Tiêu Ngư hiểu rằng, Tân Cách vì giữ mạng, chẳng màn đến thứ gì. Một tăng nhân xuất thân cao quý như Tân Cách vốn dĩ chẳng thiếu tiền, lại càng không thiếu trân bảo gì, dù không có, các tín đồ cũng sẽ cung phụng. Trong quốc gia thần kỳ này, đúng là nơi mà người nghèo chết vì nghèo, người giàu chết vì giàu. Tiêu Ngư cũng chẳng khách sáo, vàng thỏi gì đó thì thôi, thứ đó quá nặng, lại chẳng đáng giá là bao. Bấy giờ, với những món đồ cổ, vật phẩm quý giá nhỏ gọn thì Tiêu Ngư nghĩ chuyến này coi như không uổng công.

Tiêu Ngư bảo Thương Tân và mấy người kia chờ ở nguyên chỗ, rồi đi theo Tân Cách đến căn phòng của hắn. Căn phòng đó trông có vẻ không lớn, nhưng lại có một hốc tối. Đẩy một chiếc bàn ra, để lộ ra một cánh cửa ngầm, dẫn vào một căn phòng khác. Bước vào, Tiêu Ngư được mở rộng tầm mắt. Trong Phạm Thiên Thần Miếu quả thật có nhiều đồ tốt! Vàng thỏi, đô la, đồ cổ... khiến mắt Tiêu Ngư hoa lên, đảo qua đảo lại. Tiện tay anh cầm lấy một chuỗi tràng hạt trân bảo. Thứ này rất đáng tiền, còn những thứ khác thì quá vướng víu.

Tiêu Ngư không có chút trở ngại tâm lý nào khi lấy đồ của Tân Cách, vì quá tham lam sẽ làm hỏng việc. Tiêu Ngư lại lấy thêm hai viên bảo thạch, thấy thế là ổn rồi. Vừa định rời đi, thì thấy bên phải có một chiếc hộp gỗ rất tinh xảo. Hộp rất cổ kính, không lớn, trên bề mặt điêu khắc những phù văn thần bí. Anh đột nhiên trong lòng khẽ động, chỉ vào hộp gỗ hỏi: “Cái đó là cái gì vậy?”

Tuyệt đối không được coi thường trực giác của đàn ông, có khi trực giác đàn ông còn chuẩn hơn phụ nữ, nhất là một tu luyện giả như Tiêu Ngư, thì trực giác đó càng chuẩn xác. Anh mơ hồ cảm thấy vật trong chiếc hộp gỗ nhỏ không hề tầm thường. Tân Cách thấy anh chỉ vào chiếc hộp, hỏi: “Tôi cũng không biết bên trong là gì, cậu muốn nó không?”

“Mở ra nhìn xem!”

Tân Cách làm theo lời, đi đến trước chiếc hộp nhỏ. Chiếc hộp gỗ nhỏ cổ kính lại có chốt ngầm. Tân Cách tìm mãi mới thấy chốt ngầm, nhấn nhẹ một cái, tiếng "két" vang lên, chiếc hộp mở ra. Khi hộp đã mở, Tiêu Ngư liền cảm nhận được một luồng pháp lực dao động. Nhìn vào trong hộp, anh thấy trên tấm vải màu vàng tràn ngập kinh văn, một chiếc chùy có tạo hình cổ quái đang được đặt ở đó.

Nói là tạo hình cổ quái vì vật này trông giống một nụ hoa hơi lớn, liền mạch với cành hoa. Chắc hẳn là pháp khí chế tác từ đồng nguyên chất, bao nhiêu năm rồi mà không hề có rỉ sét xanh. Nó có những phù văn ẩn hiện, dưới ánh đèn chiếu rọi, trông đặc biệt thần bí.

Trực giác mách bảo Tiêu Ngư đây là một món đồ tốt. Anh đẩy Tân Cách ra, giật lấy chiếc chùy đồng nhỏ, giấu vào trong ngực, nói: “Được rồi, đưa chúng ta ra ngoài đi!”

Tân Cách thật sự tiếc mạng. Thấy Tiêu Ngư lấy vài món đồ nhưng lại không hề động đến vàng, đô la, hắn không kìm được sững người hỏi: “Anh... anh không lấy thêm chút gì sao?”

Tiêu Ngư quả thật muốn lấy thêm chút nữa, nhưng vấn đề là anh còn có việc chính phải lo. Việc của Seopnos chưa giải quyết xong, có nhiều tiền thì làm được gì? Lấy hết đi thì cũng chẳng có chỗ mà cất. Tạm thời cứ để ở chỗ Tân Cách vậy, dù sao anh biết Tân Cách nhát gan, đợi lúc nào cần tiền thì quay lại "thu thập" hắn cũng không muộn.

Tiêu Ngư không đáp lại Tân Cách, bảo hắn dẫn đường nhanh lên. Trở lại chính điện, anh gọi Thương Tân và Vương Hâm, bảo Tân Cách đưa họ ra khỏi chùa. Tân Cách tội nghiệp nhìn Tiêu Ngư, mong có được giải dược. Tiêu Ngư đợi đến khi Tân Cách đưa họ ra bên ngoài chùa, lại móc ra một viên Thần Tiêu Lôi đưa cho hắn, nói: “Đây là giải dược, nuốt vào là sẽ ổn thôi.”

Tân Cách nhát gan, nhưng hắn không hề ngốc. Hắn nhớ rõ mồn một viên thuốc mà Tiêu Ngư đã cho hắn uống trước đó. Giờ đây viên thuốc Tiêu Ngư móc ra lại y hệt viên hắn đã uống, không khỏi nhìn Tiêu Ngư, tội nghiệp hỏi: “Cái này... chẳng phải là độc dược y như lúc trước sao?”

Tiêu Ngư không ngờ Tân Cách lại cẩn thận đến vậy, nhưng điều đó thì có sao đâu? Đối với Tiêu Ngư mà nói, đây cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Anh nghiêm túc nói với hắn: “Tà ma cũng phải coi trọng chữ tín. Viên thuốc này, uống một viên là độc dược, uống hai viên chính là giải dược. Ngươi yên tâm, ta sẽ không lừa ngươi đâu, nuốt vào đi, đảm bảo ngươi không sao.”

Tân Cách vô cùng do dự, hắn có nên tin lời Tiêu Ngư không đây? Hơn nữa thứ này khó uống khủng khiếp, vừa cay vừa chát, giống như nuốt bùn đất, còn dễ bị sặc nữa. Tiêu Ngư nào còn kiên nhẫn mà nói nhiều với hắn. Thấy hắn cứ chần chừ, Tiêu Ngư liền túm lấy, bóp miệng hắn, nhét viên Thần Tiêu Lôi vào, buông hắn ra, nói: “Mau về uống nước đi, ta đảm bảo ngươi sẽ không sao đâu.”

Tân Cách bị sặc đến chảy cả nước mắt nước mũi, cuống quýt chạy vào chùa uống nước. Tiêu Ngư và mấy người kia trở lại chiếc xe cũ nát. Thương Tân vừa định lái xe đi, thì thấy mấy vị khổ hạnh tăng đi tới từ bên cạnh, dò xét xung quanh. Trương Chủy Tăng cùng mấy vị khổ hạnh tăng phái Thiên Nhất đang bước nhanh tới. Thương Tân quay đầu nhìn Tiêu Ngư, Tiêu Ngư ấn tay hắn xuống, ra hiệu đừng nổ máy và tuyệt đối không được gây ra tiếng động.

Mấy vị khổ hạnh tăng càng lúc càng gần. Theo lý mà nói, trước cổng đền có một chiếc xe cũ nát như vậy thì kẻ nào thông minh một chút cũng phải đến xem thử. Thế nhưng, mấy vị khổ hạnh tăng này lại chẳng ai đủ tinh ý, thậm chí còn chẳng buồn nhìn kỹ chiếc xe cũ nát đó. Những lời họ nói cũng rất rõ ràng. Trương Chủy Tăng nói: “Chúng ta sắp tới Phạm Thiên Thần Miếu rồi, Phạm Thiên Thần nhất định sẽ ban cho chúng ta thần dụ mới. Ta bị tà ma lừa gạt, thật đáng hổ thẹn, ngoài việc thỉnh tội, còn mong có thể cống hiến một phần sức lực...”

Vị khổ hạnh tăng với toàn thân phủ đầy tro tàn nói: “Mưa máu giáng thế, chúng sinh lầm đường, tà ma xuất hiện, chính là cơ hội tốt để những người khổ tu như chúng ta thi thố tài năng. Tà ma giảo hoạt, ngươi bị lừa cũng không có gì đáng trách. Cũng may ngươi lầm đường biết quay lại. Chúng ta đến thần miếu, nhất định sẽ có thần dụ. Đến lúc đó, ngươi cứ dốc sức là được rồi...”

Những khổ hạnh tăng khác c��ng nhao nhao lên tiếng, logic hỗn loạn, nói năng lung tung, đủ thứ chuyện. Đại khái ý tứ là họ đều mong muốn đến Phạm Thiên Thần Miếu, tiếp nhận thần dụ của Phạm Thiên Thần.

Tiêu Ngư kiên nhẫn bất động. Bị mấy gã này phát hiện, cứ bám riết thì phiền chết. Thật đáng ghét! Chờ bọn họ vào thần miếu rồi rời đi cũng chưa muộn. Đợi một lát, các khổ hạnh tăng gõ cửa miếu, nói gì đó với tăng nhân canh gác, Tiêu Ngư cũng chẳng buồn nghe là lời gì.

Khổ hạnh tăng ở Ấn Độ vẫn rất có địa vị. Bình thường họ sẽ không vào thần miếu, mà thực hành lý thuyết của riêng mình, nhưng nếu thực sự muốn vào miếu, tăng nhân cũng không có lý do để ngăn cản. Chẳng bao lâu sau, tăng nhân giữ cổng đã cho mấy vị khổ hạnh tăng vào. Lúc này Tiêu Ngư mới bảo Thương Tân lái xe quay về.

Trong quá trình lái xe trở về, lại đụng phải ba con quỷ voi. Chỉ trong chốc lát, ba con quỷ voi cao bằng ba tầng lầu đó, trên người chúng toàn là những mảnh vụn nát. Không biết có bao nhiêu người hành hương Kumbh Mela và bách tính Ô Giả Nhân xui xẻo đã trở thành những mảnh vụn đó. Điều kỳ lạ là, mấy vị khổ hạnh tăng đã vào Phạm Thiên Thần Miếu kia lại vẫn còn nguyên vẹn, không biết đã xảy ra chuyện gì.

Ba con quỷ voi tiếp tục tác quái trong thành. Thương Tân rẽ sang một con đường khác, ba con quỷ voi không đuổi theo. Sau đó, họ thuận buồm xuôi gió quay trở lại khu rừng nhỏ mà họ ẩn náu. Dù khu rừng nhỏ, nhưng nó rất kín đáo, thêm vào đó Tiêu Ngư còn bố trí phù trận, nên nơi này cũng khá an toàn. Đáng tiếc là, lều bạt hay gì đó đều không có, ngay cả túi ngủ cũng vẫn nằm trong chiếc xe ban đầu.

Tiêu Ngư cảm thấy vẫn phải mang chiếc xe tải về, cho dù là giấu trong rừng cũng được, dù sao trên xe cũng có không ít đồ của họ. Chỉ cần xe không hỏng, xong xuôi mọi chuyện rồi còn phải đi nữa chứ. Thế là, anh bảo Thương Tân và Tanatos tiếp tục giả làm tà ma, mang chiếc xe tải về.

Thương Tân và lão Tháp đi tìm chiếc xe tải. Tiêu Ngư bảo Điền Mã Nha và Vương Hâm uống chút canh, rồi dựa vào gốc cây ngủ. Còn anh thì không dám ngủ. Anh móc ra chiếc chùy nhỏ lấy được từ Tân Cách. Anh vẫn luôn cảm thấy chiếc chùy nhỏ này có gì đó bí ẩn, không tầm thường chút nào. Thử nghĩ xem, trong bao nhiêu thứ giá trị, lại có mỗi một món đồ trông không đáng tiền như thế này, được cất trong chiếc hộp gỗ nhỏ có cơ quan. Đây liệu có phải là một món đồ bình thường không?

Nhưng nó là pháp khí gì đây? Tác dụng của nó là gì? Tiêu Ngư nhẹ nhàng vuốt ve những phù văn trên chiếc chùy đồng nhỏ. Anh cảm giác được một luồng sức mạnh ẩn giấu bên trong chiếc chùy đồng nhỏ, đầu ngón tay hơi tê dại. Thế là anh càng thêm hiếu kỳ. Anh dùng điện thoại tìm kiếm, nhưng không hề tìm được bất kỳ thông tin nào liên quan đến chiếc chùy đồng nhỏ này.

Nếu mình không biết thì chịu thôi, kiến thức nông cạn quá. Chi bằng tìm người hiểu biết rộng hơn. Tiêu Ngư chụp ảnh chiếc chùy đồng nhỏ rồi gửi cho Mạnh Hiểu Ba: “Lão đại, em lấy được một pháp khí trong Phạm Thiên Thần Miếu, em không biết nó là gì, cũng không biết có tác dụng gì. Chị có thể giúp em xem thử được không?”

Ảnh chụp được gửi đi, anh kiên nhẫn chờ đợi. Đợi hơn nửa ngày, Mạnh Hiểu Ba mới trả lời tin nhắn: “Pháp khí trong tay em tên là Nụ Hoa Chùy.”

Tiêu Ngư……

Nụ Hoa Chùy là pháp kh�� gì? Tác dụng của nó là gì? Mạnh Hiểu Ba không nói thêm gì. Chẳng lẽ cô nàng này cũng không biết, tiện miệng bịa đại một cái tên để lừa anh ư? Tiêu Ngư vội vã hỏi: “Vậy tác dụng của nó là gì?”

Câu hỏi đó hợp tình hợp lý, thế nhưng... sau đó Mạnh Hiểu Ba không hề trả lời tin nhắn nữa. Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết của truyen.free.