Thằng nhóc Ngô Tráng cứ bám riết lấy không chịu đi, Từ Tranh đành lòng thấp thỏm đi vào bếp nấu cơm, dọn sạch tủ lạnh, tất bật nấu xong một bàn thức ăn thịnh soạn. Trở lại phòng khách, nhìn thành quả lao động trên bàn, trong lòng anh dâng trào cảm giác mãn nguyện.

Sáu món ăn một bát canh, tuy nhiên vẫn không thể khiến Lilith no bụng, nhưng khả năng của Từ Tranh cũng chỉ có thế. Không phải muốn làm là có thể làm được, việc khiến Lilith ăn no là một công trình phức tạp như vậy, đối với Từ Tranh mà nói vẫn cần phải tính toán kỹ lưỡng.

"Từ thúc, chú làm bữa tối thịnh soạn thế này, cháu thấy ngại quá!"

Ngô Tráng hiển nhiên đến giờ vẫn chưa nhận ra tình hình, cứ nghĩ Từ Tranh chuẩn bị bàn ăn này là vì mình và Ngô Du. Lúc nãy trong phòng nó cứ làm bộ ngây thơ đáng yêu mãi mà chẳng thu hút được sự chú ý của Lilith, tâm trạng vốn hơi thất vọng cũng lập tức tốt trở lại. Hớn hở chạy đến bên bàn, thằng nhóc liền muốn nhanh tay giành phần!

"Rửa tay trước đã!"

Từ Tranh túm chặt cổ áo Ngô Tráng, hỏi: "Mẹ cháu hôm nay tăng ca đến mấy giờ, cháu biết không?"

"Chắc sắp về rồi, dù sao giờ tan làm của mẹ cũng thất thường lắm, nhưng hôm nay là cuối tuần mà, chắc chắn sẽ về sớm hơn bình thường một chút." Ngô Tráng quay đầu chạy ngay vào nhà vệ sinh. Tranh thủ lúc Ngô Tráng rửa tay, Từ Tranh vội vàng đi vào phòng ngủ của Linh Lung, giơ ngón cái lên với Lilith nói: "Vợ, em làm rất tốt!"

Đạt được lời khen của Từ Tranh, Lilith rõ ràng rất vui, hít nhẹ một cái, cô làm bộ đáng thương nhìn Từ Tranh.

"Chồng, vẫn chưa được ăn cơm sao? Em đói!"

"Mẹ, vừa nãy mẹ đã ăn hai túi kẹo bông gòn rồi!" Linh Lung cũng đành bó tay với cái thói háu ăn của Lilith. Sức ăn của Long tộc thì người thường khó mà hiểu nổi, nhưng cô bé cũng hiểu, ăn mấy thứ này đối với Lilith chẳng qua chỉ là lót dạ. Lilith có thể trơ mắt nhìn cả bàn món ngon mà nhịn không ăn, với cô ấy mà nói đã là rất không dễ dàng rồi.

"Đợi Ngô Du về thì ăn cơm, lúc đó em cứ ngồi cạnh Linh Lung, lúc ăn thì nhìn theo con bé nhà mình là được!" Từ Tranh khẽ thở dài nói: "Trước kia lúc em 'ngủ đông', chị Ngô đã giúp đỡ gia đình mình rất nhiều, chúng ta cũng nên biết ơn mới phải!"

"Em biết rồi."

Lilith nghe vậy khẽ gật đầu.

Đối với Ngô Du, người chưa từng gặp mặt, Lilith cũng có thiện cảm không nhỏ. Người đã giúp đỡ Từ Tranh và Linh Lung thì Lilith cũng sẽ vô thức yêu quý luôn. Dù trước đó chưa từng đến Trái Đất, nhưng Lilith đã "tâm giao" với Ngô Du, Ngô Tráng hay chị em Hattori từ lâu. Đây cũng là một trong những lý do Ngô Tráng, cái "bé béo" này, dù có vô số lần "tìm đường chết" trước mặt Long tộc mà vẫn không bị trừng phạt...

Cái chuyện kính già yêu trẻ gì đó, ở Địa Ngục giới không có cái lý lẽ này đâu.

Chẳng bao lâu sau, chuông cửa nhà Từ Tranh lại vang lên. Ngô Tráng bé nhỏ như một làn khói vọt đi mở cửa.

"Con lại đến làm phiền Từ thúc à?" Ngô Du mỉm cười dịu dàng bước vào phòng. Khi thấy Lilith đang ngồi nghiêm chỉnh trước bàn ăn, cô liền ngây người ra.

"Mẹ ơi, chị xinh đẹp này là mẹ của Linh Lung, là vợ của Từ thúc đấy ạ!" Ngô Tráng còn sốt sắng hơn cả Từ Tranh, vội giới thiệu với Ngô Du: "Nhưng chị Lý là người nước ngoài, hình như không hiểu lắm những gì chúng cháu nói!"

Nói đến đây, Ngô Tráng dường như chợt nhận ra điều gì, quay đầu hỏi Từ Tranh: "À đúng rồi, Từ thúc, trước đó cháu quên hỏi, chị Lý là người nước nào ạ?"

...

"Người Bắc Bổng, là người mà chú quen hồi đại học." Từ Tranh lườm Ngô Tráng một cái, rồi cười nói với Ngô Du: "Chị Ngô, thằng bé nhà chị đã nói hết những gì em muốn nói rồi, làm em cũng chẳng biết phải giới thiệu thế nào cho chị nữa. Tóm lại, gia đình lão Từ coi như đã đoàn viên."

"Chúc mừng." Ngô Du nghe vậy cũng nở nụ cười, rồi đưa mắt nhìn Lilith, vươn tay về phía cô nói: "Rất vui được gặp cô!"

"Tôi cũng vậy!"

Lilith vừa dứt lời, Ngô Du và Ngô Tráng đều sửng sốt. Nhìn nụ cười hoàn mỹ không tì vết trên gương mặt Lilith, Ngô Tráng chợt bừng tỉnh nói: "Thì ra chị nghe hiểu chúng cháu nói chuyện à!"

"Có thể nghe hiểu!" Lilith nói xong, cười nhìn Ngô Du: "Mấy năm nay cảm ơn cô nhé, lúc tôi lâm bệnh không thể chăm sóc Linh Lung, chồng tôi đã kể hết sự giúp đỡ của cô cho tôi nghe rồi!"

Thì ra là bị bệnh...

Nghe Lilith nói vậy, Ngô Du cũng bớt đi rất nhiều oán trách dành cho cô. Giờ xem ra không phải Lilith bỏ chồng bỏ con, mà là có tình huống đặc biệt. Nói vậy thì trước kia cô đã trách oan cô ấy rồi. Nghĩ đến đây, Ngô Du cười nói: "Là hàng xóm thì nên giúp đỡ nhau thôi, nhưng bây giờ cô đã khỏi bệnh rồi chứ?"

"Vâng, sau này tôi sẽ không rời xa họ nữa!" Lilith nói xong, liền đẩy đĩa thịt kho tàu trước mặt mình về phía Ngô Du, nói: "Cô ăn đi!"

Nhìn thấy hành động của Lilith, những người còn lại đều ngạc nhiên nhìn nhau. Linh Lung kinh ngạc nhìn cử chỉ bất thường của mẹ mình, hỏi Lilith: "Mẹ, không phải mẹ thích ăn thịt nhất sao?"

"Ba của con nói, bên này các con cảm ơn người khác thì phải đưa thứ mình thích nhất cho họ!" Lilith nói với vẻ đương nhiên: "Nếu tôi muốn ăn thì có thể nhờ chồng làm tiếp! Vì muốn cảm ơn cô, nên cô ăn trước đi!"

Từ Tranh nhìn khuôn mặt nghiêm túc của Lilith, trong lòng dâng trào niềm vui sướng. Vợ yêu của mình sao mà lại tuyệt vời đến thế chứ! Thấu tình đạt lý như thế này, sau này muốn hòa nhập vào cuộc sống trên Trái Đất thì đâu có gì khó khăn!

"Đây là lễ tiết của người Bắc Bổng à?" Ngô Du lấy lại tinh thần, nhỏ giọng hỏi Từ Tranh: "Tôi nên làm thế nào để không thất lễ đây?"

"Cứ ngồi xuống ăn cơm thật ngon là được!" Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Lilith bị bệnh đã lâu, cô ấy vẫn còn khá đơn thuần, chỉ khi thấy người mình quý m��n, Lilith mới làm như thế."

"Tức là chị Lý không thích cháu rồi?" Ngô Tráng nghe vậy, khuôn mặt nhỏ khổ sở nói: "Vừa nãy ngay cả kẹo bông gòn cháu cũng không ăn được mấy cục, khoai tây hầm thịt bò cũng không có phần cháu, cháu đáng ghét đến thế sao?"

"Nếu mẹ không thích anh, anh còn chẳng ăn được viên kẹo nào ấy, Tiểu Tráng ca ca, anh cứ mãn nguyện đi!" Linh Lung nói xong, mọi người quanh bàn đều bật cười. Từ Tranh thấy Ngô Tráng dáng vẻ đáng thương, xoa đầu nó an ủi: "Lilith mới đến đây, cần phải từ từ thích nghi, đợi đến khi quen với mọi người rồi, cô ấy sẽ đối xử tốt với con thôi!"

Ngô Du và Ngô Tráng cũng ăn không nhiều. Ăn xong bữa tối, Ngô Du liền kéo con trai chào tạm biệt gia đình Từ Tranh. Giờ gia đình Từ Tranh đã đoàn viên, Ngô Du cảm thấy không nên làm phiền họ nữa thì tốt hơn. Dù Ngô Tráng vô cùng không vui, nhưng Ngô Du lại không chiều con, cũng không thể để thằng nhóc nghịch ngợm này tiếp tục "quấy rối" ở nhà Từ Tranh được.

Đưa tiễn mẹ con Ngô Du, Từ Tranh quay lại bàn, vừa định khen Lilith vài câu nữa, thì thấy Lilith bưng đĩa thịt kho tàu lên ngang mắt, nói với anh: "Chồng, họ đi hết rồi, chúng ta ăn cơm được chưa?"

"Đương nhiên rồi, ăn được mới là cô gái ngoan chứ!" Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Xem ra trước đây anh đã nghĩ nhiều rồi, vợ, em có thấy không? Sống ở đây cũng chẳng có gì khó khăn cả!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.