Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 557: Ngươi cái này hung bà nương đang làm gì đó?

Dưới sự hướng dẫn của Vinnie, Từ lão cha và mẹ đại nhân nhanh chóng tham quan gần hết Long Điện. Hai người phát hiện dù rằng Ngưu Đầu Nhân và nhóm Mị Ma có đặc điểm hình thể khác biệt so với người Trái Đất, nhưng việc giao tiếp giữa họ vẫn không thành vấn đề. Suốt chặng đường, cả những Mị Ma với tính cách phóng khoáng lẫn Ngưu Đầu Nhân chất phác, cẩn trọng đều mang đến cho hai ông bà cảm giác vô cùng mới mẻ và thú vị.

Lấy điện thoại di động ra xem giờ, Vinnie thấy thời gian còn sớm, liền dẫn Từ lão cha và mẹ đại nhân dọc theo cầu thang dài của Long Điện đi xuống. Ba người tản bộ chưa đầy nửa giờ thì đã đến thị trấn nhỏ bên ngoài Long Điện. Từ lão cha và mẹ đại nhân cũng cảm thấy rất hứng thú với lối kiến trúc độc đáo của Thế Giới Địa Ngục. Hơn nữa, một số vật phẩm ở thị trấn khá tương đồng với những thứ trên Địa Cầu, như xe đạp, mì tôm, rượu trắng bày bán ở các quán ven đường... Những cảnh tượng quen thuộc này khiến Từ lão cha muốn bật cười. Ông hỏi Vinnie có phải những thứ lộn xộn này đều là do cư dân địa ngục mới dần dần mua sắm sau khi Từ Tranh đến đây hay không...

"Vâng, ngoài Từ Tranh và công chúa điện hạ, còn có sự giúp đỡ của Thanh Tử và Evelyn nữa ạ."

Không cần phải giấu giếm sự tồn tại của Thế Giới Địa Ngục nữa khiến Vinnie cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Sau khi trả lời câu hỏi của Từ lão cha, ông không nhịn được lại trách móc tính tình quá cẩn trọng của con trai mình.

Một số chuyện nếu không thử làm thì sẽ vĩnh viễn không biết kết quả. Nếu Từ Tranh tin tưởng ông và mẹ đại nhân hơn một chút, thì đâu đến nỗi để vợ con phải chịu khổ nhiều năm như vậy?

"Ba ba đừng trách Từ Tranh mà. Hồi đó ngay cả công chúa điện hạ cũng lo lắng hai người sẽ vì khác biệt chủng tộc mà xa lánh cô ấy..." Vinnie nói xong, khẽ thở dài: "Ngay cả con cũng vậy. Lúc mới đến Địa Cầu, con còn lo hai người sẽ vì cánh và cái đuôi mà ghét bỏ con đây..."

Từ lão cha nghe vậy cũng im lặng, mẹ đại nhân vội vàng lắc đầu nói: "Chỉ là ngoại hình có chút kỳ lạ thì có gì mà phải ghét bỏ? Ngay cả người Địa Cầu cũng có nốt ruồi, mụn cóc hay thậm chí là bệnh trĩ... Có vài khuyết điểm nhỏ trên người thì sao chứ? Nhà lão Từ đây chưa bao giờ có cái thói xấu kỳ thị người khác!"

"Bà rốt cuộc có biết ăn nói không hả?"

Nghe mẹ đại nhân vội vã giải thích, Từ lão cha bất đắc dĩ lấy tay che trán nói: "Cánh và đuôi có thể coi là thứ vụn vặt trên người à? Tôi biết bà muốn an ủi Vinnie, nhưng trước khi nói ra lời này, bà phải nghĩ kỹ hơn chút!"

"Ý tứ hiểu là được rồi!" Mẹ đại nhân trừng mắt nhìn Từ lão cha một chút, rồi nói với Vinnie: "Con nói mẹ nói đúng không hả, con gái?"

Lời giải thích của mẹ đại nhân khiến Vinnie cũng dở khóc dở cười. Tuy nhiên, cuối cùng cô vẫn đành bất đắc dĩ gật đầu, rồi lại lấy điện thoại ra xem giờ. Vinnie liền hỏi Từ lão cha: "Ba ba, chúng ta đi dạo thêm chút nữa, hay hai người muốn về Long Điện nghỉ ngơi? Nếu hai người không thích nơi này, cũng có thể bảo Từ Tranh đưa hai người về!"

"Đã khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, cũng nên đi dạo thêm chút nữa chứ!"

Mẹ đại nhân hiển nhiên vẫn chưa thỏa mãn lắm với việc ngắm nhìn những cảnh quan độc đáo của Thế Giới Địa Ngục. Bà cười nói với Vinnie: "À đúng rồi, trước đó thằng Tranh còn nói, bên này các con có cả Hồ Ly Tinh... Nhưng đi suốt đoạn đường này, sao mẹ không thấy vậy?"

"Không phải Hồ Ly Tinh, là cô nương Thú Nhân Tộc ạ..." Vinnie nghe vậy cười nói: "Họ cũng không phải cư dân bản địa của Thế Giới Địa Ngục, mà là những người bạn mà mọi người mới quen khi Từ Tranh đến đây. Nếu ngài tò mò về Hồ Nhân, con có thể dẫn ngài đi gặp cô bé ấy! Nếu không thì hình ảnh Lộ Lộ, công chúa Hồ Nhân trong bộ phim đầu tiên của công ty Từ Tranh, chính là cô bé ấy đóng đấy..."

"Con nói vậy, tôi hình như có chút ấn tượng rồi."

Mẹ đại nhân suy tư một chút, trong đầu liền lờ mờ nhớ lại hình ảnh cô hồ ly trong phim trước đó, bà gật đầu nói: "Lúc đó xem phim, tôi đã thấy cô gái đóng vai hồ ly tinh rất xinh đẹp, nhưng chưa bao giờ nghĩ cô gái đó lại là hồ ly tinh thật..."

"Đồ đàn bà hung dữ kia đang làm gì vậy?"

Mẹ đại nhân đang thổn thức cảm khái thì từ đằng xa lại vọng đến một tiếng gọi lớn một cách bỗ bã. Nhìn theo tiếng gọi, mẹ đại nhân liền thấy một chú Ngưu Đầu Nhân ăn mặc có phần giống những ngôi sao nhạc Rock trên Địa Cầu, đang cười toe toét miệng rộng mà gọi lớn về phía Vinnie.

Nghe tiếng Tiểu Mễ gọi, trên trán Vinnie cũng xuất hiện vài đường hắc tuyến...

"Đồ đàn bà hung dữ nói là tôi à?"

Đối mặt với ánh mắt không thiện chí của Vinnie, Tiểu Mễ bỗng rùng mình một cái, ngượng nghịu nói: "Tôi có nói sai đâu! Tôi đã kể chuyện cô ép tôi hát cho Từ Tranh nghe rồi! Hắn nhất định sẽ đứng ra làm chủ cho tôi... Nên chuyện cô định phá cửa hàng nhà tôi, căn bản sẽ không thành công!"

Thoạt đầu hơi sững sờ, Vinnie rất nhanh liền lấy lại tinh thần, nhìn Tiểu Mễ cười nói: "Cũng không nhất định đâu, chuyện Từ Tranh nói, tôi chưa chắc đã nghe theo đâu..."

"Giữa hai người có tranh chấp gì à?" Từ lão cha tò mò nhìn chú Ngưu Đầu Nhân đằng xa, nghi ngờ hỏi.

"Không có tranh chấp gì cả..." Vinnie nói xong, liền giới thiệu Tiểu Mễ với Từ lão cha. Tất nhiên, cô lảng tránh không nhắc đến chuyện định phá bỏ lò rèn nhà Tiểu Mễ, Vinnie chỉ nói mình đã giới thiệu cho Tiểu Mễ một công việc ca hát vào ban đêm, công việc này còn giúp Tiểu Mễ kiếm được một khoản tiền không nhỏ. Cô nói thêm rằng chú Ngưu Đầu Nhân này chỉ là có chỉ số IQ tương đối thấp, đôi khi còn không phân biệt được tốt xấu...

"...Cái này cũng là vì tốt cho chú ấy mà, ba ba thấy con nói đúng không?"

Khả năng diễn xuất của Vinnie căn bản không cùng đẳng cấp với Tiểu Mễ. Khi vị Thị Vệ Trưởng Mị Ma thao thao bất tuyệt nói xong một cách sống động, Tiểu Mễ cũng ngơ ngác không biết phải phản bác thế nào...

Chỉ là xưng hô "Ba ba" trong miệng Vinnie khiến Tiểu Mễ rất ngạc nhiên. Chú đánh giá Từ lão cha từ trên xuống dưới một lúc lâu, rồi lại nhỏ giọng lầm bầm: "Lúc nào Mị Ma lại có cả đàn ông vậy?"

"Chào chú... Chú tên là Tiểu Mễ đúng không?" Từ lão cha cười và tiến lại gần Tiểu Mễ nói: "Tôi là cha của Từ Tranh, nên Vinnie gọi tôi là 'Ba ba' thì đâu có gì sai..."

"Thì ra là cha của Từ huynh đệ à!" Tiểu Mễ bỗng vỡ lẽ, oán trách nhìn Vinnie rồi nói: "Cô cũng không nói rõ ràng! Tôi còn tưởng vị lão tiên sinh này là cha của cô chứ! Đồ đàn bà hung dữ này chẳng có tài cán gì khác ngoài việc bám víu người khác..."

"Nếu không phải ngay trước mặt trưởng bối, chú có tin là tôi sẽ ra tay đánh chú một trận không?"

Vinnie nói với vẻ không thiện chí, Tiểu Mễ vẻ mặt khó chịu nói: "Tôi lười tranh cãi với cô..." Nói xong, trên gương mặt chất phác của chú trâu lại nở một nụ cười vui vẻ, nói với Từ lão cha: "Từ Tranh cũng là huynh đệ của tôi. Đã ngài tới đây rồi, tôi nhất định phải làm tròn bổn phận chủ nhà, chiêu đãi ngài thật tốt! Không biết ngài có thích rượu trắng không ạ? Tôi mời ngài uống rượu!"

Nội dung này được truyen.free độc quyền biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free