Lilith không mấy ưa việc chung sống với các nhà khoa học Địa Cầu, nên khi Từ Tranh bày tỏ ý định dẫn một nhóm nhà khoa học rời đi sau bữa ăn, nàng liền kiên quyết ở lại tiếp tục dùng bữa.

Chẳng những không hợp tính cách với những vị nhà khoa học già kia, mà với trực giác nhạy bén của công chúa ma Long, nàng còn cảm nhận được sự "hứng thú nghiên cứu" nồng nhiệt mà đám người này dành cho mình. Dù đây cơ bản không phải ác ý, nhưng cảm giác "bị nghiên cứu" thì luôn vô cùng khó chịu!

Trước đó Lilith từng đề cập vấn đề này với Từ Tranh, và hai vợ chồng họ lại rất nhất trí về chuyện này. Dù sao, sau này nếu có "quái nhân khoa học" nào đó vì chuyện này mà tìm đến Lilith, cứ thẳng thừng bảo họ "Cút ngay!" là được.

Thực sự không thể từ chối... vậy thì cứ đấu một trận hữu nghị không giới hạn cũng chẳng sao! Dù sao, Từ Tranh có đủ lý do để tin rằng, dù các nhà khoa học có tín ngưỡng khoa học nồng nhiệt đến mấy, thì cũng không thể thay đổi bất cứ kết quả nào.

Không lâu sau, Từ Tranh liền thấy Tiểu Mễ trong bộ quân phục rằn ri xuất hiện ở cửa chính của Long Điện. Hài hước đánh giá người bạn Ngưu Đầu Nhân thật thà này, Từ Tranh mỉm cười nói với Ngụy Minh Xa về thân phận "chiến lực cao cấp của Địa Ngục" của Tiểu Mễ.

"So với hai Ngưu Đầu Nhân từng thấy trong sân huấn luyện trước đó, hắn còn lợi hại hơn sao?" Ngụy Minh Xa hỏi. Từ Tranh nghĩ một lát rồi mới nói cho Tiểu Mễ cái tên khó nhớ của hai Ngưu Đầu Nhân kia. Tiểu Mễ nghe xong, suy nghĩ rồi đáp: "Ừm, tôi đánh đấm khá hơn họ nhiều!"

Ngụy Minh Xa nghe vậy thì hít một hơi khí lạnh, cuối cùng cũng ý thức được rằng, dù toàn bộ thế lực Địa Ngục chỉ có vài vạn dân bản địa, nhưng tùy tiện chọn ra một người trong số họ cũng đủ sức toàn thắng một đội Đặc Chủng Binh được trang bị đầy đủ. Dù các binh sĩ Trái Đất có vũ khí tiên tiến, nhưng suy cho cùng, người sử dụng vũ khí mới là yếu tố quyết định! Trong khi đó, đám người vượt xa lẽ thường của Trái Đất này thậm chí có thể khiến phần lớn vũ khí hiện có mất đi tác dụng.

Giống như súng lục cỡ nhỏ, e rằng không thể xuyên phá phòng ngự của cư dân bản địa, còn lựu đạn chẳng hạn, dù có ném ra, với thể chất phi thường của họ, cũng hoàn toàn kịp né tránh ra khỏi tầm sát thương của vũ khí công nghệ cao...

"Nghĩ gì thế?" Nhìn thấy Ngụy Minh Xa kinh ngạc ngây người, Từ Tranh liền biết gã này chắc chắn đang nghĩ chuyện chẳng lành.

Dù cư dân bản địa Địa Ngục sở hữu cơ bắp cường tráng đến đáng kinh ngạc, và với tư cách là đối tác, phía Hoa Hạ không thể nào không thấy rõ thực lực hùng mạnh của Địa Ngục, nên sự đề phòng cần thiết chắc chắn sẽ không hề ít.

Quốc gia giao thiệp với quốc gia, thế lực giao thiệp với thế lực, thì làm gì có nhiều đúng sai đến vậy?

Hơi lắc đầu bật cười hai tiếng đầy bất đắc dĩ, Từ Tranh thở dài một tiếng rồi nói: "Cứ để mọi người theo đội hộ vệ do Ngưu Đầu Nhân và Mị Ma tạo thành đi. Mọi người định đi dạo phố trong thị trấn trước, hay muốn đi xa hơn một chút, khám phá vùng hoang dã?"

"Kiểu này thì kém hiệu quả quá. Nếu không, Từ Tranh điện hạ cứ để đội hộ vệ tự do hành động đi? Huống hồ, ở thị trấn của ngài và Công Chúa điện hạ, hẳn là tương đối an toàn đúng không?" Vị nhà khoa học già cầm đầu nói xong, Từ Tranh suy nghĩ một lát rồi lắc đầu đáp: "Ta lại thấy chuyện gì cũng không cần thiết phải vội vàng nhất thời. Huống hồ, dù thị trấn không có nguy hiểm gì, ta vẫn lo mọi người sẽ bị người khác ức hiếp đó! Hiện tại, trong thị trấn Địa Ngục thành, ngoài dân bản địa, còn có Thú Nhân và những mạo hiểm giả loài người từ thế giới Thần Tích sinh sống..."

"Những mạo hiểm giả phần lớn là hạng người liều mạng, dù ở Địa Ngục này họ không dám gây ra quá nhiều rắc rối, nhưng điều đó không có nghĩa họ là người lương thiện. Đối với người Địa Cầu chúng ta, nơi đây cuối cùng vẫn là một thế giới hoang dã là chủ đạo." Từ Tranh nói xong, không để tâm đến lời dây dưa của vị nhà khoa học già, mà quay sang nhìn Ngụy Minh Xa chăm chú rồi nói: "Lúc đến đây ta đã nói rồi, ta hy vọng đến khi trở về, tất cả mọi người sẽ vẫn hoàn hảo không chút tổn hại!"

"Vâng, Từ Tranh nói có lý, ngài vẫn nên tuân thủ mệnh lệnh đi!" Ngụy Minh Xa nghe vậy cũng thận trọng gật đầu.

Đi xuống những bậc thang lớn từ Long Điện dẫn đến thị trấn, một đám nhà khoa học già liền mệt không thở nổi, ngay cả Ngụy Minh Xa cũng thở hổn hển. Tiểu Mễ bất đắc dĩ nhìn mấy "ông già" yếu đuối này một chút, rồi nói với Từ Tranh: "Từ Tranh, mấy "ông già" này sao mà yếu ớt thế, bình thường không tập luyện chút nào à?"

Giọng nói đặc trưng của Ngưu Đầu Nhân đầy vẻ thẳng thắn, lại khiến một đám nhà khoa học già đỏ bừng cả mặt. Ngụy Minh Xa thì liếc xéo Từ Tranh một cái rồi nói: "Hợp tác về Vu Y Thảo Dược, chúng ta nên sớm đưa vào danh sách ưu tiên!"

"Đội thương nhân Thú Nhân thỉnh thoảng cũng mang theo vài thứ này. Lát nữa vào thị trấn, ta sẽ dẫn mọi người đi hỏi xem có không." Từ Tranh nói xong, Ngụy Minh Xa liền vui ra mặt, những nhà khoa học già kia cũng tinh thần tỉnh táo hẳn lên, cắn chặt răng, gắng gượng theo kịp bước chân của Từ Tranh và đoàn người.

Từ Tranh thấy thế cũng không nhịn được cảm khái rằng, cái tốc độ mà đối với hắn chỉ như đi bộ dạo mát sau bữa ăn, lại khiến những người Địa Cầu bình thường phải cố gắng hết sức mới theo kịp. Xem ra, nếu những nhà khoa học này muốn làm nên sự nghiệp ở Thế giới Địa Ngục, thì quả thực cần phải giúp họ rèn luyện thể chất trước tiên.

Sau khi loài người và Thú Nhân đến định cư trong thị trấn, mỗi ngành nghề đều có sự phát triển đáng kể so với trước đó. Giờ đây đã có một số thương nhân loài người và Thú Nhân bắt đầu thuê cửa hàng, kinh doanh trong thị trấn.

Vừa bước chân vào Phố Thương Nghiệp, tiếng rao hàng liền vang lên náo nhiệt liên hồi. Nhìn những món hàng hóa độc đáo, chưa từng thấy bao giờ bày bán trong các cửa hàng ven đường, không ít nhà khoa học liền kéo Từ Tranh, nhờ anh mua hộ trước, rồi đợi khi về đến Địa Cầu sẽ trả tiền...

"Vợ ta không ở đây, ta xưa nay không mua mấy thứ này đâu." Từ Tranh tức giận lườm vị nhà khoa học già cầm đầu một cái, nói: "Ta thật không hiểu các ngài sốt ruột cái gì nữa! Cứ kiên trì dùng Vu Y Thảo Dược vài tháng, rồi sau đó các ngài có mua đồ tự vác về Long Điện cũng được!"

"Đây không phải đội hộ vệ này có kha khá "trai tráng" sao... Kính lão yêu trẻ là truyền thống tốt đẹp của dân tộc Trung Hoa chúng ta mà!" Vị nhà khoa học già cầm đầu cười nói xong, Từ Tranh lườm ông ta một cái rồi nói: "Tuổi tác của ngài so với Tiểu Mễ cũng chỉ bằng số lẻ thôi. Nếu ngài thật sự muốn hành xử theo truyền thống tốt đẹp đó, chẳng phải ngài nên giúp Mino vác cây rìu kia sao?"

"Nhưng đừng!" Mino nghe vậy vội vàng nói: "Không phải ta không tiếc cây rìu này, mà là ông cụ đó thật sự vác không nổi đâu! Cây rìu này của ta nặng hơn nửa tấn lận! Với thể chất của ông cụ, vác một cái e là có khi mất mạng thật..."

"Được rồi, cậu bảo đợi thì đợi vậy!" Vị nhà khoa học già cũng biết không thể cãi lại Từ Tranh, bất đắc dĩ nhìn Từ Tranh rồi hỏi: "Thế thì ta hỏi Tiểu Từ này! Cậu định đưa chúng ta đi đâu thế?"

"Đi đến Lãnh Sự Quán của Thú Nhân trước!" Từ Tranh chăm chú nhìn vị nhà khoa học già rồi nói: "Ta chịu đủ thể chất "yếu gió cũng ngã" của mọi người rồi! Các ngài đây là đến để ăn thuốc à... Lát nữa gặp Harlow, ta thế nào cũng phải xin cô ấy ít Vu Y Thảo Dược cho các ngài uống!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.