Vào lúc ban đêm, Thập a ca liền phải cùng Cửu a ca ngủ chung một giường.

Thư Thư sau mấy ngày vất vả, chỉ ước gì được một mình nghỉ ngơi cho đã, hận không thể giơ cả hai tay hai chân mà đồng ý.

Trên mặt Cửu a ca mang theo vẻ không vui, lầm bầm với Thư Thư: “Lão Thập lớn ngần này rồi, còn cứ như trẻ con vậy. Thôi được, ai bảo hôm nay là sinh nhật của nó chứ, thọ tinh lớn nhất mà……”

Chẳng qua chỉ nói vậy mà thôi.

Chỉ cần nhìn khóe miệng hắn nhếch lên, liền biết tâm trạng hắn đang rất tốt.

Hắn rất vui khi đệ đệ thân cận mình.

Chờ đến khi thái giám trải xong giường sưởi, hai anh em liền nằm sát vào chăn.

Cửu a ca liền hoài niệm nói: “Ta nhớ rõ, khi còn bé chúng ta thường ngủ chung với nhau, lớn đến cỡ nào thì tách ra nhỉ?”

“Chừng mười mấy tuổi thì phải……”

Thập a ca nói ậm ừ, kỳ thật trong lòng hắn nhớ rõ mồn một.

Là sau mùng ba tháng mười một, năm Khang Hy thứ 33.

Hắn không còn làm loạn đòi ngủ với Cửu ca nữa.

Cửu ca ôm gối đầu sang, hắn cũng tìm cớ đuổi người đi.

Bởi vì những ngày đó, hắn cứ ngủ một giấc lại bật khóc tỉnh dậy, sợ dọa Cửu ca.

Cửu a ca không nghĩ nhiều đến vậy, chỉ tiếp lời với vẻ hoài niệm rằng: “Này chớp mắt một cái chúng ta đã trưởng thành, trong lòng ta đôi khi còn không dám tin, vẫn cứ cho mình là trẻ con ấy chứ……”

Thập a ca ngồi xếp bằng, nhìn Cửu a ca đã nằm nghiêng, trên mặt mang theo vẻ nghiêm túc.

“Cửu ca, chuyện huynh nói hôm đó, đệ đệ sẽ ứng nghiệm……”

“Chuyện gì cơ? Ứng cái gì? Cái đầu giường sưởi này có phải hơi bỏng tay không……”

Cửu a ca sờ độ ấm của giường sưởi, thuận miệng nói tiếp.

Thập a ca vỗ vỗ ngực nói: “Đệ đã đáp ứng Cửu ca rồi, con trai của đệ, huynh cứ tùy tiện chọn……”

“Hả?”

Cửu a ca nhớ tới cảnh tượng mình đã khóc lóc thảm hại lúc đó, có chút ngượng ngùng.

“Lại không phải chọn dê con, còn tùy tiện chọn cơ chứ, nói cứ như thể bọn ngươi có thể sinh đầy cả một phòng vậy……”

Thập a ca giơ tay lên: “Thân thể đệ đệ ta rắn chắc thế này, việc sinh đầy một phòng là chuyện sớm muộn thôi. Đến lúc đó dạy dỗ thật tốt, nhất định đều nghe lời. Còn về tướng mạo thì……”

Hắn có chút chần chừ.

“Cái này thì khó nói rồi, Thái Phi nương nương trông không giống mỹ nhân, mấy năm trước A Bá Hợi Đại Phi đến triều cống, trông cũng chỉ đoan chính thôi……”

Thái phi này chính là Đoan Thuận Thái Phi xuất thân từ bộ A Bá Hợi, là cô tổ mẫu của vị hôn thê Thập a ca.

A Bá Hợi Đại Phi là tổ mẫu của vị hôn thê Thập a ca.

Tuy nói vị hôn thê của hắn mấy năm trước đã có dấu hiệu về hôn sự, năm nay cũng chính thức được chỉ hôn, nhưng hai người vẫn chưa từng gặp mặt.

Thập a ca đối với tướng mạo vị hôn thê của mình, có chút không ôm hy vọng gì.

“Thật sự không ổn thì, cứ để Nghi Phi mẫu chỉ hai cách cách xinh đẹp đến Tam Sở?”

Tam Sở hiện nay tuy có một cách cách, nhưng đó là do Đoan Thuận Thái Phi chọn, chỉ có thể nói là tướng mạo đoan chính, lại còn có chút da ngăm đen.

Người mẹ đẻ như vậy, cũng không thể sinh ra hài tử đáng yêu như ngọc tuyết được.

Cửu a ca nhíu mày nói: “Ngươi không được hồ đồ, con đích còn chưa ra đời, đã tơ tưởng đến con thứ rồi…… Nếu chúng ta quý con thứ, thì trực tiếp ôm Đại a ca của Ngũ ca về chẳng phải đỡ phiền toái hơn sao? Nói vậy, còn có thể giảm bớt phiền toái cho Ngũ ca, nương nương cũng ít bận tâm hơn chút……”

Thập a ca vuốt cằm.

“Không ngờ Cửu ca huynh còn để ý đến những chuyện này……”

Hiện giờ sự phân chia đích thứ có chút kỳ lạ.

Mỗi người một cách tính.

Tông thất và các huân quý Bát Kỳ vẫn giữ tập tục cũ của Mãn Châu, con cái do Đích Phúc tấn, Trắc Phúc tấn sinh ra đều là con đích, được phong tước như nhau.

Con cái do tỳ thiếp, thông phòng hay tiểu thiếp sinh ra chính là thứ tử, thứ nữ, hoặc là bị hạ vài bậc phong tước, hoặc là không được phong.

Con ngoại thất huyết thống không rõ ràng, không được ghi vào gia phả và hộ tịch. Dù được nhận nuôi, cũng phải khác họ khác tên, khác biệt với những đứa con trai khác.

Trong cung cũng gần như vậy.

Hãn A Mã mấy năm nay tôn sùng Nho gia, nhưng cũng không hoàn toàn vứt bỏ tập tục cũ của Mãn Châu.

Trong cung, các a ca chia thành vài cấp.

Thái tử là đẳng cấp thứ nhất.

Tiếp theo là con của Quý phi và Tứ phi.

Sau đó là con của Tần.

Sau đó là con của Thứ phi.

Trong đó Thất a ca là ngoại lệ.

Khi còn nhỏ tuy bị ghẻ lạnh, nhưng sau khi được nhận làm con nuôi rồi lại hồi cung, liền được hưởng đãi ngộ gần như những hoàng tử xuất thân từ các phi tần khác.

Chính là vì có nhiều Thân vương phi làm dưỡng mẫu.

Bất quá trong cung từ trước đến nay vẫn là “Con nhờ mẹ mà quý”, “Mẹ nhờ con mà quý”, tần ngự và hoàng tử cùng nương tựa nhau mà thành công.

Thật sự hưởng đãi ngộ của thứ hoàng tử, hiện tại cũng chỉ có Thập Nhị a ca, Thập Ngũ a ca, Thập Lục a ca, Thập Thất a ca là mấy người này.

Cửu a ca nói: “Mặc kệ ai sinh, đều là chất nhi của ta, có gì đáng để ý đâu, là tẩu tử của ngươi không thích thôi…… Đổng Ngạc gia nội trạch đơn giản, chắc là không quen nhìn những thứ thê, con thứ gì đó……”

Thập a ca nhớ tới mẹ đẻ của mình, lúc sinh thời buồn bực không vui.

Hắn cảm khái nói: “Làm phụ nữ thật không dễ dàng, chỉ quanh quẩn trong cái nơi bé như lòng bàn tay ấy…… Nếu là ít người thì còn đỡ, nhưng nếu trượng phu thiếp bên trái một người, bên phải một người đứng trước mặt, lại thêm đầy rẫy thứ tử thứ nữ, trong lòng chắc cũng đắng như uống hoàng liên, người tốt cũng bị tức đến hỏng mất thôi……”

Cửu a ca liếc Thập a ca một cái: “Vậy theo lời ngươi nói, trong cung các nương nương đều sống những ngày khổ sở sao?”

Các nương nương không ai có thể sống một mình một cung điện, đều có một vài quý nhân, đáp ứng cùng cư.

Thập a ca gật đầu.

“Chẳng phải là như vậy sao? Không nói gì khác, cứ nói suy bụng ta ra bụng người, Cửu ca huynh nếu đổi chỗ với Cửu tẩu một chút, mỗi ngày ở trong sân thấy hai tiểu lang quân của Cửu tẩu, lại còn lớn lên môi hồng răng trắng, huynh chịu được không?”

Cửu a ca nghe xong, hàm răng cắn đến “ken két” vang lên.

“Tiểu lang quân, môi hồng răng trắng, tưởng đẹp ư?! Nếu thật sự như vậy, gia sẽ băm nát tiểu lang quân đó thành thịt vụn cho chó ăn, để nó chết một cách uổng phí ư……”

Nói rồi, hắn mang theo vẻ không vui: “Không được nói ví dụ bậy bạ, đàn ông nào chịu được chuyện này? Hơn nữa, tẩu tử của ngươi trinh tĩnh hiền huệ, cũng không phải người như vậy……”

Thập a ca do dự một chút, cảm thấy vẫn nên nhắc nhở một câu.

“Dù sao Cửu ca huynh hãy nhớ kỹ, đàn ông chịu không nổi chuyện này, người phụ nữ mạnh mẽ cũng chịu không nổi chuyện này……”

Cửu a ca trầm mặc.

Thư Thư ngủ say một đêm, ngủ cực kỳ ngon.

Nàng vừa mới vào đầu canh đã co chân lại nằm xuống, chờ đến khi vừa mở mắt, đã là sáng sớm.

Tiểu Du đứng phía sau nàng, giúp nàng chải đầu, thấy vậy cũng nói: “Cách cách khí sắc thật tốt……”

Thư Thư gật đầu, lòng vẫn còn sợ hãi.

Không dám thức khuya.

Bằng không người mệt mỏi sẽ không chỉ có Cửu a ca.

Âm hư thì cũng là hư.

Trong lúc nói chuyện, Tiểu Du đã tết xong bím tóc trong tay, cũng búi xong rồi.

Thư Thư soi gương nhìn nhìn, nói: “Mang vài món trang sức……”

Ngày thường nàng không thích xa hoa, hôm nay thì khác.

Hôm nay có tiểu yến.

Tiểu Du nhìn xiêm y của Thư Thư, mặc chính là sưởng y màu hồng bạc, liền chọn một đóa hoa san hô tròn, hai chiếc trâm cài hình trái lựu.

“Phúc tấn, những thứ này được không?”

Thư Thư dừng mắt trên chiếc trâm cài trái lựu, nói: “Cái này cất đi, mấy năm nay đừng đeo vội……”

Tiểu Du nghe xong, thần sắc căng thẳng, cẩn thận cất chiếc trâm cài trái lựu đi, đổi thành một đôi trâm như ý.

Thân thể Cửu a ca……

Bên ngoài biết được không rõ ràng……

Mấy nha đầu bên cạnh Thư Thư thì lại mơ hồ biết được.

Chỉ là cách cách nhà mình tốt như vậy……

Vành mắt Tiểu Du phiếm hồng……

Các nàng đều xuất thân là thế phó, biết được tình cảnh của Phúc tấn, không khỏi khổ sở.

Thư Thư đối gương, thấy vừa vặn, quay đầu nói: “Tiểu Du tỷ tỷ, không đến mức này đâu, ta còn bé thế này cơ mà, tiểu a ca, tiểu cách cách sau này đều sẽ có……”

Tình trạng của Cửu a ca, người khác không biết, Thư Thư còn không biết sao?

Sau này sinh hài tử không thành vấn đề.

Vấn đề chính là, chính mình có sinh ra được không.

Thư Thư trước đây cũng đã cân nhắc một hồi.

Giữa các hoàng tử a ca và Hoàng tử Phúc tấn, con đích sinh ra ít.

Chưa chắc đều là do phu thê không ân ái, mà nhiều hơn có lẽ là vấn đề về gien huyết thống.

Ai bảo những hoàng tử a ca và Hoàng tử Phúc tấn này, đại bộ phận đều có sự trùng hợp về huyết mạch.

Theo cách nói của sinh vật học, bất lợi cho việc sinh sản con nối dõi.

Bữa yến tối nay, không phải tiệc mừng thọ của Thập a ca, cũng không phải tiệc mừng thọ của Thư Thư, mà là ban kim tiết trước thời hạn.

63 năm trước, Thái Tông Hoàng đế vào ngày mười ba tháng mười ban bố chỉ dụ, tu chỉnh tên tộc là “Mãn Châu”.

Trước đó, là Nữ Chân.

Hơn nữa căn cứ vào nơi sinh sống mà khác nhau, chia thành ba đại bộ là Kiến Châu Nữ Chân, Hải Tây Nữ Chân, Dã Nhân Nữ Chân.

Mỗi đại bộ lại phân thành nhiều bộ tộc nhỏ.

Đều xưng vương tranh bá, tàn sát lẫn nhau, kẻ mạnh lấn át kẻ yếu, số đông ức hiếp số ít.

Thái Tổ Hoàng đế thống nhất Nữ Chân.

Thái Tông Hoàng đế dung hợp Nữ Chân, liền có Mãn Châu.

Ngày này, chính là một trong những ngày hội lớn nhất của Bát Kỳ.

Trước đó mỗi ngày đi đường 80 đến 120 dặm, hành cung trên đường cũng được sắp xếp theo khoảng cách để vào ở.

Hôm nay vì muốn ăn tết sớm, chỉ đi có bốn mươi dặm, giữa trưa liền vào ở hành cung.

Cửu a ca lấy danh nghĩa của mình và Thập a ca, sai Hà Ngọc Trụ mang hai trăm lượng bạc đến chỗ tiểu giáo hộ quân doanh, để đặt mua lợn, dê các loại.

Nơi này đã là Quan Ngoại, hai bên quân dân bá tánh đa số là lão hộ, dân cư cũng không dày đặc như Quan Nội.

Càng có rất nhiều quan điền và quan trang các loại.

Cứ như vậy, việc chọn mua ngược lại tiện lợi hơn rất nhiều.

Đi qua mấy thôn trang, liền chọn mua được năm con lợn và hai mươi con dê đầu đàn.

Bên Thư Thư các nàng, người trên dưới hầu hạ, người của Nội Vụ Phủ, thái y, thị vệ v.v., cộng lại cũng có hơn 80 người.

Liền để lại một con lợn, hai con dê, số còn lại đều đưa đến doanh trại hộ quân doanh.

Chiều ngày hôm đó, doanh trại bên ngoài hành cung liền hết sức náo nhiệt.

Lợn trực tiếp được nấu thành một nồi thịt kho lớn, dê thì trực tiếp nướng cả con.

Một bữa cơm, tất cả đều được ăn.

Tiểu Đường bưng một đĩa lòng kho thịt nguội nhỏ vào, vừa đi vừa miêu tả cảnh tượng bên ngoài cho Thư Thư nghe.

“Cục thịt mỡ to như vậy, lại trực tiếp chấm tương mà ăn, nhìn thôi đã thấy ngán chết rồi……”

Thư Thư gắp một miếng gan heo, kho rất vừa vị, không có mùi tanh của nội tạng, ăn không tệ.

Ngày ấy của nàng sắp tới, cần bồi bổ thêm máu.

Nàng là nữ giới, không cần lộ diện.

Cửu a ca và Thập a ca đã đi dạo một vòng bên hộ quân doanh.

Đợi đến khi Cửu a ca trở về, bàn ăn bên này cũng đã dọn xong.

Trừ các món thịt nguội đã dọn ra, còn có thịt hoa mai luộc, thịt dê thái lát và mấy món sườn dê nướng.

Đợi đến khi dọn bàn ăn, Thư Thư mới hỏi Cửu a ca: “Hàng ngày bên hộ quân doanh được cấp phát, không có thịt sao?”

Mấy ngày nay, thị vệ cùng bọn họ ăn uống ở cùng một chỗ.

Thư Thư cũng hiểu rằng thức ăn của thị vệ cũng do Nội Vụ Phủ thống nhất cấp phát, tiêu chuẩn không hề thấp, ngay cả thị vệ tam đẳng, mỗi ngày cũng có một cân thịt heo.

Cửu a ca lắc đầu nói: “Chỉ có lúc chiến tranh, binh lính Bát Kỳ mới được cấp thịt, đó cũng là ân thưởng, không phải thường lệ. Ngày thường chỉ có lương tháng bốn lượng bạc, và mười sáu đấu gạo bổng lộc……”

Thập a ca cũng nói: “Cấp phát cũng không ít, một binh lính, có thể nuôi sống cả nhà già trẻ……”

Cửu a ca cười nói: “Mỗi người đều mang ơn đội nghĩa đó, nhớ ơn tốt của ngươi. Mấy bình nước chấm của ngươi kia chính là để cho bọn họ giải thèm, bằng không ngày thường chỉ là chút rau củ hầm tương thôi chứ làm gì có gì khác……”

Thư Thư lắc đầu nói: “Bên ngoài lạnh quá, cũng là để đề phòng có người bị bệnh do lạnh……”

Cửu a ca nghĩ nghĩ rồi nói: “Món canh này tốt hơn rượu trắng…… Trước đây trong quân để phòng ngừa bệnh do lạnh, tổn thương do giá rét, đều dự trữ rượu trắng, nhưng đều bị mấy tên bợm rượu tìm mọi cách chiếm lấy hết……”

Lần trước Hãn A Mã ăn mì sợi khi đó, đã hỏi về nước chấm……”

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất trên nền tảng truyen.free.