(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 668: trong tay kiếm lợi nhiều nhất đi coong...
Đối với gia tộc Hattori, Từ Tranh luôn giữ một thái độ vừa trân trọng vừa cảnh giác. Nhiều năm trước, trong giai đoạn túng quẫn nhất của mình, chính nhờ sự giúp đỡ của Hattori Thành mà anh có thể dựa vào thu nhập từ cửa hàng online nhỏ đó để đảm bảo con gái mình được trưởng thành khỏe mạnh. Còn Thanh Tử, xét trên cương vị đối tác, cô ấy hoàn toàn đạt yêu cầu... Thế nhưng, đối với huynh muội Phục Bộ Cúc, ngay từ đầu Từ Tranh đã mang theo sự cảnh giác không nhỏ.
Tuy nhiên, nhờ có Tiya và Bullock cảnh báo, Từ Tranh đã sớm biết được ý định của hai huynh muội này. Quả Cam đúng là một nữ game thủ hiền lành vô hại, đối với một người bạn có phẩm tính đơn thuần như vậy, Từ Tranh vẫn luôn hoan nghênh. Thế nhưng, tên Phục Bộ Cúc kia, dù ban đầu thể hiện sự hứng thú hợp tác nồng nhiệt với Tia Nắng Ban Mai Phá Hiểu, nhưng âm mưu của hắn đã sớm bại lộ hoàn toàn dưới Vầng Sáng Thiên Phú của nhóm Mị Ma.
Ban đầu, Từ Tranh còn có chút hứng thú muốn xem xem vị thiếu gia gia tộc Hattori này có thể diễn kịch đến mức nào. Phải nói rằng, trước đây khi tên này trà trộn vào Tia Nắng Ban Mai Phá Hiểu, việc hắn hóa trang thành một game thủ cũng đủ liều lĩnh. Thế nhưng, khi tiến hành hợp nhất các ngành kinh doanh, Từ Tranh đã không còn tâm trí đâu mà thưởng thức màn trình diễn của Phục Bộ Cúc nữa. Thế là, Phục Bộ Cúc đành phải buông lời đe dọa, tuyên bố nhất định sẽ tìm ra được nguồn cung cấp của Tia Nắng Ban Mai Phá Hiểu!
Khi Từ Tranh nhắc đến Phục Bộ Cúc, trên mặt Quả Cam rõ ràng hiện lên một thoáng áy náy sâu sắc. Cô bé cúi đầu không dám đối mặt với Từ Tranh, nhỏ giọng thì thầm: "Ca Ca đã về nước..."
"Rồi sao nữa? Các người định cử đội ám bộ... đến giám sát sự phát triển của công ty chúng ta à?"
"Nhà chúng cháu làm gì có đội ám bộ nào! Cái gọi là "chịu đựng" gì đó, đó chỉ là chuyện trong truyền thuyết thôi mà!"
Quả Cam trợn tròn mắt nhìn Từ Tranh, rất nhanh liền phát hiện vẻ trêu chọc trong mắt anh, bèn tức giận nói với Từ Tranh: "Tóm lại... Ca Ca muốn về nhà để báo cáo nhanh công việc những ngày này cho ban quản lý cấp cao của gia tộc, còn cháu thì định tiếp tục ở lại Đảo Thành đợi người huynh đệ tốt của cháu trở về!"
"Phụ nữ nhà Hattori các cháu đều thật khó chiều a..." Từ Tranh bất đắc dĩ nhìn Quả Cam, khẽ thở dài nói: "Giờ anh cũng không biết Hiên Tử gặp gỡ các cháu là may mắn hay xui xẻo nữa..."
"Hắn thích chị cháu, chị cháu thích anh, nhưng anh đã kết hôn... Đơn giản vậy thôi!" Quả Cam nói xong, lại phát hiện Lilith đứng sau lưng Từ Tranh khẽ nhíu mày, bèn vội vàng giải thích: "Lý tiểu thư cứ yên tâm, với tính cách hiếu thắng, thích cạnh tranh của chị ấy, sẽ không bao giờ chia sẻ một người đàn ông với bất kỳ ai!"
"Con mèo ham của đó căn bản không có đủ gan lớn như vậy đâu chứ?" Lilith nhẹ hừ một tiếng. "Chồng, anh tranh thủ l��m xong việc công ty đi, chúng ta còn phải đi chợ nữa!"
"Được!" Từ Tranh nghe vậy gật đầu, rồi nhìn Quả Cam một cái nói: "Vậy những ngày này cháu tính toán làm gì?"
"Đến công ty của các anh dùng ké wifi, tiện thể đợi Triệu Hiên về!" Quả Cam hùng hồn nói: "Ừm... Với lại, cà phê trong máy pha cà phê của công ty các anh cũng không tồi! Mì tôm dự trữ cũng kha khá..."
Kiểu sống này đúng là chẳng giống tiểu thư khuê các chút nào... Từ Tranh khẽ nhếch miệng cười khan hai tiếng, rồi ra hiệu cho Quả Cam có thể tự do đi lại trong công ty. Anh đi đến văn phòng của Jack, đẩy cửa bước vào, liền thấy tên này bình thường chẳng mấy khi nghiêm túc mà giờ đây lại đang bận rộn với vẻ mặt nghiêm trọng trong văn phòng. Những dụng cụ văn phòng trong phòng đều không ngừng hoạt động, còn Evelyn thì đang dọn dẹp những tài liệu vừa được đánh máy xong bên cạnh máy đánh chữ.
"Đang bận à?" Từ Tranh cười và vẫy tay với Jack. Jack mặt ủ mày chau thở dài nói: "Đầu năm nay kiếm tiền thật không dễ chút nào. Anh chỉ cần vung tay ra lệnh hợp nhất các ngành kinh doanh, còn những người làm công như chúng tôi thì phải làm việc cực nhọc..."
"Nhưng anh thấy cậu làm việc hăng say, vừa đau đầu vừa thấy vui vẻ kia mà..." Từ Tranh tán thưởng nhìn Jack, thầm nghĩ trong lòng rằng, một khi những công tử, tiểu thư của các đại gia tộc này quyết tâm phấn đấu, hiệu suất làm việc bùng nổ của họ quả thực không thể xem thường. Ít nhất anh tự nhận mình không có tài năng này, có thể sắp xếp lại nguồn tài nguyên và kênh tiêu thụ hàng hóa trong tay một cách đâu ra đấy.
"Ừm, lời này quả thực có lý." Jack nhếch miệng cười, nói với Từ Tranh: "Lão đại, anh có biết ngành nghề nào trong tay anh kiếm lời nhiều nhất không?"
Từ Tranh nghe vậy lại hơi sững người. Tuy rằng hiện tại đã có không ít sản phẩm từ thế giới Thần Tích liên tục được vận chuyển về Trái Đất, nhưng anh và cả nhà trong toàn bộ quá trình giao dịch chỉ nắm giữ khâu quan trọng nhất, sau đó thu một chút thuế hậu cần. Nếu nói ngành nghề nào kiếm lời nhiều nhất, Từ Tranh thật sự không rõ lắm.
"Chắc là bán đá quý kiếm lời nhiều nhất!" Lilith nói xong, Jack liền kinh ngạc nhìn Lilith một cái rồi nói: "Chị Dâu, sao chị lại biết được?"
"Vì Thanh Tử trả 'thuế hậu cần' nhiều nhất chứ sao!" Lilith nghe vậy cười nói: "Lần sau đi Vương Quốc, em còn định gom một mẻ đá quý về nữa!"
Hai người này nói 'đá quý' chắc là nói Phỉ Thúy rồi! Từ Tranh ngẫm nghĩ một lát, liền hiểu vì sao Jack lại nói như vậy. Phỉ Thúy ở thế giới Thần Tích chỉ là một loại vật liệu kiến trúc cao cấp. Nói một cách thông thường, thì có định vị sản phẩm không khác mấy so với Đá Cẩm Thạch hoặc Đá Hoa Cương trên Trái Đất. Tuy cũng là tài nguyên không thể tái tạo, thế nhưng ở thế giới Thần Tích lại chẳng mấy ai chơi Phỉ Thúy Ngọc Thạch cả...
Ngay cả Thảo Dược do các Bộ Lạc Thú Nhân sản xuất ra, cư dân bản địa của thế giới Thần Tích cũng có nhu cầu rất lớn. Cho nên dù Vương Đình Thú Nhân không dự trữ nhiều, Thảo Dược vẫn có giá trị. Thế nhưng, Phỉ Thúy đối với các vương quốc loài người lại không có mấy giá trị, chỉ có thể dùng để làm vật trang trí trong phòng.
Thấy Từ Tranh giật mình gật đầu, Jack lại cười khổ nói: "Vấn đề cũng nằm ở chỗ này. Hiện tại, trên thị trường quốc tế đã có không ít người từ các cửa hàng Phỉ Thúy và châu báu đến hỏi thăm về nguồn gốc hàng hóa của chúng ta. Cho nên dù món hàng này kiếm được nhiều tiền, tôi lại không cho rằng chúng ta nên tiếp tục xuất hàng số lượng lớn!"
"Ừm... Ngay cả khi dựa vào bối cảnh gia tộc của tôi và Jack, cũng không phải mọi việc đều có thể làm được theo ý muốn." Evelyn cũng trịnh trọng nhìn Từ Tranh rồi nói: "Ngoài ra, một số doanh nghiệp y dược của các quốc gia châu Á cũng công khai lẫn bí mật tìm hiểu nguồn gốc Thảo Dược của chúng ta. Tôi và Jack cũng muốn hỏi ý kiến của anh, nên ứng phó thế nào với những rủi ro có thể xảy ra trước mắt!"
"Rất khó giải quyết ư?" Từ Tranh khẽ cau mày. "Chúng ta trước đó không phải đã đối phó không ít gián điệp thương mại rồi còn gì?"
"Rất khó giải quyết!" Jack nói một cách thận trọng: "Ví dụ như các thương nhân Phỉ Thúy ở Đông Nam Á, rất nhiều người trong số họ đều là Quân Phiệt Địa Phương. Không thể đảm bảo rằng sẽ không có những kẻ liều mạng kéo đến gây rắc rối. Trong khi chúng ta lại có số lượng lớn Phỉ Thúy chất lượng cao trong tay, nếu tiếp tục xuất hàng số lượng lớn, thậm chí có thể làm đảo lộn giá cả và bố cục thị trường cao cấp quốc tế!"
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.