Vị thịt bò có gì mà quan trọng chứ?

Tiếng gõ cửa dồn dập khiến Từ Tranh không khỏi phát điên. Dù đã sớm có ý định giới thiệu Lilith với gia đình Ngô Du, nhưng cuộc "tập kích bất ngờ" của Ngô Tráng vẫn khiến kế hoạch ban đầu của anh bị đảo lộn.

Ít ra cũng phải đợi mọi người ăn xong bữa tối, cả nhà ba người bàn bạc một chút, để Lilith kịp nắm bắt thói quen của người Trái Đất rồi mới đi tiếp xúc với người khác chứ?

Nếu Vợ Đại Nhân đến lúc đó lỡ buột miệng một câu "Hèn mọn nhân loại a" chẳng hạn, thì sau này gia đình Từ Tranh làm sao dám ra ngoài gặp ai nữa?

Cứ nhìn độ cố chấp của Lilith với đồ ăn mà xem, lát nữa mà đối mặt với món khoai tây thịt bò trên bàn, kiểu gì cô ấy cũng sẽ không nhịn được mà không ăn như Linh Lung. Nếu Ngô Tráng mà trông thấy Lilith như chớp giật "xử lý" hết cả chậu đồ ăn, Từ Tranh không dám chắc rằng cậu nhóc tiểu học kia, sau khi chứng kiến cái "phong cách" buông thả như vậy, liệu trái tim có chịu nổi cú sốc lớn đến thế không...

Chỉ suy tư mấy giây, Từ Tranh đã nặng trĩu lòng bước ra khỏi bếp, liếc nhanh qua bàn ăn trong phòng khách, nhịp tim đang đập dồn dập bỗng từ từ chậm lại.

Bởi vì, trên bàn chỉ còn trơ cái chậu rỗng...

Trên mặt Từ Tranh hiện lên một nụ cười vừa khó hiểu vừa bất đắc dĩ, rồi anh mở cửa phòng, nói với Ngô Tráng: "Cháu đến muộn rồi, nhà chú đã ăn cơm xong!"

Ngô Tráng đã sớm quen với việc Từ Tranh đôi khi vô cớ bài xích mình. Một "miêu yêu" liền luồn qua cánh tay Từ Tranh, xông thẳng vào phòng. Liếc nhìn cái thau cơm sạch bong trên bàn, cậu nhóc cũng ngẩn người ra, vẻ mặt hớn hở tức thì biến mất không còn dấu vết.

"Từ thúc? Thịt đâu?"

"Không phải chú đã bảo cháu là ăn xong rồi sao?" Từ Tranh không ngờ cái thằng nhóc con "trái tim pha lê" như vậy, chỉ vì không được ăn thịt mà lại làm ra bộ dạng đáng thương đến thế. Nhưng giờ không phải lúc đồng tình với thằng nhóc. Từ Tranh nghĩ, tốt nhất là lợi dụng lúc Ngô Tráng chưa kịp phản ứng, nhanh chóng mời cậu ta ra khỏi nhà...

Chỉ là không đợi Từ Tranh mở miệng, Ngô Tráng đã như một làn khói vụt chạy về phía phòng Linh Lung, trong miệng còn không ngừng nói thầm: "Linh Lung, có phải cậu tự ăn ngon lành trong phòng một mình đúng không? Thật không trượng nghĩa, chẳng rủ tớ gì cả..."

"Đâu phải Linh Lung ăn đâu!"

Tiếng Lilith vang lên, Từ Tranh liền biết có chuyện rồi, vội vàng đuổi theo Ngô Tráng vào phòng Linh Lung.

Quả nhiên không sai. Vừa bước vào phòng, Từ Tranh liền thấy Ngô Tráng đang đờ đẫn nhìn Lilith ngồi trên giường, Linh Lung ngồi bên cạnh Lilith, vẻ mặt cũng đầy vẻ vi diệu...

Mãi một lúc lâu sau, Ngô Tráng mới thì thào hỏi: "Từ thúc! Chị gái xinh đẹp này là người thân của nhà chú à?"

"Chị gái xinh đẹp này là vợ chú..." Từ Tranh gượng cười, kéo khóe miệng nói: "Đáng lẽ chú định đợi mẹ cháu về rồi mới giới thiệu Lilith với mọi người, chỉ là không ngờ cái thằng nhóc cháu lại nghe mùi thịt mà chạy thẳng đến nhà chú."

"Vợ chú? Nói cách khác, chị gái trước mặt này là vợ chú sao? Mẹ của Linh Lung?"

Ngô Tráng nói xong, miệng há hốc thật to, dường như chẳng có ý định khép lại chút nào.

Từ Tranh thấy biểu cảm ngỡ ngàng của Ngô Tráng rất thú vị, cười nói: "Trước đó chú không nói với cháu là mẹ Linh Lung sắp về sống cùng chúng ta rồi sao?"

Nói đoạn, Từ Tranh còn vội vàng liếc mắt ra hiệu cho Lilith một cái, ý bảo cô không cần xen lời.

"Vậy là... nếu Linh Lung lớn lên, cũng sẽ xinh đẹp như thế sao?"

Thằng nhóc thối này lại tập trung vào điểm hơi bị sai lệch rồi!

Lời cảm thán bất ngờ này của Ngô Tráng khiến Từ Tranh không biết phải "phản bác" thế nào. Anh nghĩ một lát, rồi ho nhẹ một tiếng nói: "Thôi được, Ngô Tráng, cháu về nhà trước đi. Chú Từ cháu còn định làm thêm vài món nữa, đến tối chú sẽ để dành cho cháu một phần, tối cháu đến lấy nhé?"

"Không được!"

Ngô Tráng không chút suy nghĩ đã bác bỏ lời đề nghị của Từ Tranh. Với vẻ mặt trịnh trọng, cậu bé đi đến trước giường, đĩnh đạc nói với Lilith: "Chào dì ạ! Cháu là bạn tốt của Linh Lung ạ! Cháu rất vui được gặp dì!"

Thằng nhóc "gấu" này sao gặp Lilith lại bỗng dưng lễ phép thế nhỉ?

Lilith chỉ khẽ gật đầu nhàn nhạt, nhưng trong lòng thì như thể gặp đại địch. Vì đã được Từ Tranh "bày mưu đặt kế" từ trước, nên Lilith mới không định mở miệng nói gì!

Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, món khoai tây thịt bò vừa rồi đúng là ngon thật, kẹo bông gòn cũng ngon thật! Xem ra chuyến này đến đây đúng là một lựa chọn đúng đắn!

Nhớ tới đồ ăn ngon, hai mắt Lilith bỗng nhiên ánh lên vẻ mơ màng...

Ngô Tráng thấy "chị gái xinh đẹp" không trả lời, mặt mày vô tội quay đầu nhìn Từ Tranh. Từ Tranh thấy thế, nói với Ngô Tráng: "Dì cháu là người nước ngoài, tiếng Hoa không thạo lắm..."

"Thế nhưng vừa nãy dì ấy còn nói chuyện mà?!"

"Đó là mẹ dạy cháu nói đấy!" Linh Lung vội vàng chen lời: "Anh Ngô Tráng, hôm nay dì Ngô cuối tuần lại tăng ca nữa à?"

Tư duy trẻ con thì lúc nào cũng nhảy vọt. Nghe Linh Lung nói, Ngô Tráng liền không còn vướng mắc chuyện vì sao Lilith không để ý đến mình nữa, gật đầu nói: "Ừm... Mẹ cháu lại tăng ca rồi! Nếu mẹ cháu ở nhà thì dù cháu có ngửi thấy mùi thịt, mẹ cháu cũng chẳng thể cho cháu ra ngoài đâu!"

"Vậy thì để ba cháu nấu thêm vài món, chờ dì cháu về rồi cả nhà cháu sang nhà cháu ăn cơm đi! Vừa hay cháu và ba cũng định để mẹ cháu với dì Ngô làm quen với nhau!"

"Được ạ!" Ngô Tráng nghĩ một lát rồi đồng ý ngay, nói với Linh Lung: "Thế nhưng cháu không muốn về nhà, vì dì ấy không thạo tiếng Trung lắm, cháu sẽ ở lại dạy dì ấy!"

"Ngay cả một thành ngữ còn nói không rõ, mà còn không biết ngại đi dạy người khác?" Từ Tranh thấy Ngô Tr��ng lại định viện cớ không chịu về, vội vàng mở miệng nói: "Cháu không thể ngoan ngoãn về nhà một lát sao?"

"Thế nhưng dì ấy xinh đẹp như vậy, cháu không nỡ đi đâu!" Ngô Tráng hiên ngang quay đầu lại nói với Từ Tranh: "Chú Từ cứ đi nấu cơm đi! Không cần ở đây làm phiền cháu với Linh Lung dạy tiếng Hoa cho dì ấy!"

Cái thằng nhóc "gấu" này chẳng lẽ không biết với Năng lực Học tập đáng sợ của Lilith, tiếng Hoa đã sớm đạt cấp độ chuyên tám từ năm năm trước rồi sao?

Nhưng mà, là hàng xóm nhiều năm như vậy, việc ép buộc thằng nhóc "gấu" này về nhà, Từ Tranh cũng không đành lòng. Với vẻ mặt bất đắc dĩ, anh nhìn Ngô Tráng đã cởi giày, bò lên giường, rồi nói với Linh Lung: "Con bé, con kiểm soát được không đó?"

"Dạ, chắc không sao đâu ạ..."

Linh Lung cho Từ Tranh một ánh mắt trấn an, rồi ghé sát tai Lilith, nhỏ giọng nói: "Mẹ, lát nữa khi ba làm xong cơm, mẹ cũng không được giống lúc nãy, chén sạch sành sanh ngay lập tức đâu nhé!"

Lilith nhìn Linh Lung, rồi lại nhìn Từ Tranh, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Ngô Tráng, thầm nghĩ: Có đồ ăn ngon mà lại không được ăn, chẳng lẽ là vì thằng nhóc này sao? Hay là nên cho thằng nhóc này một phen "khủng bố tinh thần", để nó ngoan ngoãn từ đâu đến thì về đó nhỉ?

Ngô Tráng hoàn toàn không hay biết mình vừa mới dạo một vòng Quỷ Môn Quan, vẫn không ngừng xích lại gần Lilith, dùng hết vốn liếng đáng yêu của mình để nói: "Dì ơi, dì là người nước nào ạ? Vừa nãy tiếng Hoa của dì, dì nói rất tốt đấy ạ!"

Tuyển tập này được biên dịch và bảo vệ bản quyền bởi truyen.free.