(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 201: Trên Địa Cầu sự tình rất nhiều...
Mặc dù Địa Ngục Thế Giới phát triển mạnh mẽ và phồn thịnh về mọi mặt, nhưng cuộc sống ở đây vẫn còn khác biệt khá lớn so với trên Địa Cầu. Từ Tranh đi đi về về giữa hai thế giới, Lilith mang theo đủ loại vật tư, đã đủ để giải quyết vấn đề cơm áo cho người dân ngoài thành Long Điện. Thế nhưng, những món đồ Từ Tranh mang tới, phần lớn là thức ăn nhanh như mì tôm, lương khô. Thứ này thì cư dân bản địa lại rất thích ăn, nhưng với Tức Phụ Nhi, người đã sống nửa năm trên Địa Cầu, những món đó hoàn toàn chẳng phải món ngon gì.
Sáng sớm hôm sau, bốn người Từ Tranh đã quay trở về nhà mới. Điện thoại của ba người lớn liên tục không ngừng reo vang rất lâu. Lilith có chút kỳ quái nhìn điện thoại di động, nói: "Sao lại có nhiều tin nhắn từ số lạ vậy? Trong nhật ký của em, ngoài các anh ra, chỉ có số của Trương Vi thôi."
Từ Tranh chưa hiểu chuyện gì đã nhận lấy điện thoại từ tay Lilith, xem tin nhắn của Trương Vi. Anh dường như đã lờ mờ hiểu ra rằng trong những ngày họ vắng mặt, bên này dường như lại xảy ra chuyện gì đó ghê gớm.
"Quả nhiên là vì cái tên Jack kia công chiếu phim một cách vội vàng!" Thanh Tử nhìn qua, thầm mắng một tiếng rồi nói: "Chẳng phải đã nói công chiếu toàn cầu sao? Lợi dụng lúc tôi không có ở đây, ngày công chiếu ở khu vực Nhật Bản lại bị dời lại. Chúng ta còn có thể làm bạn bè tốt một cách vui vẻ được không? May mà thằng cha này còn có chút đầu óc, biết lúc tôi không có ở đây thì thông báo cho em trai xử lý việc công chiếu phim ở Nhật Bản."
"Có vẻ như đánh giá của khán giả cũng không tệ lắm," Từ Tranh nhìn qua từng dòng tin tức, khẽ nhếch khóe miệng nói: "Em trai cậu còn nhắn lại cho tôi nói rằng hiện tại cửa hàng trực tuyến của chúng ta, nhờ bộ phim này, lại bán rất chạy thêm một đợt nữa đó. Mấy ngày nay đúng là vất vả nó giúp tôi xử lý việc cửa hàng online."
"Dù sao cửa hàng trực tuyến của nhà mình cũng là thương hiệu đầu tiên mẹ làm đại sứ hình ảnh trên Địa Cầu mà. Bán chạy cũng là chuyện bình thường thôi mà," Linh Lung nói xong, hai cha con đều bật cười.
Bốn người bàn bạc một lát, cảm thấy trong tình huống hiện tại, có vẻ không nên nghênh ngang đi ra ngoài. Ít nhất cũng phải tìm Jack để tìm hiểu tình hình trước đã. Họ bảo Thanh Tử gọi điện cho Jack, còn Từ Tranh thì bật máy tính lên, lên mạng kiểm tra thông tin về bộ phim của mình.
"Thanh Tử, các cậu biết cách hưởng thụ thật đấy! Mấy ngày nay các cậu đi đâu thế? Tôi còn cùng Evelyn phân tích xem có phải các cậu tìm một hòn đảo nhỏ để ẩn cư, tiện thể định sinh mấy đứa bé để nuôi rồi không. Giờ đây, cậu và lão đại lại có biệt danh mới trong công ty chúng ta, là 'biết chơi' đấy. Đây là biệt danh thân mật mà tôi, Ca Cháy và Ngụy Tín cùng nhau đặt cho các cậu."
Thanh Tử chuyển điện thoại sang chế độ loa ngoài. Ngay khi cuộc gọi vừa kết nối, Jack đã trút một tràng bực tức. Những lời lẽ của thằng cha này lọt vào tai Từ Tranh, chỉ có thể xem như lời nói trẻ con không đáng bận tâm.
"À ừm, lão đại và Lilith cũng đang ở cạnh tôi đây," Thanh Tử nói. "Cậu nói như vậy chẳng lẽ không sợ lão đại nổi trận lôi đình sao?"
Thanh Tử thì lại chẳng bận tâm đến lời trêu chọc của Jack, thay đổi giọng điệu nói: "Nói nghiêm túc nhé, phim sao lại chiếu một cách bất ngờ như vậy? Chẳng phải thị trường Nhật Bản đã giao cho tôi xử lý sao? Hơn nữa, công chiếu toàn cầu phim ở Nhật Bản lại bị trì hoãn ba ngày. Cái quái gì thế? Tôi có thể coi đây là sự phân biệt đối xử sao?"
"Chuyện này cậu không thể trách tôi, chỉ có thể trách hiệu suất làm việc của em trai cậu thực sự không cao thôi," Jack bất đắc dĩ nói: "Khi tôi gọi điện cho em trai cậu, nó đồng ý rất nhanh gọn. Có lẽ sau đó nó chơi game, vào phó bản gì đó, rồi quên béng lời tôi dặn. Đến khi nó nhớ ra để xử lý việc phim ảnh thì, việc hợp tác với Trung Quốc và Âu Mỹ gì đó, chúng tôi đều đã hoàn tất. Chẳng lẽ không thể để khán giả toàn thế giới phải đợi một nhóm nhỏ người ở cái đất nước đảo của các cậu sao?"
Thanh Tử nghe vậy cũng đành chịu. Chuyện này nếu xét kỹ thì đúng là không thể trách Jack được. Thế nhưng, nghĩ đến bộ phim này vì lỗi của em trai mình mà khiến các tín đồ điện ảnh ở Nhật Bản lập tức trở thành "công dân hạng hai", phải xem phim chậm hơn người khác mấy ngày, Thanh Tử trong lòng liền thấy rất bất bình.
"Thảo nào trước đó em trai cậu có nhắn tin cho tôi, bảo tôi an ủi cậu một chút."
Từ Tranh nhớ tới tin nhắn của Hattori trước đó, vừa bực vừa cười nói: "Xem ra thằng nhóc đó cũng biết lỗi rồi. Chẳng qua chỉ là người dân khu 11 xem phim chậm mấy ngày thôi mà, có gì to tát đâu. Các cậu xem AV gì đó còn sớm hơn người khác rất nhiều rồi mà! Tôi vừa xem bình luận trên mạng, khán giả Nhật Bản vẫn đánh giá rất cao về bộ phim này."
"Điểm chúng ta quan tâm hoàn toàn không phải cùng một chuyện được không?" Thanh Tử tức giận nói: "Về sau tuyệt đối không thể để em trai tôi cứ mãi sống ẩn dật như vậy nữa. Nếu không, gia tộc Hattori lớn như vậy sớm muộn gì cũng bị cái thằng phá của này làm cho sụp đổ. Chuyện quan trọng như phát hành phim mà nó còn có thể làm hỏng, tôi còn có thể trông cậy gì vào nó để kế thừa gia nghiệp sau này nữa?"
"Dù sao cậu bán thảo dược Trung Quốc gì đó cũng kiếm được không ít tiền mà, để Hattori sống không phải lo nghĩ, thì có gì là không tốt chứ?"
"Cậu căn bản là đang dùng tiêu chuẩn kép!"
Thanh Tử liếc xéo Từ Tranh một cái, nói: "Linh Lung nhà cậu chưa đến ba tuổi đã theo mấy đứa nhỏ Địa Ngục đi ra ngoài lịch luyện rồi, em trai tôi đã trưởng thành, lại suốt ngày chỉ biết chơi game, xem Anime thôi. Nếu đổi vai một chút, cậu có chấp nhận được không?"
Từ Tranh suy nghĩ một chút, cảm thấy nếu con gái mình cũng "trạch" như Hattori thì nghĩ đến thật sự rất đáng sợ. Thế nhưng chưa đợi Từ Tranh nghĩ thêm, Lilith đã chen lời nói: "Khó chấp nhận lắm sao? Trước khi gặp anh, mỗi ngày em ngoài ngủ ra thì là dậy đi tìm đồ ăn. Cuộc sống như vậy ngoài việc hơi nhàm chán ra, cũng chẳng có gì không thể chấp nhận được."
"Vậy bây giờ để em quay lại cuộc sống như vậy thì sao?" Thanh Tử cười hỏi Lilith.
Lilith cẩn thận suy nghĩ một lát, nói: "Nếu như anh mỗi ngày làm món ngon cho em, em cũng chẳng ngại ăn no rồi ngủ. Chỉ là sinh mệnh của Long Tộc rất dài, ở khía cạnh này thì không có gì để so sánh với các anh cả."
Thanh Tử cũng gật đầu, cảm thấy lời của Lilith thật sự rất có lý. Quen biết Lilith đã lâu, Thanh Tử sớm nhận ra rằng công chúa Ma Long cai quản toàn bộ Địa Ngục Thế Giới căn bản là một kẻ có tính cách lạnh nhạt. Ngoài việc bản năng theo đuổi ẩm thực và tài phú ra, những chuyện khác thì căn bản chẳng mấy bận tâm.
"Lão đại, Thanh Tử, các cậu vừa nói gì vậy? Sao tôi chẳng hiểu gì nhiều cả vậy?"
Giọng Jack trách móc ầm ĩ vang lên, Thanh Tử mới ý thức được vừa rồi lúc nói chuyện trời đất với Từ Tranh và Lilith, cô căn bản không hề cúp điện thoại. Mặt đen sầm lại, cô nói với Jack: "Đang bàn về chuyện phim ảnh đó! Đúng rồi, bây giờ đến lượt cậu báo cáo về tình hình kinh doanh cho hai cổ đông lớn còn lại của công ty. Chúng tôi cũng muốn biết, bộ phim đầu tiên mà công ty đầu tư, rốt cuộc ra sao rồi?"
Toàn bộ nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free.