(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 829: 0829 siêu thị khai trương cùng kinh doanh chi thần. . .
Sự xuất hiện của Anthony và Hạ Lộ Lộ nghiễm nhiên đã tạo ra một hiệu ứng quảng cáo khổng lồ cho Cửa hàng Hoa Hạ vẫn đang trong quá trình chuẩn bị khai trương. Mặc dù hai người chỉ rời khỏi lều vải chưa đầy nửa ngày, nhưng những món hàng hóa rực rỡ, bắt mắt bên trong Cửa hàng Hoa Hạ đã trở thành đề tài bàn tán sôi nổi nhất của các Mạo Hiểm Giả tại vùng Địa Ngục này.
Nguyên nhân lớn nhất nằm ở chỗ Anthony và Hạ Lộ Lộ không hề giấu giếm về việc mua sắm của mình. Hai tấm phiếu đổi tiền của cửa hàng đã được họ dùng hết ngay trong ngày, mua cả một đống hàng hóa đủ loại. Chính số hàng hóa đó, khi được hai người mang về các Lãnh Sự Quán, đã tạo nên một tiếng vang lớn đến vậy.
Trên thực tế, những sản phẩm thực sự hữu ích cho lĩnh vực Mạo Hiểm trong Cửa hàng Hoa Hạ không nhiều. Ngoài các loại đồ ăn đóng gói tiện lợi, chỉ có đèn pin, băng gạc y tế và một vài thứ tương tự là có thể mang lại chút trợ giúp nhỏ nhặt cho các Mạo Hiểm Giả. Thế nhưng, điều đó không hề ngăn cản sự chú ý của họ đối với Cửa hàng Hoa Hạ. Bởi lẽ, tất cả những món hàng ở đó đều là những thứ chưa từng xuất hiện trong thế giới Thần Tích, và chân lý 'vật hiếm thì quý', dù ở thế giới nào cũng đúng.
Vì vậy, các Mạo Hiểm Giả cùng không ít thương đội Vương Quốc đã quyết định trước tiên sẽ mua một lượng hàng hóa từ Cửa hàng Hoa Hạ mang về Vương Đô. Với khả năng chi tiêu của giới quý tộc ở Vương Đô, e rằng chuyến hàng này sẽ mang lại lợi nhuận cao hơn nhiều so với việc bán Thú Bì hay Khoáng Sản.
Vào trưa ngày thứ hai, Từ Tranh và Lilith một lần nữa đến trước lều của Cửa hàng Hoa Hạ. Đồng hành cùng họ, ngoài Thanh Tử, còn có không ít cường giả đến từ Địa Ngục Thế Giới. Phoenix đặc biệt chú ý đến hai Ngưu Đầu Nhân đang canh giữ trước lều, mỗi người cầm một cây Thiết Côn rất dài. Cô tò mò đưa tay chọc chọc vào chuỗi pháo cối trên Thiết Côn và hỏi: "Từ Tranh, đây là cái gì vậy?"
"Một phong tục của quê hương chúng tôi, đốt pháo có thể tăng thêm không khí náo nhiệt cho ngày khai trương cửa hàng." Từ Tranh cười nói, đoạn liếc nhìn Ngụy Minh Xa đang hớn hở: "Sao cậu lại mang cả thứ này tới đây?"
"Đằng nào bên này cũng đâu có cấm." Ngụy Minh Xa nói một cách tùy tiện, đoạn nhìn quanh đám đông Mạo Hiểm Giả đã tụ tập kín cả bốn phía, rồi cười hỏi Từ Tranh: "Vợ cậu chưa từng chơi cái này bao giờ đúng không? Hay là để cô ấy đốt thử xem?"
Nghe vậy, Lilith gật đầu. Quả thật, ở Trái Đất lâu đến vậy, Lilith chưa từng đốt pháo bao giờ. Cô liền nhanh chóng ngưng tụ một đốm lửa nhỏ, khó mà nhìn th��y bằng mắt thường, châm vào ngòi pháo. Một trận tiếng pháo nổ lốp bốp vang lên sau đó, ngược lại khiến Ngụy Minh Xa giật mình thon thót.
Các Mạo Hiểm Giả vây xem vừa tò mò vừa khó hiểu nhìn chuỗi pháo cối không ngừng nổ bên cạnh Ngụy Minh Xa. Chỉ có điều, khi tiếng nổ dừng lại, họ nhận thấy ngoài việc Chủ tiệm Cửa hàng Hoa Hạ chỉ hơi lấm lem bụi khói, dường như không có bất kỳ điều gì bất thường khác.
"Pháo cối hình như ở bên chúng ta không bán được rồi." Phoenix đặc biệt nhận xét, khiến Từ Tranh cũng bật cười. Vốn dĩ thứ này không mang nhiều, căn bản cũng không thể xem là hàng hóa của Cửa hàng Hoa Hạ.
"Lilith!" Ngụy Minh Xa lắc lắc đầu, phủi đi những mảnh giấy vụn còn dính trên người mình sau khi bị pháo bắn trúng, rồi tức giận nói: "Cô không thể đợi một lát sao, nhỡ mà nổ vào người thì sao?"
"Thứ này nổ vào người cũng đâu có bị thương." Lilith nói xong, Ngụy Minh Xa cũng nhận ra rằng dù anh ta đứng giữa hai chuỗi pháo và chịu đựng một trận nổ, thì ngoài việc hình dáng có chút chật vật, hoàn toàn không có bất kỳ thương tổn nào.
"Xem ra thảo dược của Vu Y hiệu quả không tệ." Từ Tranh cũng gật đầu làm như thật, điều đó khiến Ngụy Minh Xa không khỏi tức giận. Anh ta lườm Từ Tranh một cái đầy hậm hực, rồi cúi xuống nhặt một chiếc loa lớn từ dưới đất lên, bật nút và rao: "Ngó vào đây, ngó vào đây nào! Cửa hàng Hoa Hạ hôm nay khai trương, ai đi qua đi lại đừng bỏ lỡ! Hàng hóa bên trong đủ cả, giảm giá khai trương, tất cả mặt hàng chỉ còn 95% giá gốc nhé!"
Sau một hồi rao to, Ngụy Minh Xa bật chức năng phát lại của chiếc loa lớn, rồi đưa nó cho Ngưu Đầu Nhân bên cạnh. Chiếc loa thế mà lại lặp đi lặp lại giọng rao hàng của Ngụy Minh Xa vừa rồi!
Một "đạo cụ Luyện Kim" kỳ lạ như vậy đương nhiên đã thu hút không ít thương nhân chú ý. Họ nhao nhao xúm lại hỏi giá chiếc loa lớn. Ngụy Minh Xa ra hiệu mọi người cứ bình tĩnh, đừng vội, đoạn đưa mắt về phía đám đông bên ngoài lều trại.
Chưa lâu sau, Anthony và Hạ Lộ Lộ trong trang phục lộng lẫy xuất hiện phía sau đám đông. Sau khi Ngụy Minh Xa nhìn thấy bóng dáng hai người từ xa, anh ta mới cười nói với Từ Tranh: "Người đã đông đủ rồi, có thể khai trương được rồi!"
"Tôi cứ tưởng cậu rao hàng xong là khai trương ngay chứ!" Từ Tranh cười dở mếu dở nhìn Ngụy Minh Xa: "Cậu không thể chờ họ tới rồi hẵng rao to sao?"
"Tôi chỉ ghi âm lại tiếng rao hàng thôi, sau khi cửa hàng khai trương, tôi định treo loa lên trên lều mà..." Ngụy Minh Xa vừa cười vừa nói, đoạn gật đầu với Anthony và Hạ Lộ Lộ đã đi đến, rồi lại cầm lên một chiếc loa lớn khác, bắt đầu giảng giải quy tắc bán hàng của Cửa hàng Hoa Hạ cho đám Mạo Hiểm Giả vây xem.
Trước khi vào Cửa hàng Hoa Hạ, khách hàng cần đổi phiếu đổi tiền tại cổng lều lớn. Dù là trao đổi vật phẩm hay giao dịch bằng Kim Tệ, họ đều có thể đổi được số phiếu đổi tiền tương ứng dựa theo "giá thị trường" tại vùng Địa Ngục này. Sau khi vào cửa hàng, những thứ như Kim Tệ hay bảo thạch sẽ không có bất kỳ tác dụng nào, tất cả hàng hóa của Hoa Hạ chỉ có thể được dùng phiếu đổi tiền để thanh toán.
Nếu phiếu đổi tiền chưa dùng hết, khách hàng có thể đổi lại số Kim Tệ tương ứng với giá trị còn lại sau khi rời khỏi cửa hàng. Vì vậy, người mua không cần lo lắng sẽ phát sinh bất kỳ vấn đề lãng phí phiếu đổi tiền nào.
Cửa hàng áp dụng hình thức "tự do mua sắm"; tất cả hàng hóa đều sẽ được thanh toán tại quầy thu ngân ở lối ra. Ngoài ra, trong quá trình mua sắm, Cửa hàng Hoa Hạ còn cung cấp xe đẩy và giỏ mua sắm để tiện cho việc mang theo hàng hóa của khách hàng.
Đây chỉ là hình thức kinh doanh siêu thị truyền thống ở Trái Đất, nhưng ở thế giới Thần Tích lại là duy nhất có một không hai. Theo lời Ngụy Minh Xa giảng giải, không ít thương nhân Vương Quốc đã sáng bừng mắt, hiển nhiên phương thức mua sắm cực kỳ "tiên tiến" này dường như đã mở ra một cánh cửa sổ mới cho họ.
"Ngài đúng là vị thần kinh doanh trong truyền thuyết sao?"
Đợi Ngụy Minh Xa nói liền một mạch xong xuôi quy tắc kinh doanh của Cửa hàng Hoa Hạ, một thương nhân nhân loại mập mạp vừa nói vừa thể hiện vẻ sùng kính: "Phương thức bán hàng như thế này hoàn toàn có thể tiết kiệm rất nhiều nhân lực..."
"Không chỉ tiết kiệm nhân lực, mà việc quản lý thống nhất tất cả hàng hóa còn không chỉ thuận tiện cho người kinh doanh, mà còn mang lại tiện lợi cực lớn cho cả người mua!" Lập tức lại có một thương nhân khác thao thao bất tuyệt bổ sung thêm. Ngụy Minh Xa nghe vậy cũng chỉ cười không nói, bởi lẽ, với trình độ khoa học kỹ thuật hiện có của thế giới Thần Tích, căn bản không thể xây dựng một siêu thị với những điều kiện cơ bản cần có. Trong đó, điều mấu chốt nhất vẫn là những "kỹ thuật tiên tiến" đến từ Trái Đất!
Nghĩ tới đây, Ngụy Minh Xa cười xua tay nói: "Chư vị quá khen rồi. Muốn hiểu rõ công việc cụ thể của Cửa hàng Hoa Hạ, chư vị không ngại cứ đổi lấy một ít phiếu đổi tiền rồi vào xem thử. Chắc hẳn sau khi vào xem, mọi người cũng sẽ hiểu rõ mô thức kinh doanh cụ thể của cửa hàng chúng tôi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.