Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 33: Bén nhạy Thanh Tử sắp đánh tới...

Linh Lung vẫn luôn thắc mắc vì sao Lilith nhất quyết không chịu mở Bảo Khố. Con bé nghĩ, nếu ở Địa Ngục Thế Giới thì còn tạm chấp nhận được, bởi lẽ Long Tộc vốn có bản năng yêu thích vàng bạc châu báu, nên mẹ có quản chặt Bảo Khố một chút cũng là điều dễ hiểu. Nhưng giờ đây, cả gia đình ba người đang sống trên Địa Cầu, vàng bạc có thể đổi lấy bao nhiêu thứ tốt đẹp hơn, vậy tại sao lại không thực hiện một giao dịch đơn giản như thế chứ?

Thế nhưng Lilith vẫn không chút do dự lắc đầu từ chối...

Thái độ ấy lập tức khiến Linh Lung nổi giận. Con bé trừng mắt nhìn Lilith nói: "Mẹ! Mẹ thật quá đáng!"

"Là con quá đáng hay mẹ quá đáng? Mẹ đã bao giờ tơ tưởng đến Trữ Vật Không Gian của con đâu?" Lilith không hề nhượng bộ, nhìn thẳng vào mắt Linh Lung, vẻ mặt thành thật đáp: "Đây là chuyện liên quan đến tôn nghiêm của Long Tộc!"

"Tôn nghiêm Long Tộc của mẹ có nuôi sống được mẹ không? Mẹ ăn nhiều như vậy, không sợ đói bụng sao?"

"Chồng sẽ kiếm được rất nhiều đồ ăn ngon mà!"

Thấy hai mẹ con lại tranh cãi, Từ Tranh vội vàng can ngăn: "Thôi nào hai mẹ con... Nhà mình đâu có thiếu tiền xài đâu. Ba nói này con gái, con không thể nhường nhịn mẹ một chút sao?"

"Ba ơi, từ khi mẹ đến đây, con ở nhà chẳng còn chút địa vị nào cả, mà con nói cũng đâu có sai..." Linh Lung tủi thân nói, hốc mắt đã đỏ hoe.

Con bé từ khi còn nhỏ đến giờ chưa từng khóc lóc như vậy. Nhìn bộ dạng đáng thương của con gái, Từ Tranh không khỏi đau lòng. Anh khẽ thở dài, ôm chầm Linh Lung, xoa đầu con gái và ân cần nói: "Linh Lung à, không phải ba nuông chiều mẹ con đâu, mà là giá trị quan của hai thế giới vốn dĩ đã khác nhau rồi. Mẹ con làm vậy tất nhiên có lý do riêng của nàng. Con thử nghĩ xem, nếu bản tính Long Tộc không cho phép mở Bảo Khố, mà mẹ con lại làm theo lời con đề nghị, nàng nhất định sẽ không vui. Con có muốn nhìn thấy cảnh mẹ không sung sướng như vậy sao?"

Thấy con bé khẽ gật đầu, Từ Tranh nói tiếp: "Huống hồ hai ta cũng đã bàn bạc rồi, ba con cứ đi đi về về Địa Ngục Thế Giới vài bận là kiếm được tiền thôi. Như vậy vừa khiến mẹ con vui vẻ, lại không ảnh hưởng đến sinh hoạt của gia đình mình, chúng ta còn cần phải tơ tưởng Bảo Khố của mẹ con làm gì nữa chứ?"

"Nhưng nếu thế, ba sẽ vất vả lắm..." Con bé hít mũi một cái. Thấy con gái không còn sắp khóc nữa, Từ Tranh thở phào nhẹ nhõm nói: "Cũng tiện đường đi thăm bạn bè bên đó thôi mà. Thật ra ba nghĩ đợi khi nhà mình tích lũy đủ tiền, mua căn nhà thật lớn, có cơ hội cũng sẽ kéo cả hội Vinnie sang đây chơi..."

"Ý kiến hay đó, nhưng mà chúng nó không biết biến hình..." Lilith nghe vậy phụ họa: "Nếu chúng nó cũng có thể thay đổi hình dạng, ta liền có thể xây cả một tòa Long Điện ở đây luôn!"

"Mẹ mà xây Long Điện, thế nào cũng bị coi là công trình trái phép mà phá bỏ thôi!" Linh Lung lườm Lilith một cái, rõ ràng đã hoàn toàn bất lực trước sự vô tư lự của cô nàng.

Chẳng lẽ mẹ không nhận ra, vừa rồi suýt chút nữa đã chọc con bé khóc rồi sao?

Cuối cùng, hai mẹ con không tiếp tục tranh cãi về vấn đề Bảo Khố nữa. Dù Linh Lung vẫn luôn âm thầm tơ tưởng đến kho báu, nhưng Lilith chưa bao giờ thực sự nổi giận. Trong nháy mắt gạt bỏ cuộc cãi vã vừa rồi, Lilith nhìn Từ Tranh một cách mong đợi: "Chồng ơi, trưa nay chúng mình ăn gì thế?"

... Thôi được rồi, ba mươi chiếc hamburger chỉ là món khai vị thôi mà.

Nhưng mà, nếu giờ đi mua đồ về nấu nướng thì e rằng không kịp nữa. Từ Tranh đành bảo Lilith tạm thời lấy mì tôm trong kho ra ăn đỡ. Hơn nữa, hôm nay cửa hàng trực tuyến vẫn chưa mở hàng, đối với Từ Tranh bây giờ, bán Hạm Nương mới là công việc chính của anh.

Sau khi xử lý xong đơn đặt hàng trên hệ thống, Từ Tranh liền mở Chat Messenger tìm Hattori. Anh cũng định nhân tiện hỏi xem bao giờ thì giấy tờ tùy thân của Lilith mới làm xong.

Vừa mở khung chat, Từ Tranh liền thấy một loạt tin nhắn như "So rry," "Tôi xin lỗi," "Thật xin lỗi"... đủ kiểu lời lẽ, nhưng chung quy đều cùng một ý nghĩa...

"Chuyện gì vậy?"

Từ Tranh gõ xong mấy chữ, tiện tay gửi lời mời video call.

Phía Hattori rất nhanh đã bắt máy video. Nhìn Hattori vẫn còn vẻ ngái ngủ, Từ Tranh thắc mắc: "Đống lời xin lỗi đó có ý gì vậy? Không lẽ giấy tờ tùy thân của vợ tôi xảy ra chuyện gì sao?"

"Giấy tờ tùy thân thì đã làm xong rồi." Hattori nói xong, lập tức tỉnh táo hẳn ra, nhưng biểu cảm trên mặt cũng lập tức trở nên ngượng ngùng. Cậu ta gãi đầu nói với Từ Tranh: "Vấn đề là hôm đó tôi nhất thời hưng phấn quá, quên mất lời nhắc nhở trước đó, kết quả là chuyện này đã bị chị gái tôi biết được!"

Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Không sao đâu, chỉ cần giấy tờ tùy thân làm xong là được. Thanh Tử biết thì đã sao chứ! Vừa vặn cũng chứng minh lão phu đây trong chuyện kết hôn này chẳng hề cần đến sự sắp đặt của các cô, các cô cũng không cần cả ngày bận tâm đến người đàn ông đã có vợ và chẳng hề có chút mị lực nào như tôi đây..."

"Nhưng vấn đề lớn nhất bây giờ không nằm ở chỗ giấy tờ tùy thân đó, mà là chị gái tôi nổi điên lên, cảm thấy Lilith chính là Lilith trong trò chơi « Thần Tích » trước đây. Từ Tranh, anh nói xem chị gái tôi có thể nghĩ ra những chuyện động trời đến mức nào chứ! Chị ấy còn muốn đích thân mang giấy tờ tùy thân đến đưa cho anh, tiện thể nghiệm chứng suy đoán trong lòng nữa chứ..."

Phía bên video, Hattori thao thao bất tuyệt trách móc Thanh Tử, nhưng Từ Tranh lại lập tức thấy đau đầu!

Trước đó Từ Tranh thật không ngờ Thanh Tử lại có cảm giác nhạy bén đến vậy...

Nếu thân phận của Lilith bị bại lộ, đó tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Anh còn chưa kịp đưa vợ về ra mắt cha mẹ, chẳng lẽ đã phải lập tức tiễn Lilith về lại Địa Ngục Thế Giới sao?

"Chị gái cậu chẳng lẽ không đi làm sao? Rỗi rãi thật đó..." Dù trong lòng đang dậy sóng, Từ Tranh vẫn bình tĩnh hỏi: "Cậu không khuyên can chị ấy sao? Bảo chị ấy cứ ở nước J mà an phận đi?"

"Tôi đã quen bị chị gái ức hiếp rồi..." Hattori nghe vậy yếu ớt đáp: "Hơn nữa, gia đình tôi ở quý quốc cũng có một phần công việc cần làm, chị gái hoàn toàn có lý do lấy cớ công việc để làm những chuyện não tàn như vậy! Còn nhân vật game xuyên không đến Trái Đất ư! Chuyện này căn bản không hề khoa học chút nào! Trên thế giới này có biết bao nhiêu người trông giống nhau, người hầu gái nhà tôi còn có một cô trông y hệt Miku-chan đây này..."

Chỉ có điều, những chuyện không khoa học như vậy lại thực sự đang xảy ra... Từ Tranh nhìn Hattori trong video không ngừng luyên thuyên trách móc Thanh Tử mà không khỏi im lặng.

Sau khi chuyển đơn đặt hàng đi, Từ Tranh liền vội vàng ngắt cuộc gọi video. Anh liếc nhìn người vợ đang ngân nga bài Little Apple và vui vẻ chờ mì tôm, trong lòng không ngừng suy tính xem một khi Thanh Tử đến, rốt cuộc nên dùng đối sách gì để man thiên quá hải...

Thanh Tử sẽ không ngây thơ như Hattori, có thể dễ dàng lừa gạt bằng vài ba câu nói. Thế nhưng, nếu vì Thanh Tử mà lại đưa Lilith về Địa Ngục Thế Giới thì đó cũng không phải là cách giải quyết vấn đề. Hơn nữa, làm như vậy sẽ chỉ khiến Thanh Tử, người vốn đã mang nỗi hoài nghi, càng thêm cố chấp tìm kiếm bí mật của Từ gia mà thôi.

Đã hợp tác nhiều năm trước đó, Từ Tranh vẫn còn nhớ rõ sự cố chấp của cô nàng người nước J đó...

Rốt cuộc nên làm thế nào đây?

Suy đi nghĩ lại, đôi lông mày của Từ Tranh lại càng nhíu chặt hơn.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free