Chưa đầy nửa phút, việc một tiểu đội hải tặc bị tiêu diệt đã lập tức khiến những tên hải tặc khác trên các tàu cảnh giác. Ngoài số hải tặc đang giao chiến với du thuyền gần bến tàu, càng lúc càng nhiều tên khác đã đổ bộ lên bãi cát.

Nhìn đám hải tặc bò lổm ngổm tiến tới trên bờ cát như đối mặt đại địch, Từ Tranh cảm thấy vô cùng hoang đường. Ban đầu anh còn định về Long Điện để thưởng thức điệu múa hula của Jack, cớ sao những rắc rối chết tiệt như thế này lại cứ tìm đến anh, thậm chí cả đảo Kuhn, nơi vốn xa tít tắp đường thủy, cũng xuất hiện dấu vết của hải tặc?

Tiếng đạn xé gió sưu sưu thỉnh thoảng vang lên bên tai. Mặc dù dưới sự khống chế tận lực của Lilith, không một viên đạn nào có thể lọt vào phạm vi chiếc dù. Trong phạm vi vài trăm mét, một khi viên đạn tiến vào khu vực ma pháp của Lilith, quỹ đạo bay của chúng chắc chắn sẽ bị bẻ cong một cách khó hiểu. Thế nhưng, dưới làn mưa bom bão đạn, Từ Tranh vẫn lo lắng sẽ xảy ra sự cố va chạm không mong muốn. Vì vậy, anh không quên dặn dò Lilith rằng, dù đã dùng bích chướng ma pháp, hai vợ chồng vẫn phải cẩn thận nằm rạp dưới dù, tạo ra một ảo giác rằng hỏa lực phe họ đã bị áp chế hoàn toàn cho đám hải tặc.

"Người da vàng vừa nãy hẳn là dùng Hoa Hạ công phu..." "Áp chế hỏa lực! Không cần cận chiến... Nghe nói Hoa Hạ công phu có thể phóng thích khí công ba!" "Đó là cái quái gì thế?" "Có vẻ như là một loại năng lực tương đương với RPG..."

Đám hải tặc dần dần tiến lại gần, nhưng nội dung cuộc trò chuyện của chúng khiến Từ Tranh cảm thấy vô cùng hoang đường. Cái gì mà Hoa Hạ công phu có thể phóng thích khí công ba chứ, thứ đồ đó chẳng phải chỉ có trong anime sao? Lại còn tương đương với năng lực RPG nữa chứ. Từ Tranh rất chắc chắn rằng công phu của anh chỉ là những kỹ năng thông thường học được từ miêu nhân thú nữ!

"Này, lão đại... Hình như đạn của chúng ta không lọt vào phạm vi chiếc dù thì phải!" Một tên hải tặc râu ria xồm xoàm, dáng vẻ hơi gầy yếu, là kẻ đầu tiên phát hiện sự bất thường ở phía trước. Tình thế tấn công chớp nhoáng của đám hải tặc cũng vì thế mà chậm lại. Bất kỳ ai khi đối mặt với những điều không biết đều sẽ cảm thấy sợ hãi, và những sự việc bất thường liên tiếp xảy ra trên đảo Kuhn rõ ràng đã khiến đám hải tặc dần dần cảm thấy kiêng dè.

"Vợ à, có cách nào khiến bọn chúng ngất đi mà không gây tiếng động không?" Từ Tranh hỏi nhỏ, Lilith liền gật đầu, rồi dưới gầm bàn, cô hơi sốt ruột hỏi anh: "Lão công, có cần phải tránh né mấy tên cặn bã này sao?"

"Mặc dù đám hải tặc này tội đáng muôn chết, thế nhưng chúng ta không thể để những người trên du thuyền nhìn thấy những chuyện phi khoa học như thế này trên đảo chứ?" Từ Tranh vừa dứt lời, Lilith không chút do dự nói: "Chỉ là khiến chúng ngất đi thì đơn giản lắm mà..."

Lilith nói rồi liền đứng dậy. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Từ Tranh, một luồng ánh sáng xanh nhạt như sóng nước, lấy Lilith làm trung tâm, lan tỏa ra bốn phía. Sau khi không khí xung quanh hơi dao động, đám hải tặc đang lao tới chớp nhoáng bỗng nhiên như bị hóa đá, cứng đờ tại chỗ, không nhúc nhích. Một lát sau, chúng đồng loạt đổ rạp xuống đất như lúa bị gặt.

Chuyện này cũng quá bất thường rồi! Không phải bảo là khiến chúng mê man không tiếng động sao?

Nhìn vẻ mặt vô tội của vợ mình, Từ Tranh vẫy tay ra hiệu cho Lilith. Hai vợ chồng lại cùng chạy đến bờ cát, thu gom vũ khí trên người đám hải tặc.

"Lão đại! Bọn gia hỏa bên kia có Haoshoku Haki!"

Xem ra trong số đám hải tặc, rõ ràng có kẻ hiểu biết sâu rộng về 《Vua Hải Tặc》. Trên chiếc thuyền đang vây công du thuyền, tiếng kêu kinh ngạc liên tiếp vang lên. Đại đa số hải tặc chỉ quen bắt nạt kẻ yếu, thế nhưng, đối mặt với hiện tượng bất thường như vậy, không ít tên đã bắt đầu nảy sinh ý định thoái lui.

Hết Hoa Hạ công phu, lại đến Haoshoku Haki...

Từ Tranh cũng không biết rốt cuộc đám hải tặc này là đến cướp bóc hay là đến làm trò hề nữa. Từ đầu đến cuối, việc Từ Tranh và Lilith làm nhiều nhất chỉ là thu gom vũ khí và trang bị trên người đám hải tặc rồi chuyển vào phạm vi chiếc dù. Chỉ sau hai chuyến chạy đi chạy lại, hai vợ chồng đã phát hiện dưới chiếc bàn tròn trong dù đã chất đầy những trang bị mà họ thu được.

Chạm tay lên trán, Từ Tranh thấy mồ hôi rịn ra. Anh nhận ra việc chạy đi chạy lại vận chuyển súng đạn thật sự là một công việc rất vất vả. Mặc dù Từ Tranh biết những viên đạn đó rất khó gây ra tổn thương thực chất cho hai vợ chồng anh, nhưng tâm lý của một người Trái Đất vẫn luôn tồn tại nỗi sợ hãi mãnh liệt đối với vũ khí nóng.

Ngẩng đầu nhìn lướt qua về phía bến tàu, Từ Tranh phát hiện hỏa lực trên du thuyền dường như đã bị đám hải tặc trên mấy chiếc thuyền kia áp chế hoàn toàn. Chỉ là không còn tên hải tặc nào dám xông lên bãi cát nữa. Hiển nhiên, cái chết không rõ ràng của mấy chục đồng bọn đã khiến đám hải tặc nảy sinh sự cảnh giác mãnh liệt.

"Người trên đảo nghe đây! Ta ra lệnh cho các ngươi lập tức đầu hàng!"

Khi tiếng súng gần bến tàu hoàn toàn im bặt, Từ Tranh liền thấy một gã tráng hán vũ trang đầy đủ cầm loa lớn, hướng về phía chiếc dù mà cao giọng chiêu hàng. Thế nhưng, Lilith rõ ràng không có ý định đáp lại tên đó, ngược lại cùng Từ Tranh ngồi xổm dưới dù, bắt đầu nghiên cứu những khẩu trường súng, đoản súng vừa tịch thu được.

"Lão công, chúng ta có nên dùng trang bị của Trái Đất để giải quyết bọn chúng không?"

Lilith cầm lấy một khẩu AK, liếc nhìn tên đầu mục hải tặc trên boong thuyền đằng xa. Một tràng đạn vang lên chát chúa, và phía thuyền hải tặc lập tức truyền đến một trận tiếng súng phản công dữ dội.

"Vẫn là nên cứu những người trên du thuyền thì tốt hơn." Từ Tranh nhanh chóng đưa ra quyết định trong lòng. Tuy biết du khách và lực lượng vũ trang trên du thuyền sẽ nghi ngờ về hành động cứu viện của anh trên đảo Kuhn, và sự nghi ngờ này trong tương lai cũng sẽ dẫn đến ngày càng nhiều rắc rối khó lường trên đảo Kuhn, nhưng trơ mắt nhìn từng sinh mạng bị đám hải tặc mất trí sát hại, Từ Tranh rất khó thờ ơ.

Thấy Từ Tranh đã đồng ý dùng vũ lực để giải quyết vấn đề, Lilith liền hưng phấn đứng phắt dậy, không hề để tâm đến trận tiếng súng gấp gáp kia, hướng về phía thuyền hải tặc mà la lớn: "Bọn cặn bã các ngươi! Có bản lĩnh thì nhào đến đây!"

Từ Tranh vốn còn định khen Lilith cuối cùng cũng hiểu ra cách dụ địch vào sâu, lại không ngờ vợ mình vừa nói xong, đã vác hai khẩu AK chạy ra khỏi chiếc dù. Từ Tranh cũng đành bất đắc dĩ vớ lấy một khẩu súng trường rồi chạy theo Lilith. Hai người, như những đặc công trong phim hành động, xông thẳng về phía bến tàu giữa làn mưa bom bão đạn.

Mà đợt phản công của hai vợ chồng rõ ràng đã khiến đám hải tặc trên thuyền kinh sợ. Chưa kể những đồng bọn đã "ngã lăn" trên bãi cát trước đó, chỉ riêng việc hai "nam nữ trẻ tuổi mặc đồ bơi" kia không trúng một viên nào từ súng máy hạng nặng, tiếp tục lao lên giữa cát bụi tung tóe với khí thế liều chết xung phong, cũng đã khiến đám hải tặc cảm thấy vô cùng tà môn.

"Cô nương kia nói tiếng Hoa cái gì thế? Ai trong các ngươi dịch giúp ta một chút với! Chuyện này phi khoa học quá! Đạn của chúng ta toàn bộ trượt hết rồi!"

Đám hải tặc, những kẻ không biết một chữ tiếng Trung nào, thậm chí bắt đầu hối hận vì hồi nhỏ đã không chịu học hành tử tế, và ý thức sâu sắc được tầm quan trọng của việc học một ngôn ngữ. Nhìn vợ chồng Từ Tranh đang từ từ tiến đến, hắn vội đến mức mồ hôi túa ra sau gáy cũng không kịp lau, giơ loa hét lớn: "Các ngươi đừng tới đây! Dừng lại mau... Chuyện gì cũng có thể thương lượng!"

Bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép.