Diễn vẫn là không diễn?

Hans Hầu Tước lập tức chìm vào băn khoăn. Thực ra, kịch bản về vị đội trưởng kỵ sĩ bi tráng kia vẫn rất hợp ý Hans Hầu Tước, ngoại trừ việc có phần kém nhạy bén về chính trị, bị Quốc Hội cài bẫy ra, trên người hắn toát ra một tinh thần kỵ sĩ vô cùng cuốn hút. Dù là đối xử công bằng với binh sĩ, hay đối xử nhân từ với Thú Nhân, cùng với lòng trung thành với Vương Quốc, tất cả đều không thể chê trách. Hans Hầu Tước thậm chí có thể tưởng tượng ra, một khi bộ phim công chiếu, gã quý tộc ăn chơi khét tiếng Vương Đô, vốn chỉ nổi danh vì những chuyện tình gió trăng như hắn, e rằng có thể lột xác, trở thành một ngôi sao thực thụ của Đế Đô. Có lẽ vào lúc đó, không cần phải nói Lạc Phù và Swift, những người gần đây tỏ vẻ thờ ơ, lạnh nhạt với hắn, sẽ thay đổi thái độ, mà ngay cả hồ ly nương Bạch Mao từ vương đình Thú Nhân xa xôi đến, e rằng cũng phải thay đổi cái nhìn cố hữu về hắn...

Sau một hồi băn khoăn, Hans Hầu Tước khó khăn lắm mới gật đầu đồng ý, nói với Từ Tranh: "Tôi diễn!"

"Vậy thì trong khoảng thời gian này, ngài e là sẽ bận rộn để diễn tốt vai đội trưởng kỵ sĩ. Trên người cũng cần có chút khí chất quân nhân mới được... Cho ngài hai tuần thời gian, đi quân doanh rèn luyện một thời gian đi."

Từ Tranh cười nói: "Tôi muốn tạo dựng nên một người đàn ông cứng rắn vô cùng anh dũng trên chiến trường, nhưng lại cực kỳ ôn nhu trong cuộc sống. Vế sau thì đối với ngài không quá khó khăn, chỉ cần đừng quá ba hoa, hình tượng Hầu Tước trong cuộc sống đời thường vẫn rất ổn. Còn vế trước, ngài lại thiếu một chút 'lửa'..."

"Ngày mai tôi liền đi đội thủ vệ, theo bọn họ huấn luyện một đoạn thời gian!" Hans Hầu Tước nhận ra rằng một khi đã nhận lời Từ Tranh đóng phim, những chuyện sau đó e rằng đều không cho phép hắn từ chối. Mặc dù chưa từng có kinh nghiệm đóng phim, nhưng về mặt thường thức, Hầu Tước đại nhân vẫn hiểu rõ, giống như diễn viên kịch, dù là người có danh tiếng đến đâu cũng phải tuân theo kịch bản, suy ra thì trong việc quay phim cũng cần phải là đạo lý như vậy thôi...

Đưa mắt nhìn Hầu Tước rời đi, Từ Tranh cũng như trút được gánh nặng thở dài.

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy kịch bản, Từ Tranh đã ý thức được rằng sau khi bộ phim này quay xong, ở Vương Đô e rằng sẽ gây ra không ít tranh cãi. Ít nhất thì Quốc Hội quý tộc sẽ không mong muốn thấy những khía cạnh "chân thực" tương đối tiêu cực của giới quý tộc khi phim công chiếu. Đại đa số quý tộc đã quen với tư cách kẻ bề trên cao cao tại thượng. Khi họ thấy trên màn ảnh, những thói hư tật xấu của giới quý tộc bị chỉ trích gay gắt, chắc hẳn cảm giác của họ sẽ không mấy dễ chịu...

Dù là lúc nào, người biết suy ngẫm luôn ít ỏi. Giống như ở Trái Đất bên kia cũng có một bộ phim tài liệu « Vịnh Cá Heo », bộ phim đã ghi lại chân thực quá trình ngư dân nước J bắt và giết cá heo. Nhưng rồi sao? Chẳng có mấy ngư dân lựa chọn suy ngẫm, mọi thứ vẫn như cũ...

Từ Tranh cũng không trông cậy vào việc bộ phim này sẽ đánh thức lương tri của giới quý tộc. Hơn nữa, điện ảnh và phim tài liệu có những hình thức thể hiện hoàn toàn khác biệt. Khía cạnh chủ yếu nhất của bộ phim mới này vẫn là thể hiện những vết thương hậu chiến, đồng thời đưa ra cho Quốc Hội quý tộc một phương thức khác để suy nghĩ về vấn đề: nếu cứ mãi chèn ép Thú Nhân như vậy, một khi hai tộc bùng nổ chiến tranh, liệu những câu chuyện tưởng tượng trong phim có trở thành cảnh tượng của tương lai hay không?

Dù sao hiện tại, dù là Quốc Vương Bệ Hạ, hay một số nhân sĩ có thức trong Quốc Hội, đều đang cực lực ngăn chặn cuộc chiến tranh không cần thiết có khả năng bùng nổ giữa họ và Thú Nhân. Trong giao thương giữa nhân loại và Thú Nhân hiện nay, nhân loại đã chiếm ưu thế rất lớn, Thú Nhân chỉ có một số đặc sản, vì vậy quyền định giá sản phẩm cũng bị Vương Quốc nắm giữ. Ngày càng nhiều quý tộc chỉ trọng thị lợi ích trước mắt, mà không cân nhắc đến cuộc sống gian nan của các Thú Nhân. Giống như câu danh ngôn của Engels kia: "Nơi nào có áp bức, nơi đó có đấu tranh"... Các Thú Nhân có thể nhẫn nhịn nhất thời, ngay cả sứ giả Vương Đô cũng có thể thừa dịp lúc các Thú Nhân gặp tai ương mà vênh váo, hung hăng đối mặt Thú Nhân Vương. Nhưng sự nhẫn nại của Thú Nhân cũng có giới hạn, một khi vượt qua điểm giới hạn, với tính khí nóng nảy của tộc nhân họ, cơn thịnh nộ sẽ bùng lên. Nếu không đánh một trận ra trò với vương quốc loài người, họ e rằng cũng không nuốt trôi được cục tức trong lòng...

Đến lúc đó, cho dù Augustin và Sư Hống có thể giữ được lý trí thì cũng làm được gì? Khi hai chủng tộc đã tạo thành sự đối lập và căm thù hoàn toàn, thì làm gì cũng đã muộn...

Ngay lúc Từ Tranh đang chìm vào suy tư, tiếng gõ cửa phòng lại vang lên. Mở cửa nhìn ra, Lạc Phù đang dùng ánh mắt với vẻ mặt kỳ lạ đánh giá hắn.

Mời Lạc Phù vào nhà, cô liền không nén được tò mò hỏi Từ Tranh: "Vừa rồi Hans đi tìm tôi nói muốn huấn luyện ở đội thủ vệ một thời gian..."

"Ừm, tôi biết."

Thấy Từ Tranh vẻ mặt bình thản, Lạc Phù không khỏi nâng cao giọng nói: "Anh đã làm cách nào vậy? Trước đây tôi đã không biết bao nhiêu lần muốn Hans rèn luyện một chút, tên đó nhất quyết không chịu. Chúng tôi còn là bạn bè lớn lên từ nhỏ với nhau kia mà! Sao lời anh nói hắn lại nghe theo như vậy?"

"Để đóng phim thì cũng nên 'lâm trận mài gươm' chứ." Từ Tranh bừng tỉnh ra, hóa ra Lạc Phù là vì Hans "bỗng nhiên siêng năng" như vậy mà không nhịn được đến hỏi cho ra lẽ.

"Vậy đến lúc đó tôi nhất định phải xem cho kỹ mới được." Lạc Phù cười nói xong, Từ Tranh liền đưa kịch bản cho cô, nói với Lạc Phù: "Đừng tiết lộ ra ngoài, vai của Hans nằm ngay trong kịch bản này đó... Nếu em hứng thú với vai nào đó trong đó, cũng có thể đến tham gia quay phim... Tôi thấy em rõ ràng vẫn còn vương vấn tình cảm với Hans mà! Vậy thì hay là diễn vai vợ hắn trong phim đi!"

Nhìn ánh mắt tinh quái của Từ Tranh, Lạc Phù sắc mặt đỏ bừng nói: "Ai vương vấn tình cảm cơ chứ! Hơn nửa tháng nay tôi chẳng thèm nói chuyện với hắn một câu nào, Swift bên đó cũng y chang! Ai bảo trước đó hắn cứ lẽo đẽo theo cái hồ ly nương xinh đẹp kia làm gì! Cũng đáng cho hắn một bài học sâu sắc mới được!"

Giọng điệu Lạc Phù quả thật rất có khí thế, thế nhưng cô vẫn đưa tay nhận lấy kịch bản, rồi tìm một chiếc ghế lặng lẽ ngồi xuống...

Mãi đến khi ngửi thấy mùi thơm của thức ăn, Lạc Phù mới khó khăn lắm mới lật xem xong kịch bản, ánh mắt nhìn về phía Từ Tranh cũng trở nên có chút kỳ lạ.

"Cùng ăn cơm đi."

Mặc dù Lilith và Linh Lung đã ăn được một lúc rồi, thế nhưng Từ Tranh vẫn mở lời mời cô.

Ngồi xuống cạnh bàn ăn, Lạc Phù suy nghĩ một lát rồi nói: "Anh đã cân nhắc chưa, sau khi phim công chiếu, có bị các quý tộc nghị hội làm khó dễ không?"

"Em nghĩ chúng ta người một nhà sẽ sợ bọn họ làm khó dễ sao?" Từ Tranh cười nói: "Ít nhất thì tôi có thể chắc chắn rằng lập trường của Quốc Vương Bệ Hạ vẫn sẽ ủng hộ tôi. Dù sao thì ngài ấy cũng muốn thay đổi tình trạng hiện tại mà..."

Ngay từ khi Từ Tranh còn ở Bộ Lạc Thú Nhân, anh ấy đã có vài lần đối đầu với các quý tộc trong Quốc Hội, thế nhưng cho đến bây giờ, gia đình Từ Tranh vẫn bình yên vô sự.

Nghĩ tới đây, Lạc Phù thở dài nói: "Cũng chỉ có anh mới có lá gan lớn như vậy, dám bóc trần những 'vết sẹo' của giới quý tộc. Tôi luôn cảm thấy hình tượng của những quý tộc này, một khi được công chiếu trên phim ảnh, những quý tộc đó e rằng sẽ tái xanh cả mặt!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.