Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 209: Đoán trúng

“Ta lại quên mất điều này…”

Cửu a ca mang theo nỗi ảo não, khẽ hừ: “Nếu ngươi nghĩ được chút ấy, vừa rồi sao không ngăn ta, còn hùa theo làm ầm ĩ…”

Thập a ca nhếch miệng cười nói: “Đó chẳng phải vì thấy Cửu ca khó chịu, nên mới muốn đứng cạnh Cửu ca, để Cửu ca dễ chịu hơn chút, tạm thời không kịp bận tâm…”

Hắn vô cùng thản nhiên, đây cũng là lẽ thân sơ.

So với người khác, Cửu tẩu là người thân cận.

Nhưng so với chính Cửu ca của mình, Cửu tẩu còn phải xếp sau, không thể chu toàn mọi bề.

Cửu a ca hiểu được ý trong lời hắn nói, mang theo vẻ lúng túng.

Nếu nói về sự công bằng, thì chính mình đối xử với lão Thập dường như không tốt bằng lão Thập đối với mình.

Mình là huynh trưởng, chăm sóc đệ đệ là lẽ đương nhiên.

Sao lại biến thành đệ đệ chăm sóc huynh trưởng vậy?

Trong lòng hắn nặng trĩu.

Dường như trưởng thành rồi, sẽ không còn cái quyền được tùy hứng nữa.

Khi còn nhỏ tùy hứng, khiến người khác tức điên lên, hắn chỉ biết đắc chí.

Giờ đây, lại có chút sợ hãi.

Không sợ bản thân vấp ngã, chỉ sợ liên lụy đến những người bên cạnh.

Như Thư Thư, Thập a ca, cùng nương nương và Ngũ ca.

Bên Bát ca thì không cần lo lắng, hắn là phò mã quý giá của An Vương phủ, Hãn A Mã còn trông cậy vào hắn đi thu phục Chính Lam Kỳ.

Bên Thập a ca, da thú không tính gây khó dễ cho Thái Tử, liền vẫn theo cách thức phân chia ban đầu, sai người gói ghém lại, mang đi tặng khắp nơi.

Cửu a ca ngồi một lúc lâu, nói: “Người khác thì thôi, có qua có lại, chúng ta cũng chẳng thiệt… Tên keo kiệt lão Tam kia, quà đáp lễ chắc chắn lại là 《Hiếu Kinh》, đúng là đồ Tì Hưu, chết vì kiệt sức mất thôi…”

Thập a ca cười nói: “Chúng ta làm việc của chúng ta, hắn làm việc của hắn, dù sao đều nằm trong mắt Hãn A Mã, ai chịu thiệt thật khó nói…”

Suốt dọc đường đi này, các vị hoàng tử a ca đều ở chung hòa thuận, chỉ Tam a ca có vẻ không hợp nhóm.

Cứ như vậy, Hãn A Mã có thể không để tâm sao?

Cái sự bạc đãi huynh đệ này, thỉnh thoảng một lần còn có thể nói là sơ suất vô tình, nhưng cứ liên tục như vậy thì mất đi tình huynh đệ.

Cửu a ca cười: “Mấy năm nay hắn qua sinh nhật, Hãn A Mã cũng bắt đầu ban thư, ha ha…”

Thấy tâm trạng hắn đã trở lại, Thập a ca khẽ thở phào, cũng cười theo: “Cũng chỉ là lần này thôi, sau này sinh nhật hắn, chúng ta đều tặng sách…”

*

Bên Thư Thư, số da thú này cũng được phân chia.

Bốn tấm da huyền hồ kính dâng Thái Hậu, bốn tấm da ngân hồ kính dâng Nghi phi, bốn tấm da cáo lông đỏ kính dâng hai vị thái phi, hai tấm da cáo lông xanh kính dâng Tần Chương, bốn tấm da rái cá kính dâng hai vị quý nhân.

Bên Ngũ phúc tấn, ngoài hai tấm da rái cá, còn có hai cuộn da chồn trắng.

Thất phúc tấn cũng vậy, đã dự trù sẵn, lát nữa sai người của Nội Vụ Phủ tiện đường đưa qua.

Còn các Cách Cách của Đại a ca và Điền khanh khách của Tam a ca thì giống nhau, mỗi người hai cuộn da chồn trắng.

Chỉ riêng việc phân phát quà như một vị Đồng Tử rải của, đã khiến Thư Thư mất đi phần lớn số da thú.

Số da còn lại, Thư Thư không tính toán động đến.

Tính để lại cho nhà mẹ đẻ bên đó.

Đặc biệt là bốn tấm da sói.

Nghe nói dùng cái này làm đệm giường rất tốt.

Vừa lúc kính dâng cho các trưởng bối trong nhà.

Ở hành cung này, những nữ quyến nhận được lễ vật, phần lớn đều mang theo niềm vui.

Huống hồ lại là thứ tốt, có thể đem ra.

“Không chỉ tinh xảo, lại còn hào phóng…”

Đoan Thuận thái phi cười ha hả mà khen ngợi với Thái Hậu.

Hành xử đoan chính, không phải loại người vụ lợi.

Nàng là một quả phụ già, lại không xuất thân từ bộ tộc Khoa Nhĩ Thấm, cùng Hoàng Thượng cũng không có quan hệ sâu đậm, xem như bị thờ ơ.

Nhưng đứa bé kia, xưa nay đều giữ đúng lễ nghi, cũng chưa từng so bì cao thấp giữa nàng và Thục Huệ thái phi.

Thái Hậu gật đầu nói: “Suốt chặng đường này đều nhìn thấy, là một đứa bé tốt, tâm địa cũng mềm, làm người cũng có kiên nhẫn, đợi đến khi Bố Âm gả vào, có được một người tẩu tử như vậy chỉ dạy, là phúc phận của nàng…”

Dù là Thái Hậu, hay hai vị thái phi, tài sản riêng đều dư dả.

Các nàng cũng sẽ không chiếm tiện nghi của lớp hậu bối, biết được những tấm da này là quà sinh nhật mà các bộ tộc Mông Cổ dâng tặng cho các hoàng tử phúc tấn, liền dặn dò người ghi nhớ, chuẩn bị một phần quà sinh nhật để đến ngày rồi đưa đi.

Bên Nghi phi, cũng rất hài lòng với cách hành xử của Thư Thư.

Bản thân nàng có tính tình hào phóng, phóng khoáng, không phải kiểu người xem trọng tiền bạc đồ vật.

“Rốt cuộc là xuất thân từ gia đình quyền quý, hành xử chu đáo, nếu không, dù cho có nguyên nhân đi chăng nữa, một lần chúc thọ mà nhận quà kiểu này cũng quá chướng mắt…”

Nghi phi nói thầm với Hương Lan.

Hương Lan khen: “Vẫn là hai vị a ca gia có phúc khí, trong số các phúc tấn trong cung, phẩm hạnh và cách hành xử của hai vị phúc tấn đều thuộc hàng nhất đẳng.”

Nghi phi lại có chút chưa hài lòng, khẽ thở dài: “Đều là trưởng nữ trưởng tỷ, nhưng Tháp Tháp Lạp thị vẫn kém một chút, cũng là do xuất thân thôi…”

Tuy nói Ngũ a ca vợ chồng mấy ngày nay xem ra, mối quan hệ cũng đã hòa hoãn hơn, nhưng rốt cuộc không thể sánh bằng cặp vợ chồng Cửu a ca, trông mặn nồng khăng khít.

Chỉ nhìn Thư Thư suốt dọc đường đi này không chỉ chăm lo cho cuộc sống thường ngày của Cửu a ca, mà còn chăm sóc hai người em chồng, hòa thuận như tỷ muội với các nàng dâu khác, giữa chừng còn thường xuyên hiếu kính Thái Hậu, có thể nói là mọi thứ đều đủ đầy.

Càng thích hợp làm trưởng tức.

Cách hành xử của Tháp Tháp Lạp thị cũng trong khuôn phép.

Nhưng rốt cuộc là gả vào nhà cao quý, nên rụt rè, e ngại, không thể tự nhiên, phóng khoáng.

Làm người xử thế đều không kém, đó chính là sự khác biệt về dòng dõi.

Xuất thân kém hơn một bậc, khiến nàng thiếu tự tin.

Không giống Thư Thư, dòng dõi Đổng Ngạc từ lâu đã liên hôn với tông thất, hành xử càng khí chất hơn.

Hương Lan là người trung thành nhất, hiểu được chủ tử mấy ngày nay khó chịu, một phần nguyên nhân chính là vì chuyện này.

Chính là như vậy, đối với Cửu a ca không khỏi có chút bất công.

Trên thực tế, nương nương cũng chỉ nghĩ vậy mà thôi.

Hậu viện Ngũ a ca còn có Lưu khanh khách sinh ra trưởng tử con thứ, Ngũ phúc tấn tính tình ôn hòa, dù có chút bướng bỉnh, cũng là với Ngũ a ca, chứ không xử ép thiếp thất, con thứ.

Cửu phúc tấn có cá tính, không nóng nảy, nhưng lại không chịu thiệt thòi.

Nếu thật sự hoán đổi tình cảnh hai người, với tâm tính của Cửu phúc tấn, e rằng sẽ thành Thất phúc tấn thứ hai.

Cuộc sống cũng sẽ qua đi, sẽ không còn ngọt ngào như vợ chồng son hiện tại, mọi thứ đều tốt đẹp.

*

Tại sân của Tam a ca, Điền khanh khách nhìn hai cuộn da chồn trắng trước mặt, mang theo vẻ khinh thường.

“Đây là bố thí xin ăn sao? Ngay cả một cái áo khoác ngắn cũng không đủ dùng, chỉ có thể làm áo khoác ngắn…”

Tiểu cung nữ bên cạnh chần chừ nói: “Cách Cách, nô tài hỏi thăm, bên Trực Quận Vương cũng nhận quà như thế này, hai vị Cách Cách kia dường như cũng đang sắp xếp quà đáp lễ.”

Điền khanh khách nhíu mày nói: “Không phải tiểu thư khuê các của nhà huân quý sao? Sao lại như bố thí đồ vật vậy… Nếu đã có lòng thành, thì sao không đợi vài ngày, qua sinh nhật rồi nói, lại cố tình đưa trước, như vậy là có ý gì chứ?”

Tam a ca từ ngoài trở về, thấy nàng không vui, nói: “Sao vậy? Lại bị bọ chó cắn sao?”

Điền khanh khách yếu ớt, sân hành cung bên ngoài không sạch sẽ bằng trong cung, gần đây nàng thường xuyên oán giận về chuyện này.

Điền khanh khách lắc đầu, chỉ vào hai cuộn da chồn trắng kia, nói: “Quà của Cửu phúc tấn đã đến rồi.”

“Thằng Cửu này nghiện gom tiền rồi, cướp bóc một lần chưa thỏa mãn, lại nhân dịp sinh nhật của Cửu Phúc tấn và thằng Thập, muốn vơ vét thêm lần nữa sao?! Bên đó hai ngày nay ồn ào quá, có chút đáng chú ý, đây là lấy đồ thừa ra để làm dịu cơn tức giận của nhiều người thôi.”

Tam a ca tiến lên, lật qua lật lại xem, khẩu khí có chút chua lè, nói: “Cũng tạm được, miễn cưỡng có thể dùng, quay lại kiếm thêm cho nàng cái áo khoác ngắn bằng da chồn trắng.”

Dù hắn không có chức vị cao, nhưng cũng đi theo săn bắn vài lần, cũng có không ít chiến lợi phẩm.

Phần lớn vẫn chưa động đến, đều kính dâng đến Chung Túy Cung, số còn lại tính chia cho vợ lẽ.

Điền khanh khách đi theo Tam a ca ra ngoài, cũng quản lý những việc vặt vãnh bên cạnh Tam a ca, tự nhiên hiểu rõ các loại da đó.

Nàng đã tính toán trong lòng, trước khi về kinh sẽ xin được mấy tấm da tốt, trở về làm cho phúc tấn vừa lòng.

Phúc tấn nhà mình, cách hành xử quá không phóng khoáng.

Rõ ràng là chủ mẫu, lại đối xử hai kiểu khác nhau trong cuộc sống.

Tiền thưởng, tiền tiêu hàng tháng của mọi người trong phủ vẫn theo lệ cũ.

Sau đó, những kẻ nịnh bợ phúc tấn, lại nhận thêm một phần thưởng.

Rõ ràng là phủ đệ tốt đẹp, quy tắc đủ đầy, cứ thế bị nàng làm cho rối tinh rối mù, người cũng chia thành ba bảy loại, không hòa thuận như trước.

Bên nhà bếp hoàng gia cũng vậy, mua sắm đầy đủ, nhưng những người khác vẫn chỉ có suất ��n theo lệ.

Ngoài suất ăn theo lệ, cho dù là một bó rau cải trắng, cũng phải dùng tiền mới được gọi.

��iền khanh khách nhìn ra, nữ chủ tử này độc địa, không dung người.

Không thể không tính toán nhiều cho bản thân.

Đúng lúc này, người bên Thập a ca đến, là đến để tặng quà.

Đợi khi tiễn người đi, mở gói quà ra, nhìn hai tấm da huyền hồ, trên mặt Tam a ca không thấy vui vẻ, lại càng thêm bất mãn.

“Tiện tay bỏ ra cũng là thứ tốt như vậy, thằng Thập lần này kiếm được bao nhiêu chứ?”

Điền khanh khách có người thân làm việc ở Nội Vụ Phủ, lần này cũng đi theo ra ngoài, hôm qua còn đưa quà đến tận tay nàng.

Nàng vuốt ve tấm da hồ ly, cắn môi, dịu dàng nói: “Gia, hai ngày nay bên ngoài ồn ào gì đó về ‘Diễn tử hoàn’… Dường như những thứ quà tặng này, không đơn giản là vì nghe nói hai vị kia muốn làm sinh nhật, mà nói là để lấy lòng Cửu a ca… Nhưng thuốc của Ngự Dược Phòng, Cửu a ca có thể lấy, lẽ nào gia không thể lấy sao…”

Nàng đọc nhiều sách, cũng không tin cái gọi là “Diễn tử hoàn”.

Nếu thật sự linh nghiệm như vậy, Thái Tử Phi cũng sẽ không vào cửa ba bốn năm mới có thai.

Chính là nàng cảm thấy thứ này đáng giá.

Những lão Mông Cổ kia không đọc sách, lại có tiền, nên mới bị lừa dễ dàng như vậy.

“Thật ra còn có chuyện này…”

Tam a ca có hứng thú: “Hãy kể kỹ cho gia nghe, rốt cuộc là chuyện gì…”

Điền khanh khách liền kể lại sự việc tranh giành “Diễn tử hoàn”.

Tam a ca nhảy phắt dậy, sắc mặt vô cùng kích động.

“Gia…”

Điền khanh khách nhìn, trong lòng cũng kích động.

Quận Vương nhà mình muốn nhúng tay vào Ngự Dược Phòng sao?

Vậy sau này những lão Mông Cổ kia có phải nên từng xe từng xe chở quà đến dâng cho mình không?

Tam a ca thần sắc khó tả, lẩm bẩm tự nhủ: “Còn ‘Diễn tử hoàn’ ư? Tên đặt nghe hay thật, khẳng định là viên Lộc Huyết Tham Vinh Hoàn, mới có công hiệu này…”

Điền khanh khách nghe không rõ lắm, có chút mơ hồ.

“Trách không được trước đây không đầu không đuôi, một hai người cứ mắng chửi người, hóa ra là vì cái cớ này…”

Hắn khẽ nhếch khóe miệng, nụ cười có chút quỷ dị.

Thằng Cửu kia bị say nắng có di chứng à?

Ảnh hưởng đến con nối dõi sao?

Hay là… không được…

Trách không được đùng một cái, Hãn A Mã lại sai hắn quản Nội Vụ Phủ.

Người đã là phế nhân, nếu không gánh vác chút chuyện, sao mà sống đây?

Điền khanh khách thấy thần sắc hắn biến hóa, cũng không biết rốt cuộc là thật sự vui vẻ, hay là không vui vẻ, thử dò hỏi: “Gia, vậy nên đáp lễ thế nào? Ngày sinh của Cửu phúc tấn và Thập a ca không còn mấy ngày nữa rồi…”

Tam a ca nở nụ cười, ngồi xuống bên cạnh giường đất, khẽ vuốt ve Điền khanh khách: “Bên thằng Thập cứ theo lệ cũ, gói một quyển 《Hiếu Kinh》 là được rồi… Còn bên Cửu phúc tấn sao? Sai người đến thiện phòng đặt một ít đào mừng thọ, mì thọ, dù sao cũng là người đáng thương…”

Nghĩ đến dung mạo của Thư Thư, còn hơn cả Phúc tấn của mình một chút, trong số các phúc tấn của các hoàng tử cũng coi như là nổi bật.

Tam a ca liền có chút cảm thán.

Hồng nhan bạc mệnh, cũng chỉ đến thế mà thôi.

*

Bên Thư Thư, đang cùng Cửu a ca nói về việc phân phát thuốc viên.

Trăm nghe không bằng một thấy.

Đợt này, vẫn không thu tiền.

Tiếp tục thử thuốc.

Trừ việc Thư Thư âm thầm sai người đưa một viên cho Thuần Hi Công Chúa.

Cửu a ca hỏi tình hình dâng lễ của các bộ tộc khác, chọn ra mấy nhà có danh mục quà tặng phong phú nhất, rồi quyết định: “Chỉ mấy nhà này thôi, chưa thấy đồ vật mà đã ra tay hào phóng như vậy, quả nhiên không thiếu tiền…”

Gần như mỗi một trong chín bộ tộc đều có một hộ.

Tránh để các bộ tộc xa xôi, thông tin không được linh hoạt.

Phải khiến mọi người hỏi thăm rõ hiệu quả của thuốc, mới tiện cho bước tiếp theo.

Thư Thư nghe xong, không khỏi cười: “Cứ như vậy, gia sợ là sẽ mang tiếng chỉ nhận tiền không nhận người mất thôi…”

“Thần Tài Cửu” chưa thành hình, trước đã thành “Cửu Tham Tài” rồi.

Cửu a ca cũng không bận tâm: “Sớm nói hay muộn nói, đằng nào cũng bị nói, chỉ cần đạt được lợi ích thực tế là được, cứ để bọn họ nói bậy, đằng nào cũng không ai dám nói thẳng trước mặt chúng ta…”

“Người khác thì còn đỡ, bên Đoan Mẫn Trưởng Công Chúa e rằng sẽ làm ầm lên…”

Thư Thư nhớ đến vị này, cũng cảm thấy đau đầu.

Đối phương thân phận lớn như vậy, dù có khóc lóc ầm ĩ cũng có phò mã phu quân, con trai quyền quý đứng ra gánh vác, ngay cả Khang Hi cũng chẳng làm gì được nàng, cùng lắm là không thèm đoái hoài.

Với thân phận của Cửu a ca, tốt nhất vẫn là không nên đối đầu, nếu không dù có lý cũng thành vô lễ.

Nhưng trong số mấy nhà Cửu a ca vừa chọn, không có phủ Đoan Mẫn Công Chúa.

Bên bộ tộc Khoa Nhĩ Thấm này, vẫn chọn phủ Thuần Hi Công Chúa.

“Trời sập có người cao lớn gánh vác, có Hãn A Mã ở đây, gia làm sao có thể bị bắt nạt chứ…”

Cửu a ca cũng không xem Đoan Mẫn Công Chúa ra gì, ngược lại còn nhấn mạnh với Thư Thư về Thuần Hi Công Chúa: “Ngươi tặng là ngươi tặng, đó là ngươi tạo mối giao tình… Phải khiến nàng nhớ ơn ngươi…”

Nói đến đây, hắn hạ thấp giọng nói: “Không phải tất cả công chúa cứ vỗ mông cái là sống hết phần đời còn lại ở Mông Cổ đâu, thời Thế Tổ Hoàng đế, Cố Luân Ung Mục trưởng công chúa sau khi thủ tiết đã về kinh sống, đến khi qua đời mới được chôn cất ở Khoa Nhĩ Thấm…”

Đã có tiền lệ như vậy, Thuần Hi Công Chúa sau này không chừng cũng sẽ về kinh cư trú.

Hiện tại nàng là trưởng tỷ của các hoàng tử a ca… Sau này sẽ là trưởng tỷ của tân hoàng, có tiếng nói trong tông thất…

Thư Thư nhìn Cửu a ca, trong mắt tràn đầy sự bội phục.

Đây là “Kẻ sĩ ba ngày không gặp, ắt phải lau mắt mà nhìn” sao?

Dường như chưa đầy ba ngày.

Chỉ là hôm qua có tâm tình biến động, cứ như lớn thêm mấy tuổi vậy.

Đều có thể nghĩ xa đến như vậy.

Đây là suy tính cho Thư Thư, Thư Thư tự nhiên cảm kích, nhưng cũng cảm thấy có chút xót xa.

Vì sao lại phải nghĩ trước đến những điều này?

Chỉ cần hắn khỏe mạnh, dù sau này phong tước không cao, cũng là hoàng đệ, hoàng thúc, tông thất gần gũi.

Ai có thể bạc đãi Thư Thư vị phúc tấn này chứ?

Đây là…

Nghĩ quá xa…

Đúng lúc này, Hạch Đào trở về sau khi đưa quà, bẩm báo: “Phúc tấn, vừa rồi Ngũ Bối Lặc hỏi gia có ở đây không, nói muốn đến đây nói chuyện với gia…”

Bên các vương công bộ tộc Khoa Nhĩ Thấm, ngoài chi của Thuần Hi Công Chúa, còn có vài chi khác.

Bọn họ chột dạ, không dám như những người khác vây quanh Cửu a ca, liền đánh chủ ý lên Ngũ a ca.

Muốn nhờ Ngũ a ca làm người trung gian, muốn bày tiệc rượu tạ tội với Cửu a ca.

Ngũ a ca vẫn mơ hồ, nghe bọn họ lải nhải một lần, lúc đó mới hiểu ra, thì ra trong yến tiệc đầu tiên ở bãi săn có màn kịch như vậy.

Lúc ấy hắn bị Tam a ca kéo đi, không có mặt ở đó.

Lúc này đã biết, hắn liền bực mình, mắng xối xả những người đó rồi đuổi đi.

Trong lòng hắn, bộ tộc Khoa Nhĩ Thấm nhờ có Hoàng tổ mẫu mà thân cận hơn một chút, nhưng cũng sẽ không bỏ qua huynh đệ ruột thịt của mình.

Đừng nói đệ đệ không thèm để ý đến bọn họ, cho dù muốn trừng trị bọn họ một chút, Ngũ a ca cũng không có ý kiến gì.

Đúng lúc Hạch Đào đến đưa da, Ngũ a ca liền hỏi một tiếng đệ đệ có ở đây không.

Biết được Cửu a ca không đến nha môn của hành cung, hắn liền chuẩn bị đến đây.

Ngũ Phúc tấn bên đó cũng có quà muốn tặng Thư Thư, hai vợ chồng liền cùng nhau đến…

Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free