(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 849: Nhanh đến giúp đỡ
Trong hốc đá bên trái, tối đen như mực, không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì. Thương Tân bước nhanh qua, liếc nhìn vách đá được chạm khắc rồi hỏi: “Cơ quan ở đằng kia à?”
“Cơ quan nằm ẩn trong bóng tối. Ta cảm nhận được luồng khí lưu thông bên trong. Nhanh lên, xé toạc màn đêm này ra!”
Thương Tân tiến thêm một bước, cảm thấy bị thứ gì đó chặn lại. Nói cách khác, trong hốc đá có một màn chắn tối tăm. Anh móc Sát Sinh Đao ra, đâm thẳng vào màn đêm. Một tiếng *phốc* vang lên, giống như khi đâm vào một quả bóng bay, nhưng chẳng hề xì hơi hay tan biến, màn đêm vẫn vẹn nguyên như cũ. Thương Tân đưa tay túm thử, tóm được một vật trơn tuột giống như vải nhựa. Anh dùng sức kéo ra, nó chỉ nhúc nhích một chút. Thương Tân vừa định dùng hai tay kéo thì Tần Thời Nguyệt xông tới, cả bảy người Tần Thời Nguyệt cùng thò đầu ra hỏi: “Làm gì thế?”
Tần ca đang khó chịu, không cho hắn tìm chút việc làm thì tâm trạng sẽ càng tệ hơn. Thương Tân nói với Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, cơ quan ẩn trong bóng tối, có một lớp màn chắn. Tôi giữ bên trái, anh giữ bên phải, chúng ta cùng xé nó ra.”
Cả bảy người Tần Thời Nguyệt đồng loạt giơ tay, trong tay là đủ loại bảo thạch và vàng. Họ nói: “Tiểu Tân, cậu đ*t mẹ có phải bị mù không? Không thấy trong tay chúng tôi có đồ à?”
Thương Tân... chỉ muốn cho Tần ca mình “về chầu ông bà”, thôi thì tự mình làm vậy. Anh vùi tay vào hai bên màn đêm, dùng sức xé và kéo. Tiếng *xoẹt xẹt* vang lên, màn đêm đen đặc bị Thương Tân xé toang, lập tức tiêu tán, để lộ toàn cảnh bên trong hốc đá. Thương Tân nhìn kỹ, mắt trợn tròn…
Có đồ vật gì trong góc tối Thương Tân cũng không lấy làm ngạc nhiên, dù sao đây cũng là một mê cung ngầm thần bí, ẩn chứa bí mật viễn cổ. Nhưng ai mà ngờ được, bên trong hốc đá lại là một cái giếng chứ? Thương Tân tưởng mình nhìn lầm, dụi dụi mắt. Đúng là một cái giếng thật. Cả bảy người Tần Thời Nguyệt hoảng sợ nói: “Đậu mợ, đậu mợ, có miệng giếng! Trong Kim Tự Tháp sao lại có giếng được chứ?”
Câu hỏi này, cứ như thể Thương Tân biết vậy. Anh tiến thêm hai bước, thì thấy đây là một cái giếng nước không lớn lắm, miệng giếng vừa đủ cho một người lọt qua. Cạnh miệng giếng có một cột đá, buộc một sợi xích sắt khá thô. Thương Tân nhìn xuống giếng, không thấy gì cả. Cả bảy người Tần Thời Nguyệt cùng hỏi: “Tiểu Tân, Tiểu Tân, trong giếng có gì thế?”
Tục ngữ nói rồi, tính tò mò hại chết mèo mà. Thương Tân cảm thấy không có gì hiếm lạ, liếc qua rồi quay đi, hỏi tượng nhân sư: “Cơ quan ở đâu?”
Đầu tượng nhân sư hướng về phía miệng giếng lắc nhẹ: “Cơ quan nằm ngay trong giếng. Nếu ta đoán không sai, kéo sợi xích sắt này lên là có thể kích hoạt cơ quan, chúng ta sẽ ra được ngoài.”
Cả bảy người Tần Thời Nguyệt thò đầu hỏi: “Vậy nếu ngươi đoán sai thì sao?”
Tượng nhân sư lắc đầu: “Thì ta sẽ tiếp tục tìm…”
Tần Thời Nguyệt…
Thương Tân không có thời gian chậm trễ. Anh nắm lấy sợi xích sắt buộc trên cột đá mà kéo lên. Nặng thật, không biết bên dưới buộc thứ gì. May mà sức lực sau khi chết đi sống lại vẫn còn. Anh dùng sức kéo lên, đoạn đầu khá thuận lợi, nhưng sợi xích quá dài. Kéo được hai mươi mét, vẫn chưa thấy cơ quan đâu. Thương Tân tiếp tục kéo thêm mười mét nữa. Miệng giếng giờ đã chất đầy xích sắt, nhưng vẫn chưa chạm đến cơ quan.
Thương Tân tiếp tục kéo, thêm vài mét nữa thì đột nhiên không thể kéo nổi, như thể vướng vào một vật nặng nề. Thương Tân gằn giọng một tiếng, dùng sức, chỉ kéo lên được một chút xíu. Từ đáy giếng cũng truyền lên một tiếng *hự*, có thứ gì đó đang kéo sợi xích xuống, tiếng *phành phạch* vang lên, sợi xích vừa kéo lên được bao nhiêu thì lại tuột xuống bấy nhiêu, suýt chút nữa khiến Thương Tân ngã nhào. Anh cảm thấy có thứ gì đó trong giếng, và nó muốn kéo anh xuống. Vội vàng nắm chặt, chân phải đạp vào miệng giếng, dùng sức kéo lên. Lần này không còn thuận lợi như trước, chỉ kéo lên được từng chút một.
Thương Tân vội vàng gọi Đại Bảo: “Đại Bảo, Đại Bảo, nhanh giúp tôi kéo cái thứ trong giếng lên với!”
Thương Tân không thèm gọi Tần ca hay tượng nhân sư của mình, hai cái tên này còn không đáng tin bằng Đại Bảo. Không ngờ Đại Bảo lại thở dài nói: “Kéo sợi xích mà cũng gọi ta, không thể để ta nghỉ một lát sao?”
“Ngươi là cái hệ thống thì biết nghỉ ngơi à? Nhanh giúp đỡ!”
Trong lúc Thương Tân và Đại Bảo đang đối thoại, tượng nhân sư quái dị kêu lên: “Lại nữa, lại nữa, Tiểu Tân lại nói chuyện với Đại Bảo! Đại Bảo rốt cuộc là cái thứ gì?”
Thương Tân sắp khóc đến nơi. Đại Bảo không thèm phản ứng anh. Cái sức lực phi thường sau khi chết đi sống lại này cũng sắp cạn kiệt, sợi xích càng kéo càng tốn sức. Bên cạnh lại còn có cái tượng nhân sư hỏi Đại Bảo là ai, còn Tần ca thì càng lúc càng... khó hiểu. Cả bảy người cứ đứng đó, chẳng ai nghiêm túc, tay vẫn giơ vàng khối cùng châu báu, cùng nhau ngó nghiêng.
Thương Tân chỉ đành triệu hoán Đại Bảo: “Hiện thân đi Đại Bảo, các ngươi - Tử Thần đã trở về! Mời các ngươi đón nhận nỗi sợ hãi tột cùng nhất trên thế gian này!”
Đại Bảo mắng: “Thương Tân, bên cạnh ngươi có cái đồ ngốc nghếch đó, Tần ca của ngươi lại có bảy người, thế mà ngươi lại muốn dùng ta à? Ta mặc kệ, cứ để bảy cái Tần ca và cái đồ đầu đất kia giúp ngươi đi…”
Đại Bảo không giúp, Thương Tân cũng chẳng còn cách nào. Anh cùng cái vật trong giếng giằng co. Vật đó không kéo được anh xuống, mà anh cũng không kéo nổi nó lên. Thế nhưng, nhất định phải kéo cái thứ trong giếng lên sao? Thương Tân một bên giằng co với sợi xích, một bên hỏi tượng nhân sư: “Vì sao cơ quan chưa kích hoạt? Ngươi chắc chắn cơ quan nằm trên sợi xích sao?”
Tượng nhân sư gật đầu, thành thật nói: “Ta chắc chắn, ta chắc chắn cơ quan nằm ngay trên sợi xích. Ngươi kéo hoàn toàn sợi xích lên, chạm đến cơ quan thì cửa sẽ mở. Nếu không, chúng ta cũng không biết cửa ở đâu. Tiểu Tân, ngươi phải cố gắng lên nha, cố gắng kéo sợi xích lên! Ta tin tưởng ngươi! À phải rồi, Đại Bảo của ngươi không giúp ngươi sao? Ai nha, ngươi đừng thở dốc chứ, ngươi xem, ngươi lại trượt tay rồi…”
Tượng nhân sư cứ mở miệng là lải nhải không ngừng. Thương Tân nắm sợi xích dùng sức, tượng nhân sư đã không giúp thì thôi, lại còn mồm năm miệng mười khiến anh muốn nổ tung đầu. Thương Tân hét lên với tượng nhân sư: “Giúp đỡ đi chứ! Ngươi chỉ đứng nhìn rồi nói chuyện thôi sao? Nhanh giúp đỡ!”
Tượng nhân sư đặc biệt vô tội giơ lên móng vuốt của mình: “Tiểu Tân à, ta không phải không giúp ngươi, mặc dù đầu ta là đầu người, nhưng thân ta là thân sư tử mà. Không có tay, chỉ có móng vuốt. Lại còn là đá khắc thành, làm sao mà nắm được sợi xích chứ? Móng vuốt có thể bắt, có thể cào, có thể đập, có thể nện, nhưng không thể linh hoạt như ngón tay con người, không thể nắm chặt và hợp lực được. Không phải ta không giúp ngươi, mà là điều kiện có hạn…”
Không giúp thì thôi, lại còn nói một tràng. Thương Tân nổi giận, hét lên với Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, qua đây giúp một tay! Đừng có giơ đống vàng bạc châu báu của anh nữa, không ra được thì anh giữ cả đời sao? Bảy người các anh, không ai nghiêm túc à? Nhanh đến giúp đỡ đi! Không tìm thấy Tiêu Ngư ca thì anh cứ mang các huynh đệ khác về cứu gia gia đi.”
Tần Thời Nguyệt… cảm thấy Thương Tân nói có lý. Vàng bạc châu báu thì có được không ít, nhưng nếu bị kẹt lại chỗ này thì cũng chẳng có chỗ nào mà tiêu. Không tìm được Tiêu Ngư, dù có bảy người đi chăng nữa, hắn vẫn có chút không nỡ đống châu báu. Suy nghĩ một lát, hắn mở miệng nói với người gần mình nhất: “Ngươi trông chừng châu báu, sáu người chúng ta đi giúp.”
Cả bảy người Tần Thời Nguyệt, họ không phải bảy Tần Thời Nguyệt với tư tưởng và hành vi độc lập, mà là một thể. Động tác nhất quán, lời nói cũng nhất quán. Thế là cả bảy người Tần Thời Nguyệt đồng loạt mở miệng nói với người gần mình nhất: “Ngươi trông chừng châu báu, sáu người chúng ta đi giúp.”
Tần Thời Nguyệt…
Sáu Tần Thời Nguyệt còn lại…
Thương Tân kêu lớn: “Tần ca, anh làm việc gì cho ra hồn đi! Ở đây chỉ có mấy người chúng ta, không có người ngoài, không ai trộm, càng không thể mất được! Nhanh đến giúp đỡ!”
Đúng rồi, trong thạch thất, chỉ có mấy người bọn họ. Để dưới đất thì làm sao mà mất được? Tần Thời Nguyệt cuối cùng cũng nghĩ thông, đặt đống vàng bạc châu báu trong tay xuống đất. Sáu Tần Thời Nguyệt khác cũng đặt vàng bạc châu báu xuống đất. Dù vậy, vẫn còn chút không yên tâm, bèn nói với tượng nhân sư: “Anh bạn đầu đất, anh giúp tôi trông chừng nhé.”
Cả bảy người Tần Thời Nguyệt đồng loạt mở miệng. Tượng nhân sư bĩu môi tỏ vẻ ghét bỏ: “Ta mới không giúp ngươi trông mấy cái đồ vô dụng đó! Ngươi ngốc chứ ta đâu có ngốc!”
Bảy Tần Thời Nguyệt…
Thương Tân lại kêu: “Tần ca, giúp đỡ!”
Cả bảy người Tần Thời Nguyệt cùng tiến tới, đưa tay bắt lấy sợi xích sắt sau lưng Thương Tân, xếp hàng rất chỉnh tề, mỗi người một đoạn. Thương Tân kêu lớn: “Một hai ba, dùng sức!”
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung này, xin đừng sao chép mà không được phép.