(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 49: Tặng cho bạn bè...
Quang mang chợt lóe lên, Từ Tranh cùng gia đình mang theo bao lớn bao nhỏ đồ đạc, biến mất khỏi trước mặt Thanh Tử. Thanh Tử dụi dụi đôi mắt đỏ hoe vì khóc, chợt nhận ra mọi điều Từ Tranh đã nói đã xảy ra đúng như vậy… Thật không tưởng tượng nổi, mà lại chân thực đến lạ.
Cho đến bây giờ, Thanh Tử mới bắt đầu hối hận về thái độ hống hách trước đó, hối hận vì đã không nghe lời Từ Tranh khuyên nhủ, mà lại truy hỏi cặn kẽ thân phận của Lilith. Giờ đây, dẫu những thắc mắc trong lòng đã được giải đáp, thì lại nảy sinh thêm vô vàn hoài nghi khác. Mà thái độ của Từ Tranh trước khi chia tay cũng khiến Thanh Tử phải xác nhận, mối quan hệ bạn bè của hai người lúc này dường như đã chấm dứt…
“Trước khi anh ấy rời đi, họ vẫn là bạn bè…” Thanh Tử hít hà cái mũi cay xè, trong lòng đầy cảm khái.
Nếu Từ Tranh không coi cô là bạn, e rằng anh đã sớm để Lilith xử lý cô gọn ghẽ. Đối với con Địa Ngục Ma Long kiêu ngạo kia mà nói, việc khiến một người bốc hơi khỏi thế gian có lẽ chẳng phải chuyện gì to tát. Thế nhưng Từ Tranh từ đầu đến cuối không chọn con đường đó, hiển nhiên anh vẫn còn trân trọng tình bạn đã qua giữa họ.
Còn Thanh Tử, cô cũng ý thức được mình đã phung phí hết tình cảm giữa hai người hết lần này đến lần khác. Khi Từ Tranh trở về lần nữa, hai người e rằng sẽ mỗi người mỗi ngả.
Chuyện đã đến nước này, Thanh Tử nhận ra dù cô có công khai chuyện riêng của Từ Tranh, e rằng cũng chẳng còn ý nghĩa gì, mà sẽ chỉ khiến Từ Tranh càng thêm chán ghét cô ấy. Và tất cả những điều này đều không phải là điều Thanh Tử mong muốn.
“Rốt cuộc thì mình đã làm những gì vậy chứ!” Thanh Tử chợt bừng tỉnh, ảo não thốt lên một tiếng, rồi lấy điện thoại di động ra từ trong túi xách. Sau khi bình tĩnh lại, cô ấy bấm số.
“Tôi dự định sẽ ở lại Trung Quốc thêm một thời gian nữa. Những ngày này, tốt nhất đừng ai làm phiền tôi!”
…
Long Điện Tế Đàn vẫn lạnh lẽo như thường. Khi Từ Tranh cùng gia đình ba người quay về Dị Giới, đám thị vệ canh giữ Tế Đàn liền tất bật hẳn lên.
Công chúa đã về rồi!
Vinnie nhận được tin tức, chạy vội đến Tế Đàn, thì thấy Lilith đã tự mình tìm một ghế đá, ực ực uống thứ đồ uống trong bình sắt. Bên cạnh Lilith, Linh Lung rõ ràng đang có chút buồn bực, lầm bầm càu nhàu gì đó với Từ Tranh.
Từ Tranh phát hiện Vinnie đến, vẫy tay cười nói: “Không ngờ lần này cả nhà ta lại về nhanh đến thế…”
Vinnie gật đầu, rồi liếc nhìn Linh Lung, chép miệng hỏi: “Bên đó có chuyện gì thế?”
“Có vài chuyện đã xảy ra. Lát nữa ta còn phải quay lại xem sao, cứ để Lilith và con bé ở lại đây một thời gian đã.” Từ Tranh thở dài nhẹ nhõm. Rõ ràng, sự xuất hiện của Thanh Tử đã gây không ít rắc rối cho gia đình, nhưng Từ Tranh lại không thể nào nhẫn tâm làm tổn thương Thanh Tử, thế nên tình hình hiện tại khá là rắc rối.
“Đều do bố đem cô gái Nhật Bản đó về nhà!” Linh Lung vẫn còn bất mãn với cách giải quyết của Từ Tranh, nhìn chằm chằm Từ Tranh trách móc nói: “Còn nữa… Bố còn chẳng thèm dọn nhà tử tế, cứ thế vứt bừa viên bảo thạch tặng chị Vinnie. Ở một nơi dễ thấy như vậy, không bị người khác phát hiện mới là lạ đấy!”
Bị con gái trịnh trọng lên án, Từ Tranh chỉ biết thở dài bất lực. Nhưng giờ đồ ăn thức uống đã mang đến cả rồi, có lẽ cũng có thể dỗ dành con dâu một lát. Còn về phần con bé kia, cứ để Vinnie chơi với nó một lát đã.
Không muốn tranh cãi với Linh Lung, Từ Tranh mở một lon bia đưa cho Vinnie, rồi cười nói với Vinnie: “Đặc sản chỗ chúng tôi, cô nếm thử xem có hợp khẩu vị không.”
Vinnie nhận lấy lon bia, nhìn Lilith một chút, lại phát hiện Lilith chẳng có vẻ gì là muốn giành ăn. Ngược lại, Lilith cười nói với Vinnie: “Thứ này uống ngon lắm! Cứ coi như là ta mời khách đi! Ta ở bên kia vẫn còn đi làm kiếm tiền, chỉ là bia thì ta vẫn đủ tiền mời…” Lilith nói xong, quay đầu lại nói với Từ Tranh: “Chồng, thứ này không đắt bằng bánh nướng đâu nhỉ?”
Từ Tranh nghe vậy, cười gật đầu, nói với Lilith: “Chúng ta cứ ở lại đây một lúc đã, chờ tối nay ta về xem Thanh Tử đã đi chưa.”
“Bố thật sự định dọn nhà à?” Linh Lung hiển nhiên không muốn rời đi nơi mình đã ở lâu nay. Mặc dù là phòng trọ thuê, ba người ở cũng không rộng rãi gì, nhưng Linh Lung lại cảm thấy không có nơi nào có thể giống nơi đó, mang lại cho nàng cảm giác ấm áp của một mái nhà…
“Cứ xem tình hình đã.” Từ Tranh nghe vậy, khẽ thở dài.
Nhìn vẻ mặt con gái, Từ Tranh đại khái đoán được suy nghĩ của nó. Nhưng quan điểm của Từ Tranh lại có chút khác với Linh Lung: miễn là cả nhà ba người ở cùng nhau, dù ở đâu cũng là nhà…
Huống hồ có Hoàng Kim bánh quẩy – con đường làm giàu mới này, cũng nên mua một căn nhà nhỏ, cải thiện điều kiện sống cho gia đình.
Đương nhiên, tất cả những điều này đều phải đợi sau khi giải quyết ổn thỏa phiền phức lớn mang tên Thanh Tử này mới có thể từ từ thực hiện. Từ Tranh cũng không hy vọng gia đình mình bị cô ta để mắt mãi như vậy.
Chỉ mong Thanh Tử có thể giữ kín miệng.
Lần này vội vàng về đến Địa Ngục Thế Giới, Từ Tranh thực ra là muốn dùng hành động dứt khoát như vậy để Thanh Tử cảm thấy áy náy. Theo như Từ Tranh hiểu về Thanh Tử, con bé đó tuy có tùy hứng, nhưng bản chất không hề xấu.
Đương nhiên, là người thừa kế của đại gia tộc Hattori, Từ Tranh cũng không dám nghĩ Thanh Tử quá đơn giản. Anh chỉ có thể mong đợi Thanh Tử có thể thực hiện lời hứa trước đó, ôm túi bảo thạch đó ngoan ngoãn quay về J quốc.
Cách một eo biển, sau này, e rằng cô ta sẽ chẳng còn liên hệ gì với nhà họ Từ nữa!
Cả nhà ba người cùng Vinnie cùng nhau ăn nốt bữa cơm còn lại. Từ Tranh tính toán đã lâu như vậy rồi, Thanh Tử cũng nên trở về… Chào Lilith một tiếng, Từ Tranh liền bước lên Tế Đàn.
Lần nữa trở về nhà, sắc trời ngoài cửa sổ quả nhiên tối đen như mực…
Từ Tranh nhìn những vật dụng quen thuộc xung quanh, khẽ thở dài. Đúng như con bé nói, nếu thật sự phải chuyển nhà, vẫn có chút không nỡ lòng nào.
Đẩy cửa phòng ngủ, vừa mở đèn lên, Từ Tranh thì thấy tấm chăn trên giường lập tức bật tung. Trong chăn là một cô gái đang cuộn tròn, nước mắt vẫn chưa khô, đôi mắt đỏ hoe nhìn chằm chằm vào anh.
Từ Tranh hơi kinh ngạc nhìn Thanh Tử vẫn chưa rời đi, ho nhẹ một tiếng nói: “Ngươi sao vẫn chưa đi!”
“Anh cứ hy vọng em đi như vậy à?” Thanh Tử với vẻ mặt ủy khuất, nhìn chằm chằm Từ Tranh nói: “Người trẻ tuổi phạm lỗi lầm, ngay cả Chúa cũng sẽ tha thứ! Em chỉ tùy hứng lần này thôi, sau này sẽ không thế nữa được không?”
Từ Tranh nghe vậy, giữ im lặng.
Thanh Tử cũng hiểu rằng lúc này không thích hợp để thuyết phục Từ Tranh. Cuộc sống gia đình ấm áp vốn có cứ thế bị cô ấy phá hỏng. Từ Tranh không nổi cơn lôi đình đã là nể mặt tình bạn nhiều năm. Nhưng Thanh Tử đã sớm ý thức được, nếu bây giờ không nhận được sự thông cảm từ gia đình Từ Tranh, tình bạn nhiều năm giữa cô ấy và Từ Tranh e rằng sẽ chẳng thể nào cứu vãn được nữa.
Nhìn Từ Tranh một hồi lâu, Thanh Tử hít sâu một hơi, trịnh trọng nhìn anh nói: “Em nhớ trong thế giới game tộc Mị Ma có Tâm Linh Ma Pháp! Nếu anh vẫn còn lo lắng, thì hãy tìm Mị Ma thi pháp cho em đi! Thậm chí là khiến em quên đi tất cả những gì đã xảy ra hôm nay, em cũng không muốn đánh mất tình bạn nhiều năm với anh như vậy…”
Tác phẩm này là bản quyền của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu truyện.