Vết nứt màu đen tựa như một bức họa tuyệt đẹp nằm trên vết sẹo xấu xí, nhưng Tiêu Ngư lại mừng thầm trong lòng. Vết rách xuất hiện chẳng khác nào đã phá giải pháp lực chống đỡ của Vườn Địa Đàng. Anh không chút do dự vung ra hai lá Hoàng Phù, Lục Tĩnh Nhất cũng niệm chú ngữ, vết rách nhanh chóng mở rộng, để lộ ra không gian đen nhánh. Ngay lập tức, bầu trời, bãi cỏ và mọi cảnh vật xung quanh dần biến mất. Nào có Vườn Địa Đàng nào ở đây, hóa ra họ vẫn đang ở trong quỷ vực.

Tiêu Ngư thở phào một hơi. Cùng lúc đó, anh nói với Thương Tân: “Tiểu Tân mau nhìn xem Tổ sư gia có ổn không.” Rồi lại vội vàng gọi to: “Bình An, Bình An, Bình An, em có ở đây không?”

Mọi người đã đông đủ, duy chỉ còn thiếu Tống Bình An. Tiêu Ngư chưa kịp gọi mấy tiếng, đã nghe thấy giọng Tống Bình An vọng đến từ phía sau: “Sư huynh, em ở đây ạ, em không sao!”

Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi. Tống Bình An không có bát tự, mặc dù không có năng lực giải quyết chuyện ở quỷ vực, nhưng việc tự bảo vệ mình thì không thành vấn đề lớn. Ngay lập tức, Tiêu Ngư chợt nghĩ ra một vấn đề, khẽ nói: “Bình An, có phải Vãn An đã đến quỷ vực không?”

Tống Bình An đáp: “Không phải. Em nhìn thấy một người nước ngoài trông như quỷ mị, cầm trong tay một quả táo màu đen, ngăn chặn đám quỷ sai và đám đông xô đẩy. Em định dùng Đại Bảo kiếm đánh lén hắn. Người nước ngoài ấy ném quả táo đen xuống đất, mọc lên một cây t��o khổng lồ. Sau đó quỷ vực liền thay đổi hẳn diện mạo. Em rất kinh ngạc, trông cứ như quỷ vực được dàn trải ra từ một chiếc bánh bột mì vậy, rồi người nước ngoài ấy liền biến mất!”

“Người nước ngoài đó trông như thế nào?”

“Tóc vàng óng, mắt xanh lam, không thể phân biệt được là nam hay nữ, mặc một chiếc trường bào màu xám!”

Khi Tống Bình An nói đến đây, cây táo khổng lồ ầm ầm sụp đổ, chỉ còn lại một đống tro tàn. Ông già Noel bị trúng tà, đang nằm dưới gốc cây táo, bật dậy ngay lập tức, sững sờ nhìn mấy người Tiêu Ngư. Đột nhiên ông ta thét lên một tiếng quái dị, hai tay vội vàng che lại chỗ hiểm, quái gở nói: “Quần áo của ta đâu? Các ngươi muốn làm gì?”

Tiêu Ngư gọi Mã Triều: “Mã huynh, đưa quần áo cho ông ấy!”

Mã Triều cởi áo của mình ném cho ông già Noel. Tiêu Ngư nói với ông già Noel: “Ông đã bị người ta khống chế. Chúng ta đã liên tục luân hồi trong ngày lễ Giáng sinh này. Chúng ta đã giải thoát cho ông, ông có nhớ ai là kẻ đã khống chế ông không?”

Ánh mắt ông già Noel lóe lên, vừa định ��áp lời thì nhìn thấy Nghệ thuật gia, liền giận dữ vươn tay ra tóm lấy, hét lớn: “Tên trộm nhà ngươi! Trả lại xe tuần lộc của ta!”

Nghệ thuật gia chỉ tay về phía chiếc xe tuần lộc bên cạnh, nói: “Xe tuần lộc của ông ở đằng kia kìa?”

Ông già Noel nhìn thấy xe tuần lộc, đứng dậy chạy tới, leo lên xe tuần lộc, cảnh giác nhìn nhóm người Tiêu Ngư. Vẻ mặt ông ta giận dữ, rõ ràng là không tin tưởng họ. Tiêu Ngư vừa định hỏi thêm, ông già Noel nhẹ nhàng kéo dây cương, chiếc xe tuần lộc liền bay vút đi. Phải nói rằng chiếc xe tuần lộc này đúng là cần ông già Noel điều khiển. Lục Tĩnh Nhất bản lĩnh lớn như vậy, khi lái xe tuần lộc cũng chỉ có thể khiến nó chạy trên mặt đất, nhưng khi vào tay ông già Noel, chiếc xe tuần lộc liền cất cánh bay lên.

Bay đi thì cứ bay đi, chỉ cần không còn lặp lại luân hồi là được. Tiêu Ngư sợ ông già Noel không bay thoát khỏi quỷ vực, liền chạy tới tiễn ông ấy một đoạn. Xe tuần lộc bay ra khỏi rạp hát, bay vút lên bầu trời, xa dần. Tiêu Ngư vẫy vẫy tay, tạm biệt ông già Noel, tạm biệt ông lão trần truồng, tạm biệt Adam…

Một bóng người đột nhiên vụt ra từ bên cạnh anh, nhảy lên đuổi theo ông già Noel, kêu to: “Adam, Adam, ta muốn theo Adam, đừng bỏ rơi ta mà...”

Đó chính là quỷ mỹ nhân ngư, không đi tìm vương tử nữa mà lại bắt đầu tìm Adam. Cô ta nhảy vừa cao vừa nhanh vừa xa, cũng không biết liệu có đuổi kịp ông già Noel không. Nếu như đuổi kịp, đoán chừng sau này khi ông già Noel phát quà Giáng sinh, bên cạnh sẽ có thêm một con quỷ mỹ nhân ngư.

Tiêu Ngư vẫy tay về phía quỷ mỹ nhân ngư và ông già Noel: “Tạm biệt quỷ mỹ nhân ngư, tạm biệt Eve. Tốt nhất là đời này đừng bao giờ gặp lại nữa...”

Sau khi tiễn quỷ mỹ nhân ngư và ông già Noel đi, Tiêu Ngư cảm thấy cả trời đất đều đã khác, chắc hẳn đã trở lại bình thường. Anh không vội trở về mà ngồi xuống bậc thang, đốt một điếu thuốc. Lục Tĩnh Nhất ung dung đi ra, nói với Tiêu Ngư: “Tiểu Ngư, không có việc gì nữa rồi, ta về đi ngủ đây.”

Tiêu Ngư gật đầu. Lục Tĩnh Nhất cất bước rời đi, Tiêu Ngư đột nhiên mở miệng nói: “Lục chưởng môn, ông phải cẩn thận. Chúng ta đã trở thành cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt của kẻ khác rồi.”

Lục Tĩnh Nhất nhíu mày quay người nhìn về phía hắn, hỏi: “Chuyện Vườn Địa Đàng, không phải Vãn An làm đấy chứ?”

Nghệ thuật gia lúc này cũng bước ra, nghe Lục Tĩnh Nhất hỏi, lắc đầu nói: “Trong Vườn Địa Đàng không có dấu vết hơi thở của Vãn An.”

Lục Tĩnh Nhất càng thêm nghi hoặc, hỏi: “Ai có bản lĩnh và thủ đoạn lớn như vậy?”

Tiêu Ngư bình thản nói: “Lux, Chúa tể Địa ngục.”

Lục Tĩnh Nhất hơi kinh ngạc, chờ Tiêu Ngư đưa ra lời giải thích hợp lý. Tiêu Ngư khẽ trầm giọng nói: “Vãn An từ trước đến nay chỉ nhắm vào ta và Thương Tân, hắn không hề hứng thú với người khác. Nhưng chuyện này lại kéo tất cả mọi người vào, không biết mọi người có nhận ra không, chúng ta phải trải qua vòng lặp Giáng sinh, chỉ có chúng ta, và cả Giáo chủ Cage cùng nữ tu khu ma.”

“Trước khi chúng ta đến New York, thành phố này vốn thuộc về Lux. Mà chúng ta lại đến đây mở quỷ đạo, giữa lúc đó lại xảy ra nhiều chuyện. Lux mặc dù đã ký kết hiệp ước với Đ���a Phủ, nhưng thử đặt mình vào vị trí của hắn mà suy nghĩ xem, liệu các vị có muốn trên địa bàn của mình tồn tại những yếu tố không thể kiểm soát không?”

Lục Tĩnh Nhất và Nghệ thuật gia cũng không ngốc, trầm ngâm một lát liền hiểu ra ý của Tiêu Ngư. Quả không sai, có thể cải tạo quỷ vực thành Vườn Địa Đàng, lại còn khống chế được ông già Noel, ngoài Lux ra căn bản không ai khác có thể làm được. Ý đồ của Lux cũng rất đơn giản, vừa khéo mượn cớ chuyện ông già Noel bị khống chế để gây rối. Bình thường quỷ vực có nhiều người, muốn giở trò xấu sẽ hơi tốn sức.

Nhưng việc ông già Noel bị mất xe tuần lộc lại mang đến cho hắn một cơ hội. Chỉ cần khống chế được ông già Noel, để Tiêu Ngư và đồng bọn lâm vào vòng lặp Giáng sinh, chắc chắn sẽ hoảng loạn. Muốn tìm được ông già Noel trong một thành phố lớn như vậy, nhất định phải có đủ nhân lực. Tiêu Ngư cũng quả thật đã rơi vào tính toán của hắn: ngoài Tống Bình An ra, Tổ sư gia và tất cả mọi người đều được điều động ra khỏi quỷ vực, tìm kiếm ông già Noel.

Khi người trong quỷ vực vắng đi, Lux tự nhiên có cơ hội để giở trò. Muốn biến quỷ vực hoàn toàn thành một Vườn Địa Đàng đầy rẫy nguy hiểm thì đó cũng cần thời gian. Thế là Lux lại dùng một chiêu khác, trên bảng quảng cáo ở quảng trường Thời Đại, nói với họ rằng phải tìm thấy Vườn Địa Đàng mới có thể thoát khỏi vòng lặp Giáng sinh.

Theo logic tư duy của người bình thường, chắc chắn sẽ nóng lòng, khắp nơi nghĩ cách tìm kiếm Vườn Địa Đàng. Ai có thể ngờ rằng Vườn Địa Đàng đó chính là quỷ vực cơ chứ? Một khi Tiêu Ngư và đồng bọn mù quáng tìm kiếm Vườn Địa Đàng, liền tạo thêm đủ thời gian cho Lux. Điều Lux không ngờ tới chính là, Tiêu Ngư lại cảm thấy mệt mỏi, không vội vàng đi tìm cái gọi là Vườn Địa Đàng mà muốn về quỷ vực nghỉ ngơi. Thế là cảnh tượng trước đó liền xảy ra.

Nói tóm lại, Tiêu Ngư và đồng bọn trở về rất đúng lúc. Mặc dù Lux dùng bóng tối để ngăn cản họ, nhưng cũng không ngăn cản được lâu. Tiêu Ngư và nhóm người của mình tiến vào Vườn Địa Đàng khi nó vẫn chưa được cải tạo hoàn chỉnh. Một số chuẩn bị Lux căn bản chưa kịp thực hiện. Cũng chính vì vậy, nên Tiêu Ngư và nhóm của mình không gặp quá nhiều trở ngại, chỉ đi qua một bãi cỏ, một dòng sông nhỏ là đã đến dưới gốc cây táo kia rồi.

Đến cuối cùng, Lux đành phải dùng pháp lực để không gian sụp đổ và co rút lại, hòng giết chết họ. Đáng tiếc chính là, Lux đã không còn chiếm được tiên cơ. Ngay cả khi không có Silah, việc không gian sụp đổ và co rút cũng không thể giết chết Tiêu Ngư và đồng bọn. Tiêu Ngư và đồng bọn cũng đã tìm ra mấu chốt, dùng Hoàng Phù đốt cháy cây táo...

Cây táo đó chính là mấu chốt chống đỡ Vườn Địa Đàng. Khi một đòn không thành công, Lux liền dứt khoát rút tay lại.

Tuyệt đối không thể nghi ngờ năng lực và trí tuệ của Chúa tể Địa ngục. Nếu Lux thật sự chỉ có tội ác và sự hung tàn, thì làm sao hắn có thể đối kháng với đại quân thiên sứ, làm sao có thể thống trị Địa Ngục được?

Sở dĩ Lux chịu thiệt một chút là vì hắn chưa hiểu rõ Tiêu Ngư và đồng bọn, và sự kiêu ngạo đã khiến hắn chủ quan. Một khi hắn thực sự coi trọng Tiêu Ngư và đồng bọn, thì Lux cũng sẽ rất khó đối phó.

Nghệ thuật gia sau khi hiểu ra, vẻ mặt âm trầm nói: “Địa Ngục và Địa Phủ đã ký kết hiệp ước, Lux làm như vậy, chẳng lẽ không sợ Địa Phủ sao?”

Tiêu Ngư cười khổ nói với Nghệ thuật gia: “Có bằng chứng nào không? Liệu có bất cứ bằng chứng nào cho thấy những điều này là do Lux làm không? Nếu không có, Lux sẽ sợ Địa Phủ sao? Hắn là một kẻ dã tâm, đây là địa bàn của hắn, mọi người vẫn nên hành sự cẩn thận thì hơn.”

Lục Tĩnh Nhất thở dài, nói: “Bão táp sắp ập đến rồi. Cũng không biết đến bao giờ mới có thể an giấc. Nếu không phải vì hai đệ tử nhỏ đã uống bát canh kia, thì ai mà muốn đến cái nơi quỷ quái này chứ?”

Tiêu Ngư khẽ ảm đạm. Đúng vậy, đến bao giờ mọi thứ mới có thể trở lại bình thường đây? Liệu có phải chỉ khi được an giấc trở lại, họ mới có thể về nhà?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.