Từ Tranh đâu biết rằng, chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ bị Hattori gây rắc rối. Hiện tại, Từ Tranh vẫn đang đắm chìm trong niềm hưng phấn khi Lilith đã đến Địa Cầu...

Xem ra, chẳng bao lâu nữa sẽ có thể lấy được giấy tờ tùy thân cho Lilith từ phía Hattori. Cắt cuộc gọi video, Từ Tranh liền nghĩ cách làm sao để Lilith có thể nhanh chóng hòa nhập với xã hội.

Máy tính rõ ràng là phương tiện nhanh chóng nhất. Từ Tranh nhìn thấy vợ mình rõ ràng tỏ ra hứng thú với máy tính, liền không cần suy nghĩ mà nói: "Hôm nay e là không kịp rồi, ngày mai anh dạy em dùng nhé."

Lilith lại lắc đầu, nói với Từ Tranh: "Hôm nay phải dùng ngay. Linh Lung vừa nói với em, dùng cái này có thể xem «Ẩm thực Trung Hoa»! Con bé nói trong đó toàn những món ngon!"

Từ Tranh liếc nhìn con gái đang bó tay chịu trận, rồi lại chuyển ánh mắt sang Lilith, yếu ớt nói: "Thấy mà không được ăn, sẽ càng thèm hơn chứ!"

"Sau khi xem xong thì có thể lên kế hoạch chứ! Có món gì muốn ăn thì cũng có thể tìm chồng mà! Ví dụ như món bò hầm khoai tây, thịt kho tàu đã ăn trước đó... sáng mai em vẫn muốn ăn..." Lilith thản nhiên đáp.

Vợ ơi, sáng ra mà ăn nhiều thịt như vậy không thấy ngán sao?!

Tuy nhiên, thấy Lilith hứng thú nồng nhiệt như vậy, Từ Tranh cảm thấy việc cô ấy muốn xem «Ẩm thực Trung Hoa» cũng không cần thiết phải ngăn cản. Dù là một phim tài liệu về ẩm thực, nhưng ít nhiều cũng sẽ mang đến một số kiến thức về xã hội và nhân văn, coi như là cách ngụ dạy trong giải trí vậy.

Nhường ghế máy tính cho Lilith, Từ Tranh liền tìm video trên mạng. Sau khi mở lên, Từ Tranh thấy Lilith đã chăm chú nhìn chằm chằm màn hình máy tính. Khi giọng lời bình vang lên, Từ Tranh thấy con gái không ngừng nháy mắt ra hiệu với mình...

Cùng con gái vào phòng, Linh Lung trở tay nhẹ nhàng đóng cửa lại, nói với Từ Tranh: "Cha, mẹ vừa rồi lại nhắc đến chuyện cướp nhà máy mì tôm, con đành nghĩ ra cách này để đánh lạc hướng cô ấy!"

Từ Tranh nghe vậy liền gật đầu, nụ cười trên mặt vẫn không hề giảm, nghiêm túc nói với Linh Lung: "Lilith vừa đến đây, chuyện gì cũng cần từ từ thích nghi. Mà lại, chỉ cần cô ấy không thay đổi bản thể, những chuyện còn lại chúng ta cố gắng một chút, đều có thể tìm cách giải quyết!"

"Cha ơi, có phải cha quá lạc quan rồi không?"

Từ Tranh đã tương tư Lilith nhiều năm, giờ đây nỗi khổ đó đã chấm dứt, Linh Lung cảm thấy tâm lý của cha nhất định đã có vấn đề. Nhìn cha với gương mặt tràn đầy nụ cười, Linh Lung trịnh trọng nói: "Không biết cha có nghĩ tới không, để thỏa mãn khẩu phần ăn của mẹ, mỗi ngày cha ngoại trừ nấu cơm ở nhà, còn có thời gian rảnh để làm việc khác không? Còn nữa... Nếu nhà mình cứ tiếp tục ăn như thế này, thì tiền tiết kiệm trong nhà còn dùng được bao lâu?"

Lời nói của Linh Lung như một chậu nước lạnh, trong nháy mắt liền dội lạnh buốt tim gan Từ Tranh...

Dẹp đi nụ cười, Từ Tranh suy tư một lát rồi nói: "Cha sẽ lập tức mang mấy bình rượu qua tìm Vinnie nhờ giúp đỡ trước một ít. Lilith tỉnh lại đột ngột như vậy, rất nhiều kế hoạch trước đó của nhà mình, đều phải đẩy sớm hơn!"

"Dù là có kim tệ hay bảo thạch gì đi nữa, cha có cách nào biến chúng thành tiền mặt nhanh chóng không?" Linh Lung nghe vậy lại lắc đầu, nói với Từ Tranh: "Huống hồ, dù nhà mình không có áp lực kinh tế, cha từng thùng từng thùng chuyển mì tôm về nhà, chuyện này nếu bị hàng xóm phát hiện, sẽ gây nghi ngờ lắm! Dù là chuyện xử lý những thùng mì tôm mẹ ăn thừa, nếu để người ngoài biết, cũng đủ để chúng ta lên báo làm chủ đề nóng rồi..."

"Lilith đến đây, không thể cứ ăn mì tôm mãi được..."

Từ Tranh bị những lời nói tuy không sắc bén nhưng rất thuyết phục của con gái làm cho không còn gì để nói, yếu ớt nói: "Tóm lại, nhà mình vẫn còn chút tiền tiết kiệm. Rất nhiều chuyện phải tùy thuộc vào tốc độ tiêu hao của Lilith mà quyết định..."

"Thế nhưng mà, cứ hễ mẹ kêu đói là cha lại không có nguyên tắc!" Linh Lung nghiêm mặt nói: "Có một số việc cha không thể cứ mãi chiều chuộng cô ấy được. Chúng ta không phải định để mẹ đến đây du lịch, mà là cùng chúng ta sinh hoạt lâu dài. Cho nên, dù cha có lên kế hoạch, cũng phải khắt khe một chút, đừng biến mẹ thành một nữ vương không hiểu sự đời. Chúng ta phải nghĩ cách tìm việc làm cho mẹ, để cô ấy như một người phụ nữ Trái Đất bình thường, tự tay làm tự tay ăn mà sinh hoạt ở đây!"

Những lời của Linh Lung khiến Từ Tranh không thể phản bác. Về chuyện Lilith sinh hoạt ở Địa Cầu, hiện tại xem ra, không thể nghi ngờ là con gái suy tính lý trí hơn nhiều. Từ Tranh cũng dẹp bỏ tâm lý lạc quan mù quáng, ngồi bên cạnh giường suy tư...

Sau một lúc lâu, Từ Tranh mới hoàn hồn nói: "Nha đầu, con đã nghĩ ra chủ ý gì rồi sao?"

"Với năng lực học tập của Long tộc, tốc độ học của mẹ tuyệt đối không cần chúng ta lo lắng. Cho nên trước hết hãy để mẹ đọc hết luật pháp và quy định bên mình. Coi như hiện tại cô ấy chưa có khả năng tự nuôi sống bản thân, thì ít nhất cũng không thể gây rắc rối gì cho chúng ta!"

"Về phần ăn uống, chúng ta cũng có thể chiều chuộng cô ấy một chút trước đã. Sau này, khi cô ấy biết kiếm tiền không hề dễ dàng, có lẽ sẽ không còn keo kiệt như trước nữa. Tiền riêng của mẹ thế nhưng còn nhiều hơn của cha nhiều. Đều là người một nhà, dựa vào đâu mà chỉ dùng tiền tiết kiệm của cha, không dùng Kho Báu của mẹ chứ..."

Linh Lung thao thao bất tuyệt nói, Từ Tranh chỉ biết cười khổ liên tục. Tuy rằng con bé nói phần lớn mọi chuyện rất đáng tin cậy, thế nhưng về chuyện Kho Báu của Lilith, Từ Tranh lại không có chút ý kiến nào. Theo Từ Tranh, nếu như giao dịch với Thế giới Địa Ngục bên kia đi vào quỹ đạo, tiền riêng của Lilith vẫn nên giữ lại để cô ấy tự do chi tiêu theo ý mình... Ít nhất cho đến bây giờ, Từ Tranh cảm thấy giá trị quan của Long tộc Thủ Tài Nô như Lilith tuy có chút kỳ quái, nhưng vẫn cần được tôn trọng.

Nghĩ đến đây, Từ Tranh khẽ ho một tiếng nói: "Nha đầu, ý kiến của con cha đại khái đã nắm được rồi. Cha sẽ lập tức mang mấy bình rượu qua tìm Vinnie đổi lấy chút vốn ban đầu, rất nhanh sẽ quay về. Còn về phía Lilith, con trông chừng cô ấy giúp cha nhé!"

"Chắc là dù cha có về tối nay, mẹ cũng không phát hiện ra đâu. Cha cũng không phải không biết, mẹ nhìn thấy món ngon thì sẽ ra sao mà!"

Dường như để chứng minh phán đoán của mình là đúng, Linh Lung đẩy cửa phòng ra, chỉ vào Lilith đang chăm chú nhìn chằm chằm máy tính ở phòng khách, khẽ thở dài một tiếng nói: "Cha ơi, cha xem này! Nước bọt của mẹ chảy ròng ròng kìa, dù dung mạo của cô ấy có xinh đẹp đến mấy, nhìn thế này cũng rất giống một đứa trẻ ngờ nghệch!"

Từ Tranh nghe vậy không khỏi bật cười, khẽ đẩy đầu con gái một cái, cười nói: "Con có được nói mẹ mình như vậy không? Ở Thế giới Địa Ngục đâu có tiếp xúc được những thứ này. Cô ấy chỉ là tính tình đơn thuần một chút thôi. Đợi cô ấy quen với cuộc sống ở đây rồi, tự nhiên cũng sẽ không còn như vậy nữa..."

Linh Lung nghe vậy cũng gật đầu, trong lòng buồn rầu nói: "Thật hi vọng cô ấy có thể thích nghi sớm một chút. Con cũng không muốn mọi người trong khu đều cho rằng con có một người mẹ ngờ nghệch... Chuyện này chỉ cần nghĩ thoáng qua, con đã thấy rất mất mặt rồi!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.