Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 92: Biết con không khác ngoài cha...

Hoàng kim chỉ là ngoại tệ mạnh, cũng không thể tính là tiền tệ thông dụng trên Địa Cầu. Món đồ này mang trên người tuyệt đối không tiện dùng bằng Nhân Dân Tệ.

Tuy nhiên, trong chiếc ba lô nhỏ của Lilith vẫn luôn chứa một lượng vàng thỏi. Nàng đã sớm nhạy bén nhận ra rằng vàng, dù ở Địa Cầu hay tại Thế Giới Địa Ngục, đều có thể dùng được. Ngay cả các thú nhân cũng không hề phản đối việc dùng vàng để thanh toán...

Thế nên Lilith cảm thấy nên sớm chuẩn bị một ít trong ba lô để đề phòng mọi tình huống. Còn chuyện có bị người khác trộm đoạt hay không thì công chúa đại nhân xưa nay không hề bận tâm.

Thấy hai bà cháu trò chuyện rôm rả, Từ Tranh cảm thấy tốt nhất mình nên sớm vào bếp chuẩn bị bữa tối. Dù trước mặt bố mẹ không thể đảm đương vị trí đầu bếp chính, nhưng làm một số công việc chuẩn bị thì cũng chẳng có vấn đề gì. Bố tan ca về nhà chắc chắn sẽ không quá sớm, công việc ở cơ quan dù không bận rộn nhưng ông vẫn luôn về nhà đúng giờ, từ chín giờ sáng đến năm giờ chiều.

Không đến năm giờ rưỡi, ngoài cửa vang lên tiếng lách cách của chùm chìa khóa. Bố Từ mở cửa, liếc nhìn Từ Tranh đang tất bật trong bếp, rồi mỉm cười.

"Bố đặc biệt gọi xe về nhà, không ngờ các con còn đến sớm hơn." Bố Từ đặt cặp tài liệu xuống, nói với Từ Tranh: "Chỉ một món bánh páo thịt dê mà làm con thèm đến vậy sao?"

"Con ăn gì cũng không quan trọng..." Từ Tranh rửa tay, nói với bố: "Nhưng Lilith trước đây chưa từng ăn món này, hôm nay nhắc đến nên con mới muốn hỏi bố có biết làm không. Nếu bố biết thì bọn con lại được một bữa ăn ngon."

"Ừm, chuyện này làm tốt lắm, bố mẹ không thể ở bên con cả đời, giờ con cũng có gia đình riêng rồi, nên biết để tâm đến vợ một chút." Bố Từ hài lòng gật đầu nói: "Được rồi, trông con chuẩn bị cũng tươm tất rồi, phần còn lại cứ để bố."

"Bố vừa tan ca mà, nghỉ một lát rồi hẵng làm." Từ Tranh lắc đầu, kéo ghế cho bố rồi nói: "À đúng rồi, chuyện vàng thỏi trước đây, bố và mẹ không có gì muốn hỏi sao?"

Bố Từ thấy Từ Tranh chủ động nhắc đến chuyện vàng thỏi thì hứng thú nhìn Từ Tranh cười nói: "Đang chờ con chủ động thẳng thắn đây."

Từ Tranh nghe vậy hơi sững sờ, trong lòng tự hỏi có nên kể chuyện mình có thể xuyên qua hai thế giới cho gia đình hay không. Tuy nhiên, suy nghĩ này chỉ lóe lên trong đầu hắn rồi biến mất, hắn liền lắc đầu.

Bố mẹ căn bản không biết "Thần Tích" là gì, giải thích vừa phiền phức mà hai người họ cũng tuyệt đối kh��ng có khả năng tiếp nhận chuyện mới mẻ như Thanh Tử. Huống hồ, hai ông bà giờ đã chấp nhận thân phận hiện tại của Lilith rồi, nếu nói cho hai người biết con dâu mình là một con rồng, e rằng trái tim bé nhỏ của họ không chịu nổi.

"Có gì đâu mà thẳng thắn..."

Trong đầu nhanh chóng sắp xếp lại lời nói, Từ Tranh kéo khóe miệng cười nói: "Vợ con là một phú bà. Không chỉ có khối tài sản khổng lồ mà dưới danh nghĩa nàng còn có một nhà máy mì tôm, cổ phần của một công ty điện ảnh... Nếu tính toán kỹ càng thì con hiện tại cũng là làm thuê cho nàng đấy..."

"Ừm."

Bố Từ nghe vậy chỉ gật đầu một cái, rồi từ trên ghế đứng dậy chuẩn bị vào bếp.

"Con nói cả nửa ngày, bố chỉ đáp lại 'ừm' thôi sao?" Từ Tranh tỏ vẻ không hài lòng với phản ứng của bố: "Bố ít ra cũng phải tỏ ra chút kinh ngạc nào đó chứ, để con có chút thành tựu đi chứ."

"Bố 'ừm' có nghĩa là, khi nào con muốn nói cho bố sự thật thì nói!" Bố Từ quay đầu lại, nhìn Từ Tranh đầy thâm ý rồi cười nói: "Bố là cha con! Sao lại không hiểu con là đứa thế nào? Lời con vừa nói nhiều lắm cũng chỉ là nửa thật nửa giả... Nhưng chỉ cần các con không mắc phải sai lầm mang tính nguyên tắc, bố và mẹ sẽ cứ giả vờ không biết là tốt nhất..."

Nghe bố Từ nói vậy, Từ Tranh mất một lúc lâu mới hoàn hồn. Hắn vốn tự cho rằng mình đã giấu chuyện của Lilith thần không biết quỷ không hay, nhưng đứng trước ông già này thì rõ ràng là không giấu được nữa rồi!

Câu tục ngữ đó nói thế nào nhỉ?

Cha nào con nấy!

Từ Tranh ngượng ngùng cười một tiếng, thở dài. Đã bố mẹ đều rộng lượng như vậy rồi, vậy cứ để hai người họ tiếp tục giả vờ không biết đi. Người đã sắp về hưu rồi, căn bản không cần phải chịu đựng cú sốc lớn như vậy.

...

Cách làm món bánh páo thịt dê vẫn khá thú vị. Từ Tranh lén học trong bếp một lúc, liền cơ bản nắm được cách làm của bố Từ. Tuy nhiên, theo bố Từ nói, cách làm này không được chính thống cho lắm, chỉ có thể coi là kiểu nấu nhanh. Món bánh páo thịt dê chính gốc vùng Tây Bắc thì canh thịt và canh xương phải nấu riêng, thịt dê còn phải ướp trước...

"Vậy sao bố lại biết làm những món này? Dường như bố cũng chưa từng sống ở Tây Bắc mà..."

Từ Tranh vốn luôn thấy lạ vì bố mình biết nấu ăn, không khỏi hỏi: "Hồi đó hai người rảnh rỗi lắm sao? Còn có cả nơi chuyên dạy nấu ăn nữa à?"

"Hồi đó cuộc sống không thể sánh với bây giờ, muốn ăn gì ngon mà không nỡ bỏ tiền ra quán ăn thì nếu không tự mình mày mò, suy nghĩ cách làm, thì còn cách nào khác nữa?" Bố Từ cười nhạt một tiếng nói: "Cũng như con trước khi lên đại học có biết nấu nướng gì đâu, giờ thì cũng biết làm chút ít, chẳng phải do chăm sóc Linh Lung mà rèn luyện được sao? Gia đình mình đâu phải là dòng dõi trâm anh thế phiệt hay xuất chúng gì trong thiên hạ, nhưng thân làm đàn ông, chăm sóc tốt cả nhà lớn bé chỉ là trách nhiệm cơ bản. Đến chuyện nhỏ này còn không làm được thì thật sự là làm mất mặt cái danh 'đàn ông'."

Từ Tranh im lặng một lúc lâu. Bố Từ lại như mở van xả, bắt đầu thao thao bất tuyệt: "Trước đây không cho con về nhà là quyết định của bố. Con cũng không còn nhỏ nữa, có Linh Lung rồi con nên gánh vác trách nhiệm gia đình. Linh Lung rất tốt, con bé đó ngoan ngoãn, không có tâm cơ gì. Cưới được người vợ như vậy là phúc của con, con phải biết trân trọng!"

Bố Từ nói xong, liền đưa cái bát nhỏ đựng bánh páo thịt dê cho Từ Tranh nói: "Mang ra đi."

"Ừm."

Từ Tranh nhận lấy bát bánh páo thịt dê, bưng ra bàn phòng khách. Lilith đang ngồi cạnh bàn trò chuyện với mẹ, lập tức hít hà, ánh mắt đổ dồn vào món bánh páo thịt dê nóng hổi.

"Con bé này đói bụng rồi sao..." Mẹ nhìn Lilith trông như mèo thèm ăn, mỉm cười rồi nói với Lilith: "Nóng hổi ăn mới ngon, con ăn nhanh đi!"

"Theo phép tắc của người Trung Quốc, chẳng phải mẹ và bố phải ăn trước sao?" Lilith nhìn mẹ rồi lại nhìn Từ Tranh, vẻ mặt ngạc nhiên hỏi: "Phim bộ trên máy tính đều dạy thế mà."

"Nhà mình không câu nệ mấy chuyện đó!" Mẹ nghe vậy cười nói: "Đói thì cứ ăn trước đi, món này phải ăn nóng mới ngon. Hôm nay mẹ mua nhiều thịt lắm, không đói đến lượt mẹ con mình đâu."

Lilith nghe vậy gật đầu, ánh mắt lại chuyển sang Từ Tranh, rõ ràng là đang chờ ý kiến của Từ Tranh. Từ Tranh thấy thế cười nói: "Mẹ đã nói vậy thì con còn nhìn con làm gì, đã là người một nhà rồi, con ở nhà thế nào thì ở đây cứ tự nhiên như thế! Ở nhà mẹ, hai đứa mình cứ việc hưởng thụ đãi ngộ như ở nhà của Linh Lung vậy."

— Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free