Tiêu Ngư muốn nhắc nhở Thương Tân cảnh giác Anubis, nhưng Thương Tân đã đi theo Anubis chạy về phía trước. Tiêu Ngư không nói gì, vì không tin vị Tử Thần này, vả lại bọn họ cũng không thể thoát khỏi Kim Tự Tháp đồ sộ trong thời gian ngắn. May mắn thay, Anubis rất trọng chữ tín, dẫn họ đi đường tắt. Tiêu Ngư lại rơi vào trạng thái mơ màng, rồi chìm vào giấc ngủ sâu.

Đến khi tỉnh dậy, hắn phát hiện mình đã ở rìa Kim Tự Tháp. Bên ngoài cuồng phong gào thét, bão cát mịt trời, tiếng ầm ầm không ngớt bên tai. Anubis nói đây là Pharaoh phẫn nộ…

Chẳng phải là ngươi ném phá thứ gì đó, vậy sao cứ phải phẫn nộ kịch liệt đến vậy? Dù ngươi có phẫn nộ đến đâu, thì sự tức giận ấy rồi cũng nguôi ngoai. Thương Tân và mấy người Tiêu Ngư trốn trong một góc an toàn của Kim Tự Tháp suốt một ngày. Sau một ngày, thời tiết quang đãng trở lại, xung quanh, ngoài bức tượng Nhân sư khổng lồ kia, mọi thứ đều bị thổi bay, san bằng thành bình địa.

Tiêu Ngư lặng lẽ dưỡng thương một ngày. Hắn đã tổn hao quá nhiều, thêm vào đó là một đòn đánh tàn bạo khiến hắn bị chút nội thương. Giờ Tiêu Ngư đã có thể đứng dậy, nhưng không thể hoạt động kịch liệt như trước, cần phải dưỡng thương cho thật tốt.

Thương Tân vịn Tiêu Ngư đi ra Kim Tự Tháp. Bầu trời quang đãng lạ thường, không như những gì vẫn đồn đại. Nhìn những vì sao chi chít trên bầu trời, Tiêu Ngư có cảm giác như từ cõi chết trở về. Tần Thời Nguyệt thì không có nhiều cảm xúc như vậy, lầm bầm làu bàu: “Chuyến này xem như công cốc, phi phi phi... Cái nơi rách nát này, sau này đừng hòng mà lôi tôi đến nữa...”

Tượng Nhân sư có vẻ buồn bã nói: “Ngươi thật sự sẽ không quay lại thăm ta sao?”

“Thất Thân, ngươi đi cùng chúng ta đi, ở lại cái nơi chết tiệt này mà ăn cát thì có gì hay ho? Đi cùng ta hành tẩu giang hồ, ta sẽ giới thiệu Đế Thính cho ngươi biết, ngươi rảnh rỗi thì tìm hắn mà nói chuyện phiếm, đảm bảo sẽ làm hắn phát ói đến chết.”

Tượng Nhân sư lắc đầu: “Không, ta muốn ở đây chờ Nữ Thần Trí Tuệ giải trừ phong ấn cho ta. Bằng hữu của ta, ta cảm nhận được tình bạn và sự chân thành từ ngươi. Khi ta được giải trừ phong ấn, nhất định sẽ tới phương Đông tìm các ngươi…”

Tượng Nhân sư lại tiếp tục lải nhải, nhưng lần này thật hiếm khi Tiêu Ngư không cảm thấy phiền lòng. Hắn an ủi Tượng Nhân sư vài câu, hứa hẹn rằng nếu có dịp nhất định sẽ quay lại gặp hắn. Sau gần nửa giờ lằng nhằng, Tiêu Ngư cùng mấy người bạn mới chịu rời đi dưới sự lưu luyến không muốn rời của Tượng Nhân sư.

Không có xe, đành phải đi bộ. May mà không quá xa đường lớn. Đúng lúc sắp ra đến đường lớn, Thương Tân chợt quay đầu lại, nhìn về phía sau lưng: “Anubis, tại sao ngươi vẫn đi theo ta?”

Anubis hiện nguyên hình, hơi do dự hỏi: “Lời ngươi đã nói với ta, còn giữ lời không?”

Thương Tân nhớ lại lời mình đã nói với Anubis trước đó, về việc cho hắn đi theo, trong lòng hơi rung động, hỏi: “Ngươi muốn đi theo ta sao?”

Trên mặt Anubis lộ ra vẻ cay đắng: “Lăng mộ Pharaoh đã chìm sâu dưới lòng đất, mê cung dưới lòng đất đã không còn tồn tại, không còn ai có thể tìm thấy quan tài Pharaoh nữa. Nhiệm vụ của ta đã hoàn thành, nhưng ta không biết phải đi đâu. Thế giới này đối với ta quá đỗi xa lạ, ngươi có nguyện ý cho ta đi theo bên cạnh ngươi không?”

Thương Tân gật đầu: “Hãy hóa thành cái bóng của ta, đi theo ta!”

Đời này Thương Tân quả nhiên hữu duyên với Tử Thần, đã thu nhận Thanatos và Silah, thêm một vị Tử Thần Ai Cập nữa cũng không sao. Anubis không chút do dự, hắn cảm thấy Thương Tân đặc biệt, việc biến thành cái bóng của Thương Tân tựa như là ký kết một loại khế ước nào đó. Hắn khẽ bay về phía trước, hòa vào làm cái bóng của Thương Tân. Tiêu Ngư đứng một bên thấy rõ, khi thấy Thương Tân thu nhận Anubis, không khỏi thở dài. Tần Thời Nguyệt hỏi: “Thối cá, ngươi than thở cái gì?”

Tiêu Ngư liếc nhìn Thương Tân, thầm nghĩ... cậu ta thật sự quá mạnh mẽ. Mang theo ba vị Tử Thần, trong cơ thể còn có một vị nữa. Nói thẳng ra, nếu cậu ta hắc hóa, e rằng không ai có thể kiềm chế được. May mà Thương Tân bản tính lương thiện, lại nghe lời mình. Nếu cậu ta trở thành đối địch, Tiêu Ngư không khỏi rùng mình một cái...

Đường về dài đằng đẵng, điện thoại có tín hiệu trở lại. Tiêu Ngư bắt đầu không ngừng liên hệ với Mạnh Hiểu Ba, kể cho cô ấy nghe về những chuyện đã xảy ra. Hắn vẫn chưa bắt được Seopnos, mà Seopnos lại bị Vãn An giết, rồi Vãn An lại bị Nghệ Thuật Gia giết. Mặc dù không hoàn hảo, nhưng đây đã là kết quả tốt nhất mà Tiêu Ngư có thể làm được. Dù sao Vãn An đã chết, sẽ không còn ai tiếp tục mở ra Quy Khư nữa, có lẽ cái chết của hắn còn có thể giúp thế giới trở lại bình thường.

Mạnh Hiểu Ba phải một lúc lâu sau mới có tin nhắn phản hồi. Đầu tiên là vài lời khen ngợi Tiêu Ngư một cách hời hợt, sau đó cô ấy nói với hắn rằng, mưa máu vẫn còn tiếp diễn, cơn ngủ lớn vẫn chưa dừng lại. Thế giới chưa chắc đã khôi phục bình thường được. Về phần Vãn An, Đế Thính không nghe được tin tức gì về hắn, không biết liệu hắn có thật sự đã chết hay không.

Tiêu Ngư cảm thấy Mạnh Hiểu Ba có vẻ lo lắng hơi quá. Nghệ Thuật Gia ra một kiếm tàn nhẫn như vậy, đã đánh cho Vãn An nổ tung cả người, sao mà không chết được? Ngay cả thần tiên mà trúng một kiếm đó của Nghệ Thuật Gia, e rằng cũng phải thân tử đạo tiêu thôi chứ?

Điều khiến Tiêu Ngư vui mừng là lần này Mạnh Hiểu Ba lại không trừ điểm công đức của hắn, mà ngược lại còn cho thêm hai nghìn điểm, coi như là phần thưởng cho hắn. Tiêu Ngư rất thỏa mãn, hỏi tiếp Mạnh Hiểu Ba khi nào thì bọn họ có thể về nước. Mạnh Hiểu Ba bảo hắn về New York trước, xử lý ổn thỏa công việc đang dở dang, rồi sẽ có người mời bọn họ trở về.

Về phần ai sẽ mời bọn họ trở về, Mạnh Hiểu Ba không nói rõ, nhưng rất hiển nhiên, mục đích để Tiêu Ngư và đồng đội đến New York đã hoàn thành. Thực ra toàn bộ sự kiện này kết nối lại, chính là để chuẩn bị cho cơn ngủ lớn, dụ dỗ Vãn An ra nước ngoài, không để hắn hoành hành trong nước, và đưa Seopnos về Địa Phủ. Thế nhưng người tính không bằng trời tính, ngoài Thương Tân lại mang về một vị Tử Thần Ai Cập, xem như công toi. May mà Vãn An đã chết, coi như không uổng công sức dày vò.

Sau đó không có gì đáng nói nhiều, họ thuận lợi trở lại Cairo, hội ngộ với Vương Hâm và Điền Mã Nha. Durant sắp xếp máy bay, họ bình an trở về New York, rồi trở lại Quỷ Vực. Tiêu Ngư suýt nữa đã rơm rớm nước mắt. Chuyến đi đầy gian nan này khiến hắn cảm thấy ngay cả Quỷ Vực cũng trở nên ấm áp lạ thường.

Hơn hai trăm vị Tổ sư gia đang lảng vảng lập tức xông đến. Thấy Tiêu Ngư thì khóc lóc nỉ non. Mấy vị Tổ sư ngành y dược thì người sờ mạch, người kê đơn thuốc. Mã Triều thậm chí còn chưa chen vào được. Tiêu Ngư vừa cảm thấy phiền lòng, vừa thấy ấm áp lạ thường.

Sau nửa ngày ồn ào, đám Tổ sư gia mới giải tán. Mã Triều và Tạ Tiểu Kiều mới dám lại gần. Mã Triều đi thẳng tới chỗ Tiêu Ngư, lẩm bẩm: “Ngư ca, sao anh lại bị thương thế này? Chắc là không ai xung phong bảo vệ anh đúng không? Tôi đã nói rồi, anh phải dẫn tôi theo chứ, anh xem, khi có tôi bên cạnh, anh đã bao giờ bị thương đâu? Tần ca, anh đã không đứng đắn thì thôi đi, sao lại không chăm sóc Ngư ca cho tốt chứ...?”

Tần Thời Nguyệt...

Tiêu Ngư bất đắc dĩ nói: “Mã huynh, tôi đang bị thương, cứ để tôi nghỉ ngơi một lát rồi chúng ta nói chuyện tiếp nhé. À phải rồi, mấy ngày tôi vắng mặt không có chuyện gì xảy ra đấy chứ?”

“Không có chuyện gì cả, nhưng cha vợ của anh lại nổi danh lừng lẫy, đắc ý đến không tả xiết luôn...”

Tiêu Ngư... mắng: “Cha vợ nào cơ? Anh nói rõ xem, cha vợ nào? Tôi chết tiệt có cha vợ từ khi nào?”

“Lục Tĩnh Nhất chứ ai, ông ta chẳng phải là cha vợ của anh sao? Ông già ấy, bây giờ nổi danh lừng lẫy lắm, đắc ý hơn cả Tần ca nhiều...”

Tiêu Ngư vừa định hỏi xem chuyện gì đã xảy ra thì Durant cùng những người thuộc đội Sói Đen đã đến. Tiêu Ngư gọi Điền Mã Nha tới, giới thiệu cô bé với Durant. Durant rất vui vẻ, đã sớm giúp Điền Mã Nha lo liệu mọi thứ chu đáo: tìm trường học, chỗ ở, mọi sắp xếp đều vô cùng thỏa đáng. Mặc dù Điền Mã Nha không muốn gia nhập ngành đặc biệt của anh ấy, nhưng nếu có việc cần nhờ, cô bé cũng sẽ không từ chối.

Đã đồng hành cùng Tiêu Ngư và mấy người bạn trải qua nhiều chuyện như vậy, Điền Mã Nha có chút không nỡ rời xa Tiêu Ngư và nhóm bạn. Tiêu Ngư cũng rất xúc động, đây đúng là một đứa trẻ tốt, từ trước đến nay chưa từng than vãn, hiểu chuyện đến mức khiến người ta phải đau lòng. Hắn an ủi cô bé vài câu, dặn cô bé cùng Durant đi học, rằng hắn vẫn ở đây, chỉ cần Điền Mã Nha có thời gian, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm hắn, có việc thì cứ gọi điện thoại cho hắn…

Điền Mã Nha lúc này mới chịu rời đi, dặn Tiêu Ngư hãy dưỡng bệnh cho thật tốt.

Điền Mã Nha đi rồi, Tiêu Ngư muốn nghỉ ngơi một chút. Dù sao cũng bị nội thương, ít nhất cũng phải dưỡng mười ngày nửa tháng. Hắn hiện tại là bệnh nhân, phải tĩnh dưỡng. Đáng tiếc là, chẳng có ai để hắn yên tĩnh dưỡng thương cả. Mã Triều thì cứ lẩn quẩn bên cạnh, đợi khi Durant rời đi, thấy Tiêu Ngư nh���m mắt lại, liền sáp tới nói: “Ngư ca, tôi còn chưa nói xong chuyện cha vợ anh đâu, sao anh lại ngủ rồi? Tôi đã chờ cả buổi rồi, anh có nghe không đó?”

Mã Triều lắc đầu: “Không được, tôi không nhịn được nữa, cha vợ của anh đắc ý lắm luôn…”

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.