(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 249: Nhìn sách tranh lời nói tiểu phân đội đã đói khát khó nhịn...
Đây đều là chuyện riêng của Thanh Tử, Từ Tranh không tiện can thiệp quá sâu.
Mỗi nhà mỗi cảnh, có lẽ trong các đại gia tộc lại càng dễ nảy sinh những trường hợp như Thanh Tử, một người con có chút phản nghịch. Nếu không phải có người em trai "không nên thân" kia, Thanh Tử có lẽ đã sớm tự lập môn hộ rồi. Hiện tại, Thanh Tử nắm giữ trong tay số vốn không hề nhỏ, chỉ riêng việc buôn bán thảo dược từ tộc Thú Nhân cũng đủ khiến túi tiền của cô bé này còn rỗng hơn cả Từ Tranh, dù vốn liếng không thiếu.
Tuy nhiên, cô nàng vẫn còn đang nợ Từ Tranh và Lilith không ít "phí thông hành"...
Đương nhiên, số tiền này Từ Tranh cảm thấy nếu một ngày nào đó Thanh Tử cần dùng đến, cứ coi như để gửi chỗ cô ấy vĩnh viễn cũng chẳng sao. Thực tế, qua mấy ngày hợp tác, những nỗ lực của Thanh Tử đã sớm được Từ Tranh và Lilith nhìn rõ. Cô bé này dù đôi khi có chút bộc trực, nhưng trong đại sự lại chưa bao giờ hồ đồ. Dù là việc kiến thiết thành trấn bên ngoài Long Điện, hay sau này là các sản nghiệp của tộc Thú Nhân trong thành An Duy thuộc Địa Ngục, phần lớn đều do một tay cô ấy thực hiện. Trong "đại gia đình" của Thế giới Địa Ngục này, Thanh Tử một cách vô thức đã trở thành một nhân vật không thể thiếu.
Sau hai ngày nghỉ dưỡng tại Thế giới Địa Ngục, Từ Tranh mới uể oải cùng người nhà trở về Địa Cầu. Phải nói rằng, áp lực cuộc sống ở Địa Cầu lớn hơn nhiều so với Thế giới Thần Tích. Bởi lẽ, ở Thế giới Thần Tích sẽ chẳng có nhân vật hung ác nào đủ sức ngăn cản gia đình Từ Tranh. Thực lực hiện tại của Ma Long công chúa đã được hai thành viên Lục Cực kiểm chứng; ngay cả Quốc vương bệ hạ và Thú nhân vương cũng không thoát khỏi cảnh bị "đôi bàn tay trắng như phấn" của bà xã thu thập cho sưng mặt sưng mũi, huống chi là những NPC có thực lực tầm thường.
Trên thực tế, sau khi dùng Vu Y Thảo Dược, Từ Tranh giờ đây cũng đã có thể đối kháng được những đối thủ cấp thấp như "Hổ Nhân gãy chân", "Hùng Nhân cụt tay" hay "Tiểu đội trưởng quản thành An Duy". Thể chất được nâng cao rõ rệt cũng khiến Từ Tranh ý thức rõ ràng rằng: Không thể ngừng dùng thuốc!
Việc đầu tiên, anh vẫn theo thường lệ trả lời điện thoại, xem tin tức.
Trước đó, Từ Tranh và Thanh Tử đã dùng điện thoại di động quay chụp được không ít danh lam thắng cảnh ở An Duy. Những tài liệu này đủ để đáp ứng sự sốt ruột của Jack và Evelyn trong việc thực hiện bộ phim điện ảnh thứ hai. Khi nghe tin Từ Tranh lại mang về tài liệu mới, hơn nữa những tài liệu này còn tinh xảo hơn nhiều so với "Số đặc biệt Trang viên Thú Nhân" mà anh mang về lần trước, cả hai liền lập tức yêu cầu Từ Tranh và Lilith nhanh chóng đến công ty họp.
Tại phòng họp, đoàn biên kịch Thần Hi Phá Hiểu với phương thức "nhìn tranh nói chuyện" để chuẩn bị kịch bản đã sẵn sàng chờ lệnh.
Đợi Thanh Tử nói chuyện líu lo bằng tiếng Nhật với những người trong gia tộc xong, hai người liền ra ngoài bắt taxi thẳng tiến Thần Hi Phá Hiểu. Về phần Lilith, cô nàng cho biết đã lâu không được thưởng thức bữa trưa xa hoa của ông Phil Jackson, nên chuẩn bị gọi dịch vụ giao hàng nhanh, đặt mười mấy chiếc Hamburger về nhà, để cô ấy và con gái ăn tạm cho đỡ thèm.
Trên chiếc taxi, Thanh Tử và Từ Tranh ngồi cạnh nhau ở ghế sau. Thế nhưng, tài xế taxi lại là một người rất lắm lời, còn tưởng Từ Tranh và Thanh Tử là một cặp vợ chồng nên không ngừng truyền thụ cho hai người những "bí quyết nhỏ" trong cuộc sống vợ chồng sau khi kết hôn.
Từ Tranh thực sự cảm thấy bất lực về chuyện này, thế nhưng Thanh Tử lại thấy bác tài xế rất thú vị, liên tục "thỉnh giáo" bác ấy. Phải nói rằng, kỹ năng nói chuyện của cô bé này thật sự rất tài tình, chẳng mấy chốc đã khiến bác tài xế hoàn toàn tin rằng cô là một thiếu phụ ngây thơ mới kết hôn không lâu...
Khi xuống xe, Thanh Tử còn lễ phép nói ra quốc tịch của mình. Bác tài xế ngạc nhiên một lúc, rồi giơ ngón tay cái về phía Từ Tranh, cười nói: "Huynh đệ, làm rạng danh quốc gia rồi!"
... Bác tài xế không hiểu rõ chân tướng này lẽ nào không biết mình đã bị cô gái người nước J kia lừa dối suốt cả quãng đường sao?
"Xem ra chúng ta vẫn còn "làm trò" nhỉ."
"Đó là ảo giác của anh..."
Từ Tranh nói xong rồi bước vào thang máy, lẳng lặng nhìn Thanh Tử nói: "Mấy trò đùa như thế này về sau bớt làm lại thì hơn. Cô cũng không phải không biết, Lilith cũng có tính khí đó, tôi không muốn cô ấy giận đâu."
"Vậy anh cứ để tôi giận đi!" Thanh Tử đi theo vào thang máy, vừa nói một cách nghiêm túc vừa cười khúc khích: "Bà xã của anh chẳng phải cũng đã đồng ý cho phép tôi mượn anh làm 'bia đỡ đạn' để đối phó rồi sao?"
"Đó cũng chỉ là thủ đoạn để đối phó với người nhà cô trong tình huống bất đắc dĩ thôi chứ, được không?!" Từ Tranh nghe vậy có chút nổi nóng nói: "Lừa gạt bác tài xế kia thì có ý nghĩa gì chứ?"
"Cứ coi như là diễn tập trước thôi..."
Trong lúc hai người đang trò chuyện, thang máy đã tới tầng lầu của Thần Hi Phá Hiểu. Cửa vừa mở, Từ Tranh liền phát hiện không ít người đang tụ tập. Jack và Evelyn cùng các thành viên của Thần Hi Phá Hiểu, ai nấy đều xách theo một chiếc ghế nhỏ chắn ngang cửa thang máy, dường như đang chờ đợi hai người họ đến.
Trong đám đông vây xem, Từ Tranh cũng phát hiện thân ảnh của Ngô Du với nụ cười má lúm đồng tiền duyên dáng.
"Lão đại, mau đem tư liệu giao ra!"
"Tiểu đội "nhìn tranh nói chuyện" của chúng tôi đã đói khát không thể chịu nổi nữa rồi..."
"Đừng có ồn ào nữa! Lão đại vừa trở về, chúng ta phải để anh ấy nghỉ một lát. Có chuyện gì thì vào phòng họp mà nói! Tiêu Ca, mang hạt dưa ra đây, mọi người giải tán!" Jack nói xong, liền dẫn đầu tiến đến bên cạnh Từ Tranh, kéo lấy cánh tay anh mà lôi về phía phòng họp, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Lão đại anh giỏi thật đấy, im hơi lặng tiếng đã cùng Thanh Tử làm được chuyện lớn như vậy. Bộ phim đầu tiên của chúng ta vừa mới đóng máy, vậy mà bộ phim điện ảnh thứ hai đã phải lập tức khởi động rồi!"
"Khoan đã... Cậu có thể giải thích cho tôi một chút, cái việc mang hạt dưa ra đây là có ý gì?" Từ Tranh ngơ ngác nhìn đám đông "hoan nghênh" đứng chật cả hành lang, nói với vẻ dở khóc dở cười: "Các cậu, người Mỹ, chẳng phải không thích ăn những thứ lỉnh kỉnh thế này sao?"
"Thì cũng phải nhập gia tùy tục chứ!" Jack nói xong, ngẩng cao đầu nhìn Từ Tranh nói: "Bây giờ tôi không chỉ biết cắn hạt dưa, đánh mạt chược, chơi bài tôi cũng biết tuốt! Ngoài ra, tôi còn cùng Tiêu Ca và mấy người khác đi mấy lần nhà tắm công cộng để kỳ cọ tắm rửa nữa chứ! Văn hóa Trung Quốc quả thực bác đại tinh thâm mà!"
Luôn cảm thấy không có cách nào mà nói chuyện nghiêm túc với cái tên này được!
Đi vào phòng họp, Từ Tranh và Thanh Tử liền đưa thẻ nhớ điện thoại cho Evelyn. Thấy mọi người đều ngồi xuống, Từ Tranh cười nói với Ngô Du: "Ngô tỷ, làm việc với đám tinh nghịch này, chị vẫn còn thích nghi được chứ?"
"Lão đại, anh không thể nói xấu chúng tôi chứ!" Jack nghe vậy liền có chút không vui, xụ mặt nói với Từ Tranh: "Ngô tiểu muội chính là nữ thần mới của Thần Hi Phá Hiểu chúng tôi đấy. Evelyn thì đã là "hoa có chủ" rồi, anh dù sao cũng phải để cho những người trẻ tuổi kia có chỗ để gửi gắm nhiệt huyết tuổi trẻ chứ!"
"Đúng rồi! Thanh Tử cũng cả ngày cùng anh "công tác nước ngoài", mãi mới triệu mộ được một mỹ nữ xinh đẹp như vậy về đây, còn khiến công tác hậu cần của chúng tôi trở nên sôi nổi hẳn lên! Từ khi có Ngô tỷ, chúng tôi rốt cuộc không cần ăn mì gói khi ăn khuya nữa!"
"Lão đại, trước đó còn chưa kịp nói cho anh đâu, Thần Hi Phá Hiểu chúng tôi giờ đây cũng đã có căng tin riêng rồi!"
Từ Tranh nhìn đám đồng nghiệp đang phấn khích trong văn phòng, mãi một lúc lâu mới hoàn hồn, nói với vẻ ngơ ngác: "Trong khoảng thời gian tôi không có ở đây, dường như đã xảy ra rất nhiều chuyện thì phải!"
Những chương tiếp theo của câu chuyện xin mời quý độc giả đón đọc tại trang truyện của chúng tôi.