Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 702: Bị kỳ thị

Mặc dù Lễ Giáng Sinh đã qua và vòng luân hồi không lặp lại, Tiêu Ngư vẫn không dám lơ là. Cái cảm giác bị Lux ám toán chẳng hề dễ chịu chút nào, lần này hắn may mắn mà trở về quỷ vực sớm, tránh được tai họa. Nhưng ai biết lần sau liệu có còn vận may như vậy không? Tiêu Ngư liền nhắn tin cho Mạnh Hiểu Ba, kể rõ đầu đuôi câu chuyện.

Phía Mạnh Hiểu Ba chìm vào im lặng, Tiêu Ng�� cũng khó lòng trách được cô ấy. Mạnh Hiểu Ba cũng chẳng có biện pháp nào hay hơn. Tìm Lux tính sổ ư? Một chút chứng cứ cũng không có. Thứ duy nhất cô có thể làm là tăng cường quỷ vực. Địa Phủ đã phái tới một đội âm binh, thậm chí còn cử thêm một vị tiểu phán quan. Bên ngoài rạp hát cũng được bố trí pháp trận, chỉ khi niệm chú ngữ mới có thể nhìn thấy và bước vào rạp hát. Cả rạp chiếu phim cứ như thể đã bị xóa sổ khỏi thế gian này.

Quỷ vực đã được tăng cường, nhưng chưa chắc có thể ngăn được Lux. Tiêu Ngư hỏi Mạnh Hiểu Ba khi nào có thể về nước, Mạnh Hiểu Ba trả lời tin nhắn rằng hiện tại chưa đến lúc, ít nhất phải tìm thấy vua ngủ Seopnos, khôi phục giấc ngủ cho toàn thế giới. Tiêu Ngư cũng đành bất lực. Kế đến là một khoảng thời gian yên bình đến kỳ lạ, cứ như thể chẳng có chuyện gì từng xảy ra, phía Lux cũng không có bất kỳ động tĩnh nào.

Lux không ra chiêu, Tiêu Ngư nơm nớp lo sợ suốt hai ngày, nhưng vẫn là gió êm sóng lặng. Mãi đến tối hôm đó, Tạ Tiểu Kiều từ bên ngoài trở về, đi thẳng đến trước mặt Tiêu Ngư và Thương Tân đang đả tọa tu luyện, nói với hai người họ: “Hai đứa bây yên ổn thật đấy nhỉ.”

Sau khi trải qua chuyện ở Vườn Địa Đàng, Tiêu Ngư và Thương Tân bắt đầu điên cuồng tu luyện. Hai anh em hiểu rõ, chỉ khi có thực lực cường đại mới không bị ai khống chế. Họ cùng nhau khích lệ đối phương tu luyện, ngoài ăn uống, ngủ nghỉ ra thì chỉ có tu luyện. Nghe Tạ Tiểu Kiều nói, Tiêu Ngư mở mắt hỏi: “Không yên ổn thì chúng ta làm gì được?”

Ngoài tu luyện, Tiêu Ngư thật sự không biết nên làm gì. Mạnh Hiểu Ba chưa giao nhiệm vụ, tung tích Seopnos cũng bặt vô âm tín, nhưng trong lòng hắn mơ hồ cảm thấy nhất định sẽ có chuyện lớn xảy ra, nên dứt khoát liều mạng tu luyện.

Tạ Tiểu Kiều nói với Tiêu Ngư: “Ta vừa từ bên ngoài về, trên quảng trường Thời Đại xuất hiện một con quái vật, vô số người ôm ngực kêu la thống khổ, cậu không ra xem thử sao?”

Tiêu Ngư tò mò hỏi: “Là gần rạp hát à?”

Tạ Tiểu Kiều lắc đầu nói: “Là ở quảng trường Thời Đại.”

Tiêu Ngư nhắm mắt lại: “Không đi đâu, ta không có nhiều tò mò đến thế.”

Tạ Tiểu Kiều không thèm phản ứng Tiêu Ngư và Thương Tân, xoay người đi tìm Nữ Bạt. Tiêu Ngư tiếp tục đả tọa tu luyện, nhưng cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Vừa nhắm mắt lại thì điện thoại của Durant gọi đến. Tiêu Ngư bất đắc dĩ nghe máy, chưa kịp nói chuyện thì đầu dây bên kia đã vang lên giọng lo lắng của Durant: “Ngư ca, quảng trường Thời Đại xuất hiện một sinh vật kỳ dị, ảnh hưởng đến hàng vạn người trên quảng trường, tất cả đều nằm vật vã dưới đất, kêu la thảm thiết. Chúng tôi phái tiểu đội đặc chủng ra, dùng cả súng máy và đạn đạo mà chẳng có tác dụng dù chỉ một chút với con quái vật đó. Anh có thể giúp tôi một tay không?”

Lời thỉnh cầu của Durant Tiêu Ngư thật sự không tiện từ chối, dù sao quan hệ cũng không tệ, những việc nhỏ nhặt Durant xưa nay không nhờ hắn giúp. Nếu không phải là đã hết cách, hắn sẽ không gọi cú điện thoại này. Tiêu Ngư trầm mặc một lúc rồi hỏi: “Cậu đang ở đâu?”

Durant nói: “Tôi đang ở trên trực thăng. Tôi không có cách nào tới gần con quái v���t đó, một khi đến gần trong phạm vi năm trăm mét, tim tôi sẽ đau đớn dữ dội. Tôi không biết nguyên nhân là gì, đây là con quái vật chúng tôi chưa từng gặp bao giờ, không cách nào hình dung, chỉ có tận mắt chứng kiến mới hiểu được.”

Durant không phải đặc vụ bình thường, hắn là chủ quản ngành đặc biệt. Sau khi Mưa Máu giáng lâm, chuyện quái dị gì mà hắn chưa từng thấy qua chứ? Ngay cả hắn còn không miêu tả rõ ràng được, thì đó sẽ là thứ gì đây? Tiêu Ngư hơi tò mò, sau đó hắn suy nghĩ sâu hơn một chút: Quái vật này, rốt cuộc là từ phía nào? Là quái vật do Lux tạo ra, hay thật sự là một sinh vật lạ chưa biết?

Nếu là quái vật do Lux tạo ra, hắn phải có sự chuẩn bị tâm lý. Nếu không phải, hắn có thể gọi điện cho lão Tần để lão Tần xử lý chuyện Lux, New York chẳng phải là địa bàn của lão sao? Tiêu Ngư quyết định đi xem thử, vỗ vai Thương Tân nói: “Tiểu Tân, theo anh ra ngoài xem một chút!”

Thương Tân mở mắt hỏi: “Ngư ca, lại xảy ra chuyện sao?”

Tiêu Ngư: “Tình huống cụ thể không biết, chúng ta đi xem một chút!”

Thương Tân gật đầu đứng lên. Hai anh em sửa soạn đơn giản một chút, Tiêu Ngư dặn nhóm Tạ Tiểu Kiều và các sư gia trông coi quỷ vực rồi cùng Thương Tân đi ra ngoài. Nhắc mới nhớ, hắn đã vài ngày không gặp Durant. Chuyện Vườn Địa Đàng mấy hôm trước, Tiêu Ngư đã gọi điện cho Durant, Giáo chủ Cage và nữ tu sĩ trừ ma. Họ quả thật đã chạy tới, cũng như Tiêu Ngư và nhóm bạn, chưa kịp đến gần đã bị luồng hắc ám kỳ dị kia cản lại. Chờ mãi đến khi Tiêu Ngư và mọi người giải quyết xong chuyện Vườn Địa Đàng, những người này vẫn chưa thể đột phá được màn hắc ám kia.

Đến khi họ đuổi kịp tới rạp hát thì người đã giải tán hết. Tiêu Ngư cũng không nói nhiều với họ, và ngày hôm sau mọi thứ đã trở lại bình thường.

Tiêu Ngư cùng Thương Tân chuẩn bị pháp khí Hoàng Phù, đeo tai nghe liên lạc mà Durant đã đưa cho họ rồi ra khỏi quỷ vực. Sau khi quỷ vực được tăng cường, rạp hát trong mắt người ngoài đã biến mất, họ càng giống như xuất hiện từ hư không. Khi ra đến đường phố, Tiêu Ngư phát hiện cả con đường đều bị phong tỏa, trên đường không một bóng người, chỉ có những chiếc xe cảnh sát đang nhấp nháy đèn.

Tiêu Ngư và Thương Tân không lái xe mà nhanh chóng đi bộ về phía quảng trường Thời Đại. Họ không lái là vì khoảng cách không quá xa, với lại đi nhanh còn có thể làm nóng cơ thể. Hai anh em bước đi rất nhanh, dù sao cũng là những người tu luyện. Vừa đi đến đầu phố thì cả hai bị chặn lại.

Họ bị hai cảnh sát New York chặn lại. Một người bụng phệ, một người râu ria, cả hai đều hơn ba mươi tuổi, vác súng, kéo dây phong tỏa đường. Nhìn thấy Tiêu Ngư và Thương Tân đi tới, hai cảnh sát không hề nhắc nhở mà lập tức rút súng chĩa vào họ, hét lớn bảo họ đừng nhúc nhích, nằm úp mặt vào tường...

Người ta có nhiệm vụ, Tiêu Ngư có thể hiểu được. Hắn và Thương Tân có giấy chứng nhận của ngành đặc biệt do Durant cấp, thân phận rõ ràng là được. Tiêu Ngư giơ tay lên hô: “Chúng tôi là người nhà! Là người nhà đây! Chúng tôi là thám viên của bộ phận xử lý đặc biệt, chúng tôi có giấy chứng nhận...”

Hai cảnh sát giơ đèn pin chiếu thẳng vào Tiêu Ngư và Thương Tân, còn cố tình chiếu thẳng vào mắt họ. Ánh sáng cực mạnh của đèn pin khiến cả hai phải nheo mắt. Theo lý mà nói, đây chỉ là một sự hiểu lầm, hai cảnh sát New York đáng lẽ sẽ để họ qua khi thấy giấy chứng nhận. Nhưng hôm nay hai anh em lại đụng phải hai tên cảnh sát phân biệt chủng tộc, chúng căn bản không tin Tiêu Ngư và Thương Tân là thám viên ngành đặc biệt, vẫn gầm lên bắt hai người họ giơ tay lên và nằm sấp xuống đất.

Tiếng gào thét rất lớn, cứ như họ đang đối mặt với khủng bố vậy, sẵn sàng nổ súng nếu Tiêu Ngư và Thương Tân không nghe lời. Tiêu Ngư tức giận: “Các ngươi có nhiệm vụ, ta hiểu, cũng phối hợp. Lão tử đây còn đang đi giúp Durant, vậy mà các ngươi đối xử với ta thế này à? Bắt ta giơ hai tay lên cao rồi nằm sấp xuống đất sao?”

Tiêu Ngư đương nhiên không thể giơ hai tay bò trên mặt đất, hắn cười lạnh một tiếng, nói vào tai nghe: “Lão Đỗ, tôi e là không thể đến kịp rồi. Có hai cảnh sát bắt tôi giơ tay lên cao rồi nằm sấp xuống đất, chúng muốn khám xét tôi và Tiểu Tân. Giấy chứng nhận cậu đưa căn b��n vô dụng, rõ ràng, hai tên cảnh sát này coi tôi là phần tử khủng bố.”

Durant nghe Tiêu Ngư nói mà suýt nữa tức đến chết. Cứu binh hắn dồn hết tin tưởng, còn phải nợ ân tình để mời đến, vậy mà lại bị hai tên cảnh sát đáng chết ngăn cản, còn bắt giơ hai tay lên cao rồi nằm sấp xuống đất. Ngay cả giấy chứng nhận hắn cấp ra cũng vô dụng. Durant phẫn nộ mắng to: “Đáng chết, hai thằng chết tiệt này! Ngư ca, đánh cho tôi bọn chúng! Tôi lập tức qua ngay!”

Dù Durant không nói, Tiêu Ngư cũng sẽ đánh chúng. “Ai cho các ngươi cái dũng khí đó, dám cầm đèn pin chiếu vào mặt ta, còn CMN rút súng ra nữa chứ?” Vừa thấy hai cảnh sát tiến đến, Tiêu Ngư bước chân thoắt cái. Hai cảnh sát còn chưa kịp phản ứng thì Tiêu Ngư đã biến mất. Chúng ngây người một lát, Tiêu Ngư đã tóm lấy khẩu súng, đột nhiên giật một cái, khẩu súng đã nằm gọn trong tay hắn. Lập tức, Thương Tân cũng một tay tóm lấy khẩu súng ngắn đang giơ của tên cảnh sát còn lại.

Tiêu Ngư vẫn phải tránh đạn ngay lập tức, còn Thương Tân thì chẳng cần, đạn không thể giết chết hắn. Hắn cũng chưa đoạt lấy khẩu súng từ tay tên cảnh sát New York, mà trầm giọng nói: “Nổ súng đi, cảnh sát!”

Tên cảnh sát choáng váng, vô thức bóp cò, đoàng, đoàng, đoàng... Ba phát liên tiếp. Thương Tân chẳng hề nhúc nhích, đạn bắn vào người hắn bật ngược ra ngoài. Hai cảnh sát mắt tròn xoe, bọn chúng g���p phải thứ quái vật gì thế này? Chưa kịp phản ứng thì một chiếc trực thăng bay đến, đội Người Sói Đen nhảy xuống từ trực thăng. Không nói hai lời, họ vung nắm đấm, *rầm rầm*, đấm bay hai tên cảnh sát New York. Tiêu Ngư nhìn hai tên cảnh sát New York bay ra xa, thở dài nói: “Ngay cả các ngươi, cũng CMN xứng đáng phân biệt chủng tộc với ta sao?”

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free