Để tránh khỏi sự ngượng ngùng vừa rồi, Từ Tranh nói vài câu chữa thẹn. Ba chàng trai trẻ cũng mỉm cười, nhưng họ đâu hay biết rằng, mong ước của Từ Tranh giờ đây đã thành hiện thực.

Không thể phủ nhận, đây là một thế giới trọng vẻ bề ngoài. Dù Từ Tranh đã cố gắng xoa dịu không khí, nhưng ánh mắt ba chàng trai vẫn không ngừng hướng về phía Vinnie. Họ đâu biết rằng, sự việc bất ngờ diễn ra suôn sẻ vừa rồi, nguyên nhân chính là cô gái xinh đẹp đang ngồi trước mặt họ!

Nửa bình rượu đã cạn, Vinnie sớm đã không còn vẻ e dè như trước. Với sự chú ý của người Địa Cầu, cô cảm thấy thật thú vị.

Ở Địa Ngục Thế Giới, không hề có những ánh mắt đầy ẩn ý như vậy, ánh mắt giữa người với người đều thản nhiên. Dù Mị Ma có xinh đẹp đến mấy, Ngưu Đầu Nhân cũng chẳng thèm để tâm đến vẻ đẹp của họ, thậm chí còn chê bai bộ ngực đầy đặn của các nàng không đủ lớn. Trong mắt Ngưu Đầu Nhân, chỉ có Ngưu Đầu Nhân nữ mới có thân hình quyến rũ...

Bởi vậy, lần đầu tiên cảm nhận được những ánh mắt mờ ám từ một chủng tộc khác, đối với Vinnie mà nói, đó là một trải nghiệm mới lạ. Và cô cảm thấy, cảm giác này cũng không hề tồi.

"Từ ca, trong hai vị đây, ai là bạn gái của anh vậy?"

Vẫn là Vương Nghị, cậu chàng tự xưng "Vua Hải Tặc", có vẻ dũng cảm hơn một chút. Sau khi trò chuyện với Từ Tranh một lúc, anh ta chủ động hỏi về thân phận của Vinnie. Từ Tranh cười cười, nắm tay Lilith nói: "Đây là vợ tôi, cũng là mẹ của con tôi! Còn người bên cạnh đây là em vợ tôi, tên Vinnie!"

"À ra là Từ ca đã kết hôn rồi! Chị dâu thật xinh đẹp, còn cô Vinnie đây nữa..." Vương Nghị gật gù ra chiều suy nghĩ, rồi thì thầm với Từ Tranh: "Cái tên... nghe có vẻ hơi quê mùa."

Vinnie? Ngụy Ny!

Một cái tên hay thế mà qua lời giải thích kiên quyết của Vương Nghị, đúng là nghe có chút vẻ quê mùa thật.

Vinnie lại không hiểu rõ lắm, chỉ mỉm cười với Vương Nghị rồi lặng lẽ uống rượu. Từ Tranh nhìn thấy khí chất "ngự tỷ" trên người cô nàng này càng ngày càng đậm, trong lòng không khỏi vui vẻ. So với Lilith, Vinnie vừa đặt chân đến Địa Cầu đã hòa nhập nhanh đến vậy, vượt ngoài dự đoán của Từ Tranh. Phải biết, trước đó Vinnie còn định trốn trong nhà không ra ngoài vì vấn đề đôi cánh và cái đuôi của mình...

Thấy Vinnie vẫn không nói gì, Vương Nghị và đám bạn cho rằng mỹ nữ ai cũng rụt rè. Là ba người chưa từng có kinh nghiệm "cưa cẩm" ở hộp đêm, lại vừa trải qua thất bại khi bắt chuyện, họ không dám tùy tiện mở lời với Vinnie nữa.

Vì vậy, ba người vẫn nói chuyện vu vơ với Từ Tranh, chỉ mong chủ đề n��o đó có thể khơi gợi hứng thú của Vinnie...

"Từ ca, anh trông trẻ thế! Sao lại kết hôn sớm vậy?" Cậu bạn ngồi cạnh Vương Nghị suy nghĩ một lúc rồi hỏi: "Anh và chị dâu quen nhau từ thời đại học sao?"

"Không phải." Từ Tranh lắc đầu cười nói: "Là quen nhau khi tôi còn học đại học, nhưng lúc đó cô ấy đã đi làm rồi..."

Câu trả lời của Từ Tranh hiển nhiên khiến ba người không khỏi hứng thú. Trong mắt họ, Từ Tranh nhiều lắm cũng chỉ được coi là khá điển trai, xét về bề ngoài thì kém xa Lilith. Chuyện "thằng nhà quê" cưa đổ "bạch phú mỹ" ở đâu cũng là một câu chuyện truyền cảm hứng, huống hồ ba người họ vốn là sinh viên sắp tốt nghiệp, thành công của Từ Tranh căn bản chính là tấm gương để họ noi theo mà...

"Vậy thì Từ ca đã cưa chị dâu như thế nào?" Vương Nghị vội vàng hỏi.

"À... Nói chính xác thì, là tự nhiên đến với nhau." Chuyện bị Lilith "đổ ngược", Từ Tranh không thể nào kể ra được, e rằng sẽ làm hư bọn trẻ mất. Anh kéo khóe miệng cười gượng nói: "Kinh nghiệm của tôi và cô ấy không có gì đáng để các cậu tham khảo đâu, nên chúng ta đừng nói về chủ đề này nữa..."

Nhớ lại chuyện ngượng ngùng năm đó, Lilith cũng mỉm cười, nói với ba chàng trai: "Các cậu chỉ cần thành thật giữ gìn tấm lòng chân thành, nỗ lực học tập và làm việc, chắc chắn sẽ có người yêu mến các cậu thôi!"

"Giữ tấm lòng chân thành? Sẵn lòng chịu khổ ư?" Vương Nghị kỳ quái nhìn Lilith một chút rồi hỏi: "Chị dâu đang nói Từ ca đó sao?"

Thấy Lilith khẽ gật đầu, Vương Nghị lại thở dài: "Lời chị dâu nói quả thật rất tích cực... Chỉ là nhân phẩm đâu phải thứ có thể nhìn ra ngay được, nếu không có thời gian dài tiếp xúc, ai biết được người ta rốt cuộc là chân thành hay giả dối? Huống hồ, nói đến các nữ sinh trong trường chúng tôi, họ coi trọng tiền bạc, ngoại hình nhiều lắm, chứ để ý nhân phẩm thì chẳng thấy mấy ai."

"Tại sao?" Vinnie bỗng nhiên mở miệng: "Trong mắt các cậu, vẻ bề ngoài lại quan trọng đến vậy sao?"

Lời Vinnie nói xen vào hiển nhiên khiến ba người có chút bất ngờ và flattered. Giọng nói khàn khàn đầy từ tính của cô khiến tâm trí ba chàng trai trẻ xao động như có mèo cào. Vương Nghị vội vàng đáp: "Nội hàm đâu phải thứ nhìn cái là thấy ngay, vẫn là vẻ bề ngoài nhìn một cái là hiểu ngay... Có thể dễ dàng có được cuộc sống tốt đẹp, ai lại muốn cùng người khác từ từ phấn đấu chứ? Hơn nữa, người có tiền chưa chắc đã là người xấu."

"Các cậu thì không thù ghét người giàu nhỉ." Từ Tranh cười nói.

"Gia cảnh chúng tôi cũng không tệ lắm, tốt hơn tầng lớp làm công ăn lương bình thường không ít, nên cũng không có nhiều lời phàn nàn. Muốn sinh ra trong gia đình đại phú đại quý, vậy thì phải có 'kỹ năng đầu thai' nghịch thiên rồi..." Vương Nghị gãi gáy cười nói: "Chỉ là vừa rồi chị dâu làm tôi cảm thấy Từ ca thật đúng là số hưởng! Khiến bọn tôi ghen tị quá!"

Nhắc đến "kỹ năng đầu thai", Từ Tranh lại nhớ đến công tử nhà cục trưởng trước đó, không biết bị Jack hành hạ một trận, giờ ra sao rồi.

Thấy Từ Tranh cười mà không nói, Vương Nghị lại len lén nhìn sang Vinnie, hỏi: "Cô Vinnie có cùng suy nghĩ với chị dâu không?"

"Tôi á?" Vinnie nghe vậy hơi sững sờ, mị hoặc cười nói: "Tôi còn chưa nghĩ nhiều đến thế..."

"Cũng đúng, cô Vinnie còn trẻ như vậy..." Vương Nghị nói xong ra chiều thật thà. Từ Tranh không nhịn được bật cười, nói với ba chàng trai: "Các cậu muốn làm quen Vinnie mà ngại ngùng thế này thì không được đâu. Có ai trong số các cậu thích chơi cosplay không?"

"Cả ba chúng tôi đều thích ạ!" Vương Nghị nghe vậy, hai mắt sáng lên: "Tôi còn có áo của Luffy và chiếc Mũ Rơm nữa!"

Nói xong, Vương Nghị lập tức lại nhớ đến sự việc đáng xấu hổ vừa rồi, ngượng ngùng nói: "Cũng không biết vừa rồi là chuyện gì xảy ra nữa, tôi cứ tưởng sở thích nhỏ này bình thường giấu rất kỹ mà."

"Cái này cũng đâu phải chuyện gì không thể nói ra." Từ Tranh cười lắc đầu: "Vinnie ra ngoài đều ăn mặc kiểu này, cô ấy còn chẳng cảm thấy có gì phải xấu hổ cả!"

Lilith nghe Từ Tranh nói vậy, hiểu ý mà mỉm cười. Xem ra Từ Tranh đang dự định dần dần "tẩy trắng" thân phận của Vinnie đây! Nếu mọi người đều cho rằng đôi cánh và cái đuôi của Mị Ma chỉ là trang phục hóa trang, thì việc Vinnie hòa nhập vào cuộc sống nơi đây cũng sẽ không có bất kỳ trở ngại nào...

Thấy thời gian cũng đã không còn sớm nữa, Từ Tranh cười nói với Vương Nghị: "Ngày mai chúng tôi còn phải làm việc, nên định dừng lại ở đây thôi. Các cậu cứ để lại cách thức liên lạc nhé. Sau này, khi nào có dịp cosplay, các cậu cứ gọi cho chúng tôi. Có cơ hội Vinnie cũng có thể cùng các cậu đi xem thử..."

Bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free.