(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 1191: Quả Dứa lộc cộc thịt đến ba phần có thể sao
Việc chuẩn bị hôn lễ, theo Từ Tranh, quan trọng hơn nhiều so với việc tiếp đón những "vị khách không mời mà đến" của Ưng Tương. Thế nhưng, Ngụy Minh Xa đã nhắc đến trên điện thoại rằng phái đoàn của Ưng Tương, sau khi thương lượng với phía Hoa Hạ, muốn tiếp tục nói chuyện với Từ Tranh, "người ngoài hành tinh" này, với thái độ kiên quyết không bỏ cuộc nếu chưa đạt được mục đích. Phía Hoa Hạ cũng không quá cản trở lập trường của Ưng Tương trong việc tiếp xúc với Từ Tranh.
Dù cao tầng và quân đội đều hiểu rõ rằng Từ Tranh chỉ là một người Hoa có khả năng đi lại giữa hai thế giới, với lý lịch từ nhỏ đến lớn chẳng có gì quá đặc biệt, nhưng phía Ưng Tương lại không hề hay biết điều này! Người ngoài hành tinh chẳng những đã đến Trái Đất, mà còn đe dọa an ninh quốc phòng của Ưng Tương. Khi họ tìm đến Hoa Hạ, dùng lời lẽ hòa nhã để cầu "tạo điều kiện thuận lợi", phía cao tầng quả thực khó lòng từ chối phái đoàn sứ tiết Ưng Tương ngay ngoài cửa.
Thật hiếm khi Ưng Tương lại có thái độ "đoan chính" như vậy khi đến Hoa Hạ lần này. Căn cứ nguyên tắc "đưa tay không đánh người mặt tươi cười", phía Hoa Hạ cũng rơi vào thế khó xử.
"Ý anh là tôi vẫn phải tiếp đón đám người nhàm chán kia sao?"
Từ Tranh cầm điện thoại, vừa nói với vẻ hoang đường: "Thế nhưng mục đích của họ chắc chắn không thể đạt được rồi, đúng không? Tôi phải rảnh rỗi đến mức nào mới có thể chạy sang Ưng Tương định cư? Dù là đảo Kuhn hay thế giới Thần Tích, ngay cả khi tôi chán ở Đảo Thành, tôi vẫn có chỗ ở riêng cơ mà?"
"Vấn đề là những điều anh nói, họ đâu có biết..." Ở đầu dây bên kia, Ngụy Minh Xa cũng thực sự bất đắc dĩ, thở dài nói: "Vả lại, những chuyện này, chúng ta cũng không hề có ý định để họ biết."
"Muốn tiếp đón thì các anh cứ đi mà tiếp đón, tóm lại trong khoảng thời gian này tôi không rảnh giao thiệp với họ."
Từ Tranh cũng hơi mất kiên nhẫn với sự "dây dưa" của Ngụy Minh Xa, nói: "Tôi đang bận rộn chuẩn bị hôn lễ, anh lại giao một nhiệm vụ khiến tôi khó xử thế này, như vậy thì quá không phải bạn bè rồi!"
"Vậy thì tôi sẽ thuật lại tình hình gần đây của anh cho phía Ưng Tương vậy..." Ở đầu dây bên kia, Ngụy Minh Xa cười gượng gạo một tiếng. Ai gặp phải chuyện phiền toái như vậy khi đang chuẩn bị hôn lễ cũng đều phải trở mặt. Suy nghĩ một lát, Ngụy Minh Xa liền nói với Từ Tranh: "Tiện thể tôi cũng sẽ chuyển đạt tin tức về hôn lễ của anh cho phái đoàn của Ưng Tương, để họ trong khoảng thời gian này đừng làm phiền anh nữa."
Kết hôn với Lilith vốn không phải chuyện gì "không thể nói với người ngoài", Từ Tranh dứt khoát đồng ý đề nghị của Ngụy Minh Xa. Sau khi cúp điện thoại, Từ Tranh liền lập tức quẳng chuyện phái đoàn Ưng Tương ra khỏi đầu, vừa phấn khởi xoa xoa hai bàn tay, vừa nói: "Tức Phụ Nhi, liên quan đến chuyện hôn lễ, em còn có ý nghĩ gì không?"
"Thịt kho dứa ba phần được không?"
Lilith nói xong một cách không chắc chắn, Từ Tranh bất đắc dĩ gật đầu một cái. Anh luôn cảm thấy rằng, so với cảm giác mong chờ mãnh liệt của anh, trong mắt Tức Phụ Nhi, điều quan trọng nhất của hôn lễ lại là tiệc cưới. Điều này căn bản chẳng phải là cùng một chuyện với cái hôn lễ lãng mạn mà anh mơ ước!
Nhìn thấy Từ Tranh tức thì xụ xuống như cà tím gặp sương, Lilith còn tưởng Từ Tranh đang khó xử vì ba phần "thịt kho dứa" kia. Cô do dự một lát rồi mới nói: "Vậy... hai phần... được không?"
Đến ba mươi phần cũng được! Chỉ là ăn thịt thì có liên quan gì đến hôn lễ chứ? Vẻ mặt thảm bại của Từ Tranh lại khiến Từ lão cha và mẹ đều bật cười. Từ lão cha cười nói với Từ Tranh: "Vì Lilith không hiểu chuyện này, con nên kiên nhẫn hơn và giải thích cho cô ấy mới phải."
"Vấn đề là đây cũng là lần đầu tiên con chuẩn bị hôn lễ mà, có chỗ nào không hiểu thì cũng là điều hết sức bình thường chứ?" Từ Tranh bất đắc dĩ nói: "Nh��ng dù cho như thế, con cũng cảm thấy hôn lễ với món 'thịt kho dứa' này hẳn là chẳng có bất cứ mối liên hệ trực tiếp nào mới phải!"
Tuy nhiên, nếu đã là yêu cầu của Lilith, thì món "thịt kho dứa" kia vẫn chắc chắn sẽ có mặt trong thực đơn tiệc cưới. Chỉ là Từ Tranh rất băn khoăn khi nghĩ đến lúc đang trao đổi nhẫn kim cương trong hôn lễ, lỡ như Lilith ngửi thấy mùi đồ ăn từ tiệc cưới bay tới, có phải cô ấy sẽ bỏ rơi ông chồng này của mình, lập tức chạy đến bàn ăn chén sạch sành sanh không...
Cảnh tượng trong tưởng tượng đơn giản là không thể nhìn thẳng!
"Lão ba, trong tủ lạnh và phòng chứa đồ đều có đồ ăn rồi, con còn phải ra ngoài đi đón nhạc phụ đại nhân về nữa..."
Từ Tranh chào hỏi người nhà rồi rời đi biệt thự. Lilith nhìn bóng Từ Tranh rời đi, trong lòng thấy lạ, bèn hỏi Từ lão cha: "Ba ba, sao con thấy Chồng hình như không được vui vẻ cho lắm? Hôn lễ chẳng phải là một chuyện vui sao?"
"Đương nhiên là chuyện vui..." Từ lão cha cười nói với Lilith: "Tuy nhiên, con có lẽ không hiểu ý nghĩa của hôn lễ trên Trái Đất. Đời người trăm năm thoáng chốc, hôn nhân đại sự có tầm quan trọng không thể nghi ngờ đối với loài người..."
Từ lão cha vừa chuẩn bị thao thao bất tuyệt giải thích ý nghĩa của hôn lễ, Lilith chợt ngắt lời nói: "Thế nhưng, dù là con hay Từ Tranh, thì một trăm năm đối với chúng ta đâu có ý nghĩa như đối với người Trái Đất... Chưa kể tộc Ma Long, ngay cả những loài Trường Sinh như Tinh Linh, Người Lùn, cũng sẽ không bận tâm đến việc dùng một trăm năm trong cuộc đời để làm gì cả."
Lilith nói xong, Từ lão cha cũng ý thức được rằng những quan niệm của Địa Cầu xem ra hoàn toàn không hợp lý với Lilith. Phong tục, tập quán của hai thế giới hoàn toàn khác nhau. Có lẽ đối với Lilith mà nói, cái đêm cô ấy gặp con trai mình trước đây, bản "hôn lễ" kiểu thế giới Thần Tích của hai người họ đã được cử hành rồi.
Nghĩ tới đây, Từ lão cha cũng đành cười khổ hai tiếng, cảm thấy chuyện của người trẻ thì cứ để người trẻ tự làm, kinh nghiệm sống trên Trái Đất của ông chẳng mấy tác dụng với Từ Tranh và Lilith.
Tại cửa biệt thự, Từ Tranh lên xe quân đội. Sau khi đến quân khu, anh liền thẳng đến trụ sở ngầm, dự định sẽ lắp đặt thiết bị "Rõ Ràng" và cũng là nơi anh đã xin đưa Olli Nick trở về từ tháng trước. Thế nhưng, ngay khi vừa bước vào tòa nhà thí nghiệm, Từ Tranh đã bị Ngụy Minh Xa chặn lại. Theo Ngụy Minh Xa thấy, vất vả lắm mới tìm được chính chủ, vậy thì nên nói chuyện kỹ hơn với Từ Tranh về cách ứng phó với phái đoàn Ưng Tương. Còn hôn lễ của Từ Tranh, trong mắt Ngụy Minh Xa, đó chỉ là một hình thức mà thôi, có lẽ cũng chỉ là Từ Tranh muốn thỏa mãn một ước nguyện nhỏ của mình.
Còn về Công chúa Ma Long Điện hạ, e rằng cô ấy vẫn chưa biết rốt cuộc hôn lễ trên Địa Cầu là gì đâu!
Từ Tranh nhìn thấy Ngụy Minh Xa cười tươi bước tới đón liền hơi mất kiên nhẫn, hỏi với vẻ sốt ruột: "Tôi đây còn có chút chuyện gấp, chuyện của anh bên này có thể đợi tôi về rồi nói được không?"
"Trong hôn lễ của anh và Lilith, Công chúa Olli Nick Điện hạ cũng chỉ cần lộ diện trong nghi thức là được..." Ngụy Minh Xa cũng chẳng bận tâm thái độ của Từ Tranh, cười kéo tay Từ Tranh, nói: "Có một số việc mà nói qua điện thoại không rõ ràng được, hai chúng ta cứ trao đổi kỹ càng với nhau, xem có thể giải quyết dứt điểm rắc rối từ phía Ưng Tương hay không..."
Bản biên tập này, được thực hiện bởi truyen.free, chân thành hy vọng mang lại trải nghiệm đọc trọn vẹn hơn.