(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 330: Muốn không cần tiếp tục che dấu thân phận a?
Gọi Lilith vào phòng ngủ, khi đi ra, Từ Tranh đã cầm thêm một con dao găm làm từ Tinh Cương trong tay. Bên cạnh cái chậu lớn, anh thuần thục cắt tiết lợn rừng, chẳng bao lâu sau, máu heo đã đầy ắp một chậu.
"Tiết canh và lòng lợn có ăn không? Nếu không ăn thì vứt đi hết nhé..." Từ Tranh vừa nói xong, Lilith đã quả quyết gật đầu muốn ăn. Bố Từ cũng cằn nhằn Từ Tranh vài câu, bảo là không thể vì trong nhà có chút tiền mà lãng phí đồ ăn.
Bảo Lilith bê chậu máu lớn vào bếp, bố Từ liền bắt tay vào việc bận rộn. Jack nhìn những vết máu vương vãi trên sàn nhà, hơi bất mãn nói: "Đại ca, cái 'hiện trường hung sát' này không đủ kích thích gì cả! Chúng ta làm trong ngành điện ảnh mà, cũng phải theo đuổi hiệu ứng thị giác một chút chứ? Kiểu phân thây xẻ xác, dùng cưa máy mới đã chứ! Anh có muốn em bảo người ta mang đến cho anh một cái không? Đúng rồi, loại cưa cây to trên TV ấy..."
Nhà nào gần Tết lại dùng cưa máy để sơ chế đồ Tết chứ?
Một con lợn rừng to, Từ Tranh phải mất hơn một tiếng mới sơ chế xong. Sau khi chia nhỏ thịt lợn rừng thành từng phần vừa tủ lạnh, Từ Tranh lập tức nhận ra không gian trong tủ lạnh nhà mình có chút không đủ dùng...
Lợn rừng còn như vậy, đầu gấu kia thì càng khỏi phải nói. Từ Tranh liếc nhìn người vợ đang vui vẻ cùng bố mình trong bếp, trong lòng thầm than kế hoạch này của Lilith vẫn nên được điều chỉnh lại một chút. Trong nhà, ngoại trừ cô ấy và Linh Lung, cũng chẳng có "vua ăn" nào khác. Vả lại, Tết nhất mọi người đều quây quần bên nhau, dù Lilith có ăn đến mấy cũng phải tiết chế một chút. Chẳng lẽ trước đó cô ấy không nghĩ đến việc để xe đông lạnh của Thanh Tử chạy thêm vài chuyến sao?
Thế là mãi đến trước bữa tối, Từ Tranh vào xem thì thấy thịt heo đã được bố Từ lấy ra khỏi tủ lạnh để sơ chế món Tết, ông cho vào từng tô lớn, từng chiếc nồi để riêng: có phần để ăn ngay trong tối, có phần làm món kho, lại có phần để ướp sẵn.
Từng món ăn từ thịt heo được dọn lên bàn. Từ Tranh nhìn bố mình vất vả mồ hôi nhễ nhại, lau sạch con dao trên tay rồi nói: "Trong tủ lạnh không chứa hết nhiều thế này đâu. Hay là mình để một ít ra ngoài sân, dù sao trời lạnh cũng không lo hỏng."
"Cũng được." Bố Từ suy nghĩ một lát, liền gọi mẹ Từ lên, bàn bạc rằng nếu thực sự ăn không hết thì chia cho mấy nhà hàng xóm cũ cũng là một ý hay. Bởi vì cái loại "thịt rừng" này, một gia đình bình thường muốn ăn hết trong một bữa quả thật không dễ chút nào. Có đồ ngon, chia sẻ một chút cũng có thể khiến mọi người cùng vui.
Dù sao cũng là sắp sang năm mới rồi mà.
Mấy người lên bàn ăn. Ngoại trừ Evelyn, người từng được nếm những món thịt heo đặc biệt này nên phần nào hiểu rõ về đồ ăn trên bàn, Jack và Thanh Tử đều rất kinh ngạc trước tài nghệ "biến hóa hư thành thần kỳ" của bố Từ.
Sau khi nếm thử từng món, Jack còn hết lời khen tay nghề của bố Từ đạt chuẩn Michelin Ba Sao. Dù bố Từ không biết hệ thống đánh giá đầu bếp nước ngoài, nhưng ông cũng hiểu Jack đang khen mình, nên nụ cười trên mặt ông càng thêm rạng rỡ.
"Món bác làm ngon hơn cả của Từ Tranh nữa..." Evelyn đưa ra nhận xét khách quan, bố Từ liền ngạc nhiên hỏi: "Con trai tôi trước đây cũng từng làm món 'thịt heo' sao?"
Evelyn nghe vậy hơi sững sờ, đầu óc nhanh chóng xoay chuyển rồi đáp: "Cũng là những món tương tự thôi, tôi từng ăn món móng giò anh ấy nấu rồi."
Bố Từ nhẹ gật đầu, Evelyn mới như trút được gánh nặng mà nhẹ nhõm thở phào. Cô liếc nhanh một lượt những người còn lại quanh bàn, tính toán rằng số người trên bàn này biết được bí mật của Từ Tranh và Lilith đã vượt quá một nửa. Về sau lúc nói chuyện nhất định phải đặc biệt chú ý, dù sao hiện tại bố mẹ Từ còn chưa biết thân phận thật sự của Lilith. Việc có nên tiếp tục che giấu bí mật này hay không, xét từ mọi góc độ, đều chỉ có thể tùy thuộc vào ý muốn của Từ Tranh; cô ấy không định trở thành kẻ lắm mồm tiết lộ bí mật đó.
Nhìn Thanh Tử bên cạnh cười khoái trá, Evelyn lại càng khó chịu hơn. Cô cầm ly rượu trắng lên nói với Thanh Tử: "Nào, tỷ muội, hai ta phải làm một ly!"
"Không thành vấn đề!" Thanh Tử nhanh nhẹn cụng ly với Evelyn, cười nói: "Người Nhật Bản cũng khá tửu lượng đấy chứ! Chuyện này tôi không ngán cô đâu!"
Trong lúc ăn uống vui vẻ, rất nhanh Jack đã là người đầu tiên say xỉn. Từ Tranh nhìn bộ dạng Jack say mèm thật thà, không khỏi cười khổ, thầm nghĩ tên này đúng là chỉ được cái nói khoác lác.
Cả bàn trừ anh ta ra, những người còn lại hoặc là phi nhân loại, hoặc đã từng dùng qua thảo dược Vu Y, thể chất đều được cải thiện đến mức kinh khủng. Tửu lượng là thứ có mối quan hệ mật thiết với thể chất. Đừng thấy Jack thường ngày cũng khá chú trọng rèn luyện, nhưng lại không thể sánh bằng những người khác trên bàn.
"Thật ngại quá, vị hôn phu thất thố đã làm phiền mọi người..." Evelyn cũng chú ý tới Jack say xỉn, liền dìu anh vào một phòng trống.
"Thật ra mẹ rất thích thằng bé thật thà này." Mẹ Từ không hề ghét bộ dạng say xỉn của Jack. Trên thực tế, từ khi Jack đến nhà, mẹ Từ vẫn luôn có phần thiên vị cái gã "não đơn giản" này.
Còn Thanh Tử và Evelyn, dù cũng rất tốt, nhưng rõ ràng là kiểu người đặc biệt thông minh, lại được nuôi dưỡng trong gia đình hào môn, dáng vẻ, lễ nghi của hai cô gái đều không chê vào đâu được. Mẹ Từ cũng không phủ nhận sự ưu tú của cả hai, nhưng khi ở chung với những người hoàn hảo như vậy, bà ít nhiều vẫn cảm thấy có chút áp lực.
Vẫn là Lilith tốt nhất! Đây cũng là cảm nhận trực quan nhất của mẹ Từ. Trong mắt bà, đứa trẻ nào muốn ăn thì cứ ăn, có gì nói đó là đáng yêu nhất...
Rất nhanh, ăn uống no nê, bố Từ và mẹ Từ cũng lên lầu, để lại không gian bên dưới cho lũ trẻ. Người trẻ tuổi cũng nên có những chuyện riêng để nói, hai ông bà cảm thấy vẫn nên cho chúng đủ không gian để có thể thoải mái hơn.
Gần Tết rồi, vui vẻ là quan trọng nhất.
Evelyn thấy trên bàn chỉ còn lại những người biết rõ nội tình sự việc, thở dài một hơi rồi thấp giọng nói: "Trước đó trên bàn ăn suýt nữa thì lỡ lời!"
"Từ Tranh, anh định giấu bố mẹ mãi sao?" Thanh Tử nhỏ giọng hỏi: "Em thấy bố mẹ anh đều rất cởi mở và tiến bộ mà!"
"Cũng nên cho họ một khoảng thời gian chuẩn bị. Thân phận thật sự của Lilith quả thực quá sức gây sốc..." Từ Tranh khổ não cười nói: "Đợi bộ phim tới đóng máy xong, có nhiều thời gian rảnh rỗi hơn, em sẽ giải thích với họ về những vấn đề liên quan đến gia đình mình..."
Lilith nghe vậy, đặt miếng móng giò trong đĩa xuống, mang theo vẻ lo lắng thầm nghĩ: "Nếu bố mẹ biết thân phận thật sự của em, liệu có ghét bỏ em không?"
"Chuyện đó thì không đến mức đâu..." Từ Tranh cười lắc đầu, an ủi Lilith nói: "Bố đôi khi có chút cao thâm khó đoán, anh không thể nhìn thấu suy nghĩ của ông ấy. Thế nhưng mẹ thì luôn là kiểu người vô tư, hồn nhiên... Vả lại ngay cả Vinnie, một Mị Ma có cánh và đuôi, họ còn chấp nhận được thì có lý do gì lại không chấp nhận em chứ?"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện độc đáo.