Hai giờ phim trôi qua chớp nhoáng trong mắt Quốc Vương Bệ Hạ. Đến khi đại sảnh tối sầm lại và những người hầu thắp đèn lên, thì Quốc Vương Bệ Hạ cùng đám quý tộc mới nhận ra rằng, câu chuyện trên tấm màn trắng muốt kia đã kết thúc.

"Ôi!" "Chân ta tê mất rồi!"

Nhìn thấy vài quý tộc và phu nhân đang vật vờ, có người còn ngả nghiêng trên ghế vì tê chân, Từ Tranh và Thanh Tử đều mỉm cười. Bởi đại đa số người xem phim đều giữ nguyên một tư thế từ đầu đến cuối, ngay cả Quốc Vương Bệ Hạ cũng phải xoa xoa khuôn mặt cứng đờ của mình.

Phải mất một lúc lâu, sự tĩnh lặng mới trở lại đại sảnh. Nhiều quý tộc vẫn còn đắm chìm trong câu chuyện vừa rồi trên màn ảnh: Dũng sĩ Lang Nhân và Công chúa Hồ Nhân rồi sẽ ra sao trong tương lai? Chẳng phải chàng và vị nữ sĩ mị ma xinh đẹp kia mới là tình yêu đích thực sao? Có vẻ như Thú Nhân không hề xấu xa như lời đồn đại, họ cũng trọng tình thân, khao khát tình yêu...

Trong khi nhiều quý tộc xì xào bàn tán, Augustin lại mãi không thể lấy lại được sự bình tĩnh trong lòng.

Từ khi nào mà Thú Nhân vương lại đi làm công việc của một dũng sĩ? Lại còn đi "Phá Hư trì" để tác thành hôn nhân cho Thú Nhân... Nếu không phải đã có duyên gặp mặt Sư Hống vài lần, Augustin cũng sẽ ngây ngô tin rằng toàn bộ câu chuyện trong phim là có thật, giống như những quý tộc khác vậy!

Rốt cuộc chuyện này là sao? Những gì điện ảnh khắc họa, rốt cuộc là hư ảo hay là chân th���c? Chẳng lẽ điện ảnh, thứ này, thực sự là chìa khóa duy trì hòa bình giữa Nhân loại và Thú Nhân ư?

Ngay cả Quốc Vương Bệ Hạ dù kiến thức uyên thâm cũng nhất thời chưa thể đưa ra kết luận. Thế nhưng, sự chú ý của các quý tộc hiển nhiên không nằm ở đó. Nhiều quý tộc đã bắt đầu yêu cầu Từ Tranh chiếu lại câu chuyện vừa rồi một lần nữa...

Mọi người vẫn chưa thỏa mãn chút nào!

"Xin lỗi..." Giống như lúc khai mạc Thí Ánh Hội, Từ Tranh một lần nữa bước tới trước màn hình, giơ tay ra hiệu mọi người giữ im lặng, rồi nói: "Các vị là những người đầu tiên trong thế giới loài người được chứng kiến điện ảnh – một loại hình nghệ thuật mới mẻ này. Không biết sau khi xem phim xong, các vị có cảm tưởng gì?"

"Chiếu lại đi!" "Câu chuyện này có phải là thật không? Thú Nhân và cư dân Địa Ngục Thế Giới có thật sự sinh sống như trong phim không?" "Từ Tranh các hạ! Tôi muốn biết cách liên lạc với vị Công chúa Hồ Tộc đó!"

... Nghe giọng thì biết ngay đó là Hầu tước Ngựa Giống. Từ Tranh liếc nhìn Hans Hầu Tước một cái, không trả lời câu hỏi của ông ta, mà chuyển ánh mắt sang Augustin, cười nói: "Xin Quốc Vương Bệ Hạ bắt đầu đặt câu hỏi trước. Thần có thể trả lời ba câu hỏi của Bệ Hạ đại nhân!"

Augustin tò mò hỏi: "Cũng như các vị, ta nghi ngờ về tính chân thực của điện ảnh. Mọi người đều biết, Thú Nhân Vương là Sư Nhân, vậy Công chúa Hồ Tộc là sao? Thú Nhân phân chia từ khi nào vậy? Hơn nữa, Thú Nhân vương thật sự, trong phim lại là một Dũng sĩ Thú Nhân! Lại còn là một kẻ bại hoại chuyên rình mò Công chúa! Rốt cuộc chuyện này là thế nào?"

Nghe vậy, Từ Tranh không chút nghĩ ngợi, cười đáp: "Chuyện là chuyện thôi mà... Cũng giống như các vị vẫn thường xem kịch vậy, điện ảnh chỉ là một hình thức biểu hiện nghệ thuật khác mà thôi. Trong thực tế, mỗi người đều có thể đóng vai một người khác trên màn ảnh. Ví dụ như, nếu Quốc Vương Bệ Hạ có hứng thú, ngài cũng có thể đóng vai một vị tướng quân kiêu dũng thiện chiến, một mưu thần bày mưu tính kế, hay một thương nhân bình thường hoặc một người dân thường trong phim..."

"Vì vậy, câu chuyện trong phim không phải là thật, nhưng phong cảnh Thôn Trang Thú Nhân hay sự mênh mông của Địa Ngục Thế Giới trong phim đều là cảnh thật... Trong hư ảo xen lẫn chân thực, có lẽ đó chính là điện ảnh!"

Augustin nghe vậy khẽ gật đầu, cười nói: "Vậy thưa Từ Tranh các hạ, điện ảnh thật sự sẽ như ngài nói, trở thành chìa khóa duy trì hòa bình giữa Nhân loại và Thú Nhân ư?"

"Ta vẫn cho rằng, bất kể là Nhân loại hay Thú Nhân, đều không mong muốn chiến tranh xảy ra. Vùng đất rộng lớn của hai tộc cũng hoàn toàn đủ để đáp ứng sự phát triển của các gia tộc. Trước đây, mọi sự bất hòa giữa hai tộc, đa phần là do Nhân loại cường thịnh, còn Thú Nhân thì yếu thế..."

Từ Tranh không trực tiếp trả lời câu hỏi của Augustin, mà lại nói bóng nói gió nhấn mạnh sự cường thịnh của nhân loại. Khẽ hắng giọng, Từ Tranh nói tiếp: "Có lẽ trong mắt các vị, kẻ mạnh ức hiếp kẻ yếu là chuyện đương nhiên, nhưng những quý tộc có phẩm cách cao thượng thật sự, thì đều phải biết đồng tình, thương xót kẻ yếu mới phải..."

Thấy dưới khán đài có quý tộc định lên tiếng phản bác, Từ Tranh cười nói: "Trước đây, các vị cũng không hề xem Thú Nhân như đồng tộc của mình. Do sự khác biệt chủng tộc và những tranh chấp tồn tại, nên các vị mới cho rằng, đồng tình và thương xót kẻ yếu của loài người mới là điều nên làm. Thế nhưng, năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn... Tại sao các vị không thể mở rộng tấm lòng mình hơn một chút? Các vị đã xem điện ảnh rồi, ta rất tò mò, những Thú Nhân thuần phác, hiền lành này, chẳng lẽ không đáng để các vị dùng ánh mắt bình đẳng đối xử với họ sao?"

Lời nói của Từ Tranh khiến nhiều quý tộc đều chìm vào suy tư. Từ Tranh chờ đợi một lát rồi nói tiếp: "Hòa bình luôn được xây dựng trên cơ sở bình đẳng từ cả hai phía, cho nên để có hòa bình thật sự, điện ảnh chỉ là một thủ đoạn xúc tiến hai bên hướng tới hòa bình..."

"Trước đây, ta vẫn luôn có một kế hoạch, đó là quay một bộ phim điện ảnh về Chiến tranh giữa Nhân loại và Thú Nhân!"

Từ Tranh vừa nói xong, tất cả quý tộc trong phòng đều kinh hãi, Augustin cũng l�� rõ vẻ kinh ngạc tột độ.

"Đương nhiên, hai tộc sẽ không xảy ra chiến tranh thật sự, mà là mượn thủ đoạn điện ảnh, biến câu chuyện hư ảo thành 'chân thực' trên màn ảnh. Đến lúc đó, cuộc chiến tranh ấy mới có thể khiến người dân hai tộc thực sự suy nghĩ xem, trong tình huống không có Huyết Cừu giữa đôi bên, việc làm tổn thương lẫn nhau và gánh chịu nỗi đau sau chiến tranh rốt cuộc có cần thiết hay không!"

Từ Tranh nói xong, nhìn Augustin và hỏi: "Với câu trả lời như vậy, không biết Quốc Vương Bệ Hạ có hài lòng không?"

Augustin chau mày, mãi một lúc lâu sau mới giãn ra và mỉm cười, khẽ gật đầu với Từ Tranh, rồi nói: "Ta và Quốc Hội sẽ phối hợp với Từ Tranh các hạ trong dự án điện ảnh này."

"Bệ Hạ vẫn còn một cơ hội đặt câu hỏi cuối cùng." Từ Tranh nói xong, Augustin lại lắc đầu đáp: "Những gì cần hỏi ta đều đã hỏi rồi, cứ giao vấn đề này cho bọn họ đi! Ta nghĩ các quý tộc cũng có không ít điều tò mò về điện ảnh!"

"Tôi có câu hỏi!" Augustin vừa dứt lời, Hans Hầu Tước lập tức đứng dậy, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Từ Tranh rồi nói: "Trước đây ngươi đã hứa sẽ giao vai nam chính cho ta rồi mà! Nói cách khác, trong phim ta có thể muốn diễn thế nào thì diễn thế đó phải không? Ta có thể diễn một anh hùng loài người, trong chiến tranh nhờ phong thái ưu nhã mà thu hút vô số mỹ nữ Hồ Tộc đến quy phục không?"

"Xin lỗi... Việc quay phim của chúng ta cần phải có tiêu chuẩn kiểm soát nghiêm ngặt!" Từ Tranh dứt khoát lắc đầu đáp: "Cho dù Hans các hạ có được cơ hội tham gia đóng phim, mọi diễn xuất cũng đều phải tuân theo kịch bản... Về câu chuyện anh hùng loài người mà các hạ muốn đóng, người đó thu hút mỹ nữ Hồ Tộc... chỉ cần nghĩ đến thôi, ta đã thấy cảnh tượng đó quá chướng mắt rồi!"

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng thành quả chuyển ngữ này.