xuân Tử, giơ ngón cái trước mặt cô ta mà thốt lên một câu: "Cô đúng là quá cao tay!"
Lão viện trưởng cảm nhận được sự không vui của Thương Tân, nhưng không nói thêm gì. Ông chỉ tay về phía Đồng Tiểu Duy rồi nói: “Tiểu Duy đã đến gặp tôi, thậm chí còn mang theo chứng nhận Taekwondo thất đẳng, chứng tỏ cô ấy sẽ không kéo chân sau của cậu. Hy vọng cô ấy có thể giúp cậu một tay. Những đồng chí dám đảm đương công việc như thế này bây giờ không nhiều, nhiều nam đồng chí trong bệnh viện ta cũng không sánh bằng cô ấy. Vậy chuyện này cứ để hai cậu cùng phụ trách nhé.”
Đồng Tiểu Duy đứng dậy, lớn tiếng nói với lão viện trưởng: “Mời viện trưởng yên tâm, cháu nhất định sẽ không cản trở sư phụ, và sẽ nghiêm túc hoàn thành công việc bệnh viện giao phó.”
Lão viện trưởng phất tay ra hiệu cho hai người rời đi. Thương Tân rời khỏi văn phòng lão viện trưởng, đi đến một nơi vắng vẻ cách đó khá xa. Bỗng, anh quay đầu lại, nói với Đồng Tiểu Duy đang đi cùng: “Đây chính là cách cục Năm các cô đã bàn bạc để đối phó với tôi sao?”
Đồng Tiểu Duy cười nói: “Có gì không tốt sao? Anh đã từng nói chỉ muốn làm một người bình thường, mà có gì thay đổi đâu? Anh vẫn là một nam y tá bình thường, công việc vẫn là đi bắt bệnh nhân, chẳng qua giờ là bắt bệnh nhân theo sự sai khiến của cục Năm chúng tôi. Có khác biệt gì sao? Dù sao cũng không ảnh hưởng đến việc anh được chuyển chính thức mà.”
Thương Tân trầm giọng nói: “Các cô muốn tôi bắt đều là những người biến dị nguy hiểm phải không?”
Đồng Tiểu Duy nói: “Thì có liên quan gì? Dù sao anh cũng đã từng đối mặt với cái chết cả vạn lần rồi, bên cạnh còn có một Pháp Sư thần bí, chẳng qua bây giờ có thêm tôi mà thôi. Anh không gặp nguy hiểm, thì mọi thứ sẽ chẳng thay đổi gì. Thậm chí sẽ không có ai biết bí mật trên người anh. Anh còn có gì không hài lòng chứ?”
Thương Tân ngẫm nghĩ, thấy Đồng Tiểu Duy nói cũng có lý. Chỉ cần tấm màn che này chưa bị xé toạc, mọi người đều giả vờ ngu ngơ, mọi thứ dường như vẫn không thay đổi. Nhưng liệu có thật là như vậy không? Thương Tân cảm thấy mình đang bị bắt cóc, dù là bị "bắt cóc mềm" với thủ đoạn không quá cưỡng ép, nhưng trong lòng anh vẫn có chút khó chịu.
Thương Tân không nói thêm gì. Được thôi, nếu cô đã tình nguyện tham dự, không sợ thì cứ làm. Anh sải bước nhanh, rời khỏi tòa nhà y tế. Ra đến ngoài, anh thấy không ít bệnh nhân đã thay bộ đồng phục bệnh nhân, ôm đồ đạc của mình, đứng xếp hàng một cách bàng hoàng bên cạnh những chiếc xe buýt đang đậu trước cổng bệnh viện, dưới sự sắp xếp của bác sĩ và y tá.
Rất nhiều bệnh nhân tỏ ra vui mừng, không ít người lại trầm mặc. Cũng có rất nhiều người chết sống không muốn rời bệnh viện. Có người la hét, người thì lầm bầm lầu bầu, kẻ lại run rẩy sợ hãi. Một vài bệnh nhân quen biết Thương Tân còn vui vẻ vẫy tay chào anh, vì nhiều người trong số họ cứ nghĩ mình sắp được đi du lịch...
Thương Tân thấy mấy bệnh nhân đang gào khóc, vội chạy đến an ủi. Vừa lúc đó anh gặp bác sĩ Trương. Hai người cùng dỗ dành bệnh nhân một lúc. Thương Tân hỏi: “Bác sĩ Trương, những bệnh nhân này sẽ được đưa đi đâu? Có phải là chuyển đến bệnh viện tâm thần khác không?”
Bác sĩ Trương khẽ nói: “Không phải đâu. Tôi nghe ngóng được là những bệnh nhân này sẽ được đưa đến trung tâm cứu tế tạm thời. Đến lúc đó, họ sẽ gọi điện cho từng người thân của bệnh nhân để đón họ về nhà. Haizz, tôi còn nghe tin đồn rằng, bệnh viện chúng ta cơ bản là không thể chi trả lương. Không chỉ lương tháng này, mà có lẽ mấy tháng sau cũng chẳng có gì. Bệnh viện đã không thể nuôi nổi nhiều bệnh nhân như vậy nữa, nên mới phải sắp xếp đưa họ ra ngoài. Hiện tại, những người có quan hệ đều đang tìm cách điều chuyển ra ngoài. Nếu cậu có quen biết ai, cũng nên tranh thủ tìm đường đi đi……”
Thương Tân nghe bác sĩ Trương nói mà giật mình lo sợ. Tình hình của Bệnh viện Tâm thần Thanh Sơn đã tệ đến mức đó rồi sao? Thậm chí ngay cả lương về sau cũng không thể chi trả? Bác sĩ Trương và những người khác có thể tìm quan hệ để chuyển viện, nhưng anh thì chẳng có chút đường dây nào. Hơn nữa anh còn chưa được chuyển chính thức, làm sao mà điều chuyển đi nơi khác được? Huống hồ anh đã bị cục Năm để mắt, càng không thể đi đâu được nữa.
Thương Tân thấy hơi bối rối. Anh vốn nghĩ mình có thể yên ổn làm việc cả đời ở bệnh viện này, vậy mà lại xảy ra biến cố lớn đến vậy. Chẳng lẽ là do...? Thương Tân chợt nhớ đến cục Năm. Chẳng lẽ cục Năm đang giở trò quỷ? Cũng chẳng trách anh nghĩ thế, bởi trước khi nói rõ mọi chuyện với Đồng Tiểu Duy, mọi việc vẫn đâu vào đấy cả.
Thương Tân thoáng tức giận, nhìn những bệnh nhân đang xếp hàng lên xe. Họ có thể đi đâu được chứ? Nếu có người thân đóng tiền, bệnh viện sẽ không đẩy họ ra ngoài đâu. Trong số đó, có rất nhiều bệnh nhân Thương Tân quen biết, từ ngày anh đến bệnh viện, chưa bao giờ thấy người thân nào đến thăm. Anh nhớ lại những gì đã xảy ra với vị tác giả sau khi về nhà, một luồng lửa giận bốc lên. Anh kéo Đồng Tiểu Duy sang một bên, trầm giọng nói: “Các cô muốn đối phó tôi thì cứ đối phó tôi, giày vò bệnh nhân làm gì?”
Đồng Tiểu Duy ngẩn người ra, rồi nói với Thương Tân: “Việc anh hợp tác với cục Năm đúng là ý của Trưởng khoa Vương. Thế nhưng việc những bệnh nhân này bị đưa ra ngoài thật sự không liên quan gì đến chúng tôi đâu…”
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng không ngừng cho những trái tim yêu văn học.