Một căn nhà cổ quái, cũ kỹ tọa lạc trên hòn đảo hoang vắng, sương mù dày đặc càng làm tăng thêm vẻ âm u cho nơi này. Blair có chút sợ hãi, không vội tiến lên mà lùi lại một bước. Thương Tân lại sải bước tới, bởi vì hắn cảm thấy căn nhà trước mắt này lại có chút quen thuộc.

Sau khi cẩn thận nhận định, hắn phát hiện căn nhà kiểu Nhật cũ kỹ này lại chính là căn nhà trong Chú Oán... Thương Tân bản năng có chút sợ hãi, nhưng rồi ngay lập tức lại phấn khích. Chú Oán ư? Đó là cơn ác mộng thời trẻ của hắn. Hắn đến nay vẫn còn nhớ rõ cảm giác kinh hoàng khi lần đầu xem Chú Oán, thậm chí còn gặp ác mộng vì nó. Nhưng bây giờ, hắn cảm thấy mình có thể chết một cách đã đời.

Những người tham gia Đảo Quỷ Chú phần lớn là vì tiền, mục đích rất đơn giản: sống sót và rời khỏi Đảo Quỷ Chú. Mục đích của Thương Tân cũng rất đơn giản: chết đi chết lại vài lần rồi rời khỏi Đảo Quỷ Chú.

Mục đích không giống nhau thì cách ứng phó cũng khác nhau. Gặp phải nguy hiểm, người khác khẳng định sẽ tránh đi, chỉ khi không còn cách nào tránh né mới đối mặt. Thương Tân thì khác, hễ thấy nguy hiểm là hắn sẽ lao tới, bởi vì chỉ có đối mặt nguy hiểm, hắn mới có thể chết đi chết lại vài lần.

Thương Tân cất bước về phía trước, không chỉ khiến Blair giật mình, mà cả con quạ đen đậu trên cây cũng giật nảy mình. Nó trợn mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Thương Tân, kêu lên hai tiếng chói tai như đang cảnh cáo. Thương Tân cảm thấy con quạ đen kia thật đáng ghét, hắn nhặt một tảng đá, ném về phía nó, mắng: “Ngươi muốn chọc chết ta hả!”

Ném khá chuẩn, một tiếng “bộp” trúng vào thân nó, nhưng không đánh rớt được con quạ. Con quạ đen, với vẻ quỷ dị khác thường, xòe cánh ra, quỷ dị đến mức hất văng tảng đá sang một bên, rồi thoát thân bay vụt vào trong phòng.

Thương Tân vội vàng đuổi theo, bị Blair kéo lại. Cô lo lắng nói gì đó với hắn, nhưng cô nói quá nhanh, tai nghe lại trục trặc, khiến Thương Tân chẳng hiểu gì. Hắn nhịn không được hỏi: “Đại Bảo, Đại Bảo, Blair đang nói gì đấy? Ngươi phiên dịch giúp ta với.”

Âm thanh hệ thống vang lên: “Nó nói: ‘Anh thật đáng ghét, mới quen đã kéo người ta vào phòng, nàng còn chưa chuẩn bị xong. Thật ra anh có thể mời nàng uống ly cà phê trước, tìm hiểu một chút, rồi mới vào phòng, tìm tới giường lớn, ‘tìm hiểu’ nhau sâu sắc...’”

Thương Tân... Dù không hiểu Blair nói gì, Thương Tân cũng biết chắc chắn không phải lời hệ thống vừa dịch. Chắc hẳn cô ấy đang bảo hắn cẩn thận, đừng lỗ mãng hay đại loại thế. Thương Tân có chút đau đầu. Hắn biết Blair quan tâm hắn là vì chính mình đ�� cứu cô một mạng. Hắn cứu cô, một là vì đã hứa với Tần ca sẽ chăm sóc Blair, hai là vì hắn muốn chết thêm một lần. Chẳng ngờ Blair lại rất cảm kích, cứ thế lẽo đẽo theo hắn, khá là phiền phức.

Thương Tân nghĩ nghĩ, rồi nói với Blair: “À này, nếu cô sợ hãi thì cứ đợi tôi ở bên ngoài, hoặc đi tìm những người khác. Tôi vào xem tình hình bên trong thế nào.”

Blair không hề sợ hãi, nhưng cô thấy Thương Tân quá lỗ mãng, hành động chẳng khác nào một gã điên. Nếu không phải vì Thương Tân đã cứu mình, cô tuyệt đối sẽ không đi cùng hắn. Nhưng hiện tại, cô cảm thấy cần phải nhắc nhở Thương Tân. Thế là, Blair càng thêm sốt ruột dùng tiếng Anh dặn dò Thương Tân đừng lỗ mãng, phải cẩn thận, thăm dò trước rồi hãy hành động, rằng liên lạc với ác linh là cực kỳ nguy hiểm.

Thương Tân càng lúc càng mất kiên nhẫn, giọng cũng lớn hơn, nói với Blair: “Tôi đi xem tình hình, cô có thể canh chừng xung quanh, đừng cho ai tiến vào. Tôi vào trước, lát nữa chúng ta nói chuyện sau...”

Thương Tân nói xong, quay người chạy về phía căn nhà. Hắn không muốn phí lời thêm nữa, lúc này chết thêm vài lần chẳng phải tốt hơn sao? Blair nghe rõ lời hắn, nhìn xem Thương Tân lao như thiêu thân vào cửa căn nhà, cô giậm chân, muốn đuổi theo nhưng lại không nhúc nhích. Nàng cảm thấy Thương Tân thực sự quá lỗ mãng, mình không thể lỗ mãng như hắn, nếu không cả hai cùng rơi vào cạm bẫy thì sẽ rất nguy hiểm. Đã không thể quản được Thương Tân, cứ để hắn lỗ mãng, bản thân mình cứ theo kế hoạch mà làm, có lẽ vào thời khắc mấu chốt có thể cứu Thương Tân một mạng.

Suy nghĩ thông suốt những điều này, Blair không vội vàng đi theo, mà là từ trong túi đeo lấy ra quả cầu thủy tinh...

Thương Tân một mạch chạy đến cửa căn phòng. Đây là một công trình kiến trúc kiểu Nhật cổ điển, dù cũ kỹ nhưng lại toát lên vẻ tinh xảo và phong cách. Nhưng không hiểu sao Thương Tân càng nhìn lại càng thấy căn nhà có vẻ hơi chật hẹp. Hắn đi tới cửa, đẩy cửa, thế mà không đẩy ra. Khóa cửa bị vặn chặt, đóng rất kỹ.

Thương Tân lui lại một bước, định tung một cú đá văng cánh cửa...

Thương Tân thật ra không phải kẻ lỗ mãng. Từ nhỏ đến lớn, hắn làm việc gì cũng thận trọng, vì chỉ có như vậy hắn mới có thể tồn tại được. Nhưng sau khi có hệ thống, hắn bắt đầu dần dần trở nên liều lĩnh. Không thể không liều lĩnh, không liều thì làm sao chết đủ một vạn lần? Ngay cả khi liều mạng cũng chưa chắc đã chết được như ý muốn. Chỉ có chết đi chết lại một vạn lần mới có thể trở lại bình thường. Hoàn cảnh thay đổi, con người cũng thay đổi, quả thật môi trường có thể định hình con người.

Thương Tân đang tức đến nghẹn thở, vừa định tung một cú đá thì đột nhiên từ bên trong cánh cửa vang lên ba tiếng gõ cửa: “Đương đương đương!”

Tiếng gõ rất dứt khoát, khiến Thương Tân sững sờ. Đứng ở ngoài cửa là hắn, người nên gõ cửa cũng là hắn, sao lại có tiếng gõ cửa từ bên trong? Cho dù có ma, việc gõ cửa từ bên trong cũng thật bất thường. Ngay lúc Thương Tân còn đang ngơ ngẩn suy nghĩ, từ trong cửa lại vang lên ba tiếng gõ cửa dồn dập hơn: “Đương đương đương...”

Cùng lúc đó, từ mắt mèo trên cửa toát ra một luồng hắc khí, như thể là một cái bẫy. Thương Tân không khỏi mừng rỡ, có cạm bẫy thì tốt quá rồi. Hắn cũng chẳng khách khí, liền dứt khoát ghé mắt vào mắt mèo, nhìn sâu vào bên trong...

Mắt mèo trên cửa cứ như được lắp ngược, vì thông thường mắt mèo chỉ có thể nhìn từ trong ra ngoài, nhưng mắt mèo này lại cho phép nhìn từ ngoài vào. Thế mà Thương Tân chẳng thấy gì cả, chỉ thấy bên trong căn phòng tỏa ra một thứ ánh sáng xanh nhạt. Cùng lúc đó, mắt mèo cứ như một con mắt người thật, lại chảy ra vệt máu đỏ tươi.

Vấn đề là, có chuyện gì kinh khủng xảy ra đâu cơ chứ? Càng chẳng có thứ gì có thể làm hại hắn. Mắt mèo chảy máu cứ như thể chỉ để tăng thêm hiệu ứng kinh dị. Để tăng thêm nguy hiểm, Thương Tân lại một lần nữa ghé mắt vào cái mắt mèo đang chảy máu kia. Rồi hắn thấy một cậu bé toàn thân tỏa ra thứ ánh sáng xanh lam ảm đạm...

Chính là Tuấn Hùng trong Chú Oán. Thương Tân không hiểu vì sao trên Đảo Quỷ Chú lại có căn nhà của Chú Oán và cả Tuấn Hùng. Dù sao đây chỉ là một bộ phim, một kịch bản hư cấu. Hay nói cách khác, liệu căn nhà của Chú Oán có thật sự được di chuyển đến hòn đảo này?

Dù không thể lý giải, nhưng Thương Tân biết, một khi đã tồn tại, nó sẽ không phải là vật trang trí. Nhưng hắn đã ghé mắt vào mắt mèo hai lần trước đó mà chẳng có nguy hiểm gì. Thương Tân liền có chút sốt ruột không yên. Xem ra, vẫn phải dùng chân đạp mới có tác dụng.

Thế là hắn lại lui lại một bước, nhấc chân định đạp thì từ trong phòng lại vang lên tiếng gõ cửa: “Đương đương đương!”

Thương Tân không chút do dự, hung hăng đạp một cước vào cánh cửa. Một tiếng “cạch” thật lớn, cánh cửa bật tung. Cửa vừa bị đá văng, từ bên trong căn nhà trào ra một luồng khí tức màu lam tối tăm, lạnh lẽo thấu xương, tạo thành những làn sương mù lởn vởn khắp căn phòng. Thương Tân không khỏi rùng mình một cái. Nhiệt độ trong phòng ít nhất phải thấp hơn bên ngoài bốn năm độ, hơn nữa, khắp căn phòng đều phủ một màu xanh lam thê lương.

Trực giác mách bảo hắn, bên trong căn phòng rất nguy hiểm. Thế nhưng... Thương Tân liền sải bước vào. Vừa bước vào phòng, hắn đã cảm thấy sống lưng lạnh toát, cứ như bị thứ gì đó theo dõi. Nhưng chẳng thấy có thứ gì cả. Thương Tân xoay người nhìn quanh phòng. Toàn bộ căn nhà tĩnh mịch, chỉ có tiếng bước chân của hắn. Nhưng rất nhanh, hắn nghe thấy tiếng bước chân “bộp bộp bộp... bộp bộp bộp...” dứt khoát vang lên, như một khúc song ca quỷ dị theo sau tiếng bước chân của hắn.

Thương Tân dừng bước, ngẩng đầu nhìn lên trần nhà. Đúng vậy, tiếng bước chân quả nhiên vọng xuống từ tầng trên. Nhưng khi Thương Tân dừng bước, tiếng bước chân trên lầu cũng im bặt. Thương Tân muốn đi trên lầu nhìn xem, hắn bước một bước, y như rằng từ vị trí tương ứng trên lầu cũng vang lên một tiếng bước chân “bộp!”

Kinh dị ư? Đương nhiên là kinh dị rồi. Bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy kinh dị. Trước khi có hệ thống, Thương Tân đã có thể sợ chết khiếp. Nhưng bây giờ, hắn lại bất giác cảm thấy hưng phấn. Hắn bước về phía tầng hai, khẽ gọi: “Tuấn Hùng, Tuấn Hùng, mau ra đây chơi với ta đi! Già Gia Tử, Già Gia Tử, bà cũng ra đây đi, ta giới thiệu cái hệ thống biến thái này cho bà làm quen nhé...”

Thương Tân vừa khẽ gọi vừa đi đến cầu thang. Vừa định bước lên cầu thang thì hệ thống lên tiếng: “Sức mạnh của lời nguyền và oán hận trong căn phòng này mạnh thật đấy, nhóc con. Ngươi có muốn tận mắt chứng kiến sức mạnh của lời nguyền và oán hận trông như thế nào không?”

Thương Tân không đáp lại hệ thống. Hệ thống “à” một tiếng rồi nói: “Cậu không nói lời nào, tôi xem như cậu đồng ý nhé. Bây giờ cậu quay đầu nhìn xem...”

Mọi quyền lợi đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.