Gương mặt của phóng viên trẻ tuổi ánh lên vẻ xấu hổ, trong đáy mắt Từ Tranh cũng thoáng hiện một tia áy náy. Nếu là ngày thường, Từ Tranh chắc chắn sẽ không làm khó dễ một phóng viên "gà mờ" vừa mới vào nghề như vậy. Nhưng bấy giờ tình thế đã khác, nếu còn dùng thái độ "Hảo Hảo Tiên Sinh" để đối đãi với đám đông phóng viên đang vây quanh này, Từ Tranh cảm thấy, dù chỉ là việc muốn được về nhà thôi, e rằng cũng sẽ trở thành một giấc mộng xa vời khó với tới.

Thấy Từ Tranh đã đồng ý nhận lời phỏng vấn, đám ký giả đang nhốn nháo cũng dần dần ổn định lại. Một nữ phóng viên nước ngoài tóc vàng mắt xanh dẫn đầu đưa micro đến bên miệng Từ Tranh, cười tự nhiên nói: "Chào ngài, tôi là phóng viên của tờ «The Times» phiên bản Châu Á. Xin hỏi, Từ tiên sinh có thể nhận lời phỏng vấn cho chuyên mục điện ảnh của chúng tôi không ạ?"

Nữ phóng viên vừa dứt lời, khắp nơi không ít phóng viên đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh. «The Times» là một tờ báo lừng danh trong giới truyền thông, những người được phỏng vấn trên các bài viết của tờ báo này đều là những nhân vật đầu ngành trong đủ mọi lĩnh vực. Ai ngờ, Từ Tranh mới chỉ đạo diễn một bộ phim thôi mà đã được «The Times» ưu ái đến vậy.

Chỉ là, nghe nữ phóng viên nói vậy, Từ Tranh chẳng lấy làm vui mừng chút nào, ngược lại còn thêm đau đầu. Điều này rõ ràng đi ngược lại với ý định "âm thầm phát tài" mà anh đã vạch ra trước đó!

Tuy nhiên, sự việc đã đến nước này, nếu bây giờ anh mở miệng từ chối, chắc chắn sẽ không biết bị các kênh truyền thông này bóp méo thành ra hình dáng gì nữa... Từ Tranh cười khổ, gật đầu nói: "Tôi có thể nhận lời phỏng vấn, nhưng thời gian cần hẹn lại."

"Cảm ơn ngài đã hợp tác." Nhận được câu trả lời vừa ý, nữ phóng viên nói xong liền thản nhiên rời khỏi đám đông. Có vẻ như cô ấy vẫn khá tôn trọng yêu cầu phỏng vấn mà Từ Tranh đã đưa ra trước đó, chỉ hỏi một câu rồi lễ phép cáo từ.

Thế nhưng, sau khi cô ấy rời đi, đám phóng viên phía sau lại nhao nhao đưa ra những câu hỏi mà họ cảm thấy hứng thú. Trong đó không ít người đề cập đến "kỹ thuật vượt thời đại" được sử dụng trong phim. Đối với vấn đề này, Từ Tranh chỉ có thể lấy lý do là bí mật kinh doanh để từ chối trả lời.

Sau khi đổ mồ hôi hột để thỏa mãn gần như đủ sự tò mò của các ký giả, Từ Tranh liền muốn bảo vệ vợ con cùng nhau về nhà. Vừa định kết thúc cái "buổi họp báo" sơ sài này thì nghe thấy một dáng người thấp bé bên cạnh giơ micro lên nói với Từ Tranh: "Từ tiên sinh, xin đợi chút! Tôi là phóng viên của tờ ��Asahi Shimbun» Nhật Bản."

"Chuyện hoãn chiếu phim tôi đã giải thích rồi..." Từ Tranh nghe là truyền thông Nhật Bản, trong nháy mắt liền nghĩ đến cái hố to mà Hattori đã đào cho anh trước đó. Vốn dĩ chỉ là sai sót trong quá trình liên lạc trước khi chiếu phim, bây giờ lại bị truyền thông hai nước giải thích thái quá...

"Thông qua tin tức được tờ «Hôm nay Đảo Thành» đăng tải trước đó, chúng tôi đã hiểu rõ chân tướng sự việc." Phóng viên người Nhật vóc dáng thấp cười nói: "Bộ phim này tuy chỉ chiếu ở nước tôi vỏn vẹn bốn ngày, nhưng được đông đảo người hâm mộ điện ảnh đón nhận vô cùng nồng nhiệt. Công nghệ mới đặc sắc thực sự đã mang lại chấn động lớn lao cho khán giả. Điều tôi muốn hỏi là, đạo diễn Từ có lời nào muốn gửi tới người hâm mộ điện ảnh Nhật Bản không?"

"Người hâm mộ điện ảnh Nhật Bản à..." Từ Tranh nghiêng đầu suy nghĩ một lát, cảm thấy vì phóng viên người Nhật không làm khó mình, chi bằng nói những lời dễ nghe: "Mặc dù chưa có cơ hội giao lưu trực tiếp, nhưng tôi cũng rất cảm kích sự nhiệt tình của những người hâm mộ điện ảnh Nhật Bản. Quý quốc cũng có rất nhiều bộ phim xuất sắc, như «Crayon Shinchan», «Thám Tử Conan»... Cả gia đình chúng tôi đều rất yêu thích."

Cái đó rõ ràng là anime mà...

Phóng viên tờ «Asahi Shimbun» ngơ ngác nhìn Từ Tranh một lúc lâu, cảm thấy nụ cười thành khẩn trên mặt Từ Tranh không giống giả tạo, đành âm thầm mường tượng một tiêu đề tin tức trong lòng: "Đến lúc đó sẽ viết «Đạo diễn Trung Quốc say đắm hoạt hình Nhật Bản» thì được rồi..."

"Tôi đã trả lời hết các câu hỏi của mọi người rồi, vậy nên xin hãy nhường cho chúng tôi một lối đi. Khoảng thời gian này vô cùng bận rộn, cả gia đình chúng tôi đều rất mệt mỏi, xin đừng quấy rầy tôi và những người trong gia đình tôi nghỉ ngơi nữa."

Từ Tranh nói xong, Linh Lung dường như hiểu ý, liền ngáp một cái, mơ màng dụi mắt nói với Từ Tranh: "Ba ba, con muốn ngủ..."

"Câu cuối cùng! Một vấn đề cuối cùng!"

Đám phóng viên đang rất hài lòng đã mở ra một "khe hở" hẹp trong đám đông, thì lại có một phóng viên đeo kính gọng đen kêu to: "Từ Tranh tiên sinh, tôi là phóng viên của tờ «Triều Tiên Nhật Báo». Theo phân tích của các chuyên gia nước tôi, ngược dòng đến thời Tam Quốc, tổ tiên của Từ tiên sinh rất có thể mang huyết thống Nam Bổng! Từ tiên sinh có hiểu rõ thân thế của mình không? Các chuyên gia nước tôi cho rằng, một nhà làm phim ưu tú như Từ tiên sinh, với cô gái họ Từ trong nhóm "Chín người sinh đôi thời đại" của quốc gia chúng tôi, ắt hẳn phải có quan hệ họ hàng xa!"

"À... anh định để tôi cũng gia nhập để tạo thành nhóm mười người sinh đôi à?" Trên trán Từ Tranh hiện lên mấy vạch đen, anh nói: "Cảm ơn sự coi trọng của quý quốc. Các vị đã truy ngược dòng lịch sử xa như vậy, tôi thực sự không có cách nào mà tán gẫu quá lâu với anh được. Xin mời các chuyên gia quý quốc tiếp tục theo con đường này mà truy tìm nguồn gốc, tôi nghĩ không lâu nữa, các vị rất có thể sẽ phát hiện, cho dù là Obama hay Putin, đều là những nhân sĩ tinh anh mang trong mình huyết thống của quý quốc..."

Từ Tranh nói xong, phóng viên Nam Bổng vẻ mặt phấn chấn gật đầu lia lịa, trong khi đó, không ít phóng viên xung quanh đã hiểu ra lời trêu chọc của Từ Tranh, nhao nhao cười lớn.

Mãi mới về đến cửa nhà, Lilith một lần nữa xác nhận xung quanh không có người theo dõi, Từ Tranh mới dùng vân tay để mở khóa, bước vào nhà.

Nhìn thấy Thanh Tử cứ như ở nhà mình, ôm đầu gối ngồi xổm trước ghế máy tính mà nghịch máy tính, Từ Tranh vừa buồn cười vừa thở dài nói: "Cậu đúng là thảnh thơi quá!"

"Ừm... Vừa nãy tôi còn xem ba người các cậu phát sóng trực tiếp ngoài kia mà!" Thanh Tử quay đầu, nở nụ cười rạng rỡ nói với Từ Tranh: "Không ngờ cậu lại là con lai đó nha!"

"Nếu như họ biết cậu cũng là một trong những cổ đông của Thần Hi Phá Hiểu, rất nhanh cậu cũng sẽ biến thành người lai ngay thôi!" Từ Tranh nhớ lại câu hỏi của phóng viên Nam Bổng vừa rồi mà trong lòng thấy cạn lời, anh thở dài nói: "Có chuyện tôi cần bàn bạc với cậu một chút. Công ty chúng ta có một đội ngũ kỹ thuật máy tính đặc biệt, cậu định che giấu điều này thế nào?"

"Căn bản là không cần thiết phải che giấu mà?"

Đối với sự lo lắng của Từ Tranh, Thanh Tử chút nào không bận tâm nói: "Hiện tại cũng đâu có ai biết công thức của Coca Cola hay thành phần của Vân Nam Bạch Dược đâu. Giống như các quốc gia chúng ta bảo vệ các loại kỹ thuật, càng chuyên chú đến mức độ khắc nghiệt... Có công ty nào mà không có chút bí mật riêng chứ? Liên quan đến sự phát triển huyết mạch của công ty, nhà nào mà không bảo vệ kỹ lưỡng?"

"Điều này cũng đúng." Từ Tranh suy nghĩ một chút nói: "Vậy nếu gặp phải rắc rối thì sao?"

"Cứ giao cho tôi và Jack..." Thanh Tử không chút suy nghĩ nói: "Hoặc là dùng cách mà tôi từng bán Trung thảo dược để giải quyết. Gặp phải đối tác người Nhật, cứ nói kỹ thuật là của "bố" Mỹ; gặp phải đối tác người Mỹ, cứ nói kỹ thuật đến từ chính phủ, có gan thì đến mà lấy! Gặp những kẻ muốn hưởng lợi không công từ quốc gia các cậu, cứ bảo họ tìm thẳng tôi là được..."

Truyen.free nắm giữ mọi quyền đối với bản dịch công phu này.