Mặc dù trước đó đã cho quân đội Hoàng Kim mượn không ít, nhưng so với kho vàng khổng lồ trong không gian của Lilith Ma Long thì số vàng này chẳng thấm vào đâu. Từ Tranh chỉ đơn giản là nghĩ rằng, Ngụy Minh Xa đã nói đội ngũ tài chính Hoa Hạ không còn cần số vàng này nữa, vậy thì đương nhiên nên trả lại cho Lilith.

"Chẳng lẽ các người thật sự không có ý định trả?"

Từ Tranh vừa dứt lời, Ngụy Minh Xa liền vội vàng giải thích rằng tiền đương nhiên là phải trả, chỉ là phía cấp cao vừa xảy ra chuyện không vui với gia đình Từ Tranh. Huống hồ hiện tại mới chỉ Từ Tranh tỏ ra thông cảm phần nào, còn Lilith thì sao?

Ma Long Công Chúa khi rời đi quân khu cũng đã nói khi trở về phải thấy tiền mặt. Mặc dù lúc ấy ngữ khí của Ma Long Công Chúa không hề gay gắt, nhưng ai biết được rốt cuộc nàng nghĩ gì?

"Kiểu làm ăn thế này của các người cũng quá tệ rồi! Gia đình chúng tôi, trừ việc ăn vài bữa cơm ở nhà ăn quân khu không trả tiền, thì lần giao dịch nào chẳng thanh toán vàng bạc rõ ràng sòng phẳng? Còn các người thì sao? Chưa kể đến việc dùng hết vàng mà không chủ động trả lại Lilith, ngay cả chiếc chiến hạm đã hứa giao cho chúng tôi ở đảo Kuhn, tôi còn chưa thấy bóng dáng đâu…"

Từ Tranh khó chịu nói xong, Ngụy Minh Xa vội vàng nhượng bộ nói: "Vậy cũng phải đợi Lilith cùng những người khác đến, chúng tôi mới có thể thanh toán cho các anh. Cho chúng tôi chút thời gian vận chuyển vàng, đợi đến mai, anh đưa vợ anh tới kho, lấy hết số vàng đi được không?"

Từ Tranh nghe vậy gật đầu, nói với Ngụy Minh Xa: "Ừm, nếu không có chuyện gì khác, tôi sẽ về Địa Ngục mà tiếp tục tĩnh tâm một chút…"

"Anh còn có gì mà phải tĩnh tâm nữa chứ?" Ngụy Minh Xa vừa cười vừa méo mặt nhìn Từ Tranh nói: "Anh có biết không, chỉ vì cú điện thoại vừa rồi, chắc chắn sẽ có người cấp cao phải chịu trách nhiệm... Anh thì chỉ cần trút giận là xong, còn những người kia, rất có thể sẽ phải đánh đổi cả sự nghiệp chính trị..."

"Chuyện này thì liên quan gì đến tôi?" Từ Tranh lườm Ngụy Minh Xa một cái, nói một cách tự nhiên: "Mấy vị quan lớn cao cao tại thượng đó làm gì, nào phải chuyện một tiểu dân thường như tôi có thể xen vào. Huống hồ đã làm sai thì chẳng lẽ không nên gánh chịu trách nhiệm sao? Nếu chuyện này không phải xảy ra với Địa Ngục, bên dễ nói chuyện như chúng tôi, mà lại xảy ra với Ưng Tương, thì liệu những người đó còn dám tham lam đến vậy không?"

Ngụy Minh Xa nghe vậy cũng không nói gì. Quả thật, việc này một số cấp cao làm hơi không đúng mực. Nhưng may mà Từ Tranh coi như "biết đại cục", không vì nhất thời nóng giận mà phá hỏng đại cục hợp tác giữa hai bên...

Ngày thứ hai, sau khi đến quân khu và làm trống kho vàng, Lilith hài lòng cùng Từ Tranh quay về Địa Ngục. Có lẽ là bị ảnh hưởng bởi trải nghiệm không vui trước đó, số vàng quân đội trả lại nhiều hơn hẳn so với dự tính của Lilith. Nói từ một góc độ khác, hiển nhiên Hoa Hạ lần này đã có một mùa thu hoạch khá lớn trên thị trường tài chính.

Đương nhiên, trong đó cũng có những ảnh hưởng từ các sự kiện đột phát như "sự cố vệ tinh Ưng Tương", "đặc công Ưng Tương phản bội", dẫn đến nguyên nhân USD suy yếu. Tuy nhiên, chỉ riêng từ giao dịch này, dù là Hoa Hạ hay Địa Ngục, đều đã đạt được mục đích ban đầu.

Sau khi hai vợ chồng trở lại Địa Ngục, Augustin và Sư Hống cũng đến chào tạm biệt hai người. Hai vị Vương Giả này trong hai ngày qua đã trao đổi với đội ngũ kỹ sư quân đội. Augustin trong tay đã có không ít bản thiết kế do các kỹ sư đưa ra, dự định mang về Quốc Hội Quý Tộc, cùng các quý tộc trong nước bàn bạc về cách bố trí những kiến trúc mới này. Còn Sư Hống thì lựa chọn đơn giản hơn nhiều, chỉ nói với các kỹ sư rằng, cứ cái gì Vương Quốc có thì Thú Nhân Vương Đình cũng muốn một phần là được...

Yêu cầu tuy ngắn gọn nhưng đầy đủ ý này khiến đội ngũ kỹ sư quân đội cũng thật sự bó tay. Tuy nhiên, sau khi Từ Tranh giải thích với họ rằng "Thú Nhân Vương" là một con vật nhiều lông, đầu óc không được linh hoạt cho lắm, các kỹ sư cũng đáp ứng yêu cầu của Sư Hống.

Thế là, quá trình chuẩn bị tiền kỳ cho việc xây dựng cơ sở vật chất của Vương Quốc và Thú Nhân Vương Đình cũng bắt đầu. Sau khi ưu tiên xây dựng xong các kiến trúc cho Vương Quốc, đến đầu xuân năm sau, đội ngũ kỹ sư Hoa Hạ mới có thể lo đến việc xây dựng Thú Nhân Vương Đình.

Mùa đông khắc nghiệt sắp đến...

Đây là thời điểm khó khăn nhất trong năm đối với tộc Thú Nhân. Bây giờ, mặc dù có nguồn hàng hóa không ngừng từ Hoa Hạ bổ sung, và quan hệ với vương quốc loài người được cải thiện, cũng khiến Vương Đình không còn phải quá lo lắng về vấn đề lương thực. Nhưng môi trường sinh tồn khắc nghiệt trong lãnh địa Thú Nhân vẫn khiến Sư Hống quyết định sớm quay về Vương Đình để kiểm tra, bổ sung những thứ còn thiếu.

Mặc dù vị Thú Nhân Vương bệ hạ này thua xa Augustin về năng lực quản lý quốc gia, nhưng thái độ quan tâm tộc nhân của cả hai lại vô cùng giống nhau. Nghĩ đến việc nhiệt độ ở lãnh địa bên kia sẽ hạ thấp đột ngột, Sư Hống liền đứng ngồi không yên.

"Tôi và Lilith sẽ đi cùng ngài."

Trong đại sảnh Long Điện, sau khi buổi dạ yến tiễn biệt hai người kết thúc, Từ Tranh liền nói với Sư Hống về ý định sẽ cùng Lilith đồng hành của mình.

"Thuận tiện đưa tôi về Vương Đô." Augustin bây giờ cũng coi như đã biết gia đình Từ Tranh đi lại giữa các thế lực lớn nhanh gọn đến mức nào. Ông cười nói với Từ Tranh: "Sau vài chuyến đi cùng gia đình anh, tôi cũng chẳng muốn đi cùng đoàn thương nhân nữa..."

Đơn giản là chỉ mất ba năm phút thôi mà.

Từ Tranh gật đầu, Sư Hống lại kỳ quái nói: "Các anh đi Vương Đình làm gì vậy? Không bao lâu nữa, bên Vương Đình sẽ đổ tuyết, trời tuyết lớn thì làm sao mà xây dựng cơ sở vật chất được..."

"Cha mẹ tôi đều ở lãnh địa của ngài, chẳng lẽ tôi không được đến xem một chút sao?" Từ Tranh lườm Sư Hống cái tên này một cái. Đoán chừng vị con nuôi này đã quên mất chuyện Từ lão gia và mẹ đại nhân đang làm "Quỹ Ngân Sách giúp đỡ người nghèo" ở lãnh địa Thú Nhân. Một thời gian không gặp, Từ Tranh cũng muốn xem Từ lão gia và mẹ đại nhân đã gây dựng cái "Quỹ Ngân Sách nấu nướng" đó ra sao rồi.

Nếu có thể huấn luyện ra một vài đầu bếp Thú Nhân, sau này đến Thú Nhân Vương Đình ăn cơm cũng không cần phải tự tay làm nữa!

"Tôi lại quên mất chuyện này!" Sư Hống bỗng nhiên tỉnh ngộ nói: "Tôi cũng muốn xem những Thú Nhân đó học hành ra sao! Nếu thuận lợi... đến đầu xuân, chúng ta có thể mở tiệm ăn ở Vương Đô chứ?"

Augustin tức giận liếc nhìn Sư Hống một cái. Cái gì mà "mở tiệm ăn ở Vương Đô", chẳng phải là đổi cách để lừa tiền của Vương Quốc sao? Chỉ là Từ lão gia trước đó đã nói, cái gọi là Quỹ Ngân Sách giúp đỡ người nghèo này về cơ bản là vì thấy cuộc sống của tộc Thú quá khốn khó, mới dự định truyền dạy cho họ chút nghề mưu sinh. Cho nên, cho dù trong lòng không được vui cho lắm, Augustin cũng không tiện vì chuyện này mà cản trở.

"Ừm, tôi cũng muốn xem tiến độ dạy học của lão gia. Thời gian không còn sớm nữa, hai vị vẫn nên nghỉ ngơi sớm đi..." Từ Tranh nghe vậy cười cười nói: "Sáng sớm ngày mai, chúng ta lại có một chuyến đi xa."

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều là hành vi vi phạm bản quyền.