Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Cái Bảng Nghề Nghiệp - Chương 4: Không có người cướp khách hàng

Chủ nhân: Ngô Chu

Tuổi: 22

Nghề nghiệp: Môi giới bất động sản

Các kỹ năng nghề nghiệp hiện tại: Ngôn ngữ thông dụng (Tinh thông (0/500)) Bản đồ cơ thể (Chưa nhập môn (86/100)) Cảm nhận thời gian (Nhập môn (155/200)) Cảm nhận không gian (Chưa nhập môn (32/100))

Chỉ vỏn vẹn mười phút đồng hồ, điểm kinh nghiệm của Bản đồ cơ thể đã tăng từ 86 lên 87.

Ngô Chu dường như lập tức hiểu ra phương thức sử dụng chính xác của hệ thống.

Nhưng niềm vui của hắn chưa kịp kéo dài.

Lục Hạo bước tới, trên mặt cũng nở nụ cười đánh giá Ngô Chu.

“Xong vụ này rồi à?” Dù sao Ngô Chu là thành viên của tổ mình, nếu cậu ấy làm được, dù chỉ là một đơn nhỏ, một bước đột phá từ số 0, thì đó cũng là một khởi đầu rất tốt.

Nhưng khác với dự đoán của Lục Hạo.

Ngô Chu lại lắc đầu.

“Không ổn lắm.”

Câu trả lời này khiến Lục Hạo ngây người.

Anh ta lại đánh giá Ngô Chu từ trên xuống dưới. Trong tình huống bình thường, cậu ta không phải nên rất ủ rũ sao, nhất là khi một người mới vẫn chưa chốt được đơn nào.

Làm gì có chuyện chưa chốt được đơn mà lại tươi tỉnh, tràn đầy tự tin đến vậy.

Ngô Chu lúc này, dù vẫn là con người buổi sáng ở công ty, quần áo giày dép cũng chẳng thay đổi, nhưng chỉ cần không mù thì ai cũng có thể cảm nhận được cái khí chất, tinh thần hừng hực toát ra từ cậu ấy.

So với những nhân viên kinh doanh xuất sắc, mỗi tháng đều chốt được đơn trong công ty, cậu ấy còn có vẻ phấn chấn hơn.

Lục Hạo không hỏi thêm nữa, chỉ nhìn Ngô Chu thêm một lượt rồi quay về chỗ ngồi.

Cuộc đối thoại giữa Ngô Chu và Lục Hạo, trong căn phòng văn phòng cửa hàng nhỏ bé này, mọi người khác đều nghe thấy.

Ngô Chu vào công ty chưa lâu, nhưng với tư cách một người mới, cậu ấy vẫn chưa chốt được đơn nào.

Vốn dĩ chuyện này rất phổ biến, những nhân viên kinh doanh cũ trong cửa hàng cũng chẳng lấy làm lạ, bởi lẽ nghề này có tính lưu động rất cao.

Nhưng vấn đề ở chỗ, ngoài thân phận là người mới, Ngô Chu còn là một trong số ít sinh viên chính quy có học vấn cao trong cửa hàng.

Thêm vào đó, vẻ tự tin không tương xứng với thành tích cá nhân của cậu ấy vào giờ phút này, khiến một vài người lòng dạ hẹp hòi trong cửa hàng nhất thời cảm thấy khó chịu.

Không xa trước mặt Lục Hạo, mấy người nhân viên cũ đang tụ tập, trên mặt mang vẻ chế giễu nhìn về phía Ngô Chu, nhỏ giọng bàn tán.

“Chậc, sinh viên đúng là khác thật, không chốt được đơn nào mà chẳng lo lắng tí nào, tràn đầy tự tin!” Người nói là lão Trương, anh ta chỉ có trình độ cấp ba, lăn lộn trong công ty nhiều năm nhưng thành tích cũng chỉ ở mức bình thường.

“Làm nghề của chúng ta chẳng cần bằng cấp, bằng cấp gì cũng vô dụng, chốt được đơn là được.”

“Chủ yếu vẫn là còn quá non nớt, vừa mới ra trường, chưa có kinh nghiệm xã hội, căn bản không hiểu rõ chuyện thâm sâu trong nghề này. Chắc Lão Lục lại phải tuyển thêm người rồi, nhóm sinh viên anh ta nhận bây giờ chỉ còn mỗi Ngô Chu.”

“Chắc cũng chẳng trụ được lâu nữa đâu!”

Dù những người này nói nhỏ, nhưng dù sao họ ở không xa trước mặt nên Lục Hạo vẫn nghe rõ mồn một.

Lục Hạo không khỏi nhíu mày, muốn nổi trận lôi đình nhưng đây cũng là sự thật.

Hơn hai tháng trước, trưởng cửa hàng đã cấp cho anh ta bốn chỉ tiêu tuyển dụng, anh ta liền tuyển bốn sinh viên đại học. Giờ đây hai tháng trôi qua, chỉ còn lại Ngô Chu... và chưa một ai chốt được đơn.

Lần này Lục Hạo tuyển người, anh ta chọn sinh viên thay vì nhân viên kinh doanh có kinh nghiệm, lý do anh ta nghĩ rất đơn giản: muốn tuyển những người phù hợp với đối tượng khách hàng của cửa hàng.

Cửa hàng của họ nằm ngay trung tâm Ma Đô, giá nhà xung quanh rẻ nhất cũng đã hơn 30.000 tệ/m². Nếu thuê phòng, một căn tươm tất một chút cũng đã sáu, bảy ngàn tệ, nếu tốt hơn thì phải hơn 10.000 tệ. Vì vậy, những khách hàng tìm đến cửa hàng họ, khả năng cao đều là những người có thu nhập cao, và những người có thu nhập cao thường cũng có trình độ học vấn không thấp.

Thế nhưng, đa số nhân viên hiện tại trong cửa hàng lại là những "cáo già" mới tốt nghiệp cấp hai, cấp ba đã đi làm.

Ý tưởng thì hay đấy, nhưng thực tế dường như đang vả thẳng vào mặt anh ta.

Anh ta cũng đang cân nhắc, lần sau tuyển người sẽ không đặt tất cả trứng vào cùng một giỏ nữa.

Đúng như lời ai đó vừa nói, làm nghề này, quan trọng nhất vẫn là chốt được đơn hàng...

Đúng lúc Lục Hạo đang miên man suy nghĩ, cửa hàng vốn đang hơi ồn ào bỗng chốc im lặng.

Thì thấy một người nước ngoài cao lớn, mặc áo thun trắng, quần đùi rộng, tóc vàng mắt xanh, da trắng nhưng lông tóc lại rất rậm rạp đang đứng bên ngoài cửa hàng nhìn vào.

Trước đây, chỉ cần có khách hàng dạng này "ngó nghiêng", lập tức sẽ có nhân viên kinh doanh ra tiếp đón.

Bởi vì đó chính là khách hàng tiềm năng.

Nhưng vị khách này... lại khiến các "lão nhân viên" trong tiệm mất hết dũng khí để ra tiếp đón.

Dù sao tiếp cũng vô ích, bất đồng ngôn ngữ mà.

Đúng lúc mọi người đều nghĩ vị khách này sẽ bỏ đi, một người bất ngờ lại đột nhiên đứng dậy.

Ngô Chu đẩy cửa kính ra, nở nụ cười chuyên nghiệp và đi thẳng tới.

“Hello, sir.”

“How can I help you?”

Người nước ngoài bên ngoài cửa hàng, nghe Ngô Chu nói tiếng Anh chuẩn xác và thân thiện như vậy, trên mặt anh ta lập tức tràn đầy vui vẻ và nụ cười kích động, cứ như thể tìm được cứu tinh vậy.

“Oh, thank goodness!”

“(Cảm ơn trời, cuối cùng cũng có người biết tiếng Anh. Tôi muốn thuê một căn hộ gần đây...)”

Nhìn Ngô Chu trò chuyện thoải mái với người nước ngoài bên ngoài cửa, đám người trong cửa hàng lúc này chỉ biết trố mắt nhìn nhau.

“Tiểu Ngô tiếng Anh giỏi thế ư?”

Nhưng người bị hỏi chỉ lắc đầu, anh ta nghe không rõ, không hiểu, nhưng ít nhất qua biểu hiện thì thấy Ngô Chu có thể trò chuyện thoải mái với người nước ngoài kia, vậy chắc chắn trình độ tiếng Anh của cậu ấy không tệ chút nào.

Trong cửa hàng, khi Lục Hạo nhìn thấy cảnh này, trên mặt anh ta cũng lập tức nở nụ cười.

Chỉ riêng điểm này thôi, Ngô Chu chắc chắn sẽ không bị công ty sa thải, cho dù cậu ấy vẫn chưa chốt được đơn nào thì vấn đề cũng không lớn.

Cùng lúc đó, Ngô Chu đã dẫn người nước ngoài này vào cửa hàng, thẳng đến trước chỗ làm việc của mình.

Tào Dương Huy rất có "mắt nhìn người", trực tiếp chạy đến chỗ máy lọc nước, lấy một cốc nước mang đến cho người nước ngoài kia.

Sau đó, ánh mắt anh ta cứ chốc chốc lại đảo qua lại giữa Ngô Chu và người nước ngoài.

Trong mắt anh ta, Ngô Chu và người nước ngoài trò chuyện rất vui vẻ, vị khách kia không ngừng miêu tả nhu cầu của mình. Dù không rõ cụ thể là nhu cầu gì, nhưng anh ta thấy Ngô Chu đang hiển thị thông tin về các danh sách trên máy tính nên cũng có thể đoán được đôi chút.

Đơn thuê nhà, chuyện này rất bình thường, người nước ngoài muốn mua nhà ở Ma Đô cũng không dễ dàng.

Các tòa nhà cao cấp xung quanh, với ngân sách khoảng 10.000 đô la...

Lão nhân viên ban nãy vẫn còn trong cửa hàng, sau lưng thì luyên thuyên nói sinh viên Ngô Chu bằng cấp chẳng có tác dụng gì, chốt được đơn mới là quan trọng, lúc này cũng im lặng, dù ngồi tại chỗ làm việc của mình nhưng ánh mắt vẫn hướng về phía Ngô Chu.

Anh ta cũng không phải Tào Dương Huy. Tào Dương Huy dù sao cũng cùng tổ với Ngô Chu, lại còn trẻ tuổi, còn anh ta đã ngoài ba mươi rồi, không thể mất mặt mà lại gần xem được.

Thế nhưng anh ta cũng rất tò mò, nhu cầu của người nước ngoài kia là gì...

Mà Ngô Chu cũng không để cho sự tò mò của anh ta kéo dài quá lâu.

Chỉ thấy Ngô Chu trực tiếp hỏi người quản lý của mình, Lục Hạo.

“Tốt nhất là ở khu vực Lục Gia Miệng, với ngân sách khoảng 3000 đô la Mỹ...”

“Nếu có thể đi xem phòng ngay thì tốt hơn, anh ta đang rất cần.”

Mọi thông tin trong đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free