(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 828: 0828 Truyền Thuyết bên trong
Sức sản xuất của Hoa Hạ không chỉ là lời nói suông. Sau khi trở về quân khu, Ngụy Minh Xa chỉ cần trình bày rõ ràng nhu cầu của Đoàn đại biểu Hoa Hạ tại Địa Ngục, chưa đầy nửa ngày, vô số "tem mã vạch" và "phiếu tiền chống giả" đã được gấp rút chế tạo.
Lần nữa quay lại Địa Ngục, các cư dân bản địa vốn đang rảnh rỗi đã bắt tay vào việc. Một túp lều khổng lồ nhanh chóng được dựng xong, và dưới sự chỉ huy của Từ Tranh cùng Ngụy Minh Xa, những cư dân bản địa đó bắt đầu dán nhãn cho các sản phẩm đến từ Trái Đất.
Những hành động bất thường này tự nhiên thu hút sự chú ý của không ít Mạo Hiểm Giả. Ngay cả Anthony và Hạ Lộ Lộ cũng không kìm được sự tò mò trong lòng, bước vào túp lều khổng lồ – nơi đặt "Cửa hàng Hoa Hạ" – và lén lút quan sát "công việc" của các cư dân bản địa. Chỉ là, việc các cư dân bản địa nghiêm túc dán nhãn cho sản phẩm lại khiến hai người khó hiểu. Họ đồng loạt hỏi về công dụng của những chiếc nhãn dán trông y hệt nhau đó.
Là người đại diện của Cửa hàng Hoa Hạ, Ngụy Minh Xa lịch sự mời hai người vào lều. Tự mình rót cho họ chén trà, anh tiện tay cầm thiết bị quét mã vạch trên một chai rượu trắng. Khi màn hình hiển thị giá của chai rượu, Hồ ly nương và An Mập Mạp đều trố mắt tròn xoe, hiển nhiên bị thủ đoạn "công nghệ cao" này của Ngụy Minh Xa làm cho kinh ngạc.
"Những chiếc nhãn này có thể giảm đáng kể chi phí nhân lực. Một cửa hàng lớn như thế này, chỉ cần vài Mị Ma là có thể hoàn thành tất cả công việc..." Ngụy Minh Xa quét từng món hàng, rồi "hệ thống đầu cuối" trên quầy thu ngân in ra một tờ giấy dài. Trên tờ giấy không chỉ ghi lại các loại sản phẩm Ngụy Minh Xa vừa quét mà còn tính toán cả tổng số tiền.
"Hay quá..." Hồ ly nương kinh ngạc nói, còn Anthony vội chen lời: "Quý cửa hàng có bán thứ 'thiết bị' luyện kim này không? Tôi muốn đại diện Hiệp hội Mạo Hiểm đặt mua một lô loại vật phẩm này!"
Mặc dù đều là đại diện của các thế lực lớn, nhưng những gì Anthony nhìn thấy rõ ràng nhiều hơn Hạ Lộ Lộ. Nhiều công việc trong Hiệp hội Mạo Hiểm rất rườm rà, và loại thiết bị như thế này, đúng như Ngụy Minh Xa nói, có thể giải phóng đáng kể công việc lặp đi lặp lại của các nhân viên hành chính.
Sau này, nếu dán nhãn lên người các Mạo Hiểm Giả khi họ chấp hành nhiệm vụ, đến lúc giao nhiệm vụ chỉ cần "quét" một cái. Như vậy, sẽ không còn phải đối mặt với những cấp dưới than phiền công việc nặng nề trong Hiệp hội nữa!
Ngụy Minh Xa nghe vậy không khỏi bật cười. Anthony muốn căn bản không phải là "thiết bị", mà là một hệ thống quản lý nguồn nhân lực hoàn chỉnh kia mà? Chỉ là ngay cả trên Trái Đất, sức mạnh khoa học kỹ thuật cũng không thể thay thế hoàn toàn công việc của con người. Dán mã vạch lên người mạo hiểm giả thì có tác dụng quái gì? Ngay cả khi "quét" họ, cũng không thể biết được tình hình hoàn thành nhiệm vụ của họ.
Sau khi nghe Ngụy Minh Xa giải thích, Anthony cũng nhận ra mình có chút vội vàng kết luận. Tuy nhiên, Anthony vẫn không có ý định từ bỏ loại "vật phẩm luyện kim" tiên tiến này, nịnh nọt nói với Ngụy Minh Xa: "Vậy anh có thể giúp tôi nghĩ xem, thiết bị này có thể dùng như thế nào trong Hiệp hội Mạo Hiểm không?"
"Xin lỗi, ở quê hương tôi có câu tục ngữ: 'Không khảo sát thì không có quyền phát ngôn.' Tôi không hiểu rõ về Hiệp hội Mạo Hiểm, nên không thể đưa ra bất kỳ ý kiến mang tính xây dựng nào."
Ngụy Minh Xa cười nói, nhưng trong lòng lại vô cùng hài lòng với biểu hiện ngày càng "cung kính" của Anthony. Chỉ cần tiện tay lấy ra một món đồ nhỏ có hàm lượng công nghệ không cao từ Trái Đất, đã khiến Hội trưởng Hiệp hội Mạo Hiểm lại thất thố đến vậy. Chỉ trong khoảnh khắc, Ngụy Minh Xa liền cảm thấy vô cùng tự hào về thân phận người Trái Đất của mình...
Không đợi Anthony tiếp tục truy vấn, Ngụy Minh Xa lại từ quầy thu ngân lấy ra mấy tờ giấy trông vô cùng đẹp mắt. Đưa cho Hạ Lộ Lộ và Anthony xong, anh bảo hai người đưa phiếu tiền chống giả ra chỗ có ánh sáng để xem. Rất nhanh, cả hai lại bị thu hút bởi dấu hiệu chống giả chìm trong hình thủy ấn trên phiếu. Một vật như vậy, chứ đừng nói là vương triều Thú Nhân, ngay cả những người trong Hiệp hội Thủ công nghiệp Vương Đô cũng e rằng không thể làm được.
"Tấm phiếu tiền chống giả này có thể dùng làm tiền ở 'Cửa hàng Hoa Hạ' của chúng tôi. Hai vị có tấm phiếu mang mệnh giá một ngàn kim tệ trong tay, nghĩa là có thể mua được hàng hóa trị giá một ngàn kim tệ tại đây..." Khi nói về công dụng của phiếu tiền chống giả, Anthony lại càng thêm kinh ngạc. Không ngờ chỉ sau một ngày không gặp, Cửa hàng Hoa Hạ lại trưng ra mấy thứ tốt mà trước đây hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
"Trước đây nhờ có thảo dược của Vu y Hạ Lộ Lộ tiểu thư, nên tấm phiếu tiền này xin tặng ngài." Ngụy Minh Xa cười nói, tiện tay đưa một tấm phiếu tiền cho Hạ Lộ Lộ. Anh liếc nhìn Anthony đang đầy vẻ ngưỡng mộ, rồi cười đưa tấm phiếu tiền còn lại cho hắn, nói: "Sau này Hiệp hội Mạo Hiểm có lẽ còn rất nhiều nơi có thể hợp tác với Cửa hàng Hoa Hạ, nên xin Hội trưởng hãy để tâm nhiều hơn."
Hạ Lộ Lộ ngơ ngác nhận lấy tấm phiếu tiền. Không đợi nàng hoàn hồn, Anthony liền cười, nắm chặt lấy tay Ngụy Minh Xa, nói: "Đương nhiên rồi, Hiệp hội Mạo Hiểm nhất định sẽ trở thành đối tác lớn nhất của Cửa hàng Hoa Hạ!"
Ngụy Minh Xa cũng không ngây thơ đến mức đơn giản tin tưởng lời hứa của An Mập Mạp. So với vị Hội trưởng Hiệp hội Mạo Hiểm này, Ngụy Minh Xa và Từ Tranh vẫn quý mến cô nàng Hạ Lộ Lộ với tâm tư đơn thuần hơn. Hồ ly nương mở to mắt nhìn, một lúc lâu sau mới hoàn hồn và hỏi: "Nói cách khác, bây giờ ta có thể dùng cái này để mua đồ trong tiệm sao?"
"Đương nhiên rồi..." Ngụy Minh Xa không ngại ngần giải thích: "Tất cả các mặt hàng trong cửa hàng đều có thể thanh toán bằng phiếu tiền thay thế."
Anthony nghe vậy, lập tức cầm phiếu tiền, đi đến các kệ hàng đã được bày biện để tham quan hàng hóa của Cửa hàng Hoa Hạ. Đến khi Anthony đi khuất, Ngụy Minh Xa mới cười nói với Hạ Lộ Lộ: "Trên thực tế, tấm phiếu tiền này cũng không thể đại diện cho lòng biết ơn của Cửa hàng Hoa Hạ đối với các Thú Nhân. Thảo dược của Vu y quả thực đã giúp ích rất nhiều cho chúng tôi..."
Hạ Lộ Lộ vẫn đang ngây ngô vì khoản tiền lớn "một ngàn kim tệ", còn Ngụy Minh Xa lại bí mật đưa cho nàng một tấm thẻ vàng, nói: "Đây là ý của Từ Tranh và Công chúa Lilith. Sau này, Thú Nhân nào sở hữu tấm thẻ này, khi mua sắm sản phẩm tại Cửa hàng Hoa Hạ, lúc thanh toán sẽ được giảm giá 10%."
Hạ Lộ Lộ tò mò nhận lấy tấm thẻ. Ngụy Minh Xa lần nữa cầm lấy thiết bị, quét qua tấm thẻ một lúc, tổng giá trị hàng hóa lập tức giảm đi một phần mười.
"Cái này quá quý giá rồi!" Hạ Lộ Lộ hiển nhiên bị sự hào phóng của Cửa hàng Hoa Hạ làm cho kinh ngạc, ngơ ngác nhìn Ngụy Minh Xa: "Đây là ý của Từ Tranh và Lilith ư? Vậy các anh làm như thế, sẽ không bị lỗ vốn sao?"
"Cũng không phải..." Ngụy Minh Xa đương nhiên sẽ không nói cho Hạ Lộ Lộ giá trị thực sự của những món hàng này ở Trái Đất. Anh cười nói với Hạ Lộ Lộ: "Cho nên sau này khi các Thú Nhân muốn đến mua đồ trong tiệm, tốt nhất vẫn là thống nhất lại, cùng nhau mua. Mức giảm giá tuy chỉ là 10%, nhưng với số lượng lớn, cũng đủ để các vị tiết kiệm được một khoản không nhỏ."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.